四万温泉　源泉掛け流しの貸切風呂と囲炉裏料理宿　湯の宿　山ばと 宿泊プラン一覧

暑い夏は、こちらの御料理おすすめです。

ボリューム心配でしたら、別料理のご注文をご検討ください。上州牛や季節の天婦羅、赤城鳥のあら揚げが人気です。

こちらのプランはメイン２種類のうち　どちらかお選びいただきご用意いたします

お申込みの際　通信欄に１上州牛または２群馬県のお魚ギンヒカリと人数をご記入ください
注意　ご連絡がない場合は１上州牛でご用意いたします


山ばとのお料理の中では一番ボリュームを抑えたお料理になります。

囲炉裏焼き料理ではございません

【お食事】
お一人お一人、
１　個別の鉄板にて、群馬県産のお肉やお野菜を焼いてお召し上がりください
　上州牛　血筋と育った場所、餌と空気が違う、健康でおいしい肉質です

２　個別の鍋で群馬のお魚　ギンヒカリ　をしゃぶしゃぶでお召し上がりください

メイン料理に加えて、前菜、お刺身、焼物、煮物、替鉢、留椀、御飯、デザート　が付きます

※こちらのプランは囲炉裏焼きではございません。群馬の煮込みうどんの郷土料理『お切り込み鍋』や『焼きまんじゅう』は付きません。


個室囲炉裏ダイニングでのお食事は、各一部屋ごとに窓と換気扇がついており新鮮な空気でお食事ができます。

【お風呂】
3ヶ所の貸切風呂が自由に無料で何度でも。
かけ流しの美肌の湯をお楽しみください。
空き状況は廊下の風呂ごとのランプ又はスマホにて確認できます.
予約はお客様のスマートフォンでできます。

【お部屋】
各客室情報よりご確認ください。

注意）現地での支払いは、現金のみの扱いとさせていただきます。
その他はふるさと納税感謝券、中之条町地域商品券はご利用いただけます

この夏、静かな湯の里「四万温泉」で、心と体を癒すご褒美ステイを。
6室限定の当宿では、源泉かけ流しの3種の貸切風呂をすべて無料でご利用いただけます。
夕食は、地元産の旬野菜や上州牛・赤城鶏・などを囲炉裏でじっくり焼き上げる季節のご馳走をご用意。
涼やかな高原の風に包まれながら、都会では味わえない贅沢な時間をお楽しみください。
カップル・ご夫婦のご旅行にぴったりの癒しのプランです。
温泉街の中心から少し離れた四万ブルーの奥四万湖の近くに佇む静かなk貸切温泉旅館です

【お食事】
●夕食●18：00
〜個室囲炉裏ダイニングにて〜
炭火で焼く群馬の肉や、新鮮な野菜はシンプルでも味わい深い

＜メイン料理＞1番人気の囲炉裏焼き
■3種の肉や地場の椎茸など野菜の炭火焼き
　「上州牛」血筋と育った場所、餌と空気が違う、健康でおいしい肉質
　「麦豚」きめが細かくなめらかでくせのないあっさりした風味の赤身肉
　「赤城鶏」群馬県内の委託生産農家と直営農場で丹精をこめて徹底した衛生管理のもと飼育しています
郷土料理『お切り込み鍋』や『焼きまんじゅう』も味わえます

その他、お刺身や煮物、焼き物、デザートなどコース仕立てとなっております

〇朝食〇8；00
身体に優しい和食のお食事　
体に優しい食材にこだわったお食事　無添加自家製味噌やこだわりの有田屋醤油　　お米は、地元産コシヒカリ

【お部屋】
各客室情報をご確認ください

【貸切風呂】〜美肌のお湯〜
・貸切内湯　2か所
・貸切露天風呂　1か所
それぞれ温度の異なる源泉かけ流しの温泉のお風呂です。
※機械、薬剤使用なし、加温、加水なし、源泉かけ流し

お風呂の空き状況や予約がお客様のスマートフォンでできます。


【チェックイン】
15：00〜17：00
上記の時間を過ぎる場合はお手数ですが宿までご一報ください。

【アクセス】

お車では渋川伊香保インターから６０分、電車ではＪＲ中之条駅より路線バスにて終点まで３０分そこから徒歩２０分

千と千尋の神隠しの積善館まで宿から徒歩２０分

【ご注意事項】
入湯税、当日のお飲み物代その他料金は、現金決済となります

〜四万温泉　湯の宿　山ばとへ〜
温泉街の中心から少し離れた四万ブルーの奥四万湖の近くに佇む静かな料理旅館です
3つの無料貸切風呂や窓のある個室ダイニングなど、リラックスしたお時間をお過ごしいただけます。

