ナチュラルファームシティ農園ホテル　＜秩父の街並みを眼下に望むロケーション＞ 宿泊プラン一覧

都心から電車で80分！

奥秩父連山、秩父市内を一望！
展望大浴場や食事会場からの眺望は絶景◎運が良ければ夜景や雲海も！

地元秩父の新鮮なお野菜を中心としたバイキングをお楽しみください！

◆プラン概要
直前のご予約でお得な、直前割プランです。
内容は1泊2食付きのスタンダードプランと同様となりますので、安心してご予約ください

●ご夕食●

自然食含む和洋中バイキング料理 約50種
ソフトドリンク飲み放題付き
【時間】17:00〜20:30　
【場所】レストラン秩父路又は宴会場
※土曜など混雑時は夕食が入替制になる場合があります。
（時間帯は当日フロントにてご案内致します。）
※連泊の場合、バイキングのメニューは同じものになる場合がございます。
※夕食・朝食バイキング会場では、提供している品物にすべて「７大アレルギー」標記しております。

●ご朝食●
ご朝食はバイキングかセットメニューになります。（選択不可）
【時間】7:00〜9:00
【場所】レストラン秩父路又は宴会場

●大浴場●
コンパクトな湯船の人工温泉ですが、 秩父の景色を一望する展望大浴場もお楽しみください。
朝は雄大な秩父連山を、夜は秩父市街の夜景が楽しめます！
【時間】15:00〜24:00／6:00〜09:30
【設備】展望大浴場、露天風呂、休憩室、サウナ

※注意※
別館宿泊棟は、本館より外部連絡通路で約100ｍのご移動がございます。
●アクセス●
【電車】池袋駅から約80分
　　　　西武秩父駅より約7分
　　　　秩父駅より約5分
【お車】関越自動車道・花園ICから約40分の好立地

●送迎バスあり（要予約/前日まで）●
西武秩父駅発　　15：00　16：00　17：00
秩父鉄道秩父駅　15：10　16：10　17：10
●注意事項●
【チェックイン】15:00〜19:00 ※プランにより異なる場合がございます
【チェックアウト】〜10:00
【浴衣】お子様用の浴衣はご準備がございませんので、ご持参ください。

【早割30】農園ホテル≪夕食バイキング≫プラン
都心から電車で80分！
奥秩父連山、秩父市内を一望！
展望大浴場や食事会場からの眺望は絶景◎運が良ければ夜景や雲海も！
地元秩父や埼玉の新鮮なお野菜を中心としたバイキングをお楽しみください！

◆プラン概要◆
30日前の予約で早割り適用！
早割でお得にお泊り！
1泊2食付プラン！

●ご夕食●

地元埼玉や秩父の食材を使用した自然食含む和洋中バイキング料理 約50種
ソフトドリンク飲み放題付き
【時間】17:00〜20:30　
【場所】レストラン秩父路又は宴会場
※土曜など混雑時は夕食が入替制になる場合があります。
（時間帯は当日フロントにてご案内致します。）
※連泊の場合、バイキングのメニューは同じものになる場合があります。
※夕食・朝食バイキング会場では、提供している品物にすべて「７大アレルギー」標記しております。

●ご朝食●
ご朝食はバイキングかセットメニューになります。（選択不可）
【時間】7:00〜9:00
【場所】レストラン秩父路又は宴会場

●大浴場●
コンパクトな湯船の人工温泉ですが、 秩父の景色を一望する展望大浴場もお楽しみください。
朝は雄大な秩父連山を、夜は秩父市街の夜景が楽しめます！
【時間】15:00〜24:00／6:00〜09:30
【設備】展望大浴場、露天風呂、休憩室、サウナ

※注意※
別館宿泊棟は、本館より外部連絡通路で約100ｍのご移動がございます。

●アクセス●
【電車】池袋駅から約80分
　　　　西武秩父駅より約7分
　　　　秩父駅より約5分
【お車】関越自動車道・花園ICから約40分の好立地

●送迎バスあり（要予約/前日まで）●
西武秩父駅発　　15：00　16：00　17：00
秩父鉄道秩父駅　15：10　16：10　17：10

●観光情報●
羊山公園まで　車で約10分
秩父神社まで　車で約7分
秩父ミューズパークまで　車で15分
●注意事項●
【チェックイン】15:00〜19:00 ※プランにより異なる場合がございます
【チェックアウト】〜10:00
【浴衣】お子様用の浴衣はご準備がございません。

