美人の湯　山王山温泉　瑞泉郷　（旧：矢びつ温泉　瑞泉閣） 宿泊プラン一覧

岩手が誇る「前沢牛」はやわらかい肉質と
ほんのりとした甘み、旨味が凝縮された最高峰の逸品！
鮮やかな霜降り肉ととろけるような舌ざわりをぜひご体験ください。

この「前沢牛」を“鉄板焼き”と“すきやき”のダブルでご堪能いただきます。

美味しいお肉を食べてスタミナ補給！！
至高のブランドで大満足♪♪

◆お食事◆

【夕食】
基本会席・花の膳に、前沢牛のすきやき付のプランです。

【朝食】
朝食は40種の和洋中バイキング！
地元の食材にこだわっております。
なかでもイチオシは「生姜餅」です！

※日程によってはセットメニューとなります。


・夕食の最終スタートは19：30です。
※最終スタート以降のお食事のご提供は出来かねます。
・前沢牛は幼児区分のお子様には付きません。

◆送迎について◆
ご希望のお客様は事前に前日までのご予約をお願いします。
当日ご連絡いただいても、ご予約がない場合は、お迎え出来かねますのでご注意ください。

≪お迎え≫
一ノ関駅西口出発 14:30 → いつくし園 14:50 → 瑞泉郷 15:10
一ノ関駅西口出発 17:20 → いつくし園 17:40 → 瑞泉郷 18:10
平泉駅出発 16:00 → いつくし園 16:20 → 瑞泉郷 16:40

≪お送り≫
5月〜11月
瑞泉郷 8:45 → いつくし園 9:00 → 平泉駅 9:15
瑞泉郷 9:45 → いつくし園 10:00 → 一ノ関駅 10:15
12月〜4月
瑞泉郷 8:30 → いつくし園 8:50 → 平泉駅 9:10
瑞泉郷 10:00 → いつくし園 10:20 → 一ノ関駅 10:40

◆ご案内◆
・毎週水曜日と木曜日の朝9時〜夕方4時は、お風呂清掃及びメンテナンスの為
　ご入浴はお控え頂いております。
・ご到着が18時を過ぎる場合はお手数ですが、ご連絡をお願い致します

【耳より情報！上記プランが公式HPからのご予約なら10％OFF！】

岩手が誇る「前沢牛」はやわらかい肉質と
ほんのりとした甘み、旨味が凝縮された最高峰の逸品！
鮮やかな霜降り肉ととろけるような舌ざわりをぜひご体験ください。

この「前沢牛」を“鉄板焼き”と“しゃぶしゃぶ”のダブルでご堪能いただきます。

美味しいお肉を食べてスタミナ補給！！
至高のブランドで大満足♪♪

◆お食事◆

【夕食】
基本会席・花の膳に、前沢牛のしゃぶしゃぶ付のプランです。

【朝食】
朝食は40種の和洋中バイキング！
地元の食材にこだわっております。
なかでもイチオシは「生姜餅」です！

※日程によってはセットメニューとなります。

・夕食の最終スタートは19：30です。
※最終スタート以降のお食事のご提供は出来かねます。
・前沢牛は幼児区分のお子様には付きません。

◆送迎について◆
ご希望のお客様は事前に前日までのご予約をお願いします。
当日ご連絡いただいても、ご予約がない場合は、お迎え出来かねますのでご注意ください。

≪お迎え≫
一ノ関駅西口出発 14:30 → いつくし園 14:50 → 瑞泉郷 15:10
一ノ関駅西口出発 17:20 → いつくし園 17:40 → 瑞泉郷 18:10
平泉駅出発 16:00 → いつくし園 16:20 → 瑞泉郷 16:40

≪お送り≫
5月〜11月
瑞泉郷 8:45 → いつくし園 9:00 → 平泉駅 9:15
瑞泉郷 9:45 → いつくし園 10:00 → 一ノ関駅 10:15
12月〜4月
瑞泉郷 8:30 → いつくし園 8:50 → 平泉駅 9:10
瑞泉郷 10:00 → いつくし園 10:20 → 一ノ関駅 10:40

