ホテルルートイン　本八戸駅前 宿泊プラン一覧

★━━━…‥・☆当日限定特割プラン☆・‥…━━━★
　　本日まだホテルがお決まりになっていない方
　　急な出張で今からホテルの予約をされる方など
　　　　当日ならではお得なプランです♪

　　　　　室数限定です。ご予約はお早めに！
・‥…━━☆・‥…━━☆・‥…━━☆・‥…━━☆

●ご朝食（和洋バイキング）
＊時間…6:30〜9:00

●食事処（ご夕食）
＊時間…18:00〜22:00（Lo21:30）
＊定休日…土曜日、日曜日、祝日，年末年始

●大浴場（ラジウム人工温泉大浴場「旅人の湯」）
＊時間…15:00〜2:00 / 5:00〜10:00

●駐車場（平面駐車場）　＊料金…無料

【重要】立体駐車場ご利用停止のお知らせ
12月8日に発生した地震の影響により、当館併設の立体駐車場がご利用いただけない状況でございます。現在のところ復旧時期は未定でございます。
尚、平面駐車場は先着順でご利用いただけます。
満車の場合は有料のコインパーキングのご案内となりますのでご了承下さいませ。（徒歩５分）
お客様には大変ご不便をお掛け致しますが何卒ご理解賜ります様よろしくお願い申し上げます。

●アクセス
＊JR本八戸駅…北口を出て徒歩1分
＊JR八駅…JR八戸線に乗り換え、本八戸駅より徒歩約1分
＊八戸自動車道　八戸IC，八戸北ICいずれも…車で約10分
＊八戸フェリーターミナル…車で15分、シャトルバス　本八戸駅より20分
＊三沢空港…三沢空港より連絡バスにて約55分、本八戸駅前バス停から徒歩2分

ホテルルートイン本八戸駅前
青森県八戸市内丸1丁目51-16
TEL　0178-71-2511

朝食バイキングと大浴場が魅力のルートインのスタンダートプランからご予約を〜

●ご朝食（和洋バイキング）
＊時間…6:30〜9:00

●食事処（ご夕食）
＊時間…18:00〜22:00（Lo21:30）
＊定休日…土・日・祝日・年末年始

●大浴場（ラジウム人工温泉大浴場「旅人の湯」）
＊時間…15:00〜2:00 / 5:00〜10:00

●駐車場（平面駐車場）　*駐車料金…無料
【重要】立体駐車場ご利用停止のお知らせ
12月8日に発生した地震の影響により、当館併設の立体駐車場がご利用いただけない状況でございます。
現在のところ復旧時期は未定でございます。
尚、平面駐車場は先着順でご利用いただけます。
満車の場合は有料のコインパーキングのご案内となりますのでご了承下さいませ。（徒歩５分）
お客様には大変ご不便をお掛け致しますが何卒ご理解賜ります様よろしくお願い申し上げます。


●アクセス
＊JR本八戸駅…北口を出て徒歩1分
＊JR八駅…JR八戸線に乗り換え、本八戸駅より徒歩約1分
＊八戸自動車道　八戸IC，八戸北ICいずれも…車で約10分
＊八戸フェリーターミナル…車で15分、シャトルバス　本八戸駅より20分
＊三沢空港…三沢空港より連絡バスにて約55分、本八戸駅前バス停から徒歩2分

●主な周辺施設　観光
＊コンビニ…徒歩約5分
＊繁華街…徒歩約10〜15分
＊八戸屋台村みろく横丁徒歩…約12分

ホテルルートイン本八戸駅前
青森県八戸市内丸1丁目51-16
TEL　0178-71-2511

”★お子様が同室で添い寝にてご宿泊の場合に、プラン特典が適用されます。
★小学6年生までのお子様2名様まで、追加料金なしで添い寝にてご宿泊いただけます。
　（通常、小学生以上のお子様は有料となります。）
★延長料金不要で1時間レイトチェックアウト可能。
★パパ・ママに限らず、保護者様とお子様の添い寝でご利用いただけるプランです。

＼お子様に喜んでいただけるよう…／
お子様用アメニティ（ルートンイラストのスリッパ・歯ブラシ・タオルハンカチ）や
お子様用甚平をご用意！
貸し出し絵本やキッズチャンネル*をご覧いただけます！
*お部屋のテレビでご覧いただけます。

もちろんバイキング朝食（無料）も皆様でお楽しみいただけます。
ご家族でのご旅行に、是非ご利用ください。

▼ご注意ください——————————
**・お子様と同室でのご宿泊ではない場合は、プラン特典は適用されません。
・プラン特典適用外によりご宿泊金額が変わる場合は、差額をフロントにて頂戴致します。**
・客室定員を超えてお子様が添い寝にてご宿泊される場合に限り、小学生以下の添い寝が無料となります。
　お子様とご一緒のご宿泊であっても、客室定員内に収まる場合は正規の料金をお支払いいただきます。

