美人の湯　山王山温泉　瑞泉郷　（旧：矢びつ温泉　瑞泉閣） 宿泊プラン一覧

さっぱりとした国産牛の風味をメインに♪
地酒のご用意も多数ございます。＆#8232；美味しい料理と合わせてぜひお楽しみください。

◆お食事◆＆#8232；
広間にてご用意いたします。

【夕食】＆#8232；
☆国産牛☆＆#8232；柔らかく仕上げた国産牛のしゃぶしゃぶは、さっぱりとした味わいと香ばしさが魅力。季節の野菜とともに、贅沢なひとときをお楽しみいただけます。

【朝食】＆#8232；朝食は40種の和洋中バイキング！＆#8232；地元の食材にこだわり、旬の味わいをお届けします。＆#8232；なかでもイチオシは「生姜餅」です！＆#8232；＆#8232；※日程によってはセットメニューとなる場合がございます。

・ご夕食の最終スタートは19:30です。
※最終スタート以降のお食事提供はできかねますのでご了承ください。

◆送迎について◆
送迎サービスをご希望の方は、前日までのご予約をお願いいたします。当日のご連絡では対応が難しい場合がございますので、事前のご確認をお願いいたします。

≪お迎え≫
一ノ関駅西口出発 14:30 → いつくし園 14:50 → 瑞泉郷 15:10
一ノ関駅西口出発 17:20 → いつくし園 17:40 → 瑞泉郷 18:10
平泉駅出発 16:00 → いつくし園 16:20 → 瑞泉郷 16:40

≪お送り≫
5月〜11月
瑞泉郷 8:45 → いつくし園 9:00 → 平泉駅 9:15
瑞泉郷 9:45 → いつくし園 10:00 → 一ノ関駅 10:15
12月〜4月
瑞泉郷 8:30 → いつくし園 8:50 → 平泉駅 9:10
瑞泉郷 10:00 → いつくし園 10:20 → 一ノ関駅 10:40

◆ご案内◆
・お食事会場へのご自身でお持ち込みいただいた商品の持ち込みはご遠慮ください。
・毎週水曜日と木曜日の朝9時〜夕方4時は、清掃およびメンテナンスのため入浴をお控えください。
・18時を過ぎるご到着の場合は、事前にご連絡いただきますようお願いいたします。

【耳より情報！公式HPからのご予約でこのプランが10％OFF！】

国産牛の深いコクと豊かな風味をメインに♪
地酒のご用意も多数ございます。＆#8232；美味しい料理と合わせてぜひお楽しみください。

◆お食事◆＆#8232；
広間にてご用意いたします。

【夕食】＆#8232；
☆国産牛☆＆#8232；厳選された国産牛を使用したすき焼きは、濃厚な肉の風味が楽しめる一品です。温泉とともにゆったりとご堪能ください。

【朝食】＆#8232；
朝食は40種の和洋中バイキング！＆#8232；地元の食材にこだわり、旬の味わいをお届けします。＆#8232；なかでもイチオシは「生姜餅」です！＆#8232；＆#8232；※日程によってはセットメニューとなる場合がございます。

・ご夕食の最終スタートは19:30です。
※最終スタート以降のお食事提供はできかねますのでご了承ください。

◆送迎について◆
送迎サービスをご希望の方は、前日までのご予約をお願いいたします。当日のご連絡では対応が難しい場合がございますので、事前のご確認をお願いいたします。

≪お迎え≫
一ノ関駅西口出発 14:30 → いつくし園 14:50 → 瑞泉郷 15:10
一ノ関駅西口出発 17:20 → いつくし園 17:40 → 瑞泉郷 18:10
平泉駅出発 16:00 → いつくし園 16:20 → 瑞泉郷 16:40

≪お送り≫
5月〜11月
瑞泉郷 8:45 → いつくし園 9:00 → 平泉駅 9:15
瑞泉郷 9:45 → いつくし園 10:00 → 一ノ関駅 10:15
12月〜4月
瑞泉郷 8:30 → いつくし園 8:50 → 平泉駅 9:10
瑞泉郷 10:00 → いつくし園 10:20 → 一ノ関駅 10:40

◆ご案内◆
・お食事会場へのご自身でお持ち込みいただいた商品の持ち込みはご遠慮ください。
・毎週水曜日と木曜日の朝9時〜夕方4時は、清掃およびメンテナンスのため入浴をお控えください。
・18時を過ぎるご到着の場合は、事前にご連絡いただきますようお願いいたします。