【お食事】
●夕食●18：00
〜個室囲炉裏ダイニングにて〜
＜メイン料理＞
群馬のお肉　上州牛、麦豚、赤城鳥と　新鮮な地場の野菜を四万の源泉で蒸し上げる蒸篭蒸し。
こちらは囲炉裏焼料理ではございません。
　「上州牛」血筋と育った場所、餌と空気が違う、健康でおいしい肉質
　「麦豚」きめが細かくなめらかで、あっさりした風味の赤身肉
　「赤城鶏」群馬県内の委託生産農家と直営農場で丹精をこめて徹底した衛生管理のもと飼育しています

〇朝食〇
身体に優しい和食のお食事　
体に優しいお食事　無添加自家製味噌やこだわりの有田屋醤油　　お米は、地元産コシヒカリ

マタニティの方のお食事のご質問やご要望は事前にお願いいたします。

【お部屋】
各客室情報をご確認ください。

【貸切風呂】〜美肌のお湯〜
・貸切内湯　2か所
・貸切露天風呂　1か所
それぞれ温度の異なる源泉かけ流しの温泉のお風呂です。
木のぬくもりを感じ、星空を眺めながらのご入浴は心身ともにリフレッシュして頂けることでしょう。
※機械、薬剤使用なし、加温、加水なし、源泉かけ流し

お風呂の空き状況や予約がお客様のスマートフォンでできます。

【お子様のお料理をご注文のお客様へ】
ご希望のお料理がある場合は事前にご相談ください。

【チェックイン】
15：00〜17：00
上記の時間を過ぎる場合はお手数ですが宿までご一報をお願い致します。

【アクセス】
・往復で東京八重洲通り5500円の関越交通高速バス「四万温泉号」の予約は、山ばとでも代行購入します（手数料込み）。
電話またはご自分で近くのコンビニエントストアまたは、インターネットのじゃらんなどでご予約ください

【ご注意事項】
入湯税、当日のお飲み物代その他支払いは、現地では現金払いとなります



その他、中之条ガーデンでは密を避け花々を鑑賞していただけることでしょう

草津温泉　1時間半　軽井沢　1時間半

妊婦さんが1名以上　御一緒の御旅行の方限定プラン
■特典■
１．ご希望の方は妊婦さん用パジャマご用意できます
２．ご希望の方はお食事の生もの他の御料理に変更承れます。
３・このプランに限りキャンセル料は１日前70％、当日100％それより前は無料。体調が悪くなったら早めに連絡を

【お料理】
【夕食】は【囲炉裏焼き竹コース】は当館一番人気のお料理コース
■上州牛は、健康でおいしい肉質　
■麦豚はきめが細かくなめらかでくせのないあっさりした風味のお肉
■赤城鶏は徹底した衛生管理のもと飼育しています
お肉の食べ比べを

その他、コラーゲンミネラルたっぷりの自家製スープを使った、
群馬の煮込みうどんの郷土料理『お切り込み鍋』
先付、刺身、焼物、酢の物、お食事、香の物、デザートをお楽しみ下さい。　　　【朝食】
囲炉裏ダイニングで和朝食
選べる玉子料理　群馬県産大豆の納豆や手作り刺身こんにゃく
調味料も自家製味噌やこだわりの有田屋醤油
お米は、地元　青山産こしひかり米

【お風呂】
３ヶ所の貸切風呂が自由に無料で何度でも入れるます♪
内湯の貸切もできるので、虫などの心配もありません
渓谷側の貸切内風呂　２箇所、露天風呂　１箇所
⇒夜間早朝も入浴可。何度でも入れる源泉かけ流し。
機械、薬剤使用なしのお肌にやさしい　硫酸塩温泉
※お風呂のシステム※
チェックインからフロントやスマートフォンで予約することもでき

予約が入っていないお風呂場は鍵をかけてご自由に

【お部屋】

お布団を延べておいた方がよろしければ事前にご連絡ください。

注意）現地では現金払いとなります。
特別なご要望は必ずお電話にてお問い合わせください。0279-64-2217

結婚記念日・お誕生日など、特別な一日をお過ごしになる貴方にぴったりなプランです。
当宿からささやかなお祝いをご用意しております。ご予約の際、4つの中から1点お好きなプレゼントをお選びください。