　【例1】定員が2名様の客室を「大人1名＋小学生以下1名」でご利用の場合
　　　　　⇒大人2名様でご利用いただいたものとして
　　　　　　正規のご宿泊料金をお支払いいただきます。
　【例2】定員が2名様の客室を「大人1名＋小学生以下2名」でご利用の場合
　　　　　⇒大人2名様でご利用いただいた場合のご宿泊料金に、
　　　　　　小学生以下1名様分（無料）としてお支払いいただきます。”


【重要】立体駐車場ご利用停止のお知らせ
12月8日に発生した地震の影響により、当館併設の立体駐車場がご利用いただけない状況でございます。
現在のところ復旧時期は未定でございます。
尚、平面駐車場は先着順でご利用いただけます。
満車の場合は有料のコインパーキングのご案内となりますのでご了承下さいませ。（徒歩５分）
お客様には大変ご不便をお掛け致しますが何卒ご理解賜ります様よろしくお願い申し上げます。

宿泊当日の夕食がついたお得なプランです。


夕食は定食の中からお選びいただけます。
【定食メニュー一例】
　・焼き魚定食
　・ねぎトロ丼定食
　・ロースとんかつ定食
　・ミックスフライ定食
　・塩麹チキン定食　New!
　・ソースカツ丼
　・牛すき焼き丼
　・上田カツカリー
　・ハンバーグ定食
　・煮干しラーメン＆半チャーハンセット　New!

到着が遅くなる場合はご連絡くださいませ。
＊〜＊〜＊〜＊〜＊〜＊〜＊〜＊〜＊〜

●食事処（ご夕食）
＊時間…18:00〜22:00（Lo21:30）
＊定休日…土曜日、日曜日、祝日，年末年始

●ご朝食（和洋バイキング）
＊時間…6:30〜9:00

●大浴場（ラジウム人工温泉大浴場「旅人の湯」）
＊時間…15:00〜2:00 / 5:00〜10:00

●駐車場（平面駐車場＆立体駐車場）　
＊料金…無料
※満車の際には近隣の駐車場（有料）をご案内致します。
※障がい者スペース、大型及び特殊車両の駐車場でお越しの場合は事前にご連絡をお願いいたします。TEL 0178-71-2511

●アクセス
＊JR本八戸駅…北口を出て徒歩1分
＊JR八駅…JR八戸線に乗り換え、本八戸駅より徒歩約1分
＊八戸自動車道　八戸IC，八戸北ICいずれも…車で約10分
＊八戸フェリーターミナル…車で15分、シャトルバス　本八戸駅より20分
＊三沢空港…三沢空港より連絡バスにて約55分、本八戸駅前バス停から徒歩2分

ホテルルートイン本八戸駅前
青森県八戸市内丸1丁目51-16
TEL　0178-71-2511

駐車場を利用しないお客様限定の５％割引きでお得にご宿泊できるプランです。
環境にもお財布にもやさしいノーカープラン！
公共交通機関をご利用くださり、駐車場を利用しないお客様のみご予約いただけます。

※※※※※※※＜プラン注意＞※※※※※※※

お車、バイク等の駐車場（駐輪場）利用があるお客様は、こちらのプランをご利用いただけません。　
万が一、お車やバイク等でお越しになられたとしても、当ホテルの駐車場確保や
近隣駐車場等のご紹介はできかねますので、予めご了承下さいませ。
駐車場はお客様ご自身で近隣有料駐車場をお手配お願いいたします。
その際にかかる駐車場代はお客様ご自身でご負担ください。
※当日にお車でお越しのお客様で当ホテルの駐車場をご利用する場合は、スタンダード料金に変更させていただきます。

＊〜＊〜＊〜＊〜＊〜＊〜＊〜

●ご朝食（和洋バイキング）
＊時間…6:30〜9:00

●食事処（ご夕食）
＊時間…18:00〜22:00（Lo21:30）
＊定休日…土曜日、日曜日、祝日，年末年始

●大浴場（ラジウム人工温泉大浴場「旅人の湯」）
＊時間…15:00〜2:00 / 5:00〜10:00

●アクセス
＊JR本八戸駅…北口を出て徒歩1分
＊JR八駅…JR八戸線に乗り換え、本八戸駅より徒歩約1分
＊八戸自動車道　八戸IC，八戸北ICいずれも…車で約10分
＊八戸フェリーターミナル…車で15分、シャトルバス　本八戸駅より20分
＊三沢空港…三沢空港より連絡バスにて約55分、本八戸駅前バス停から徒歩2分