【耳より情報！公式HPからのご予約でこのプランが10％OFF！】

地元でとれた新鮮な魚介をふんだんに取り入れ、海の幸の旨みを最大限に引き出した創作会席をお楽しみいただけます。季節に応じた食材を使用し、上品な味わいを丁寧に仕上げてご提供することで、地元食材の魅力もご堪能いただけるコースです。

◆お食事◆
【ご夕食】 豊富な海の幸がメインの特別会席料理をお楽しみいただきます。温泉との組み合わせでリフレッシュ効果も抜群！お食事を通じてリラックスした時間をお過ごしください。

【朝食】 朝食は40種類の和洋中バイキングをご用意！地元産の素材にこだわり、新鮮で美味しい料理を豊富に揃えております。おすすめの逸品「生姜餅」もぜひお試しください。

※日程によってはセットメニューとなる場合がございます。

・ご夕食の最終スタートは19:30です。
※最終スタート以降のお食事提供はできかねますのでご了承ください。

◆送迎について◆
送迎サービスをご希望の方は、前日までのご予約をお願いいたします。当日のご連絡では対応が難しい場合がございますので、事前のご確認をお願いいたします。

≪お迎え≫
一ノ関駅西口出発 14:30 → いつくし園 14:50 → 瑞泉郷 15:10
一ノ関駅西口出発 17:20 → いつくし園 17:40 → 瑞泉郷 18:10
平泉駅出発 16:00 → いつくし園 16:20 → 瑞泉郷 16:40

≪お送り≫
5月〜11月
瑞泉郷 8:45 → いつくし園 9:00 → 平泉駅 9:15
瑞泉郷 9:45 → いつくし園 10:00 → 一ノ関駅 10:15
12月〜4月
瑞泉郷 8:30 → いつくし園 8:50 → 平泉駅 9:10
瑞泉郷 10:00 → いつくし園 10:20 → 一ノ関駅 10:40

◆ご案内◆
・お食事会場へのご自身でお持ち込みいただいた商品の持ち込みはご遠慮ください。
・毎週水曜日と木曜日の朝9時〜夕方4時は、清掃およびメンテナンスのため入浴をお控えください。
・18時を過ぎるご到着の場合は、事前にご連絡いただきますようお願いいたします。

【耳より情報！公式HPからのご予約でこのプランが10％OFF！】

前沢牛は、あっさりとお楽しみ頂けるしゃぶしゃぶで。
海の幸がお楽しみ頂ける創作会席『星の膳』と合わせてご提供。
肉と魚介を贅沢にご堪能頂ける人気のプランです。

◆お食事◆

【ご夕食】
海の幸を味わう「星の膳」は、メインが「「フカヒレ海鮮鍋」！
フカヒレのコラーゲンと、美肌効果満点な温泉の相乗効果で、あなたもプルプルたまご肌♪
そこに前沢牛のしゃぶしゃぶもご一緒に・・♪

【朝食】
朝食は40種の和洋中バイキング！
地元の食材にこだわっております。
なかでもイチオシは「生姜餅」です！

※日程によってはセットメニューとなります。


・夕食の最終スタートは19：30です。
※最終スタート以降のお食事のご提供は出来かねます。
・前沢牛は幼児区分のお子様には付きません。
・お食事はともにお食事処でお召し上がり頂きます。

◆送迎について◆
ご希望のお客様は事前に前日までのご予約をお願いします。
当日ご連絡いただいても、ご予約がない場合は、お迎え出来かねますのでご注意ください。

≪お迎え≫
一ノ関駅西口出発 14:30 → いつくし園 14:50 → 瑞泉郷 15:10
一ノ関駅西口出発 17:20 → いつくし園 17:40 → 瑞泉郷 18:10
平泉駅出発 16:00 → いつくし園 16:20 → 瑞泉郷 16:40

≪お送り≫
5月〜11月
瑞泉郷 8:45 → いつくし園 9:00 → 平泉駅 9:15
瑞泉郷 9:45 → いつくし園 10:00 → 一ノ関駅 10:15
12月〜4月
瑞泉郷 8:30 → いつくし園 8:50 → 平泉駅 9:10
瑞泉郷 10:00 → いつくし園 10:20 → 一ノ関駅 10:40

