姫川温泉　ホテル国富翠泉閣 宿泊プラン一覧

一番人気！「季節の旬プラン」の初夏の旬プランです！会席料理で外せない肉料理や魚料理。国富謹製蕨鍋などの料理内容。

◆◇◆おすすめポイント◆◇◆
【国富謹製の蕨鍋】
季節感広がる蕨に太刀魚・鱚・鱧などの高級海産物を蕨と一緒に。
鰹出汁にてご提供いたします。

【和牛ロース鉄板焼き胡桃味噌掛け】
当館肉料理の定番、オープンキッチンでの鉄板焼き。厳選された黒毛和牛牛を特製の胡桃味噌と一緒に。

【海鮮アボカドソース焼き】
海老の頭がちょこんと覗くアボカドソース焼き。
中には他の海鮮も隠れています！


■客　室■
お部屋タイプにより、設備・眺望等が異なります。

■夕　食■
時間：基本三部制　1)6：00P.M.　2)6：30P.M.　3)7：00P.M.
※夕食時間は、状況に応じて変更をお願いする場合がございます。
※料理内容は季節・仕入れの状況により、変更がある場合がございます。
※連泊の場合は、別メニューになります。
※食物アレルギーについては、対応できない場合がございますので予めご了承ください。

■朝　食■
内容：和定食
時間：基本三部制　1)7：30A.M.　2)8：00A.M.　3)8：30A.M.
※朝食時間は、状況に応じて変更をお願いする場合がございます。

■温　泉■
ナトリウム-塩化物・炭酸水素塩温泉
自家源泉から汲み上げた湯量豊富な「源泉かけ流し」
美肌成分「メタケイ酸」を多く含んだ「美肌の湯」です。

■プラン特典■
・貸切露天風呂30分利用券付き
※貸切露天風呂には身体を洗う設備がございません。ご注意ください。

■その他■
・当館周辺にはコンビニ・居酒屋・遊興施設はございません。最寄りのコンビニまではお車で20分ほどかかります。

※画像は全てイメージです。

季節の変わり目、春から夏へ向けた料理内容となっております。ご好評頂いております各種お造りの氷結盛り、のどぐろの塩焼きや海鮮茶碗蒸しに黒毛和牛など、質・量ともバランスよく10品程度の献立。初夏限定のプランです。

◆◇◆おすすめポイント◆◇◆
【冷涼氷結七種盛り】
お造りは見た目も涼しげな氷結盛りにてご提供！（写真はイメージです）

【のどぐろの塩焼き】
高級魚のどぐろを塩焼きで。ふっくらジューシーな身は脂の乗りも
他の魚とは別格！

【具がいっぱいの玉葱茶碗蒸し】
蟹や鮑、雲丹に海老など高級海鮮がいっぱい詰まった
特製茶碗蒸しです。


■客　室■
お部屋タイプにより、設備・眺望等が異なります。

■夕　食■
時間：基本三部制　1)6：00P.M.　2)6：30P.M.　3)7：00P.M.
※夕食時間は、状況に応じて変更をお願いする場合がございます。
※料理内容は季節・仕入れの状況により、変更がある場合がございます。
※連泊の場合は、別メニューになります。
※食物アレルギーについては、対応できない場合がございますので予めご了承ください。

■朝　食■
内容：和定食
時間：基本三部制　1)7：30A.M.　2)8：00A.M.　3)8：30A.M.
※朝食時間は、状況に応じて変更をお願いする場合がございます。

■温　泉■
ナトリウム-塩化物・炭酸水素塩温泉
自家源泉から汲み上げた湯量豊富な「源泉かけ流し」
美肌成分「メタケイ酸」を多く含んだ「美肌の湯」です。

■プラン特典■
・貸切露天風呂30分利用券付き
※貸切露天風呂には身体を洗う設備がございません。ご注意ください。

■その他■
・当館周辺にはコンビニ・居酒屋・遊興施設はございません。最寄りのコンビニまではお車で20分ほどかかります。

※画像は全てイメージです。

緊急販売！！冬味覚の王様「本ずわい蟹」を思う存分堪能できる特別なプランです。

◆◇◆おすすめポイント◆◇◆

【蟹甲羅焼きと焼き蟹】
蟹の旨さが凝縮された焼き蟹！炭火がより美味しさを引き立てます！

【本ずわいの蟹鍋
本ずわい蟹がたっぷり入った絶品鍋！お酒も進みますよ！

【蟹雑炊】
洗い米と卵をお持ちいたします。蟹の旨味をたっぷり吸いこんだ一品。
たまらない美味しさ！

■客　室■
お部屋タイプにより、設備・眺望等が異なります。

■夕　食■
時間：基本三部制　1)6：00P.M.　2)6：30P.M.　3)7：00P.M.
※夕食時間は、状況に応じて変更をお願いする場合がございます。
※料理内容は仕入れの状況により、変更がある場合がございます。
※食物アレルギーについては、対応できない場合がございますので予めご了承ください。

