アートホテル石垣島＜石垣島＞ 宿泊プラン一覧

---
小学6年生までのお子さま連れ旅行を応援！
家族みんなで乾杯しよう♪
沖縄料理食べ尽くしディナービュッフェ＆飲み放題70分付きプラン
---
《プラン特典》
小学生以下のお子さまが、大人の方と同じベッドで添い寝する場合、
当プラン限定で、お子さまの朝食＆夕食＆ドリンク飲み放題が無料！！
※小学生が添い寝利用する場合は、ご予約画面で『幼児』欄の「食事・布団不要」に人数をご入力の上、備考欄にお子様の年齢をご記載ください。

〈プラン内容〉
■朝食ビュッフェ付き
・添い寝利用のお子さまは通常価格（7〜12歳1，500円／6歳900円）のところ、当プランに限り無料

■夕食ビュッフェ付き
・添い寝利用のお子さまは通常価格（7〜12歳2，000円／4〜6歳1，000円）のところ、当プランに限り無料

■ディナータイム/ドリンク飲み放題70分付き
・20歳以上の方は、アルコールメニューも飲み放題。
　添い寝利用を含むお子さまも、ソフトドリンクが飲み放題です。
　どちらもセルフサービスでお楽しみ下さい。

※※座席のご予約について※※
【夕食会場】1F「アクアリス」
夕食会場レストランは混み合う場合がございますので、事前の座席予約をお願いいたします。
時間指定がある場合には、ホテルへ直接お問い合わせ下さいませ。

電話：
TEL：0570-05-1133 (ナビダイヤル)
※予約受付時間9:00-21:30
※ガイダンスに沿って「レストランに関するお問い合わせ」をご選択ください。

【朝食会場】
1階オールデイダイニング「アクアリス」
朝食はビュッフェ形式でご提供いたします。
郷土料理・和食・洋食まで、豊富なラインナップ をお楽しみください。

※朝食会場は予約制ではなく来店順にご案内いたします。

■お子さま料金について
・お子さまのベッド/寝具が必要な場合、大人料金の70％となります。
・添い寝は大人1名につきお子さま1名まで無料です。
・ご予約成立後のお子様のご利用条件変更はいたしかねます。取り消し期限内にご予約のお取り直しをお願いします。
・添い寝のお子様にはアメニティ（客室備品）がつきません。

■□期間限定＆室数限定□■
【フサキ×アート】
2つのホテルとプールを遊び尽くそう♪

市街地に位置する「アートホテル石垣島」に滞在しながら、グループホテル「フサキビーチリゾート　ホテル＆ヴィラズ」の島最大級のプールエリア、インドアプールなどの施設を利用できる特別プランが登場★

■朝食ビュッフェ付
・アートホテル石垣島「アクアリス」

■フサキビーチリゾート『リゾートパス』付
・1泊につき1回分の《リゾートパス》を人数分（添い寝お子様は除く）ご用意いたします。
例）当プランで2泊お申し込みの場合は、2回分のリゾートパスが付きます。
2泊中1回分しか利用しない場合は、1泊ずつ別のプランでご予約下さい。

・チェックイン日〜チェックアウト日の間でご利用下さい。

【リゾートパス内容】
1）石垣島最大級のプールエリア「アクアガーデン」利用
2）アクアガーデンパラソル＆チェア利用
3）タオル貸出／ロッカー利用
4）更衣室／温水シャワー利用
5）インドアプール利用
6）大浴場（11：00-15：00CLOSE）利用
7）対象レストランで2500円以上ご利用の場合、500円割引券付き
　対象店：アクアガーデンカフェ/スターバー/カーチバイ（テイクアウトランチのみ）

【注意事項】
※春休み/GW/7-9月などの繁忙期は、当プランでお申し込みの方以外のフサキプール外来利用をお断りしている日程がございます。
該当期間にご利用の場合は、当プランでのご宿泊をお願いいたします。
※添い寝のお子様分のリゾートパス代金は含まれておりません。現地にて追加でご購入ください。
※悪天候等の理由によりリゾートパスがご利用頂けない場合は、アートホテル石垣島の館内利用券へ振替対応をいたします。
※タオルレンタルはお1人様につき1枚のお貸出しとなります。
※パラソル・チェアなど、ご利用器材には限りがございます。予約制ではございません。
※プールに入水しない場合も、施設利用代が発生いたします。当プラン以外の方とご同行の場合には、現地にてお支払いください。
※アートホテル＝フサキ間はシャトルバスがご利用いただけます（フサキ＝空港間はご利用いただけません）。
※各施設の営業時間やご利用についての詳細は、ホテルフロントにてご確認ください。

