伊香保温泉　名物畳風呂と料理自慢の宿　ホテルきむら 宿泊プラン一覧

【ごちそう感満点〜☆上州牛会席プラン】

群馬県ブランド牛「上州牛」を使ったお料理を提供するプラン。

【ご夕食】上州牛のお料理付会席

※仕入れ状況によりお料理内容が変更になる場合があります。
※当館おまかせのお食事処にてご用意致します。
　宴会場をご希望のお客様は、別途料金でご利用いただけますのでご連絡ください。
※アレルギーや苦手な食材などに対するお料理の変更はお受けできません。
　ご了承いただけますようお願い申し上げます。

【ご朝食】
和食膳をご用意致します。

【温泉】
北関東最大級の「畳風呂」です。
やわらかな肌触りで滑る心配もないため、小さなお子様からご年配の方まで安心して湯浴みいただけます。
刺激が少なく、お肌にやさしい美肌の湯をお楽しみください。
利用時間：15:00〜25:00/翌朝5:00〜9:30（男女入れ替え制）

・貸切風呂
1組45分3，300円での完全予約制にてご案内しております。
午前7:00と午前9:00の2枠のみ無料でのご利用も可能ですので、
空き状況はチェックイン後フロントまでお尋ねください。
※次にご利用される方のために使用後は必ずお客様ご自身で清掃していただきますようお願いいたします。

■□■当館の楽しみ方■□■
ご宿泊のお客様はご自由にご利用くださいませ。
・お部屋でゲームパーティ
当館では、各種ゲームを無料レンタルしております。
ミニファミコン、ジェンガ、UNO、オセロ、黒ひげ、ミニファミコンなどなど…
先着順ですので、レンタルご希望の方はフロントにてお尋ねください。

・驚きの1000冊！お部屋への持ち出しOK！新作ザクザク漫画コーナー
お部屋の持ち出しOKなので、ゴロゴロタイムにぴったり。
気になる作品や好きな作品を見つけちゃおう！

【活き鮑の踊り焼き付き会席プラン】

しっかりした肉厚のアワビを目の前で！踊り焼きで！召し上がっていただけます♪
やわらかな食感と歯ごたえはたまらくて美味しいです！
是非、一度、お試しください。

【ご夕食】活鮑の踊り焼き会席

※仕入れ状況によりお料理内容が変更になる場合があります。
※当館おまかせのお食事処にてご用意致します。
　宴会場をご希望のお客様は、別途料金でご利用いただけますのでご連絡ください。
※アレルギーや苦手な食材などに対するお料理の変更はお受けできません。
　ご了承いただけますようお願い申し上げます。

【ご朝食】
和食膳をご用意致します。

【温泉】
北関東最大級の「畳風呂」です。
やわらかな肌触りで滑る心配もないため、小さなお子様からご年配の方まで安心して湯浴みいただけます。
刺激が少なく、お肌にやさしい美肌の湯をお楽しみください。
利用時間：15:00〜25:00/翌朝5:00〜9:30（男女入れ替え制）

・貸切風呂
1組45分3，300円での完全予約制にてご案内しております。
午前7:00と午前9:00の2枠のみ無料でのご利用も可能ですので、
空き状況はチェックイン後フロントまでお尋ねください。
※次にご利用される方のために使用後は必ずお客様ご自身で清掃していただきますようお願いいたします。

■□■当館の楽しみ方■□■
ご宿泊のお客様はご自由にご利用くださいませ。
・お部屋でゲームパーティ
当館では、各種ゲームを無料レンタルしております。
ミニファミコン、ジェンガ、UNO、オセロ、黒ひげ、ミニファミコンなどなど…
先着順ですので、レンタルご希望の方はフロントにてお尋ねください。

