ファーストなわて館 宿泊プラン一覧

■ 戸狩温泉スキー場お車３分＆野沢温泉スキー場お車20分 ■
※ゲレンデの営業期間を事前にご確認ください

【 みゆきポーク鍋コース 】
自家製のお米＆お野菜が楽しめる農家民宿で
寒い冬にぴったりの、あたたかいみゆきポーク鍋はいかがですか？

県外に出る事はほとんどないご当地ブランド豚・みゆきポーク（りんご豚）と
新鮮な野菜がたっぷり大盛りのお鍋をお楽しみください。
メインの鍋料理の他に5〜6品付きで、
自慢の自家製米コシヒカリはもちろん食べ放題♪

ゲレンデで冷えた体を、美味しいごはんと
お母さんの素朴なおもてなしでほっこり温めてください。

◇――――スキーシーズンのご案内――――◇

【近隣のゲレンデ】
●戸狩温泉スキー場
　お車3分。初級〜中級のコースが豊富で、
　お子様のスキーデビューやスノボの練習にオススメ！

●野沢温泉スキー場
　お車約20分。最長滑走距離10000ｍの
　ロングランが楽しめる広大さとパウダースノーが人気のゲレンデ。
　中級〜上級者向けのコースが充実！
　　
【便利なサービス】
●ＡＭ7：00チェックインＯＫ （荷物預かり）

◇――――――――――――――――――◇

〜お米作りへのこだわり〜
飯山戸狩地区は新潟県魚沼郡と近く、気候がとても似ています。
そのため飯山産のコシヒカリは「魚沼産にも劣らない品質」と評判です。
ここ飯山は昼夜の寒暖差があること、
ミネラルをたっぷり含んだ春の雪解け水が豊かな土壌を育くむことなど、
おいしいお米を作る条件が揃っております！

〜食事〜
夕食/りんご豚コース　朝食/和食
※新型コロナウィルスの状況により、お鍋料理を
　お一人様用のお鍋でご用意致します。

[朝食] 食堂にて7：30〜8：30スタート
[夕食] 食堂にて17：30〜19：00スタート

〜お風呂〜
男女別の内風呂が1か所ずつございます。
温泉ではございませんが、ミネラルを含んだ北信濃のブナ林の
雪解け水を沸かしたお風呂で疲れをリフレッシュ！！
時間：16時〜22時

〜周辺案内〜
■戸狩温泉露天風呂「暁の湯」…当館より車で3分（冬季のみ営業）

■ 戸狩温泉スキー場お車３分＆野沢温泉スキー場お車20分 ■
※ゲレンデの営業期間を事前にご確認ください

【 すき焼き 】
自家製のお米＆お野菜が楽しめる農家民宿で
寒い冬にぴったりの、あたたかいすき焼きはいかがですか？

たっぷりのお野菜が好評のすきやきプランは、
メインのすきやき鍋の他に5〜6品が付き、
自慢の自家製米コシヒカリはもちろん食べ放題♪

ゲレンデで冷えた体を、美味しいごはんと
お母さんの素朴なおもてなしでほっこり温めてください。

◇――――スキーシーズンのご案内――――◇

【近隣のゲレンデ】
●戸狩温泉スキー場
　お車3分。初級〜中級のコースが豊富で、
　お子様のスキーデビューやスノボの練習にオススメ！

●野沢温泉スキー場
　お車約20分。最長滑走距離10000ｍの
　ロングランが楽しめる広大さとパウダースノーが人気のゲレンデ。
　中級〜上級者向けのコースが充実！
　　
【便利なサービス】
●ＡＭ7：00チェックインＯＫ （荷物預かり）

◇――――――――――――――――――◇

〜お米作りへのこだわり〜
飯山戸狩地区は新潟県魚沼郡と近く、気候がとても似ています。
そのため飯山産のコシヒカリは「魚沼産にも劣らない品質」と評判です。
ここ飯山は昼夜の寒暖差があること、
ミネラルをたっぷり含んだ春の雪解け水が豊かな土壌を育くむことなど、
おいしいお米を作る条件が揃っております！

〜食事〜
夕食/すきやき鍋コース　朝食/和食
※新型コロナウィルスの状況により、お鍋料理を
　お一人様用のお鍋でご用意致します。

[朝食] 食堂にて7：30〜8：30スタート
[夕食] 食堂にて17：30〜19：00スタート

〜お風呂〜
男女別の内風呂が1か所ずつございます。
温泉ではございませんが、ミネラルを含んだ北信濃のブナ林の
雪解け水を沸かしたお風呂で疲れをリフレッシュ！！
時間：16時〜22時