◆ご案内◆
・毎週水曜日と木曜日の朝9時〜夕方4時は、お風呂清掃及びメンテナンスの為
　ご入浴はお控え頂いております。

【耳より情報！上記プランが公式HPからのご予約なら10％OFF！】

前沢牛は、肉の旨みを余すことなく楽しめるすきやきで♪
海の幸がお楽しみ頂ける創作会席『星の膳』と合わせてご提供。
肉と魚介を贅沢にご堪能頂ける人気のプランです。

◆お食事◆

【ご夕食】
海の幸を味わう「星の膳」は、メインが「「フカヒレ海鮮鍋」！
フカヒレのコラーゲンと、美肌効果満点な温泉の相乗効果で、あなたもプルプルたまご肌♪
そこに前沢牛のすきやきもご一緒に・・♪

【朝食】
朝食は40種の和洋中バイキング！
地元の食材にこだわっております。
なかでもイチオシは「生姜餅」です！

※日程によってはセットメニューとなります。

・ご夕食の最終スタートは19：30です
※最終スタート以降のお食事のご提供は出来かねます
・前沢牛は幼児区分のお子様には付きません

◆送迎について◆
ご希望のお客様は事前に前日までのご予約をお願いします。
当日ご連絡いただいても、ご予約がない場合は、お迎え出来かねますのでご注意ください。

≪お迎え≫
一ノ関駅西口出発 14:30 → いつくし園 14:50 → 瑞泉郷 15:10
一ノ関駅西口出発 17:20 → いつくし園 17:40 → 瑞泉郷 18:10
平泉駅出発 16:00 → いつくし園 16:20 → 瑞泉郷 16:40

≪お送り≫
5月〜11月
瑞泉郷 8:45 → いつくし園 9:00 → 平泉駅 9:15
瑞泉郷 9:45 → いつくし園 10:00 → 一ノ関駅 10:15
12月〜4月
瑞泉郷 8:30 → いつくし園 8:50 → 平泉駅 9:10
瑞泉郷 10:00 → いつくし園 10:20 → 一ノ関駅 10:40

◆ご案内◆
・毎週水曜日と木曜日の朝9時〜夕方4時は、お風呂清掃及びメンテナンスの為
　ご入浴はお控え頂いております。
・ご到着が18時を過ぎる場合は、ご連絡をお願い致します。

【耳より情報！上記プランが公式HPからのご予約なら10％OFF！】

前沢牛は、肉本来の味と脂の甘みが楽しめる鉄板焼きで♪
海の幸がお楽しみ頂ける創作会席『星の膳』と合わせてご提供。
肉と魚介を贅沢にご堪能頂ける人気のプランです。

◆お食事◆

【ご夕食】
海の幸を味わう「星の膳」は、メインが「「フカヒレ海鮮鍋」！
フカヒレのコラーゲンと、美肌効果満点な温泉の相乗効果で、あなたもプルプルたまご肌♪
そこに前沢牛の鉄板焼きもご一緒に・・♪

【朝食】
朝食は40種の和洋中バイキング！
地元の食材にこだわっております。
なかでもイチオシは「生姜餅」です！

※日程によってはセットメニューとなります。

・ご夕食の最終スタートは19：30です
※最終スタート以降のお食事のご提供は出来かねます
・前沢牛は幼児区分のお子様には付きません

◆送迎について◆
ご希望のお客様は事前に前日までのご予約をお願いします。
当日ご連絡いただいても、ご予約がない場合は、お迎え出来かねますのでご注意ください。

≪お迎え≫
一ノ関駅西口出発 14:30 → いつくし園 14:50 → 瑞泉郷 15:10
一ノ関駅西口出発 17:20 → いつくし園 17:40 → 瑞泉郷 18:10
平泉駅出発 16:00 → いつくし園 16:20 → 瑞泉郷 16:40

≪お送り≫
5月〜11月
瑞泉郷 8:45 → いつくし園 9:00 → 平泉駅 9:15
瑞泉郷 9:45 → いつくし園 10:00 → 一ノ関駅 10:15
12月〜4月
瑞泉郷 8:30 → いつくし園 8:50 → 平泉駅 9:10
瑞泉郷 10:00 → いつくし園 10:20 → 一ノ関駅 10:40

◆ご案内◆
・毎週水曜日と木曜日の朝9時〜夕方4時は、お風呂清掃及びメンテナンスの為
　ご入浴はお控え頂いております。
・ご到着が18時を過ぎる場合はお手数ですが、ご連絡をお願い致します。

