姫川温泉　ホテル国富翠泉閣 宿泊プラン一覧

新鮮な日本海の海の幸をはじめ、
贅沢な黒毛和牛など、魚と肉をバランス良く取り入れた会席料理をご用意しました。

ご滞在中は、ウェルカムサービスをはじめ、ラウンジでのドリンクサービス、
貸切風呂のセルフサービス、夕食時の飲み放題など、
追加料金を気にせずオールインクルーシブサービスをご利用いただけます。

■ おすすめ料理のご紹介 ■
【鯛しゃぶ鍋】
上品な旨味が特長の鯛を、さっとくぐらせて味わうしゃぶしゃぶ鍋。
水菜や長葱、豆腐、竹の子などとともにお楽しみいただけます。

【黒毛和牛の焼きしゃぶ 和風仕立て】
厳選した黒毛和牛を、さっと焼き上げた焼きしゃぶ仕立てでご提供。
和風の味付けと焼野菜が、肉の旨味を一層引き立てます。

◆ 食前酒　　　苺ワイン
◆ 前　菜　　　五点盛り
◆ お造里　　　海鮮氷結盛り合せ　妻一式
◆ 温　物　　　茶碗蒸し
◆ 火の物　　　鯛しゃぶ鍋
　　　　　　　　水菜／長葱／榎木／豆腐／竹の子
◆ 蒸し物　　　海鮮せいろ蒸し
　　　　　　　　その日の海鮮と野菜
◆ 肉料理　　　黒毛和牛の焼きしゃぶ　和風仕立て
　　　　　　　　焼野菜を添えて
◆ 煮　物　　　蓬まんじゅう　青味
◆ 食　事　　　糸魚川産こしひかり
◆ 止　椀　　　田舎仕立て
◆ 香　物　　　二種盛り
◆ デザート　　季節のプリンと果物

■ 夕 食 ■
お食事は夕食会場にて、下記の時間よりお選びいただけます。
時間：基本三部制
① 18:00〜
② 18:30〜
③ 19:00〜
※夕食時間は、混雑状況やご宿泊人数に応じて変更をお願いする場合がございます。
※連泊の場合は、日替わりで異なるメニューをご提供いたします。
※料理内容は季節や仕入れ状況により変更となることがございます。
※食物アレルギーには対応できない場合がございます。あらかじめご了承ください。

■ 朝 食 ■
内容：和定食
時間：基本二部制
① 7:30〜
② 8:00〜
※状況により時間を調整させていただく場合がございます。

■温　泉■
ナトリウム‐塩化物・炭酸水素塩温泉
自家源泉から汲み上げた湯量豊富な「源泉かけ流し」。
美肌成分「メタケイ酸」を多く含んだ“美肌の湯”です。

事前予約でお得にご利用いただける【早期割】プランのご案内です。
ご予定が早めにお決まりのお客様におすすめの、割引価格でご利用いただけるプランとなっております。
※通常のプランとはキャンセルポリシーが異なりますのでご注意ください。

■ オールインクルーシブサービスのご案内 ■

■ ウェルカムサービス ■【15:00〜16:00】
チェックイン後のお楽しみとして、
囲炉裏で味わう焼き団子と香ばしいほうじ茶をご用意しております。
旅の始まりに、心温まるひとときをお楽しみください。
※内容は季節により変更となる場合がございます。

■ ドリンクサービス ■【15:00〜21:30／1Fラウンジ】
コーヒー、デトックスウォーターなど、気軽にお楽しみいただけるドリンクをご用意しております。
ご滞在中は、ラウンジにて自由にご利用いただけます。

【15:00〜21:30／1F会員ラウンジ（個人客向け）】
生ビールをはじめ、アルコール類3種類、各種ソフトドリンクをご用意。
落ち着いた空間で、大人のくつろぎ時間をお楽しみください。