・驚きの1000冊！お部屋への持ち出しOK！
お部屋の持ち出しOKなので、ゴロゴロタイムにぴったり。
気になる作品や好きな作品を見つけちゃおう！

５０歳以上限定お得プラン

ご夕食時に１ドリンクサービスいたします。

※予約時、50歳以上の方を宿泊代表者にして頂きますようお願い致します。
宿泊当日は、受付の際に身分証明書の確認をさせて頂きます。
※同行者（ご家族やご友人等）の方が50歳未満でもOKです。

【ご夕食】おまかせ御膳

※仕入れ状況によりお料理内容が変更になる場合があります。
※当館おまかせのお食事処にてご用意致します。
　宴会場をご希望のお客様は、別途料金でご利用いただけますのでご連絡ください。
※アレルギーや苦手な食材などに対するお料理の変更はお受けできません。ご了承いただけますようお願い申し上げます。

【ご朝食】
和食膳をご用意致します。

【温泉】
北関東最大級の「畳風呂」です。
やわらかな肌触りで滑る心配もないため、小さなお子様からご年配の方まで安心して湯浴みいただけます。
刺激が少なく、お肌にやさしい美肌の湯をお楽しみください。
利用時間：15:00〜25:00/翌朝5:00〜9:30（男女入れ替え制）

・貸切風呂
1組45分3，300円での完全予約制にてご案内しております。
午前7:00と午前9:00の2枠のみ無料でのご利用も可能ですので、
空き状況はチェックイン後フロントまでお尋ねください。
※次にご利用される方のために使用後は必ずお客様ご自身で清掃していただきますようお願いいたします。

■□■当館の楽しみ方■□■
ご宿泊のお客様はご自由にご利用くださいませ。
・お部屋でゲームパーティ
当館では、各種ゲームを無料レンタルしております。
ミニファミコン、ジェンガ、UNO、オセロ、黒ひげ、ミニファミコンなどなど…
先着順ですので、レンタルご希望の方はフロントにてお尋ねください。

生ビール好きにはたまらない！
夕食時に冷たい生ビールを何杯でもどうぞ！もちろん地酒や焼酎、ソフトドリンクも充実のラインナップ。
お友達やご家族とわいわい盛り上がるのにぴったりの60分飲み放題プランです。
旅館ならではの心づくしのサービスとともに、ごゆっくりお楽しみください。
※セルフ飲み放題となります。



【ご夕食】
群馬の地産地消がお手軽にお愉しみいただける会席です。
※仕入れ状況によりお料理内容が変更になる場合があります。
※当館おまかせのお食事処にてご用意致します。
　宴会場をご希望のお客様は、別途料金でご利用いただけますのでご連絡ください。
※アレルギーや苦手な食材などに対するお料理の変更はお受けできません。
　ご了承いただけますようお願い申し上げます。

【ご朝食】
和食膳をご用意致します。

【温泉】
北関東最大級の「畳風呂」です。
やわらかな肌触りで滑る心配もないため、小さなお子様からご年配の方まで安心して湯浴みいただけます。
刺激が少なく、お肌にやさしい美肌の湯をお楽しみください。
利用時間：15:00〜25:00/翌朝5:00〜9:30（男女入れ替え制）

・貸切風呂
1組45分3，300円での完全予約制にてご案内しております。
午前7:00と午前9:00の2枠のみ無料でのご利用も可能ですので、
空き状況はチェックイン後フロントまでお尋ねください。
※次にご利用される方のために使用後は必ずお客様ご自身で清掃していただきますようお願いいたします。

■□■当館の楽しみ方■□■
ご宿泊のお客様はご自由にご利用くださいませ。
・お部屋でゲームパーティ
当館では、各種ゲームを無料レンタルしております。
ジェンガ、UNO、オセロ、黒ひげ、ミニファミコンなどなど…
先着順ですので、レンタルご希望の方はフロントにてお尋ねください。

・お部屋への持ち出しOK！新作ザクザク漫画コーナー

温泉露天風呂付き客室に泊まって、ご夕食は人目を気にしない個室でいただけるプランです！

【ご夕食】きむら会席
春夏（4月〜9月）
秋冬（10月〜3月）
でおしながきが変わります。
ご宿泊予定の日に販売されているプランで、「きむら会席」と記載のある
プランのおしながきをご確認ください。