◆ご案内◆
・毎週水曜日と木曜日の朝9時〜夕方4時は、お風呂清掃及びメンテナンスの為
　ご入浴はお控え頂いております。
・お客様にごゆっくりお過ごし頂くために18時以降ご到着の場合は、予めお布団をお敷きしております。

【耳より情報！上記プランが公式HPからのご予約なら10％OFF！】

前沢牛は、肉本来の味と脂の甘みが楽しめる鉄板焼きで♪
海の幸がお楽しみ頂ける創作会席『星の膳』と合わせてご提供。
肉と魚介を贅沢にご堪能頂ける人気のプランです。

◆お食事◆

【ご夕食】
海の幸を味わう「星の膳」は、メインが「「フカヒレ海鮮鍋」！
フカヒレのコラーゲンと、美肌効果満点な温泉の相乗効果で、あなたもプルプルたまご肌♪
そこに前沢牛の鉄板焼きもご一緒に・・♪

【朝食】
朝食は40種の和洋中バイキング！
地元の食材にこだわっております。
なかでもイチオシは「生姜餅」です！

※日程によってはセットメニューとなります。

・ご夕食の最終スタートは19：30です
※最終スタート以降のお食事のご提供は出来かねます
・前沢牛は幼児区分のお子様には付きません

◆送迎について◆
ご希望のお客様は事前に前日までのご予約をお願いします。
当日ご連絡いただいても、ご予約がない場合は、お迎え出来かねますのでご注意ください。

≪お迎え≫
一ノ関駅西口出発 14:30 → いつくし園 14:50 → 瑞泉郷 15:10
一ノ関駅西口出発 17:20 → いつくし園 17:40 → 瑞泉郷 18:10
平泉駅出発 16:00 → いつくし園 16:20 → 瑞泉郷 16:40

≪お送り≫
5月〜11月
瑞泉郷 8:45 → いつくし園 9:00 → 平泉駅 9:15
瑞泉郷 9:45 → いつくし園 10:00 → 一ノ関駅 10:15
12月〜4月
瑞泉郷 8:30 → いつくし園 8:50 → 平泉駅 9:10
瑞泉郷 10:00 → いつくし園 10:20 → 一ノ関駅 10:40

◆ご案内◆
・毎週水曜日と木曜日の朝9時〜夕方4時は、お風呂清掃及びメンテナンスの為
　ご入浴はお控え頂いております。
・ご到着が18時を過ぎる場合はお手数ですが、ご連絡をお願い致します。

【耳より情報！上記プランが公式HPからのご予約なら10％OFF！】

前沢牛は、肉の旨みを余すことなく楽しめるすきやきで♪
海の幸がお楽しみ頂ける創作会席『星の膳』と合わせてご提供。
肉と魚介を贅沢にご堪能頂ける人気のプランです。

◆お食事◆

【ご夕食】
海の幸を味わう「星の膳」は、メインが「「フカヒレ海鮮鍋」！
フカヒレのコラーゲンと、美肌効果満点な温泉の相乗効果で、あなたもプルプルたまご肌♪
そこに前沢牛のすきやきもご一緒に・・♪

【朝食】
朝食は40種の和洋中バイキング！
地元の食材にこだわっております。
なかでもイチオシは「生姜餅」です！

※日程によってはセットメニューとなります。

・ご夕食の最終スタートは19：30です
※最終スタート以降のお食事のご提供は出来かねます
・前沢牛は幼児区分のお子様には付きません

◆送迎について◆
ご希望のお客様は事前に前日までのご予約をお願いします。
当日ご連絡いただいても、ご予約がない場合は、お迎え出来かねますのでご注意ください。

≪お迎え≫
一ノ関駅西口出発 14:30 → いつくし園 14:50 → 瑞泉郷 15:10
一ノ関駅西口出発 17:20 → いつくし園 17:40 → 瑞泉郷 18:10
平泉駅出発 16:00 → いつくし園 16:20 → 瑞泉郷 16:40

