月岡温泉　白玉の湯　泉慶 宿泊プラン一覧

★☆…・☆━━━━━━━━━━━━━━━━━━

お盆期間限定、
１泊２食付のスタンダード宿泊プランです。
美味しいお料理と自家源泉・白玉の湯を
心ゆくまでお楽しみくださいませ＾＾

※適用日、料金は空室状況により随時設定で変動致します。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━★☆…・☆

■ご夕食は、
和モダンレストラン和味庵または越後ダイニング季(みのり)にて。
(他のお客様とご一緒の会場となります)

■お食事は、
器や盛り付けにもこだわった新スタイルの創作会席。

■ご朝食は、
40種の和＆洋バイキング！
“春夏秋冬”旬の素材をいかした美味しい朝ごはんを
た〜んとお召し上がりくださいませ＾＾

■客室について
※客室は全室禁煙となります。
お煙草をお吸いになる方は喫煙コーナーにてお願いしております。
ご了承くださいませ。

■備考
※その他の特典や割引券等の併用は出来かねます。

■子供料金のご案内（税込）
・下記料金がお盆期間のお子様料金となります。
小学生 ２０，９００円
幼児(３〜６歳) １８，７００円
幼児(１〜２歳)＜食事あり・寝具なし＞ １６，５００円
幼児(１〜２歳)＜食事なし・寝具あり＞ ６，６００円
幼児(１〜２歳)＜食事なし・寝具なし＞ ３，３００円
未満児（０歳） 無料

■特別日キャンセルポリシー
キャンセル料は以下の通り頂戴いたします。
・当日〜１日前：宿泊料金の１００％
・２日前：宿泊料金の８０％
・３日前：宿泊料金の７０％
・４日前〜５日前：宿泊料金の５０％
・６日前〜７日前：宿泊料金の３０％
・８日前〜１０日前：宿泊料金の１０％

★☆…・☆━━━━━━━━━━━━━━━━━━

お盆期間限定！
お得な価格で温泉を満喫できるプランです。

※適用日、料金は空室状況により随時設定で変動致します。
※キャンセルポリシーは下記の通りとなります。ご注意くださいませ。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━★☆…・☆

■お料理は、
料理長が腕を振るう白玉流「しあわせ会席」！！
彩りも鮮やかな【しあわせ会席】をご賞味くださいませ。

※ご夕食会場は広間にて椅子テーブルのレストラン形式となります。
(他のお客様とご一緒の会場となります)
※お膳形式の和食膳のご用意となります。

■ご朝食は、
40種の和＆洋バイキング！
“春夏秋冬”旬の素材をいかした美味しい朝ごはんを
た〜んとお召し上がりくださいませ＾＾

■客室について
※客室は全室禁煙となります。
お煙草をお吸いになる方は喫煙コーナーにてお願いしております。
ご了承くださいませ。

■備考
※その他の特典や割引券等の併用は出来かねます。

■子供料金のご案内（税込）
・下記料金がお盆期間のお子様料金となります。
小学生 ２０，９００円
幼児(３〜６歳) １８，７００円
幼児(１〜２歳)＜食事あり・寝具なし＞ １６，５００円
幼児(１〜２歳)＜食事なし・寝具あり＞ ６，６００円
幼児(１〜２歳)＜食事なし・寝具なし＞ ３，３００円
未満児（０歳） 無料

■特別日キャンセルポリシー
キャンセル料は以下の通り頂戴いたします。
・当日〜１日前：宿泊料金の１００％
・２日前：宿泊料金の８０％
・３日前：宿泊料金の７０％
・４日前〜５日前：宿泊料金の５０％
・６日前〜７日前：宿泊料金の３０％
・８日前〜１０日前：宿泊料金の１０％

★☆…・☆━━━━━━━━━━━━━━━━━━

いつもの旅行をちょっぴり贅沢に♪
お目当ては美味しいご馳走！
旬のお野菜、新鮮ピチピチな海の幸、
料理長が吟味した食材で奏でる
贅を尽くした美食会席をご堪能くださいませ