※仕入れ状況によりお料理内容が変更になる場合があります。
※個室食事処にてご用意致します。
　ご利用人数が多い場合は宴会場でご用意する場合がございます。
※アレルギーや苦手な食材などに対するお料理の変更はお受けできません。ご了承いただけますようお願い申し上げます。

【ご朝食】
和食膳をご用意致します。
※食事処でのご提供になります。

【温泉】
北関東最大級の「畳風呂」です。
やわらかな肌触りで滑る心配もないため、小さなお子様からご年配の方まで安心して湯浴みいただけます。
刺激が少なく、お肌にやさしい美肌の湯をお楽しみください。
利用時間：15:00〜25:00/翌朝5:00〜9:30（男女入れ替え制）

・貸切風呂
1組45分3，300円での完全予約制にてご案内しております。
午前7:00と午前9:00の2枠のみ無料でのご利用も可能ですので、
空き状況はチェックイン後フロントまでお尋ねください。
※次にご利用される方のために使用後は必ずお客様ご自身で清掃していただきますようお願いいたします。

■□■当館の楽しみ方■□■
ご宿泊のお客様はご自由にご利用くださいませ。
・お部屋でゲームパーティ
当館では、各種ゲームを無料レンタルしております。
ミニファミコン、ジェンガ、UNO、オセロ、黒ひげ、ミニファミコンなどなど…
先着順ですので、レンタルご希望の方はフロントにてお尋ねください。

＼＼　期間限定　／／

特別価格ですのでお早めのご予約がおすすめです！

・露天風呂付客室
1日4室限定、露天風呂付きの15.5畳和室+ダイニングの客室でございます。
やさしい肌触りの温泉を、24時間お好きなときにお楽しみ頂けます。
ワンランク上の休日を満喫くださいませ。

【ご夕食】お任せ

※アレルギーや苦手な食材などに対するお料理の変更はお受けできません。
　ご了承いただけますようお願い申し上げます。

【ご朝食】
和食膳をご用意致します。

【お食事処】
ご夕食：当館おまかせの食事処
※レストラン形式となります。宴会場などの確約はできません。）
※5名以上でご予約の方は、お一人様 1，100円追加料金にて個室宴会場のご用意が可能でございます。
　ご希望の方はお問合せくださいませ。

ご朝食：ご朝食会場

【温泉】
北関東最大級の「畳風呂」です。
やわらかな肌触りで滑る心配もないため、小さなお子様からご年配の方まで安心して湯浴みいただけます。
刺激が少なく、お肌にやさしい美肌の湯をお楽しみください。
利用時間：15:00〜25:00/翌朝5:00〜9:30（男女入れ替え制）

■□■当館の楽しみ方■□■
ご宿泊のお客様はご自由にご利用くださいませ。
・お部屋でゲームパーティ
当館では、各種ゲームを無料レンタルしております。
ジェンガ、UNO、オセロ、黒ひげ、ミニファミコンなどなど…
先着順ですので、レンタルご希望の方はフロントにてお尋ねください。

・驚きの1000冊！お部屋への持ち出しOK！新作ザクザク漫画コーナー
お部屋の持ち出しOKなので、ゴロゴロタイムにぴったり。
気になる作品や好きな作品を見つけちゃおう！

お日にち限定！
お一人様11，000円〜のとってもお得なプランです！

さらに「貸切風呂1回無料」の特典付！

●貸切風呂のご案内
当館には3つの貸切風呂がございます。
・ふれあいの湯：7名〜8名様のご入浴可能は”メガ”露天風呂です。
・銀の湯：ウッド調の大人モダンなお風呂です。
・楽の湯：カップル、ご夫婦にちょうどよいサイズのお風呂です。