≪お送り≫
5月〜11月
瑞泉郷 8:45 → いつくし園 9:00 → 平泉駅 9:15
瑞泉郷 9:45 → いつくし園 10:00 → 一ノ関駅 10:15
12月〜4月
瑞泉郷 8:30 → いつくし園 8:50 → 平泉駅 9:10
瑞泉郷 10:00 → いつくし園 10:20 → 一ノ関駅 10:40

◆ご案内◆
・毎週水曜日と木曜日の朝9時〜夕方4時は、お風呂清掃及びメンテナンスの為
　ご入浴はお控え頂いております。
・ご到着が18時を過ぎる場合は、ご連絡をお願い致します。

【耳より情報！上記プランが公式HPからのご予約なら10％OFF！】

前沢牛は、あっさりとお楽しみ頂けるしゃぶしゃぶで。
海の幸がお楽しみ頂ける創作会席『星の膳』と合わせてご提供。
肉と魚介を贅沢にご堪能頂ける人気のプランです。

◆お食事◆

【ご夕食】
海の幸を味わう「星の膳」は、メインが「「フカヒレ海鮮鍋」！
フカヒレのコラーゲンと、美肌効果満点な温泉の相乗効果で、あなたもプルプルたまご肌♪
そこに前沢牛のしゃぶしゃぶもご一緒に・・♪

【朝食】
朝食は40種の和洋中バイキング！
地元の食材にこだわっております。
なかでもイチオシは「生姜餅」です！

※日程によってはセットメニューとなります。


・夕食の最終スタートは19：30です。
※最終スタート以降のお食事のご提供は出来かねます。
・前沢牛は幼児区分のお子様には付きません。
・お食事はともにお食事処でお召し上がり頂きます。

◆送迎について◆
ご希望のお客様は事前に前日までのご予約をお願いします。
当日ご連絡いただいても、ご予約がない場合は、お迎え出来かねますのでご注意ください。

≪お迎え≫
一ノ関駅西口出発 14:30 → いつくし園 14:50 → 瑞泉郷 15:10
一ノ関駅西口出発 17:20 → いつくし園 17:40 → 瑞泉郷 18:10
平泉駅出発 16:00 → いつくし園 16:20 → 瑞泉郷 16:40

≪お送り≫
5月〜11月
瑞泉郷 8:45 → いつくし園 9:00 → 平泉駅 9:15
瑞泉郷 9:45 → いつくし園 10:00 → 一ノ関駅 10:15
12月〜4月
瑞泉郷 8:30 → いつくし園 8:50 → 平泉駅 9:10
瑞泉郷 10:00 → いつくし園 10:20 → 一ノ関駅 10:40

◆ご案内◆
・毎週水曜日と木曜日の朝9時〜夕方4時は、お風呂清掃及びメンテナンスの為
　ご入浴はお控え頂いております。

【耳より情報！上記プランが公式HPからのご予約なら10％OFF！】

◆お食事◆
【夕食】
☆前沢牛☆
誰もが知るブランド牛「前沢牛」。西の横綱・松坂牛に対し、東の横綱と呼
ばれる最高級の前沢牛の証であるその霜降りは、しっかりとした甘みとその濃厚
な旨味が特徴の一度は食べたい逸品です。

【朝食】
朝食は40種の和洋中バイキング！
地元の食材にこだわっております。
なかでもイチオシは「生姜餅」です！

※日程によってはセットメニューとなります。
・夕食の最終スタートは19：30です。
※最終スタート以降のお食事のご提供は出来かねます。
・前沢牛は幼児区分のお子様には付きません。
・お食事はともに広間にてお召し上がり頂きます。