当宿からのプレゼント！
４つの中からお好きなもの１室１点をお選びください

1.スパークリングワイン　フルボトル１本
華やかな記念日にぴったり！贅沢な気分を盛り上げるスパークリングワインをご到着前にお部屋にご用意いたします。
　　
2.アニバーサリーケーキ　４号サイズ
いつもはなかなか伝えられないメッセージをチョコレートのケーキにこめてみてはいかがですか？ご夕食の際お席まで、または食事後御部屋へキャンドルを灯してお届けいたします。4名様以上はサイズが大きくなります。

3.フラワーアレンジメント
女性の方へのプレゼントには、やっぱりお花がおすすめ。お持ち帰りしやすいオアシスにご用意いたします。

４．上州牛ステーキ肉
ご本人様へ　上州牛サーロイン　1人前（180グラム）　ご用意いたします。　
※ご予約の際に通信欄にご希望ご記入またはお電話でご連絡ください。電話0279-64-2217


サプライズのアイデア・ご希望の提供方法などございましたらお気軽にご相談くださいませ。
■ご夕食
囲炉裏料理のどんどん焼き　竹コースでご用意いたします。
最後の締めには、特製スープのお切り込み鍋のあと　おかゆはいかがでしょうか。
■ご朝食　
炊きたてごはん・ほかほかのお味噌汁が身体にやさしい、地元の六合納豆のご朝食ご用意いたします。
■御部屋は洗浄機能付きトイレ・洗面台　つき和室
■お風呂
内湯2箇所、露天風呂1箇所の　貸切風呂
入浴時間はチェックインから翌日10時まで夜間早朝入浴可
源泉かけ流し　
関越交通高速バス「四万温泉号」の予約は往復東京八重洲通り５５００円、新越谷駅５６００円・川越駅西口４９００円（手数料込み）山ばとでも代行購入いたします。（片道も可詳しくはお電話にて）満席の場合もございます確定ではございません。お早目のご予約または、近くのコンビニエントストアでご予約ください。

〜四万温泉　湯の宿　山ばとへようこそ〜
温泉街の中心から少し離れたところに佇む
木々に囲まれた静かな料理旅館です。
お部屋からは川や山の景色が望め、リラックスしたお時間をお過ごしいただけます。

【お食事】
●夕食●18：00
〜個室囲炉裏ダイニングにて〜
＜メイン料理＞上州牛すきやき
先付け、前菜、刺身、煮物、焼物、デザートなどなど
品数、ボリュームともに満足。
上州牛は血筋と育った場所群馬県と餌と空気が違う、健康でおいしい肉質　麦豚の美味しさはその豊かな赤身にあります。　きめが細かくなめらかでくせのない、あっさりした風味のお肉です。　　　
＼群馬県は「すき焼き応援県」／すき焼き食材が全て群馬県産で賄われます。

〇朝食〇
体に優しいお食事　無添加自家製味噌やこだわりの有田屋醤油　　お米は、地元産コシヒカリ

【お部屋】
各客室情報をご確認ください。

【貸切風呂】〜美肌のお湯〜
・貸切内湯　2か所
・貸切露天風呂　1か所
それぞれ温度の異なる源泉かけ流しの温泉のお風呂です。
木のぬくもりを感じ、星空を眺めながらのご入浴は心身ともにリフレッシュして頂けることでしょう。
※機械、薬剤使用なし、加温、加水なし、源泉かけ流し

お風呂の空き状況や予約がお客様のスマートフォンでできます。

【お子様のお料理をご注文のお客様へ】
ご希望のお料理がある場合は事前にご相談ください。

【チェックイン】
15：00〜17：00
上記の時間を過ぎる場合はお手数ですが宿までご一報をお願い致します。

【アクセス】
・往復で東京八重洲通り5500円の関越交通高速バス「四万温泉号」の予約は、山ばとでも代行購入します（手数料込み）。
電話またはご自分で近くのコンビニエントストアまたは、インターネットのじゃらんなどでご予約ください

【ご注意事項】
入湯税、当日のお飲み物代その他料金は、現地では現金決済となります。

【アクティビティ】
四万湖体験散歩カヌーツアーやSUP体験

車で軽井沢へ1時間半、草津温泉へ1時間半

お誕生日や記念日で直径12センチホールケーキ3300円、花籠3300円にて３日前までのご注文承ります

中之条ビエンナーレ2025（開催期間：9月13日から10月13日）にご来場の方に、期間限定のアートな特典をご用意！
当館のアーティストルーム（ファミリールーム　山形敦子・ツインルーム　クレモモ）にご宿泊いただくと、各作家のオリジナル絵葉書を【1室1枚プレゼント】
額に飾ってお部屋やビエンナーレの感想をお友達へ送っても