※適用日、料金は空室状況により随時設定で変動致します。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━★☆…・☆

■ご夕食は、
越後料亭 旬熹楽の個室にて。
ごゆっくりと旬熹楽の美食会席をご堪能くださいませ♪
※椅子テーブル席をご希望のお客様は、
事前にお電話にてお問い合わせくださいませ。

季節の前菜、本日の海のお任せのお造り・・・etc.
その時々で一番美味しい旬の食材を使って、
真心を込めて一品一品お作りした
旬熹楽の美食会席をご堪能くださいませ♪

■ご朝食は、
40種の和＆洋バイキング！
“春夏秋冬”旬の素材をいかした美味しい朝ごはんを
た〜んとお召し上がりくださいませ＾＾

■客室について
※客室は全室禁煙となります。
お煙草をお吸いになる方は喫煙コーナーにてお願いしております。
ご了承くださいませ。

■備考
※その他の特典や割引券等の併用は出来かねます。

■子供料金のご案内（税込）
・下記料金がお盆期間のお子様料金となります。
小学生 ２０，９００円
幼児(３〜６歳) １８，７００円
幼児(１〜２歳)＜食事あり・寝具なし＞ １６，５００円
幼児(１〜２歳)＜食事なし・寝具あり＞ ６，６００円
幼児(１〜２歳)＜食事なし・寝具なし＞ ３，３００円
未満児（０歳） 無料

■特別日キャンセルポリシー
キャンセル料は以下の通り頂戴いたします。
・当日〜１日前：宿泊料金の１００％
・２日前：宿泊料金の８０％
・３日前：宿泊料金の７０％
・４日前〜５日前：宿泊料金の５０％
・６日前〜７日前：宿泊料金の３０％
・８日前〜１０日前：宿泊料金の１０％

★☆…・☆━━━━━━━━━━━━━━━━━━

＼夏休みのご旅行を検討中のパパママにおすすめ ／
子供料金・夕食会場個室確約・貸切露天風呂が
すべて通常価格の半額でご予約いただけます！

さらに、花火セットの嬉しい特典付♪
ご家族の夏の思い出作りにいかがでしょうか^^

※こちらのプランは、お子様が１名様以上同伴頂く事が条件となります。
お子様がいらっしゃらない場合はこちらのプランはご利用頂けません。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━★☆…・☆

■お料理は料理長が腕を振るう
白玉流「しあわせ会席」をご賞味くださいませ。

■ご朝食は、
40種の和＆洋バイキング！
”春夏秋冬”旬の素材をいかした美味しい朝ごはんを
た〜んとお召し上がりくださいませ＾＾

■プラン特典
・お子様料金が通常料金の半額！
・夕食会場個室確約：通常大人お一人様2，200円→1，100円！
・貸切露天風呂（40分）：通常3，850円→1，925円！
・グループに一つ花火セットプレゼント
（宿の玄関脇でお楽しみください）

※個室確約および貸切露天風呂をご希望の場合は、
事前にお電話にてお問い合わせくださいませ。
（予約状況によりご希望に添えない場合がございます。予めご了承下さいませ。）

■備考
※ご夕食会場は、おまかせとなります。

■こちらのプラン専用の子供料金となります（税込）
小学生 ￥6，050
幼児(3〜6歳)　￥4，675
幼児(1〜2歳)＜食事あり・寝具なし＞ ￥3，850
幼児(1〜2歳)＜食事なし・寝具あり＞ ￥2，475
幼児(1〜2歳)＜食事なし・寝具なし＞ ￥1，375
未満児（0歳）無料
・平日、日曜・祝日、土曜・休前日とも一律同料金となります

★☆…・☆━━━━━━━━━━━━━━

長岡花火大会限定！
１泊朝食付プランです。

━━━━━━━━━━━━━━━━★☆…・☆

※チェックイン可能時間は１４：００〜１８：３０となり、
花火鑑賞後のチェックインはお受け出来かねます。
長岡花火にお出かけの際は、
先にチェックインをお済ませいただいてからの外出となりますことを、予めご了承くださいませ。