■ 貸切風呂セルフサービス ■【15:00〜23:00／7:00〜10:00】
館内にある3ヶ所の貸切風呂を、空いている時間に自由にご利用いただけます。
ご予約不要で、プライベートな湯浴みをお楽しみいただけます。

■ 夕食時 飲み放題サービス ■【18:00〜20:00】
ご夕食時には、サントリー生ビールの最高峰「マスターズドリーム」をはじめ、
地酒やソフトドリンクなど、約15種類のドリンクを飲み放題でご提供いたします。

お食事は夕食会場にて、下記の時間よりお選びいただけます。
時間：基本三部制
① 18:00〜
② 18:30〜
③ 19:00〜
※夕食時間は、混雑状況やご宿泊人数に応じて変更をお願いする場合がございます
※連泊の場合は、日替わりで異なるメニューをご提供いたします
※料理内容は季節や仕入れ状況により変更となることがございます
※食物アレルギーには対応できない場合がございます。あらかじめご了承ください

■ 朝 食 ■
内容：和定食
時間：基本二部制
① 7:30〜
② 8:00〜
※状況により時間を調整させていただく場合がございます

香り豊かな松茸の土瓶蒸しやのどぐろ、国産牛サーロインなど、
秋の味覚を贅沢に取り入れた季節限定の特選会席をご用意しました。

ご滞在中は、ウェルカムサービスをはじめ、ラウンジでのドリンクサービス、
貸切風呂、夕食時の飲み放題など追加料金を気にせずご利用いただけます。

■ おすすめ料理のご紹介 ■
【松茸の土瓶蒸し】
秋の味覚の代表格である松茸を香り高く仕立てた土瓶蒸し。
蓋を開けた瞬間に広がる豊かな香りと、上品な旨味をお楽しみいただけます。

【のどぐろと蟹爪のせいろ蒸し】
脂ののったのどぐろと蟹爪、白身魚をせいろでふっくらと蒸し上げました。
素材の旨味を引き立てるぽん酢でさっぱりとお召し上がりください。

◆食前酒　　苺ワイン
◆前　菜　　五点盛り
◆椀替り　　松茸のどびん蒸し
　　　　　　　海老　銀杏　三つ葉　すだち　　　　　　　
◆お造里　　海鮮盛り　妻一式
◆火の物　　きのこ鍋　鶏スープ仕立て
　　　　　　　　あみ茸　なら茸　なめこ　長葱
◆蒸し物　　せいろ蒸し
　　　　　　のどぐろ　蟹爪　白身魚
　　　　　　　　ひら茸　長芋　榎木　ぽん酢
◆肉料理　　国産牛サーロイン焼きしゃぶ
　　　　　　　　野菜添え
◆煮　物　　蓮根万頭　青味　
◆食　事　　糸魚川産こしひかり
◆止　椀　　田舎仕立て
◆香　物　　二種盛り
◆デザート　栗ようかん　果物

■ 夕 食 ■
お食事は夕食会場にて、下記の時間よりお選びいただけます。
時間：基本三部制
① 18:00〜
② 18:30〜
③ 19:00〜
※夕食時間は、混雑状況やご宿泊人数に応じて変更をお願いする場合がございます。
※連泊の場合は、日替わりで異なるメニューをご提供いたします。
※料理内容は季節や仕入れ状況により変更となることがございます。
※食物アレルギーには対応できない場合がございます。あらかじめご了承ください。

■ 朝 食 ■
内容：和定食
時間：基本二部制
① 7:30〜
② 8:00〜
※状況により時間を調整させていただく場合がございます。

■温　泉■
ナトリウム‐塩化物・炭酸水素塩温泉
自家源泉から汲み上げた湯量豊富な「源泉かけ流し」
美肌成分「メタケイ酸」を多く含んだ“美肌の湯”です。

鮑料理や国産牛サーロインの焼きしゃぶ、
糸魚川特産の越の丸茄子を使ったみぞれ鍋など、
夏の味覚を味わう美食会席をご堪能ください。

ご滞在中は、ウェルカムサービスをはじめ、ラウンジでのドリンクサービス、
貸切風呂のセルフサービス、夕食時の飲み放題など、
追加料金を気にせずオールインクルーシブサービスをご利用いただけます。