ホテルルートイン本八戸駅前
青森県八戸市内丸1丁目51-16
TEL　0178-71-2511

【セットＡ】ＭＩＫＩＭＯＴＯヘアケア＆バスセット
　ヘアシャンプー、ヘアコンディショナー、ボディソープ、ボディ用化粧水（各30ｍｌ）セット

【セットＢ】ＤＨＣフェイスマスク入りスペシャルフルケアセット
　薬用ディープクレンジングオイル、マイルドフォーミングウォッシュ（２包）、薬用マイルドローション（２包）、オリーブバージンオイルエッセンシャルクリーム（２包）、ダブルモイスチュアマスク、ボディ＆ハンドミルク、ヘアミルク、ビューティバスパウダー（森林の香り）、ヘアーターバン、洗顔用泡立てネット（全１０商品１３点）　　　　　　

【セットＣ】リラックスシートセット
　マンダムボディシート（５枚入り）、花王めぐリズム貼る炭酸ジェルパック（足用２枚入り1ＰＣ）、花王めぐリズム蒸気でホットアイマスク２枚（無香料１枚+メントールｉｎ１枚）

●ご朝食（和洋バイキング）
＊時間…6:30〜9:00

●食事処（ご夕食）
＊時間…18:00〜22:00（Lo21:30）
＊定休日…土曜日、日曜日、祝日、年末年始

●大浴場（ラジウム人工温泉大浴場「旅人の湯」）
＊時間…15:00〜2:00 / 5:00〜10:00

●駐車場（平面駐車場＆立体駐車場）　
＊料金…無料
※満車の際には近隣の駐車場（有料）をご案内致します。
※障がい者スペース、大型及び特殊車両の駐車場でお越しの場合は事前にご連絡をお願いいたします。
TEL 0178-71-2511

●アクセス
＊JR本八戸駅…北口を出て徒歩1分
＊JR八戸駅…JR八戸線に乗り換え、本八戸駅より徒歩約1分
＊八戸自動車道　八戸IC，八戸北ICいずれも…車で約10分
＊八戸フェリーターミナル…車で15分、シャトルバス　本八戸駅より20分
＊三沢空港…三沢空港より連絡バスにて約55分、本八戸駅前バス停から徒歩2分

●主な周辺施設　観光
＊コンビニ…徒歩約5分
＊繁華街…徒歩約10〜15分
＊八戸屋台村みろく横丁徒歩…約12分
＊八戸市役所…徒歩約6分
＊八食センター…車で約10分
＊館鼻岸壁日曜朝市
　・車で14分
　・電車で本八戸駅から9分、陸奥湊駅下車徒歩10分
　・バスでホテルから三日町バス停まで徒歩12分、日曜朝市循環バス「いさば号」10分

【金・土連泊プラン】
金曜日、土曜日と2連泊の方のみご利用頂けるお得なプランです♪

【ご予約時の注意】
本プランは金曜日土曜日2連泊でのご料金でございます。
金曜日もしくは土曜日の1泊のみの宿泊となった場合、通常料金でのご案内となりますのでご了承ください。

●ご朝食（和洋バイキング）
＊時間…6:30〜9:00

●食事処（ご夕食）
＊時間…18:00〜22:00（Lo21:30）
＊定休日…土・日・祝日・年末年始

●大浴場（ラジウム人工温泉大浴場「旅人の湯」）
＊時間…15:00〜2:00 / 5:00〜10:00

●駐車場（平面駐車場＆立体駐車場）　
＊料金…無料
※満車の際には近隣の駐車場（有料）をご案内致します。
※障がい者スペース、大型及び特殊車両の駐車場でお越しの場合は事前にご連絡をお願いいたします。
TEL 0178-71-2511

●アクセス
＊JR本八戸駅…北口を出て徒歩1分
＊JR八駅…JR八戸線に乗り換え、本八戸駅より徒歩約1分
＊八戸自動車道　八戸IC，八戸北ICいずれも…車で約10分
＊八戸フェリーターミナル…車で15分、シャトルバス　本八戸駅より20分
＊三沢空港…三沢空港より連絡バスにて約55分、本八戸駅前バス停から徒歩2分

●主な周辺施設　観光
＊コンビニ…徒歩約5分
＊繁華街…徒歩約10〜15分
＊八戸屋台村みろく横丁徒歩…約12分
＊八戸市役所…徒歩約6分
＊ＹＳアリーナ…徒歩15分
＊プライフーズスタジアム…車で約21分
＊FLAT HACHINOHE（フラット八戸）…車で約14分
＊八食センター…車で約10分
＊館鼻岸壁日曜朝市
　・車で14分
　・電車で本八戸駅から9分、陸奥湊駅下車徒歩10分
　・バスでホテルから三日町バス停まで徒歩12分、日曜朝市循環バス「いさば号」10分
＊ 陸奥湊駅前朝市
　・車で13分
　・電車で本八戸駅から9分、陸奥湊駅下車すぐ前

ホテルルートイン本八戸駅前
青森県八戸市内丸1丁目51-16
TEL　0178-71-2511