さらに、全6室の静かな温泉宿で、【3か所の源泉かけ流し貸切風呂】も滞在中何度でも無料でご利用OK
アートと温泉、自然に囲まれた贅沢なひとときをお過ごしください。

＆#127903；＆#65039；【特典内容】
中之条ビエンナーレのパスポート提示で特典適用

アーティストルーム限定：絵葉書プレゼント（ファミリールーム　山形敦子）・（ツインルーム　クレモモ 各1室1枚）

貸切風呂3か所入り放題（予約制または空いていれば自由に）

＆#127969；【宿の魅力・補足】
四万温泉の中心、静寂と自然に包まれた癒し宿

全6室の小さな温泉旅館で、プライベート感抜群

地元食材を活かした創作和食の夕朝食も評判です♪
夕食のメインはは鉄板で上州牛を焼いてお召し上がりください。（こちらのプランは囲炉裏焼ではございません。）

3歳児までのあかちゃんが一緒のご家族限定特別プラン
7月22日から8月31日までこちらのプランご予約の1家族に1セット花火プレゼントいたします。玄関前でご利用ください。お持ち帰りいただいても結構です。
■無料特典■
1.お子様用にバンボのほか3歳児までの子供椅子の用意
2.乳児のお昼寝布団貸出
3.幼児浴衣、バスタオル貸出
4.乳児の離乳食用に食器、スプーン、白かゆの用意可。
御持ち込みの離乳食、電子レンジ、温めなおしはスタッフにお渡しください。
5.絵本貸出あり
6.オムツ用ゴミ箱あります。
7.ベビーバス・おけ・チェアー貸出
8.ベビーソープ、ローション貸出

【お食事】
（夕食）【囲炉裏料理コース】
テレビ番組のケンミンショーでも紹介される群馬県の郷土料理
煮込みうどんの『お切り込み鍋』もでる。
先付け＋向付け＋焼き物＋郷土料理のおきりこみ鍋＋酢の物＋デザート
+囲炉裏焼き料理

（朝食）
地元の六合納豆や芋をすって作る刺身こんにゃく
調味料も自家製味噌やこだわりの有田屋醤油
お米は、福島さんのつくる　花ゆかり
【お風呂】
内湯2箇所、露天風呂1箇所合計3か所無料貸切り
内湯も貸切なので、虫や寒さ、暗さの心配もなくお子様にとっても安心安全。
【お部屋】
和室やツインなどからご選択ください


注意）現地現金決済。

乳児のお子様も子供料金の対象となります。

静寂な山間にたたずむ四万温泉。
その恵みを、誰にも気兼ねなく満喫できる【貸切風呂】で、極上のひとときを。

当館では、3か所の異なる趣の「源泉かけ流し貸切風呂」をご用意しております。
湯船に注がれるのは、四万の名湯100％の天然温泉。
どの湯処も無料にて、カップルでもご家族でも気軽にご利用いただけます。

素泊まりプランのため、お食事の時間に縛られず、自由なご滞在をお楽しみください。
四万温泉街の食べ歩きや、地元のレストラン・カフェ利用もおすすめです。

《このプランの特徴》

貸切風呂（3か所）すべて源泉かけ流し／無料

食事なしの【素泊まり】で自由な旅程をサポート

コンビニ・飲食店は徒歩圏内にはございません。ご注意ください。

チェックイン15:00〜、チェックアウト〜11:00

全室Wi-Fi完備・無料駐車場あり

《こんな方におすすめ》

誰にも邪魔されず、温泉を独り占めしたい

食事は好きな時間に好きなものを楽しみたい

夫婦やカップルで静かに過ごしたい

ひとり旅で静養したい


心と身体をほぐす、静かな温泉時間。
どうぞ気の向くままに、四万の湯をお楽しみください。
（近くに飲食店はございません）


【お部屋】
各客室情報をご確認ください。

【貸切風呂】〜美肌のお湯〜
・貸切内湯　2か所
・貸切露天風呂　1か所
それぞれ温度の異なる源泉かけ流しの温泉のお風呂です。
木のぬくもりを感じ、星空を眺めながらのご入浴は心身ともにリフレッシュして頂けることでしょう。
※機械、薬剤使用なし、加温、加水なし、源泉かけ流し

【チェックイン】
15：00〜20：00
上記の時間を過ぎる場合はお手数ですが宿までご一報をお願い致します。

【アクセス】
・往復で東京八重洲通り関越交通高速バス「四万温泉号」
JR中之条駅から四万温泉行き３０分
関越自動車道渋川伊香保ICより６０分

【ご注意事項】
入湯税、当日のお飲み物代その他料金は、現地では現金決済となります。

【アクティビティ】
四万湖体験散歩カヌーツアーやSUP体験