◆送迎について◆
ご希望のお客様は事前に前日までのご予約をお願いします。
当日ご連絡いただいても、ご予約がない場合は、お迎え出来かねますのでご注意ください。

≪お迎え≫
一ノ関駅西口出発 14:30 → いつくし園 14:50 → 瑞泉郷 15:10
一ノ関駅西口出発 17:20 → いつくし園 17:40 → 瑞泉郷 18:10
平泉駅出発 16:00 → いつくし園 16:20 → 瑞泉郷 16:40

≪お送り≫
5月〜11月
瑞泉郷 8:45 → いつくし園 9:00 → 平泉駅 9:15
瑞泉郷 9:45 → いつくし園 10:00 → 一ノ関駅 10:15
12月〜4月
瑞泉郷 8:30 → いつくし園 8:50 → 平泉駅 9:10
瑞泉郷 10:00 → いつくし園 10:20 → 一ノ関駅 10:40

◆ご案内◆
・ご購入した商品の食事会場へのお持込はお断りさせて頂きます。
・毎週水曜日と木曜日の朝9時〜夕方4時は、お風呂清掃及びメンテナンスの為
　ご入浴はお控え頂いております。
・ご到着が18時を過ぎる場合はお手数ですが、ご連絡をお願い致します。

【耳より情報！上記プランが公式HPからのご予約なら10％OFF！】

新鮮な魚介を贅沢に取り入れた創作会席『星の膳』は
魚介の持つ味を最大限に引き出し、ご提供しております。
地元食材も一緒にお楽しみ頂ける人気のコースです。

☆お食事☆

【ご夕食】
海の幸を味わう「星の膳」は、メインが「「フカヒレ海鮮鍋」！
フカヒレのコラーゲンと、美肌効果満点な温泉の相乗効果で、あなたもプルプルたまご肌♪

【朝食】
朝食は40種の和洋中バイキング！
地元の食材にこだわっております。
なかでもイチオシは「生姜餅」です！

※日程によってはセットメニューとなります。

・ご夕食の最終スタートは19：30になります。
※最終スタート以降のお食事のご提供は出来かねます。
・お食事はともにお食事処でお召し上がり頂きます。

◆送迎について◆
ご希望のお客様は事前に前日までのご予約をお願いします。
当日ご連絡いただいても、ご予約がない場合は、お迎え出来かねますのでご注意ください。

≪お迎え≫
一ノ関駅西口出発 14:30 → いつくし園 14:50 → 瑞泉郷 15:10
一ノ関駅西口出発 17:20 → いつくし園 17:40 → 瑞泉郷 18:10
平泉駅出発 16:00 → いつくし園 16:20 → 瑞泉郷 16:40

≪お送り≫
5月〜11月
瑞泉郷 8:45 → いつくし園 9:00 → 平泉駅 9:15
瑞泉郷 9:45 → いつくし園 10:00 → 一ノ関駅 10:15
12月〜4月
瑞泉郷 8:30 → いつくし園 8:50 → 平泉駅 9:10
瑞泉郷 10:00 → いつくし園 10:20 → 一ノ関駅 10:40

☆ご案内☆
・毎週水曜日と木曜日の朝9時〜夕方4時は、お風呂清掃及びメンテナンスの為
　ご入浴はお控え頂いております。
・ご到着が18時を過ぎる場合はお手数ですが、ご連絡をお願い致します。

【耳より情報！上記プランが公式HPからのご予約なら10％OFF！】

※このプランは、当日のお客様のご宿泊状況によって、バイキングスタイル、和定食、と当館おまかせスタイルでのご提供となっております。

◆お食事◆

【朝食】
白米は岩手県産：ひとめぼれををふっくらと炊き上げます。
日程によっては定食でのご用意となりますが、朝から元気満タンの満足メニューです！
和洋中バイキングの場合、その他地元の食材を使った食材も多数！
なかでもイチオシは『生姜餅』
平成元年のオープン以来、唯一変わらぬメニューで、とろみのある椎茸と生姜の
とろみのある椎茸と生姜のお出汁にやわらかいお餅が絶妙な自慢の一品です。