☆---☆---☆---☆---☆---☆---☆---☆---☆---☆---☆---☆

≪ビジネス応援！朝食サービス！！≫
大型車もＯＫ！！

ビジネスで秩父にお越しの方に最適♪
仕事が終わった後からでも大丈夫！
２３時までにチェックインなさってください(^^)
※送迎バスは17：00が最終です。17：00以降はバスがございませんので、予めご了承ください。


☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
コインランドリー出来ました！
15：00〜22：00
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆


外食できるスポットも市内にはたくさん御座いますので、
夕飯は現地で好きなものを…なんて楽しみ方も◎！
※注意※
チェックインが２３時を過ぎる場合はご連絡ください。通常２４：００で玄関が閉まります。
※タクシーの時間　お気を付けください。※

東京より疲れないで来られる秩父。
自然の中での温泉でリフレッシュなんていかがですか？




☆---☆---☆---☆---☆---☆---☆---☆---☆---☆---☆---☆


■お部屋■
別館　洋室　禁煙室

−−−−−−−−−−−−−
※注意※
別館ファームシティはリゾートマンションタイプの建物です。徒歩約2分程、「外部連絡通路」でのご移動となります。
大浴場や食事会場と同じ建物を希望される方は恐れ入りますが、本館のご宿泊プランをご選択くださいませ。
−−−−−−−−−−−−−
●ご朝食●
ご朝食はバイキングかセットメニューになります。（選択不可）
【時間】7:00〜9:00
【場所】レストラン秩父路又は宴会場

●大浴場●
コンパクトな湯船の人工温泉ですが、 秩父の景色を一望する展望大浴場もお楽しみください。
朝は雄大な秩父連山を、夜は秩父市街の夜景が楽しめます！
【時間】15:00〜24:00／6:00〜09:30
【設備】展望大浴場、露天風呂、休憩室、サウナ

※ご注意
お子様用の浴衣はございませんので、ご持参下さいませ。



【チェックイン 15:00〜23:00 ／ チェックアウト 10:00】

☆---☆---☆---☆---☆---☆---☆---☆---☆---☆---☆---☆


口コミ投稿で特別価格でお得に宿泊♪


【！プラン条件！】
（必ず！！）ご宿泊後、旅の思い出などを口コミへご投稿をお願い致します！（必ず！！）


☆---☆---☆---☆---☆---☆---☆---☆---☆---☆---☆---☆



■お部屋■
本館宿泊棟（全室禁煙室です）


●ご夕食●

自然食含む和洋中バイキング料理 約50種
ソフトドリンク飲み放題付
【時間】17:00〜20:30　
【場所】レストラン秩父路又は宴会場
※土曜など混雑時は夕食が入替制になる場合があります。
（時間帯は当日フロントにてご案内致します。）
※連泊の場合、バイキングのメニューは同じものになる場合がございます。
※夕食・朝食バイキング会場では、提供している品物にすべて「７大アレルギー」標記しております。

●ご朝食●
ご朝食はバイキングかセットメニューになります。（選択不可）
【時間】7:00〜9:00
【場所】レストラン秩父路又は宴会場

●大浴場●
コンパクトな湯船の人工温泉ですが、 秩父の景色を一望する展望大浴場もお楽しみください。
朝は雄大な秩父連山を、夜は秩父市街の夜景が楽しめます！
【時間】15:00〜24:00／6:00〜09:30
【設備】展望大浴場、露天風呂、休憩室、サウナ

※注意※
別館宿泊棟は、本館より外部連絡通路で約100ｍのご移動がございます。
●アクセス●
【電車】池袋駅から約80分
　　　　西武秩父駅より約7分
　　　　秩父駅より約5分
【お車】関越自動車道・花園ICから約40分の好立地

●送迎バスあり（要予約/前日まで）●
西武秩父駅発　　15：00　16：00　17：00
秩父鉄道秩父駅　15：10　16：10　17：10
●注意事項●
【チェックイン】15:00〜19:00 ※プランにより異なる場合がございます
【チェックアウト】〜10:00
【浴衣】お子様用の浴衣はご準備がございませんので、ご持参ください。

【長瀞紅葉】【ライトアップ16時〜21時】
【夕食バイキング】【入園チケット付】【送迎付】

【月の石もみじ公園】
紅葉の名所として知られる公園。市内数ヶ所で毎年同時開催される「長瀞紅葉まつり」の会場の一つ。ライトアップされた幻想的な風景で有名。


日程：2024年11月10日〜14日、11月17日〜21日、24日　（日曜日〜木曜日）
ライトアップ時間：16時〜21時
紅葉の時期はおススメの観光スポットです(^^）