【耳より情報！上記プランが公式HPからのご予約なら10％OFF！】

新鮮な魚介を贅沢に取り入れた創作会席『星の膳』は
魚介の持つ味を最大限に引き出し、ご提供しております。
地元食材も一緒にお楽しみ頂ける人気のコースです。

☆お食事☆

【ご夕食】
海の幸を味わう「星の膳」は、メインが「「フカヒレ海鮮鍋」！
フカヒレのコラーゲンと、美肌効果満点な温泉の相乗効果で、あなたもプルプルたまご肌♪

【朝食】
朝食は40種の和洋中バイキング！
地元の食材にこだわっております。
なかでもイチオシは「生姜餅」です！

※日程によってはセットメニューとなります。

・ご夕食の最終スタートは19：30になります。
※最終スタート以降のお食事のご提供は出来かねます。
・お食事はともにお食事処でお召し上がり頂きます。

◆送迎について◆
ご希望のお客様は事前に前日までのご予約をお願いします。
当日ご連絡いただいても、ご予約がない場合は、お迎え出来かねますのでご注意ください。

≪お迎え≫
一ノ関駅西口出発 14:30 → いつくし園 14:50 → 瑞泉郷 15:10
一ノ関駅西口出発 17:20 → いつくし園 17:40 → 瑞泉郷 18:10
平泉駅出発 16:00 → いつくし園 16:20 → 瑞泉郷 16:40

≪お送り≫
5月〜11月
瑞泉郷 8:45 → いつくし園 9:00 → 平泉駅 9:15
瑞泉郷 9:45 → いつくし園 10:00 → 一ノ関駅 10:15
12月〜4月
瑞泉郷 8:30 → いつくし園 8:50 → 平泉駅 9:10
瑞泉郷 10:00 → いつくし園 10:20 → 一ノ関駅 10:40

☆ご案内☆
・毎週水曜日と木曜日の朝9時〜夕方4時は、お風呂清掃及びメンテナンスの為
　ご入浴はお控え頂いております。
・ご到着が18時を過ぎる場合はお手数ですが、ご連絡をお願い致します。

【耳より情報！上記プランが公式HPからのご予約なら10％OFF！】

◆お食事◆
【夕食】
☆前沢牛☆
誰もが知るブランド牛「前沢牛」。西の横綱・松坂牛に対し、東の横綱と呼
ばれる最高級の前沢牛の証であるその霜降りは、しっかりとした甘みとその濃厚
な旨味が特徴の一度は食べたい逸品です。

【朝食】
朝食は40種の和洋中バイキング！
地元の食材にこだわっております。
なかでもイチオシは「生姜餅」です！

※日程によってはセットメニューとなります。
・夕食の最終スタートは19：30です。
※最終スタート以降のお食事のご提供は出来かねます。
・前沢牛は幼児区分のお子様には付きません。
・お食事はともに広間にてお召し上がり頂きます。

◆送迎について◆
ご希望のお客様は事前に前日までのご予約をお願いします。
当日ご連絡いただいても、ご予約がない場合は、お迎え出来かねますのでご注意ください。

≪お迎え≫
一ノ関駅西口出発 14:30 → いつくし園 14:50 → 瑞泉郷 15:10
一ノ関駅西口出発 17:20 → いつくし園 17:40 → 瑞泉郷 18:10
平泉駅出発 16:00 → いつくし園 16:20 → 瑞泉郷 16:40

≪お送り≫
5月〜11月
瑞泉郷 8:45 → いつくし園 9:00 → 平泉駅 9:15
瑞泉郷 9:45 → いつくし園 10:00 → 一ノ関駅 10:15
12月〜4月
瑞泉郷 8:30 → いつくし園 8:50 → 平泉駅 9:10
瑞泉郷 10:00 → いつくし園 10:20 → 一ノ関駅 10:40

◆ご案内◆
・ご購入した商品の食事会場へのお持込はお断りさせて頂きます。
・毎週水曜日と木曜日の朝9時〜夕方4時は、お風呂清掃及びメンテナンスの為
　ご入浴はお控え頂いております。
・ご到着が18時を過ぎる場合はお手数ですが、ご連絡をお願い致します。