※当館から長岡まではお車で約２時間ほどの距離がございます。
例年、長岡花火大会当日は道路も渋滞し、大変混雑しておりますので、
更に移動時間がかかることと存じます。
（公共交通機関でのご移動も同様、大変混雑いたします）
予めご了承くださいませ。

■ご朝食
４０種の和＆洋バイキング！
”春夏秋冬”旬の素材をいかした美味しい朝ごはんをた〜んとお召し上がりください＾＾

■客室
※客室は全室禁煙となります。
お煙草をお吸いになる方は喫煙コーナーにてお願いしております。
ご了承くださいませ。

■大浴場
午前２時までご入浴いただけます。（翌朝は５時からオープンいたします）

■備考
※こちらのプランは一泊朝食付きとなり、
ご夕食は付いておりません。予めご了承くださいませ。

※こちらのプランはその他の割引は適応外となります

■子供料金（税込）
小学生12，100円
幼児（3〜6歳）9，350円
幼児（1〜2歳）＜食事なし・寝具あり＞4，950円
幼児（1〜2歳）＜食事なし・寝具なし＞2，750円
未満児（0歳）無料
・平日、日曜・祝日、土曜・休前日とも一律同料金となります
・特別料金日（お盆など）は当該期間専用プランの子供料金設定がございます

★☆…・☆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

日頃のご愛顧とご支援に感謝の気持ちを込めて
お客様と共に祝う記念宿泊プランをご用意いたしました

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━★☆…・☆

全国の旅行代理店様が投票する、観光業界注目のランキングイベント
「第50回プロが選ぶ日本のホテル・旅館100選」で
「白玉の湯 泉慶・華鳳」が全国総合1位の評価を頂きました。
大変名誉ある受賞を記念して、特別なプランをご用意いたしました。
気軽に楽しむ慰労や懇親でのご利用から、
大切なお祝いや記念日を兼ねたご宿泊まで、
心からのおもてなしをさせていただきます。

■ご夕食は、
鮮度抜群！伊勢海老のお造りと
新潟が誇るブランド牛「村上牛と新発田牛」の食べ比べ
そして、福良あわび溢れるいくらの宝石盛りを含む
「お祝い会席料理」をご用意いたします。
※季節・仕入れ内容により料理内容が異なることがございます。

■ご朝食は、
40種の和＆洋バイキング！
”春夏秋冬”旬の素材をいかした美味しい朝ごはんを
た〜んとお召し上がりくださいませ＾＾

■プラン限定オプション
・２時間飲み放題（アルコール）をプラス1，650円でご利用可能
・２時間飲み放題（ソフトドリンク）をプラス880円でご利用可能
※グラス交換制となります
※ご希望される場合は、当日係にお申し付けくださいませ。

■備考
※ご夕食会場はレストランとなります。
※個室確約の場合はお一人様￥2，200(税込)にてご用意も可能でございます。
（予約状況によりご希望に添えない場合がございます。ご了承下さいませ。）

■子供料金
小学生 12，100円（税込）
幼児（3〜6歳） 9，350円（税込）
幼児（1〜2歳）＜食事あり・寝具なし＞7，700円（税込）
幼児（1〜2歳）＜食事なし・寝具あり＞4，950円（税込）
幼児（1〜2歳）＜食事なし・寝具なし＞2，750円（税込）
未満児（0歳）無料
・平日、日曜・祝日、土曜・休前日とも一律同料金となります
・特別料金日（お盆など）は当該期間専用プランの子供料金設定がございます