【特典】

☆長瀞月の石もみじ公園入園チケット付

☆無料送迎バス【確約】
　18：45ホテル発　〜　約30分鑑賞　〜　20：15頃帰館　

※暖かい服装、動きやすい靴でご参加下さい。
※天候等により中止になる場合がございます。ご了承ください。

ご夕食は「17:00〜」をオススメいたします

☆---☆---☆---☆---☆---☆---☆---☆---☆

■ご夕食■
和洋約50種類のメニュー！
ボリューム満点！新鮮野菜ももちろんございます！

【時間】17:00〜20:30　
【場所】レストラン秩父路又は宴会場
※土曜日など混雑時は夕食が入替制になる場合があります。
(時間帯は当日フロントにてご案内致します。)
※連泊の場合、バイキングのメニューは同じものになります。

●ご朝食●
ご朝食はバイキングかセットメニューになります。（選択不可）
【時間】7:00〜9:00
【場所】レストラン秩父路又は宴会場

●大浴場●
コンパクトな湯船の人工温泉ですが、 秩父の景色を一望する展望大浴場もお楽しみください。
朝は雄大な秩父連山を、夜は秩父市街の夜景が楽しめます！
【時間】15:00〜24:00／6:00〜09:30


※注意※
別館宿泊棟は、本館より外部連絡通路で約100ｍのご移動がございます。


●送迎バスあり（要予約/前日まで）●
西武秩父駅発　　15：00　16：00　17：00
秩父鉄道秩父駅　15：10　16：10　17：10

●注意事項●
【チェックイン】15:00〜17:00※送迎付の為
【チェックアウト】〜10:00
【浴衣】お子様用の浴衣はご準備がございませんので、ご持参ください。

翌日のランチに困っている方！必見！！
秩父はお水がきれい！だからお蕎麦が美味しい！

秩父のお蕎麦屋さん２店舗とコラボプラン♪

【そばの杜さん】
住所：秩父市本町３−１ ２F
TEL：0494-26-5335
定休日：毎週水曜日
本格秩父蕎麦を秩父神社近くの「秩父ふるさと館」で味わえます。広々とした店内では地元の素材を活かした、郷土料理も楽しめます。


【そば処　紡さん】
住所：秩父郡横瀬町横瀬４２４８−１
TEL:0494-24-7757
定休日：毎週月曜日
江戸末期創業の老舗、そば会席 立会川 吉田家で修業した二代目が手間ひまをかけて、毎日手打をしています。打ちたての風味豊かな十割蕎麦をご堪能下さい。


◆特典◆
・ホテルに宿泊した領収書をご提示で５％OFF！
　※注意：定休日以外にもお休みがある場合もございます。各サイトにてご確認ください。

●ご夕食●
和洋バイキング料理 約50種
ソフトドリンク飲み放題付
【時間】17:00〜20:30　
【場所】レストラン秩父路又は宴会場
※土曜など混雑時は夕食が入替制になる場合があります。
（時間帯は当日フロントにてご案内致します。）
※連泊の場合、バイキングのメニューは同じものになる場合がございます。

●ご朝食●
ご朝食はバイキングかセットメニュー（選択不可）
【時間】7:00〜9:00
【場所】レストラン秩父路又は宴会場場

●大浴場●
コンパクトな湯船の人工温泉ですが、 秩父の景色を一望する展望大浴場もお楽しみください。
【時間】15:00〜24:00／6:00〜09:30

※注意※
別館宿泊棟は、本館より外部連絡通路で約100ｍのご移動がございます。
●アクセス●
【電車】池袋駅から約80分
　　　　西武秩父駅より約7分
　　　　秩父駅より約5分
【お車】関越自動車道・花園ICから約40分

●送迎バス（要予約）●
西武秩父駅発　　15：00　16：00　17：00
秩父鉄道秩父駅　15：10　16：10　17：10
●注意事項●
【チェックイン】15:00〜19:00
【チェックアウト】〜10:00
【浴衣】お子様用の浴衣はご準備がございませんので、ご持参ください。

都心から電車で80分！
奥秩父連山、秩父市内を一望！
展望大浴場や食事会場からの眺望は絶景◎運が良ければ夜景や雲海も！
地元秩父や埼玉の新鮮なお野菜を中心としたバイキングをお楽しみください！