■朝　食■
内容：和定食
時間：基本三部制　1)7：30A.M.　2)8：00A.M.　3)8：30A.M.
※朝食時間は、状況に応じて変更をお願いする場合がございます。

■温　泉■
ナトリウム-塩化物・炭酸水素塩温泉
自家源泉から汲み上げた湯量豊富な「源泉かけ流し」
美肌成分「メタケイ酸」を多く含んだ「美肌の湯」です。

■プラン特典■
・貸切露天風呂30分利用券付き
※貸切露天風呂には身体を洗う設備がございません。ご注意ください。

■その他■
・当館周辺にはコンビニ・居酒屋・遊興施設はございません。最寄りのコンビニまではお車で20分ほどかかります。

※画像は全てイメージです。

ここ姫川温泉は新潟県と長野県の県境にある一軒宿。
当館のある姫川温泉は、新潟県糸魚川市。
糸魚川と言えば日本海、漁港が七つもある海の町。
季節ごとに本当に色々な種類の魚が獲れております。
海の町、糸魚川ならではの日本海の幸が満載のプランとなっております。
この盛り沢山の海の幸に厳選された黒毛和牛の石焼をプラス！
海の幸と厳選和牛を堪能できるデラックスなプランです。

【おしながき一例】

前菜　　蟹ミルフィーユ　甘海老塩辛　海素麺

お造り　氷結器姿盛り＆海の宝石白海老刺身

火の物　海鮮しゃぶしゃぶ

焼物　　のどぐろ塩焼き

台の物　国産黒毛和牛石焼

煮物　　海鮮あんかけ

お食事・止椀・香の物・デザート

■客　室■
お部屋タイプにより、設備・眺望等が異なります。
お客様の旅のスタイルにより、お部屋タイプをお選び下さいませ。

■夕　食■
時間：基本三部制　1)6：00P.M.　2)6：30P.M.　3)7：00P.M.
※夕食時間は、状況に応じて変更をお願いする場合がございます。
※料理内容は季節・仕入れの状況により、変更がある場合がございます。
※連泊の場合は、別メニューになります。

■朝　食■
内容：和定食
時間：基本三部制　1)7：30A.M.　2)8：00A.M.　3)8：30A.M.
※朝食時間は、状況に応じて変更をお願いする場合がございます。

■温　泉■
ナトリウム-塩化物・炭酸水素塩温泉
自家源泉から汲み上げた湯量豊富な「源泉かけ流し」
美肌成分「メタケイ酸」を多く含んだ源泉は、お肌潤う「美肌の湯」です。
※冬期間の露天風呂は落雪により閉鎖する場合がございます。

■プラン特典■
・貸切露天風呂30分利用券付き

■料金について■
・入湯税は宿泊料金に含まれておりませんので
　大人1名様に対して別途150円を頂戴いたします。

※お品書きは一例です。これらが必ず出るという事ではございません。
季節や仕入の状況により、ご用意する海鮮の種類は変わります。
何卒御了承くださいませ。

※料理画像はイメージです。

一番人気！「季節の旬プラン」の春バージョンです！
旬の鯛や牛と筍の和風焼きに加え春の里山で採れた季節の幸をお楽しみください。

■□■おすすめポイント■□■
【真鯛のしゃぶしゃぶ】
真鯛に季節の山菜や筍、鰹だしが鯛の旨味を引き出します。

【和牛と筍の和風焼き】
厳選された和牛ロースを筍と一緒に和風焼きで。季節の山菜を添えてご賞味ください。

【白身魚の雲丹ソース焼き】
さっぱりとした白身魚をコクのある雲丹ソースでどうぞ。


■夕　食■
時間：基本三部制　1)6：00P.M.　2)6：30P.M.　3)7：00P.M.
※夕食時間は、状況に応じて変更をお願いする場合がございます。
※料理内容は季節・仕入れの状況により、変更がある場合がございます。
※連泊の場合は、別メニューになります。
※食物アレルギーについては、対応できない場合がございますので予めご了承ください。

■朝　食■
内容：和定食
時間：基本三部制　1)7：30A.M.　2)8：00A.M.　3)8：30A.M.
※朝食時間は、状況に応じて変更をお願いする場合がございます。