★☆…・☆━━━━━━━━━━━━━━━━━━

【LUXDAYSセール】通常プランより5％OFF！！

木のぬくもりを感じられるオリジナルのインテリアや
エスプレッソメーカー、ブルーレイ、CDプレーヤーなど
アメニティも充実

テラスには2人でゆったり入れる露天風呂
日本庭園を眺めながら、二人だけの至福の時間を
過ごしいただけます

━━━━━━━━━━━━━━━━━━★☆…・☆

■お部屋
「最高の眠り」にこだわり、シモンズ社製のセミダブルベッドを
ご用意しております
いつでもゴロゴロお寛ぎいただけます！
畳コーナーには快適とくつろぎを追求したソファーを設置
「和」のやすらぎとモダンな雰囲気が混ざり合う
“和モダン”な造りとなっております

■ご夕食は、
郷土料理“里山のわっぱめし”を含めた月の丘の御料理お楽しみいただけるプランになります。

■ご夕食会場は、
ご夕食は【越後ダイニング季minori】または、旬熹楽個室会場にて
(ご夕食会場はお選び頂けません、ご了承くださいませ)
越後の旬を味わう創作会席をご用意いたします

■備考
※その他の特典や割引券等の併用は出来かねます

※こちらのプランの客室は全て大人２名様定員で、
禁煙室となっております。お子様のご予約はご遠慮くださいませ

※当館大浴場のみ硫黄泉の露天風呂となっております

★☆…・☆━━━━━━━━━━━━━━━━

春のご馳走をギュッと集めた
うまさぎっしり創作会席をお楽しみください！

━━━━━━━━━━━━━━━━★☆…・☆

■ご夕食は、
器や盛り付けにもこだわった新スタイルの創作会席。
季節の香りと春色満載の食材を使用した泉慶ならではの御料理をお楽しみ下さいませ。
※季節・仕入れ内容により料理内容が異なることがございます。

■ご夕食会場は、【和モダンレストラン和味庵】または、【越後ダイニング季minori】にて

■ご朝食は、
40種の和＆洋バイキング！

■備考
※個室確約の場合はお一人様￥2，200(税込)にてご用意も可能でございます
（予約状況によりご希望に添えない場合がございます）

※当館は大浴場の露天風呂のみ硫黄泉となっております

■子供料金(税込)
小学生 ￥ 12，100
幼児(3〜6歳)￥ 9，350
幼児(1〜2歳)＜食事あり・寝具なし＞ ￥ 7，700
幼児(1〜2歳)＜食事なし・寝具あり＞ ￥ 4，950
幼児(1〜2歳)＜食事なし・寝具なし＞ ￥ 2，750
未満児（0歳）無料
・平日、日曜・祝日、土曜・休前日とも一律同料金となります

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━★☆…・☆

新潟県産牛のステーキ　または　のどぐろの塩焼
お好きなメイン料理をお選びいただけるプラン＾＾

■ご夕食は、
春夏秋冬　旬の恵み　季節の彩りとともに
美味しい瞬間をお楽しみいただけます。
メインは名産のどぐろ新潟清酒荒塩焼きまたは、
特選県産牛の網焼きステーキをお選びいただけます。

メイン料理の他、
季節の先付、越後の味覚を盛り込んだ前菜、
本日の海にお任せ新鮮ピチピチお造り、
旬素材の煮物、焼き物、揚げ物、新潟県産コシヒカリ、、etc

※季節・仕入れ内容により料理内容が異なることがございます。

■お食事会場は、越後料亭　旬熹楽の個室にて
※椅子テーブル席をご希望のお客様は、
事前にお電話にてお問い合わせくださいませ

■ご朝食は、40種の和＆洋バイキング

■備考
※ご夕食は旬熹楽の創作会席のご用意となります

※その他の特典や割引券等の併用は出来かねます

※ベッドのある客室は大人２名様定員のお部屋でございます
お子様のご予約はご遠慮くださいませ

■子供料金(税込)
小学生 ￥ 12，100
幼児(3〜6歳)￥ 9，350
幼児(1〜2歳)＜食事あり・寝具なし＞ ￥ 7，700
幼児(1〜2歳)＜食事なし・寝具あり＞ ￥ 4，950
幼児(1〜2歳)＜食事なし・寝具なし＞ ￥ 2，750
未満児（0歳）無料
・平日、日曜・祝日、土曜・休前日とも一律同料金