●プラン概要●
朝夕バイキング付のスタンダードバイキングプランに、
1ドリンク付きます！

ドリンクは下記からお選びいただけます
・かち割ワイン
・地酒
・グラスビール
・イチローズモルトのハイボール

●ご夕食●
地元秩父や埼玉の食材を使用した自然食含む和洋中バイキング料理 約50種
ソフトドリンク飲み放題付き
【時間】17:00〜20:30　
【場所】レストラン秩父路又は宴会場
※土曜など混雑時は夕食が入替制になる場合があります
（時間帯は当日フロントにてご案内）
※連泊の場合、バイキングのメニューは同じものになる場合がございます
※夕食・朝食バイキング会場では、提供している品物に全て「７大アレルギー」標記しております

●ご朝食●
爽やかな秩父の景色を楽しみながら
和洋約25種類バイキングをお楽しみください
ソフトドリンク飲み放題付き
【時間】7:00〜9:00
【場所】レストラン秩父路又は宴会場

●大浴場●
埼玉の中でも自然豊かな
秩父の景色を一望する展望大浴
朝は雄大な秩父連山を、夜は秩父市街の夜景が楽しめます！
【時間】15:00〜24:00／6:00〜09:30
【設備】展望大浴場、露天風呂、休憩室、サウナ
※注意※
別館宿泊棟は、本館より外部連絡通路で約100ｍのご移動がございます

●アクセス●
【電車】池袋駅から約80分
　　　　西武秩父駅より約7分
　　　　秩父駅より約5分
【お車】関越自動車道・花園ICから約40分の好立地

●送迎バスあり（要予約/前日まで）●
西武秩父駅発　　15：00　16：00　17：00
秩父鉄道秩父駅　15：10　16：10　17：10

●観光情報●
羊山公園まで　車で約10分
秩父神社まで　車で約7分
秩父ミューズパークまで　車で15分
●注意事項●
【チェックイン】15:00〜19:00 ※プランにより異なる場合がございます
【チェックアウト】〜10:00
【浴衣】お子様用の浴衣はご準備がございません。

都心から電車で80分！

奥秩父連山、秩父市内を一望！
展望大浴場や食事会場からの眺望は絶景◎

●プラン概要●
長瀞の新観光スポットやアクティビティなど
4つの特典付きでお得に利用できるプランです！
1泊2食付きで朝夕どちらもバイキングのプランです！

●特典●
①長瀞トリックアート割引特典付（100円OFF）
②ふかや花園プレミアム・アウトレットクーポンシート付
※クーポン対象の店舗等詳しい内容はアウトレットにお問い合わせください。
③長瀞ラインくだり　10％割引券付き
④1ドリンクサービス
★ドリンクは下記から、お選びいただけます！
　・かち割ワイン
　・地酒
　・グラスビール
　・イチローズモルトのハイボール

●ご夕食●
地元秩父や埼玉の食材を使用した和洋中バイキング料理 約50種
ソフトドリンク飲み放題付き
【時間】17:00〜20:30　
【場所】レストラン秩父路又は宴会場
※土曜など混雑時は夕食が入替制になる場合があります。
（時間帯は当日フロントにてご案内）
※連泊の場合、バイキングのメニューは同じものになる場合がございます。
※提供している品物にすべて「７大アレルギー」標記しております。

●ご朝食●
ご朝食はバイキングかセットメニューになります。（選択不可）
【時間】7:00〜9:00
【場所】レストラン秩父路又は宴会場

●大浴場●
コンパクトな湯船の人工温泉ですが、 秩父の景色を一望する展望大浴場もお楽しみください。
朝は雄大な秩父連山を、夜は秩父市街の夜景が楽しめます！
【時間】15:00〜24:00／6:00〜09:30
【設備】展望大浴場、露天風呂、休憩室、サウナ


※注意※
別館宿泊棟は、本館より外部連絡通路で約100ｍのご移動がございます。
お子様用の浴衣はございませんので、ご持参くださいませ。



●アクセス●
【電車】池袋駅から約80分
　　　　西武秩父駅より約7分
　　　　秩父駅より約5分
【お車】関越自動車道・花園ICから約40分

●送迎バスあり（要予約/前日まで）●
西武秩父駅発　　15：00　16：00　17：00
秩父鉄道秩父駅　15：10　16：10　17：10

o。+..:*○o。+..:*○o。+..:*○o。+..:*

『人気プランの復活！！』


『夕食時　秩父小昼飯３点セット付』
※秩父には「小昼飯（こぢゅうはん）」といって、農作業の合間など小腹がすいたときに食べる郷土料理がいろいろあります。主に地元の穀物、農産物を食材として各家庭で独特の調理をしたものです。
　　