【夕食】
このプランは夕食がついていないプランとなっております。

◆送迎について◆
ご希望のお客様は事前に前日までのご予約をお願いします。
当日ご連絡いただいても、ご予約がない場合は、お迎え出来かねますのでご注意ください。

≪お迎え≫
一ノ関駅西口出発 14:30 → いつくし園 14:50 → 瑞泉郷 15:10
一ノ関駅西口出発 17:20 → いつくし園 17:40 → 瑞泉郷 18:10
平泉駅出発 16:00 → いつくし園 16:20 → 瑞泉郷 16:40

≪お送り≫
5月〜11月
瑞泉郷 8:45 → いつくし園 9:00 → 平泉駅 9:15
瑞泉郷 9:45 → いつくし園 10:00 → 一ノ関駅 10:15
12月〜4月
瑞泉郷 8:30 → いつくし園 8:50 → 平泉駅 9:10
瑞泉郷 10:00 → いつくし園 10:20 → 一ノ関駅 10:40

◆ご案内◆
・当プランは特別企画となりますので、ご予約はお一組様あたり２室までのご予約に限らせていただきます。
・館内にはレストランはございませんでの、ご夕食をお済ませになりお越しください。
・最寄のコンビニエンスストアまで車で15分程です。
・購入した商品の食事会場へのお持込はお断りさせていただきます。
・毎週水曜日と木曜日の朝9時〜夕方4時は、お風呂清掃及びメンテナンスの為ご入浴はお控え頂いております。
・お客様にごゆっくりお過ごし頂くために、あらかじめお布団をお敷きしております。

【耳より情報！上記プランが公式HPからのご予約なら10％OFF！】

★‥…━━━━━━━━━━━━━━…‥★

　　　　＼＼当日限定／／

　　　シンプル素泊まりプラン！！

★‥…━━━━━━━━━━━━━━…‥★

ビジネス・ひとり旅・観光メインの方
ご到着が遅くてもOK！！最終チェックインは21時
お気軽にお越しください。


※館内にレストランはございませんので、ご夕食はお済ませになりお越しくださいませ。
最寄のコンビニエンスストアまで車で15分程です。


◆送迎について◆
ご希望のお客様は事前に前日までのご予約をお願いします。
当日ご連絡いただいても、ご予約がない場合は、お迎え出来かねますのでご注意ください。

≪お迎え≫
一ノ関駅西口出発 14:30 → いつくし園 14:50 → 瑞泉郷 15:10
一ノ関駅西口出発 17:20 → いつくし園 17:40 → 瑞泉郷 18:10
平泉駅出発 16:00 → いつくし園 16:20 → 瑞泉郷 16:40

≪お送り≫
5月〜11月
瑞泉郷 8:45 → いつくし園 9:00 → 平泉駅 9:15
瑞泉郷 9:45 → いつくし園 10:00 → 一ノ関駅 10:15
12月〜4月
瑞泉郷 8:30 → いつくし園 8:50 → 平泉駅 9:10
瑞泉郷 10:00 → いつくし園 10:20 → 一ノ関駅 10:40

≪お迎え≫
一関駅西口出発 14：30、及び17：20
平泉駅出発 16：00

≪お送り≫
瑞泉郷出発 8：45　平泉駅行き（9：15到着）
瑞泉郷出発9：45　一関駅行き(10:15到着）

*・゜☆ご案内☆.。.:*
・館内にレストランはございませんので、ご夕食はお済ませになりお越しくださいませ。
・最寄のコンビニエンスストアまで車で15分程です。
・購入した商品の食事会場へのお持込はお断りさせていただきます。
・毎週水曜日と木曜日の朝9時〜夕方4時は、お風呂清掃及びメンテナンスの為
　ご入浴はお控え頂いております。
・お客様にごゆっくりお過ごし頂くために18時以降ご到着の場合は、あらかじめお布団をお敷きしております。

【耳より情報！上記プランが公式HPからのご予約なら10％OFF！】