■ おすすめ料理のご紹介 ■
【鮑のふっくら蒸し　雲丹添え】
やわらかく蒸し上げた鮑に、濃厚な雲丹を添えた贅沢な一皿。
素材の旨味を引き立てる上品な味わいをご堪能いただけます。

◆ 食前酒　　　苺ワイン
◆ 前　菜　　　五点盛り
　　　　　　　　　冷製かぼちゃのスープ
◆ お造里　　　海鮮盛り　妻一式
◆ 温　物　　　茶碗蒸し
◆ 火の物　　　糸魚川特産越の丸茄子みぞれ鍋
　　　　　　　　　豚ロース　おくら　なめこ　卸し
◆ 蒸し物　　　鱧のせいろ蒸し
　　　　　　　　　豆苗　平茸　海老　ポン酢
◆ 冷し皿　　　鮑のふっくら蒸し　雲丹　三つ葉
◆ 肉料理　　　国産牛サーロイン焼きしゃぶ
　　　　　　　　　焼ブロッコリー　卵黄
◆ 煮　物　　　とうもろこし万頭　青味
◆ 食　事　　　糸魚川産こしひかり
◆ 止　椀　　　田舎仕立て
◆ 香　物　　　二種盛り
◆ デザート　　季節のプリンと果物

■ 夕 食 ■
お食事は夕食会場にて、下記の時間よりお選びいただけます。
時間：基本三部制
① 18:00〜
② 18:30〜
③ 19:00〜
※夕食時間は、混雑状況やご宿泊人数に応じて変更をお願いする場合がございます。
※連泊の場合は、日替わりで異なるメニューをご提供いたします。
※料理内容は季節や仕入れ状況により変更となることがございます。
※食物アレルギーには対応できない場合がございます。あらかじめご了承ください。

■ 朝 食 ■
内容：和定食
時間：基本二部制
① 7:30〜
② 8:00〜
※状況により時間を調整させていただく場合がございます。

■温　泉■
ナトリウム‐塩化物・炭酸水素塩温泉
自家源泉から汲み上げた湯量豊富な「源泉かけ流し」
美肌成分「メタケイ酸」を多く含んだ“美肌の湯”です。

夏季限定でご用意する、鮑の石焼が主役の特選会席。
旬の海鮮や黒毛和牛とともに、料理長こだわりの料理をお楽しみください。

ご滞在中は、ウェルカムサービスをはじめ、ラウンジでのドリンクサービス、
貸切風呂のセルフサービス、夕食時の飲み放題など、
追加料金を気にせずオールインクルーシブサービスをご利用いただけます。

■ おすすめ料理のご紹介 ■
【鮑の石焼】
目の前で焼き上げる香ばしさと、鮑ならではの旨みと食感を楽しめる石焼仕立て。
素材の美味しさをそのままご堪能いただけます。

【海鮮氷結盛り合せ】
日本海の新鮮な魚介を、美しく氷結盛りに仕立てたお造り。
鮮度と旨味をそのままに、目でも楽しめる一品です。

◆ 食前酒　　　苺ワイン
◆ 前　菜　　　五点盛り
◆ お造里　　　海鮮氷結盛り合せ　妻一式
◆ 温　物　　　茶碗蒸し
◆ 火の物　　　鯛しゃぶ鍋
　　　　　　　　水菜／長葱／榎木／豆腐／竹の子
◆ 蒸し物　　　海鮮せいろ蒸し
　　　　　　　　その日の海鮮と野菜
◆ 肉料理　　　黒毛和牛の焼きしゃぶ　和風仕立て
　　　　　　　　焼野菜を添えて
◆ 焼き物　　　鮑の石焼
◆ 煮　物　　　蓬まんじゅう　青味
◆ 食　事　　　糸魚川産こしひかり
◆ 止　椀　　　田舎仕立て
◆ 香　物　　　二種盛り
◆ デザート　　季節のプリンと果物