■温　泉■
ナトリウム-塩化物・炭酸水素塩温泉
自家源泉から汲み上げた湯量豊富な「源泉かけ流し」
美肌成分「メタケイ酸」を多く含んだ「美肌の湯」です。

■プラン特典■
・貸切露天風呂30分利用券付き
※貸切露天風呂には身体を洗う設備がございません。ご注意ください。

■その他■
・当館周辺にはコンビニ・居酒屋・遊興施設はございません。最寄りのコンビニまではお車で20分ほどかかります。

※画像は全てイメージです。

海の幸と春の里山の幸を味わう！
糸魚川能生漁港産の紅ズワイガニ・鮑の酒蒸しに春の里山で採れた春筍、山菜などと一緒に春の味覚をお楽しみください。

■□■おすすめポイント■□■
【海鮮しゃぶしゃぶ】
国富の味といえば特製出汁！その出汁に季節の海鮮をくぐらせて。
お口に春の香りが広がります。

【鮑の酒蒸し春キャベツのマリネ】
特上鮑を柔らかく酒蒸ししたものにマリネを加えました。
料理長手作りの酢味噌でご賞味ください。

【糸魚川能生産の紅ズワイガニ甲羅盛】
３月１日より地元能生漁港にて紅ズワイガニ漁が解禁！！
その美味しいところだけを食べやすく甲羅盛にしました。

【黒毛和牛と筍の和風焼き】
柔らかで上質な和牛ロースと筍を和風焼きにしました。
春らしい山菜を添えて。

■客　室■
お部屋タイプにより、設備・眺望等が異なります。

■夕　食■
時間：基本三部制　1)6：00P.M.　2)6：30P.M.　3)7：00P.M.
※夕食時間は、状況に応じて変更をお願いする場合がございます。
※料理内容は季節・仕入れの状況により、変更がある場合がございます。
※連泊の場合は、別メニューになります。
※食物アレルギーについては、対応できない場合がございますので予めご了承ください。

■朝　食■
内容：和定食
時間：基本三部制　1)7：30A.M.　2)8：00A.M.　3)8：30A.M.
※朝食時間は、状況に応じて変更をお願いする場合がございます。

■温　泉■
ナトリウム-塩化物・炭酸水素塩温泉
自家源泉から汲み上げた湯量豊富な「源泉かけ流し」
美肌成分「メタケイ酸」を多く含んだ「美肌の湯」です。

■プラン特典■
・貸切露天風呂30分利用券付き
※貸切露天風呂には身体を洗う設備がございません。ご注意ください。

■その他■
・当館周辺にはコンビニ・居酒屋・遊興施設はございません。最寄りのコンビニまではお車で20分ほどかかります。

※画像は全てイメージです。

ここ姫川温泉は新潟県と長野県の県境にございます。
姫川温泉の中でも当館は、新潟県糸魚川市に立地し正に隠れ宿。

故郷に帰ったきたような雰囲気の中で
忙しい日常から離れて温泉でのんびり・・・。
たまにはそんなひと時を過ごしませんか？

窓の外には人家一つ無い渓谷の眺め。
時折、一両編成のローカル線、ＪＲ大糸線だけが時の流れを思い出せてくれる。

月の夜には、カーテンを開けて部屋の明かりを消して見てください。

忙しい日常で忘れていたものを、不意に思い出させる
そんなどこか懐かしい、やわらかな時間を堪能する旅。

静かな環境、源泉掛け流しの温泉、地元食材を味わう会席料理。
旅情を帰郷した気分へ
あなたの心をやすらぎで満たす、平日限定のお得なプランです。

■客　室■
お部屋タイプにより、設備・眺望等が異なります。
お客様の旅のスタイルにより、お部屋タイプをお選び下さいませ。

■夕　食■
内容：地元食材を味わう和会席料理
時間：基本三部制　1）6：00P.M.　2）6：30P.M.　3）7：00P.M.
※夕食時間は、状況に応じて変更をお願いする場合がございます。
※料理内容は季節・仕入れの状況により、変更がある場合がございます。
※連泊の場合は、別メニューになります。

■朝　食■
内容：和定食
時間：基本三部制　1）7：30A.M.　2）8：00A.M.　3）8：30A.M.
※朝食時間は、状況に応じて変更をお願いする場合がございます。

■温　泉■
ナトリウム-塩化物・炭酸水素塩温泉
自家源泉から汲み上げた湯量豊富な「源泉かけ流し」本物の温泉をお楽しみください。
また、美肌成分「メタケイ酸」を多く含んだ源泉は、お肌潤う「美肌の湯」です。
※冬期間の露天風呂は落雪により閉鎖する場合がございます。

■プラン特典■
・貸切露天風呂30分利用券付き

■料金について■
・入湯税は宿泊料金に含まれておりませんので
　大人1名様に対して別途150円を頂戴いたします。

※料理画像はイメージです。