ふれあいの湯・銀の湯は毎時00分スタート、楽の湯は毎時15分スタートで45分間ご利用頂けます。
ご利用希望の場合は、「ご希望の貸切風呂」と「ご希望のお時間」を前日までにお電話にてご連絡ください。
ホテルきむら：0279-72-3333（受付時間　10:00〜18:00）
予約順の為、ご希望に添えない場合もございます。ご了承ください。
ご連絡がなかった場合は、当館おまかせの割り振りとさせていただきます。

【ご夕食】
おまかせ会席をご提供致します。
※アレルギーや苦手な食材などに対するお料理の変更はお受けできません。
　ご了承いただけますようお願い申し上げます。

【ご朝食】
和食膳をご用意致します。

【お食事処】
ご夕食：当館おまかせの食事処
※レストラン形式となります。宴会場などの確約はできません。
※個室宴会場がご希望の方はご連絡下さい。4名様以下5500円、5名様以上お一人1100円でお受けします。

ご朝食：ご朝食会場

【温泉】
北関東最大級の「畳風呂」です。
やわらかな肌触りで滑る心配もないため、小さなお子様からご年配の方まで安心して湯浴みいただけます。
刺激が少なく、お肌にやさしい美肌の湯をお楽しみください。
利用時間：15:00〜25:00/翌朝5:00〜9:30（男女入れ替え制）

■□■当館の楽しみ方■□■
ご宿泊のお客様はご自由にご利用くださいませ。
・お部屋でゲームパーティ
当館では、各種ゲームを無料レンタルしております。
ジェンガ、UNO、オセロ、黒ひげ、ミニファミコンなどなど…
先着順ですので、レンタルご希望の方はフロントにてお尋ねください。

・驚きの1000冊！お部屋への持ち出しOK！新作ザクザク漫画コーナー
お部屋の持ち出しOKなので、ゴロゴロタイムにぴったり。

家族旅行をご検討中の方必見！

小学生以下のお子様の料金が、なんと＜半額＞に！

ご夕食には、伊香保御膳をご用意。
鶏味噌朴葉焼や上州麦豚鍋など、地産地消の味をお愉しみください。

お財布には優しく、心とお腹はいっぱいに♪


【ご夕食】伊香保御膳
ご宿泊予定時期に販売している　「伊香保御膳」　と記載のあるプランと同内容でご提供いたします

※仕入れ状況によりお料理内容が変更になる場合があります。
※当館おまかせのお食事処にてご用意致します。
　宴会場をご希望のお客様は、別途料金でご利用いただけますのでご連絡ください。
※アレルギーや苦手な食材などに対するお料理の変更はお受けできません。
　ご了承いただけますようお願い申し上げます。


【ご朝食】
和食膳をご用意致します。

【温泉】
北関東最大級の「畳風呂」です。
やわらかな肌触りで滑る心配もないため、小さなお子様からご年配の方まで安心して湯浴みいただけます。
刺激が少なく、お肌にやさしい美肌の湯をお楽しみください。
利用時間：15:00〜25:00/翌朝5:00〜9:30（男女入れ替え制）

・貸切風呂
1組45分3，300円での完全予約制にてご案内しております。
午前7:00と午前9:00の2枠のみ無料でのご利用も可能ですので、
空き状況はチェックイン後フロントまでお尋ねください。
※次にご利用される方のために使用後は必ずお客様ご自身で清掃していただきますようお願いいたします。

■□■当館の楽しみ方■□■
ご宿泊のお客様はご自由にご利用くださいませ。
・お部屋でゲームパーティ
当館では、各種ゲームを無料レンタルしております。
ジェンガ、UNO、オセロ、黒ひげ、ミニファミコンなどなど…
先着順ですので、レンタルご希望の方はフロントにてお尋ねください。

・驚きの1000冊！お部屋への持ち出しOK！新作ザクザク漫画コーナー
お部屋の持ち出しOKなので、ゴロゴロタイムにぴったり。
気になる作品や好きな作品を見つけちゃおう！