☆「内容はおまかせです」☆※写真は一例
大人限定です！
（例）みそポテト、たらし焼き、みそおでん（こんにゃく）など

o。+..:*○o。+..:*○o。+..:*○o。+..:*


●ご夕食●

和洋バイキング料理 約50種
ソフトドリンク飲み放題付き
【時間】17:00〜20:30　
【場所】レストラン秩父路又は宴会場
※土曜など混雑時は夕食が入替制になる場合があります。
（時間帯は当日フロントにてご案内致します。）
※連泊の場合、バイキングのメニューは同じものになる場合がございます。
※夕食・朝食バイキング会場では、提供している品物にすべて「７大アレルギー」標記しております。

●ご朝食●
ご朝食はバイキングかセットメニューになります。（選択不可）
【時間】7:00〜9:00
【場所】レストラン秩父路又は宴会場

●大浴場●
コンパクトな湯船の人工温泉ですが、 秩父の景色を一望する展望大浴場もお楽しみください。
朝は雄大な秩父連山を、夜は秩父市街の夜景が楽しめます！
【時間】15:00〜24:00／6:00〜09:30
【設備】展望大浴場、露天風呂、休憩室、サウナ

※注意※
別館宿泊棟は、本館より外部連絡通路で約100ｍのご移動がございます。
●アクセス●
【電車】池袋駅から約80分
　　　　西武秩父駅より約7分
　　　　秩父駅より約5分
【お車】関越自動車道・花園ICから約40分の好立地

●送迎バスあり（要予約/前日まで）●
西武秩父駅発　　15：00　16：00　17：00
秩父鉄道秩父駅　15：10　16：10　17：10
●注意事項●
【チェックイン】15:00〜19:00 ※プランにより異なる場合がございます
【チェックアウト】〜10:00
【浴衣】お子様用の浴衣はご準備がございませんので、ご持参ください。

都心から電車で80分！

奥秩父連山、秩父市内を一望！
展望大浴場や食事会場からの眺望は絶景◎運が良ければ夜景や雲海も！

地元秩父の新鮮なお野菜を中心としたバイキングをお楽しみください！


●プラン概要●
ご夕食時、猪鍋と嬉しいドリンク一杯付プランです


●特典●
・夕食時、猪鍋付（写真はイメージです）
　※猪鍋は大人の方のみです

・夕食時、ドリンク一杯付（大人の方）
　ドリンクは下記から、お選びいただけます！
　（かち割ワイン・地酒・グラスビール・イチローズモルトのハイボール）


●ご夕食●
和洋バイキング料理 約50種
ソフトドリンク飲み放題付き
【時間】17:00〜20:30　
【場所】レストラン秩父路又は宴会場
※土曜など混雑時は夕食が入替制になる場合があります。
（時間帯は当日フロントにてご案内致します。）
※連泊の場合、バイキングのメニューは同じものになる場合がございます。
※夕食・朝食バイキング会場では、提供している品物にすべて「７大アレルギー」標記しております。


●ご朝食●
ご朝食はバイキングかセットメニューになります。（選択不可）
【時間】7:00〜9:00
【場所】レストラン秩父路又は宴会場


●大浴場●
コンパクトな湯船の人工温泉ですが、 秩父の景色を一望する展望大浴場もお楽しみください。
朝は雄大な秩父連山を、夜は秩父市街の夜景が楽しめます！
【時間】15:00〜24:00／6:00〜09:30
【設備】展望大浴場、露天風呂、休憩室、サウナ

※注意※
別館宿泊棟は、本館より外部連絡通路で約100ｍのご移動がございます。

●アクセス●
【電車】池袋駅から約80分
　　　　西武秩父駅より約7分
　　　　秩父駅より約5分
【お車】関越自動車道・花園ICから約40分の好立地

●送迎バスあり（要予約/前日まで）●
西武秩父駅発　　15：00　16：00　17：00
秩父鉄道秩父駅　15：10　16：10　17：10

●注意事項●
【チェックイン】15:00〜19:00 ※プランにより異なる場合がございます
【チェックアウト】〜10:00
【浴衣】お子様用の浴衣はご準備がございませんので、ご持参ください。