おかげさまで大好評！
沖縄県産ブランド肉『美崎牛＆あぐー豚』
贅沢90分食べ放題コース付き宿泊プラン登場！！

---------
沖縄県内最高峰の於茂登岳のふもとで育まれた「美崎牛」
石垣牛に引けを取らない美味しさは地元でも有名です。
さっぱりとしながらも濃厚な旨味を持つ赤身をお愉しみいただけます。

「あぐー豚」は豊富な脂肪と柔らかく臭みが少ない肉質で、甘味があり、コクがある脂身が特徴です。

90分間*でコース限定メニューから、お好きなだけお召し上がりください。
（*60分ラストオーダー）
※添い寝利用のお子様の食事やアメニティ類は含まれません。

【メニュー】

＜最初のプレート＞
美崎牛おまかせ部位（100ｇ）・あぐー豚（50ｇ）・やんばる地鶏（50ｇ）
＜ビュッフェ＞
炙りベーコンのシーザーサラダ・キムチ・ごはん・スープ

※※座席のご予約について※※

【夕食会場】焼肉中華はるさー
夕食会場は混み合う場合がございますので、事前の座席予約をお願いいたします。
時間指定がある場合には、Web座席予約またはホテルへ直接お電話にてお問い合わせ下さいませ。
事前の時間指定がない場合は、ご利用可能時間帯をチェックイン時にお知らせいたします。
（状況によっては、ご希望のお時間にご案内出来ない場合がございます）

電話：
0570-05-1133
（ナビダイヤル9：00-21：30）

【朝食会場】
1階オールデイダイニング『アクアリス』
朝食はビュッフェ形式でご提供いたします。
※朝食会場は予約制ではなく来店順にご案内いたします。


【食べ放題ディナーご利用にあたって】
・同席のお客様には一律で「食べ放題コース」をご注文いただきます。
・最初に「美崎牛・あぐー豚・やんばる地鶏」の盛り合わせをご提供します。
・追加は単品ごとで、60分までにご注文ください。
・別料金にて他のメニューの追加も承ります。
・多量の食べ残しはお控えください。
・写真はイメージです。

---石垣島や沖縄県産素材の多彩な和洋中ラインナップを味わえるホテルディナービュッフェ！---

日中は、移動や観光で目いっぱい楽しんで、夜は館内レストランでゆったりと。

別料金にて「アルコールドリンク飲み放題」や「ソフトドリンク飲み放題」をご用意しております。

※※座席のご予約について※※
【夕食会場】1F「アクアリス」
夕食会場レストランは混み合う場合がございますので、事前の座席予約をお願いいたします。
時間指定がある場合には、ホテルへ直接お問い合わせ下さいませ。

電話：
TEL：0570-05-1133 (ナビダイヤル)
※予約受付時間9:00-21:30
※ガイダンスに沿って「レストランに関するお問い合わせ」をご選択ください。

【朝食会場】
1階オールデイダイニング『アクアリス』
朝食はビュッフェ形式でご提供いたします。
郷土料理・和食・洋食まで、豊富なラインナップ をお楽しみください。

※朝食会場は予約制ではなく来店順にご案内いたします。
※添い寝利用のお子様は、食事利用時に通常の食事料金を申し受けております。
※仕入れ状況その他により提供メニューを一部変更する場合がございます。

------------------------
日中は観光重視のアクティブな方や
ご到着便が遅い方にピッタリ！
遅いご到着だからこそ
コスパ重視のお得なプランを。
------------------------
■チェックインは17時以降〜
■チェックアウトは通常通り11：00まで
チェックイン前・チェックアウト後のお荷物のお預かりも承ります。

■朝食付
---当館自慢の島素材あふれる朝ごはん---
朝食はビュッフェ形式でご提供いたします。
チャンプルや八重山そばなどの沖縄料理もふんだんにご用意！
郷土料理・和食・洋食まで、豊富なラインナップ をお楽しみください。

〈プラン特典〉
朝食⇒ランチビュッフェに変更もOK！
朝早くから外出予定で、朝食の営業時間内に間に合わない方、
朝はゆっくり過ごしたい方に、嬉しいプラン特典をご用意♪
※変更をご希望の方は、前日までにホテルに直接お申し出下さい。

━−━
『ちょうどいい』がいっぱい♪
アートホテル石垣島のいいところ
━−━
◆アクセス便利な立地
・車で石垣空港まで25分／石垣港まで8分
・フサキビーチまでのシャトルバス有（宿泊者無料）
・駐車場無料（161台分／予約不可・先着順）
◆毎晩開催「ゆいぐくるライブ」（島唄・踊りなど／無料）
◆超軟水の大浴場「にぃふぁい湯」（宿泊者無料）
◆ウォータースライダー付き屋外プール（季節営業/宿泊者無料）
※営業期間中ならチェックイン前・チェックアウト後も無料利用可（シャワールーム・更衣室完備）