【榛名の恵み会席ーMEGUMIープラン】

群馬のブランド牛”上州牛”など
上州の地産地消が味わえる贅沢な会席です。

【ご夕食】榛名の恵み会席
※料理内容が確定しましたら記載いたします。

食前酒　赤ワイン
先付　　季節の和え物
造里　　
鍋　　　上州牛
焼物　　
台物　　
揚物　　
蒸物　　
洋皿　
酢物　　
御飯　　
留椀　　季節のつみれ御吸物
香物　　
水菓子　

※仕入れ状況によりお料理内容が変更になる場合があります。
※当館おまかせのお食事処にてご用意致します。
　宴会場をご希望のお客様は、別途料金でご利用いただけますのでご連絡ください。
※アレルギーや苦手な食材などに対するお料理の変更はお受けできません。ご了承いただけますようお願い申し上げます。

【ご朝食】
和食膳をご用意致します。

【温泉】
北関東最大級の「畳風呂」です。
やわらかな肌触りで滑る心配もないため、小さなお子様からご年配の方まで安心して湯浴みいただけます。
刺激が少なく、お肌にやさしい美肌の湯をお楽しみください。
利用時間：15:00〜25:00/翌朝5:00〜9:30（男女入れ替え制）

・貸切風呂
1組45分3，300円での完全予約制にてご案内しております。
午前7:00と午前9:00の2枠のみ無料でのご利用も可能ですので、
空き状況はチェックイン後フロントまでお尋ねください。
※次にご利用される方のために使用後は必ずお客様ご自身で清掃していただきますようお願いいたします。

■□■当館の楽しみ方■□■
ご宿泊のお客様はご自由にご利用くださいませ。
・お部屋でゲームパーティ
当館では、各種ゲームを無料レンタルしております。
ミニファミコン、ジェンガ、UNO、オセロ、黒ひげ、ミニファミコンなどなど…
先着順ですので、レンタルご希望の方はフロントにてお尋ねください。

【間違いなくコレ！スタンダードプラン】

群馬のブランド牛「上州牛」にプリっとした「活き鮑の踊り焼き」を　
どちらも　この機会にぜひお愉しみください。
色んなプランで迷ったら時は、ひとまずこちらのプランで、
ご予約をしてお試しください。

【ご夕食】きむら会席　※確定しましたら詳細を記載いたします。
食前酒　赤ワイン
先付　　季節の和え物
造里　　刺身4点盛り
鍋　　　
焼物　　
台物　　活き鮑の踊り焼き
揚物　　
蒸物　　茶碗蒸し
洋皿　　
御飯　　
留椀　　季節のつみれ御吸物
香物　　
水菓子　

※仕入れ状況によりお料理内容が変更になる場合があります。
※当館おまかせのお食事処にてご用意致します。
　宴会場をご希望のお客様は、別途料金でご利用いただけますのでご連絡ください。
※アレルギーや苦手な食材などに対するお料理の変更はお受けできません。ご了承いただけますようお願い申し上げます。

【ご朝食】
和食膳をご用意致します。

【温泉】
北関東最大級の「畳風呂」です。
やわらかな肌触りで滑る心配もないため、小さなお子様からご年配の方まで安心して湯浴みいただけます。
刺激が少なく、お肌にやさしい美肌の湯をお楽しみください。
利用時間：15:00〜25:00/翌朝5:00〜9:30（男女入れ替え制）

・貸切風呂
1組45分3，300円での完全予約制にてご案内しております。
午前7:00と午前9:00の2枠のみ無料でのご利用も可能ですので、
空き状況はチェックイン後フロントまでお尋ねください。
※次にご利用される方のために使用後は必ずお客様ご自身で清掃していただきますようお願いいたします。

■□■当館の楽しみ方■□■
ご宿泊のお客様はご自由にご利用くださいませ。
・お部屋でゲームパーティ
当館では、各種ゲームを無料レンタルしております。
ミニファミコン、ジェンガ、UNO、オセロ、黒ひげ、ミニファミコンなどなど…
先着順ですので、レンタルご希望の方はフロントにてお尋ねください。