■ 夕 食 ■
お食事は夕食会場にて、下記の時間よりお選びいただけます。
時間：基本三部制
① 18:00〜
② 18:30〜
③ 19:00〜
※夕食時間は、混雑状況やご宿泊人数に応じて変更をお願いする場合がございます。
※連泊の場合は、日替わりで異なるメニューをご提供いたします。
※料理内容は季節や仕入れ状況により変更となることがございます。
※食物アレルギーには対応できない場合がございます。あらかじめご了承ください。

■ 朝 食 ■
内容：和定食
時間：基本二部制
① 7:30〜
② 8:00〜
※状況により時間を調整させていただく場合がございます。

■温　泉■
ナトリウム‐塩化物・炭酸水素塩温泉
自家源泉から汲み上げた湯量豊富な「源泉かけ流し」。
美肌成分「メタケイ酸」を多く含んだ“美肌の湯”です。

新鮮な海の幸と黒毛和牛、さらに本ずわい蟹まで味わえる贅沢な特選会席。
海鮮氷結盛りやきのこ鍋、海鮮せいろ蒸しなど、旬の味覚をバランスよく取り入れました。
黒毛和牛の焼きしゃぶや本ずわい蟹の蟹酢など、素材の旨味を活かした逸品をご堪能ください。

ご滞在中は、ウェルカムサービスをはじめ、ラウンジでのドリンクサービス、
貸切風呂のセルフサービス、夕食時の飲み放題など、
追加料金を気にせずオールインクルーシブサービスをご利用いただけます。

■ おすすめ料理のご紹介 ■
【本ずわい蟹　蟹酢】
本ずわい蟹のやさしい甘みを引き立てる、さっぱりとした蟹酢仕立て。
素材の美味しさをそのまま味わえる一品です。

【黒毛和牛の焼きしゃぶ 和風仕立て】
厳選した黒毛和牛を、さっと焼き上げた焼きしゃぶ仕立てで。

◆ 食前酒　　　苺ワイン
◆ 前　菜　　　五点盛り
◆ お造里　　　海鮮氷結盛り合せ　妻一式
◆ 温　物　　　茶碗蒸し
◆ 火の物　　　きのこ鍋　鶏スープ仕立て
　　　　　　　　あみ茸／なら茸／なめこ／長葱
◆ 蒸し物　　　海鮮せいろ蒸し
　　　　　　　　その日の海鮮と野菜
◆ 肉料理　　　黒毛和牛の焼きしゃぶ　和風仕立て
　　　　　　　　焼野菜を添えて
◆ 煮　物　　　蓮根饅頭　青味
◆ 酢の物　　　本ずわい蟹　蟹酢
◆ 食　事　　　糸魚川産こしひかり
◆ 止　椀　　　田舎仕立て
◆ 香　物　　　二種盛り
◆ デザート　　季節のプリンと果物

■ 夕 食 ■
お食事は夕食会場にて、下記の時間よりお選びいただけます。
時間：基本三部制
① 18:00〜
② 18:30〜
③ 19:00〜
※夕食時間は、混雑状況やご宿泊人数に応じて変更をお願いする場合がございます。
※連泊の場合は、日替わりで異なるメニューをご提供いたします。
※料理内容は季節や仕入れ状況により変更となることがございます。
※食物アレルギーには対応できない場合がございます。あらかじめご了承ください。

■ 朝 食 ■
内容：和定食
時間：基本二部制
① 7:30〜
② 8:00〜
※状況により時間を調整させていただく場合がございます。

■温　泉■
美肌成分「メタケイ酸」を多く含んだ“美肌の湯”です。