〜周辺案内〜
■戸狩温泉露天風呂「暁の湯」…当館より車で3分（冬季のみ営業）

■ 戸狩温泉スキー場お車３分＆野沢温泉スキー場お車20分 ■
※ゲレンデの営業期間を事前にご確認ください

【 しゃぶしゃぶ 】
自家製のお米＆お野菜が楽しめる農家民宿で
寒い冬にぴったりの、あたたかい「しゃぶしゃぶ」はいかがですか？

ご当地ブランド豚・みゆきポーク（りんご豚）と
新鮮な野菜がたっぷり大盛りのしゃぶしゃぶをお楽しみください。
メインのしゃぶしゃぶの他に5〜6品付きで、
自慢の自家製米コシヒカリはもちろん食べ放題♪

ゲレンデで冷えた体を、美味しいごはんと
お母さんの素朴なおもてなしでほっこり温めてください。

◇――――スキーシーズンのご案内――――◇

【近隣のゲレンデ】
●戸狩温泉スキー場
　お車3分。初級〜中級のコースが豊富で、
　お子様のスキーデビューやスノボの練習にオススメ！

●野沢温泉スキー場
　お車約20分。最長滑走距離10000ｍの
　ロングランが楽しめる広大さとパウダースノーが人気のゲレンデ。
　中級〜上級者向けのコースが充実！
　　
【便利なサービス】
●ＡＭ7：00チェックインＯＫ （荷物預かり）

◇――――――――――――――――――◇

〜お米作りへのこだわり〜
飯山戸狩地区は新潟県魚沼郡と近く、気候がとても似ています。
そのため飯山産のコシヒカリは「魚沼産にも劣らない品質」と評判です。
ここ飯山は昼夜の寒暖差があること、
ミネラルをたっぷり含んだ春の雪解け水が豊かな土壌を育くむことなど、
おいしいお米を作る条件が揃っております！

〜食事〜
夕食/しゃぶしゃぶ鍋コース　朝食/和食
※新型コロナウィルスの状況により、お鍋料理を
　お一人様用のお鍋でご用意致します。

[朝食] 食堂にて7：30〜8：30スタート
[夕食] 食堂にて17：30〜19：00スタート

〜お風呂〜
男女別の内風呂が1か所ずつございます。
温泉ではございませんが、ミネラルを含んだ北信濃のブナ林の
雪解け水を沸かしたお風呂で疲れをリフレッシュ！！
時間：16時〜22時

〜周辺案内〜
■戸狩温泉露天風呂「暁の湯」…当館より車で3分（冬季のみ営業）

■□ 朝食付プラン □■
＼ファミリー歓迎！ビジネスにもお気軽にご利用ください／

お仕事や観光で到着が遅くなる方にオススメ！
夕食のつかない朝食付プランです！

当館は北信州・戸狩エリアの
のどかな田園風景に佇むアットホームな農家民宿！
冬は戸狩温泉スキー場や野沢温泉スキー場での
スキー・スノーボードの拠点に便利です！

翌朝は、我が家自慢の＜自家製コシヒカリ＞が食べ放題！
お子様にも安心な自家栽培野菜なども使った、
素朴で落ち着く、田舎ならではの朝ご飯をお召し上がりください！


◆◇◆　お米作りへのこだわり　◆◇◆
飯山戸狩地区は新潟県魚沼郡と近く、
豪雪地帯であるなど気候・風土がとても似ています。
そのため飯山産のコシヒカリは「魚沼産にも劣らない品質」と評判です。
ここ飯山は昼夜の寒暖差があること、
ミネラルをたっぷり含んだ春の雪解け水が豊かな土壌を育くむことなど、
おいしいお米を作る条件が揃っております！

◆◇◆スキーシーズン限定サービス◆◇◆
戸狩温泉スキー場は初心者〜中級者まで愉しめるゲレンデです！
・朝7：00チェックインOK（荷物預かり）
・各種レンタル希望の方はご相談ください


〜食事〜
[朝食] 和食
朝から元気のでる和定食をご用意！
旨みたっぷりの飯山産コシヒカリもどうぞ！
・食堂にて7：30〜8：30スタート


〜お風呂〜
男女別の内風呂が1か所ずつございます。
温泉ではございませんが、ミネラルを含んだ
北信濃のブナ林の雪解け水を沸かしたお風呂で
トレッキングやアクティビティの疲れを癒してください！
時間：16時〜22時


〜周辺案内〜
春は飯山菜の花まつりや山菜狩り、
夏は田舎体験や野菜収穫体験が楽しい季節。
信越トレイルの拠点にもオススメです！
■戸狩温泉露天風呂「暁の湯」…当館より車で3分（冬季のみ営業）
■戸狩温泉スキー場…当館より車で３分
■鍋倉高原…当館より車で20分

〜アクセス〜
■豊田飯山ICよりR117号経由、車で20分
■ＪＲ戸狩野沢温泉駅より車で3分