【耳より情報！上記プランが公式HPからのご予約なら10％OFF！】

★‥…━━━━━━━━━━━━━…‥★

　　前沢牛のすき焼きと
　しゃぶしゃぶをダブルで堪能！
肉をがっつり楽しみたい方に
　　　超オススメ！

★‥…━━━━━━━━━━━━━…‥★


岩手が誇る「前沢牛」はやわらかい肉質と
ほんのりとした甘み、旨味が凝縮された最高峰の逸品！
鮮やかな霜降り肉ととろけるような舌ざわりをぜひご体験ください。

美味しいお肉を食べてスタミナ補給！！
至高のブランドで大満足♪♪

◆お食事◆

【夕食】
この「前沢牛」を“すき焼き”と“しゃぶしゃぶ”のダブル合計300gでご堪能いただきます！

【朝食】
朝食は40種の和洋中バイキング！
地元の食材にこだわっております。
なかでもイチオシは「生姜餅」です！

※日程によってはセットメニューとなります。

・夕食の最終スタートは19：30です。
※最終スタート以降のお食事のご提供は出来かねます。
・前沢牛は幼児区分のお子様には付きません。

◆送迎について◆
ご希望のお客様は事前に前日までのご予約をお願いします。
当日ご連絡いただいても、ご予約がない場合は、お迎え出来かねますのでご注意ください。

≪お迎え≫
一ノ関駅西口出発 14:30 → いつくし園 14:50 → 瑞泉郷 15:10
一ノ関駅西口出発 17:20 → いつくし園 17:40 → 瑞泉郷 18:10
平泉駅出発 16:00 → いつくし園 16:20 → 瑞泉郷 16:40

≪お送り≫
5月〜11月
瑞泉郷 8:45 → いつくし園 9:00 → 平泉駅 9:15
瑞泉郷 9:45 → いつくし園 10:00 → 一ノ関駅 10:15
12月〜4月
瑞泉郷 8:30 → いつくし園 8:50 → 平泉駅 9:10
瑞泉郷 10:00 → いつくし園 10:20 → 一ノ関駅 10:40

◆ご案内◆
・毎週水曜日と木曜日の朝9時〜夕方4時は、お風呂清掃及びメンテナンスの為
　ご入浴はお控え頂いております。
・お客様にごゆっくりお過ごし頂くために18時以降ご到着の場合は、予めお布団をお敷きしております。

【耳より情報！上記プランが公式HPからのご予約なら10％OFF！】

★‥…━━━━━━━━━━━━━…‥★

　　前沢牛の鉄板焼きと
　しゃぶしゃぶをダブルで堪能！
肉をがっつり楽しみたい方に
　　　超オススメ！

★‥…━━━━━━━━━━━━━…‥★


岩手が誇る「前沢牛」はやわらかい肉質と
ほんのりとした甘み、旨味が凝縮された最高峰の逸品！
鮮やかな霜降り肉ととろけるような舌ざわりをぜひご体験ください。

美味しいお肉を食べてスタミナ補給！！
至高のブランドで大満足♪♪

◆お食事◆

【夕食】
この「前沢牛」を“鉄板焼き”と“しゃぶしゃぶ”のダブル合計300gでご堪能いただきます！

【朝食】
朝食は40種の和洋中バイキング！
地元の食材にこだわっております。
なかでもイチオシは「生姜餅」です！

※日程によってはセットメニューとなります。

・夕食の最終スタートは19：30です。
※最終スタート以降のお食事のご提供は出来かねます。
・前沢牛は幼児区分のお子様には付きません。

◆送迎について◆
ご希望のお客様は事前に前日までのご予約をお願いします。
当日ご連絡いただいても、ご予約がない場合は、お迎え出来かねますのでご注意ください。

≪お迎え≫
一ノ関駅西口出発 14:30 → いつくし園 14:50 → 瑞泉郷 15:10
一ノ関駅西口出発 17:20 → いつくし園 17:40 → 瑞泉郷 18:10
平泉駅出発 16:00 → いつくし園 16:20 → 瑞泉郷 16:40

≪お送り≫
5月〜11月
瑞泉郷 8:45 → いつくし園 9:00 → 平泉駅 9:15
瑞泉郷 9:45 → いつくし園 10:00 → 一ノ関駅 10:15
12月〜4月
瑞泉郷 8:30 → いつくし園 8:50 → 平泉駅 9:10
瑞泉郷 10:00 → いつくし園 10:20 → 一ノ関駅 10:40

◆ご案内◆
・毎週水曜日と木曜日の朝9時〜夕方4時は、お風呂清掃及びメンテナンスの為
　ご入浴はお控え頂いております。
・お客様にごゆっくりお過ごし頂くために18時以降ご到着の場合は、予めお布団をお敷きしております。

【耳より情報！上記プランが公式HPからのご予約なら10％OFF！】