◆The ART SHOP（ギャラリー・お土産・日用品／荷物発送）
◆全館Free Wi-Fi利用可
◆空気清浄機全室完備
◆ビーチタオル貸出（宿泊者無料／館外利用可）
◆徒歩圏内に飲食店・レンタサイクル店あり

【館内にはレストランやリラクゼーションサロンなど様々な施設がございます。ご滞在を満喫いただくため、各施設ご利用時には事前のご予約をお勧めしております。】

---------------------------
川の字スタイルで並んで寝♪
4名様以上のファミリー限定★
お子様連れ旅プランです
---------------------------
※ベッドは140センチ幅のベッドを2台くっつけて最大4名様まで「川の字スタイル」で仲良くご利用ください。
追加でソファベッドを1台ご用意しています。ソファとしてご利用したい方はお知らせください。


質の高い眠りと目覚めをお届けする「シモンズ」のベッドで遊び盛りのキッズ達と
しっかり元気を充電して石垣島を楽しみましょう！！

※当プランは同じベッドで添い寝利用することが条件のプランとなります。
そのため、寝具有りの利用人数が大人・こども合わせて最小4名様〜最大5名様でお申し込みの方のみ、ご予約が可能です。

お子様を無料の添い寝利用としたい場合には、他のプランでのお申し込みをご検討ください。

■朝食付
ビュッフェ形式にて朝食をご提供いたします。
沖縄料理・和食・洋食などバラエティ豊かなメニューをお楽しみください。

━−━
『ちょうどいい』がいっぱい♪
アートホテル石垣島のいいところ
━−━
◆アクセス便利な立地
・車で石垣空港まで25分／石垣港まで8分
・フサキビーチまでのシャトルバス有（宿泊者無料）
・駐車場無料
◆毎晩開催「ゆいぐくるライブ」（島唄・踊りなど／無料）
◆超軟水の大浴場「にぃふぁい湯」（宿泊者無料）
◆ウォータースライダー付き屋外プール（季節営業/宿泊者無料）
◆The ART SHOP（ギャラリー・お土産・日用品／荷物発送）
◆Free Wi-Fi
◆空気清浄機全室完備
◆ビーチタオル貸出（宿泊者無料）
◆徒歩圏内に飲食店・レンタサイクル店あり

【館内にはレストランやリラクゼーションサロンなど様々な施設がございます。ご滞在を満喫いただくため、各施設ご利用時には事前のご予約をお勧めしております。】

ご滞在中に「客室の清掃は不要」というお客さまにぴったりなエコプランです。

2連泊以上のご宿泊の方限定プラン！

お部屋の清掃はございませんがリーズナブルなプランです。

■朝食付

---当館自慢の島素材あふれる朝ごはん---
ビュッフェ形式にて朝食をご提供いたします。
沖縄料理・和食・洋食などバラエティ豊かなメニューをお楽しみください。

------
＜プラン注意事項　（※必ずお読みください）＞
・2泊以上のご予約に限ります。ご宿泊が2泊未満になった場合は割引適用外となります。
・エコ清掃またはスキップ清掃ご利用時にお渡しする「ホテル館内利用券」については、配布対象外となります。

＜清掃について（2泊・3泊の場合）＞
・客室、バスルームの清掃及びベッドメイク、ごみ箱の回収は致しません。
・タオル類の交換（フェイスタオル、バスタオル、バスマット）をご希望の方はフロントにて交換致します。（無料）
・清掃、シーツ交換、アメニティ交換は別料金にて承ります。（有料）

＜清掃について（4泊以上の場合）＞
・2泊目、3泊目は客室、バスルームの清掃及びベッドメイク、ごみ箱の回収は致しません。
・4泊目、8泊目…（3日おき）に通常通りの清掃をさせていただきます。
・上記泊数以外でもタオル類の交換（フェイスタオル、バスタオル、バスマット）をご希望の方はフロントにて交換致します。（無料）
・上記泊数以外でも清掃、シーツ交換、アメニティ交換は別料金にて承ります。（有料）

- 添い寝について -
・大人1名様に対し、添い寝のお子様は1名までとします。
・添い寝利用のお子様には、お食事やアメニティ類は付きません。
・添い寝利用のお客様がご食事をご希望の場合、現地にて通常の食事料金を申し受けます。
・小学生の添い寝の場合は、幼児欄の「食事・布団不要」に人数をご入力の上、予約画面下の備考欄にお子様の年齢をご記載ください。
※「小学生（高学年/低学年）」でお申し込みされる場合は、寝具（ベッド）有り・食事有りにて手配をいたします。
※予約成立後のお子様の利用条件変更は出来かねますので、恐れ入りますが、予約のお取り直しをお願いいたします。