由布院温泉　別荘　ふるさと 宿泊プラン一覧

///　A5ランク豊後牛の中でもケタ違いの逸品です　///

食べた人なら違いが分かる肉質。
Ａ５ランクの豊後牛と言えどもふるさとの豊後牛は幻の逸品です。
湯布院で採れたばかりの新鮮な野菜を一緒に堪能できる
当館人気No.1の豊後牛の焼き肉プラン。

こだわり抜いた上質な豊後牛のお肉だからこそ味わえるとろけるような旨さ♪
ジュ〜　ジュ〜と焼ける音と香りにみんな笑顔。
メインの豊後牛の他には、契約農家で育てられた甘くておいしいご飯や天然素材ばかりを使用したお腹に優しい創作和食をご用意しております。

□プラン内容□
●ご夕食は、お食事処にて創作和食をご用意いたします。
　ご夕食は18:00　スタートとなります
●メインに、Ａ５ランクの豊後牛を使用した豊後牛の焼き肉をご用意。
●ご朝食も、お食事処でのご朝食となります。

【お部屋】
全室離れの１棟まるごと貸切のお部屋は、御人数やお好みに
合わせられる５タイプ。

★−お部屋の定員数へのご注意−★
【やまぼうし】ベッド４台　
　【もちのき】ベッド２台
　　【けやき】１階布団３枚＋２階３枚　
　【かしのき】１階布団４枚＋２階布団４枚
　【もみのき】ベッド１５台

※お子様の合計人数が3名以上の場合は事前にご相談下さい。
※幼児のお子様でお布団が必要な場合は、ご予約の際にお子様選択
　 項目の中にございます『布団のみ』の選択を必ずお願いいたします。
※選択が無い場合は、大人の方と添い寝となります。
※小学生以下のお子様でお申込み頂いた場合、お食事は一律同じ内容となります。
　（お子様用メニュー）
※年末年始の連泊のご予約はお受けできません。

■別荘ふるさとの感染症対策について
・チェックイン時に検温をお願いしております。
・スタッフはマスクを着用し接客させて頂く場合がございます。
・客室は充分な換気を行い、手すりやドアノブ、設備備品の消毒を実施しさらにオゾン発生器による仕上げを実施しております。
・お食事会場ではお客様同士の席をできるだけ距離をあけてお召し上がり頂きます。
・温泉は全て貸切にてご利用頂けます。

美しい脂のノリと食感。
大分県佐賀関の銘ブランド「関サバ」は一級品です。

瀬戸内海と太平洋の水塊がぶつかりあう豊後水道で、一本釣り漁法で揚げられた「関サバ」。
きっと今まで食べたサバとの違いが分かるはず。

今回、関サバの姿造りを人気プランに付けたお得なプランをご用意致しました。

□プラン内容□
●ご夕食は、お食事処にて創作和食をご用意いたします。
　ご夕食は18:00〜19:00スタートとなります
●メインに、関サバの姿造りとＡ５ランク豊後牛の焼き肉をご用意。
●ご朝食も、お食事処でのご朝食となります。

※注意事項※
海上の状況により関サバが入荷しない場合がございます。
関サバが入荷しない場合は、他のお料理に変更の相談をする場合があります。
オンラインカード決済をご利用の場合は、金額訂正をさせていただきます。

★−お部屋の定員数へのご注意−★
【やまぼうし】ベッド４台　
　【もちのき】ベッド３台＋布団３枚
　　【けやき】１階布団３枚＋２階３枚　
　【かしのき】１階布団４枚＋２階布団４枚
　【もみのき】ベッド１５台

※お子様の合計人数が3名以上の場合は事前にご相談下さい。
※幼児のお子様でお布団が必要な場合は、ご予約の際にお子様選択
　 項目の中にございます『布団のみ』の選択を必ずお願いいたします。
※選択が無い場合は、大人の方と添い寝となります。

///豊後牛の牛タン、美味しすぎて手に入りません///

ふるさと自慢のA5ランク豊後牛。
一度食べたら違いが分かるとろとろ食感のお肉。
本プランではその中でも中々手に入らない希少なタンを特別にご用意します。

仕入れ先でも中々譲ってくれないその希少さから、ご予約の受付期間を
7日前までにさせていただきます。

肉厚とコクのある旨みが凝縮されたそのタン塩は口に入れたら忘れる
ことの出来ない幸せが口いっぱいに広がります。

【★特　典★】
◆ふるさと自慢のＡ５ランク豊後牛の焼肉をご堪能ください。
◆希少な牛タンをご用意致します。
◆ご夕食、ご朝食共にレストランでのお食事となります。


【料　理】
ご夕食、ご朝食共に、お食事処にて創作和食をご用意いたします。
　ご夕食は18:00〜19:00スタートとなります
湯布院で採れた新鮮な野菜、手作りのお味噌をはじめ、温かいご飯まで
心をこめた創作和食をご用意しております。

【温　泉】
敷地内から直接ひいた温泉を薄める事なく使用した源泉かけ流しの温泉。
新鮮な温泉は、温まり方が違います☆露天風呂・内風呂共に２４時間
いつでもご入浴が可能です。源泉かけ流しの温泉を心ゆくまでお楽しみ
ください。

★−お部屋の定員数へのご注意−★
【やまぼうし】ベッド４台　
　【もちのき】ベッド２台
　　【けやき】１階布団３枚＋２階３枚　
　【かしのき】１階布団４枚＋２階布団４枚
　【もみのき】ベッド１５台

※お子様の合計人数が3名以上の場合は事前にご相談下さい。
※幼児のお子様でお布団が必要な場合は、ご予約の際にお子様選択
　 項目の中にございます『布団のみ』の選択を必ずお願いいたします。
※選択が無い場合は、大人の方と添い寝となります。
※小学生以下のお子様でお申込み頂いた場合、お食事は一律同じ内容となります。
　（お子様用メニュー）

瀬戸内海と太平洋の水塊がぶつかりあう豊後水道で、
一本釣りの「関あじ」。そのうまさ、歯ごたえのよさが最高です！

大分の高級ブランド“関アジ”と最上級Ａ５ランクの“豊後牛”が
堪能できる大分の美味食べ比べができるプランをご用意いたしました。

佐賀関の潮流の速い水域で、漁師の１本釣りにて獲れた関アジには、
１匹１匹に大分の高級ブランドの証でもある“関アジ認定シール”が
付いております。

別荘ふるさとでは、佐賀関で獲れ直送された関アジ認定シール付きの
新鮮な関アジを姿造りにてご用意いたします。

そして、このプランでは、全国和牛能力共進会で日本一に輝いた”豊後牛”もご用意。

大分のブランド“関アジ”と“豊後牛のお肉”を食べ比べて、至福の時間を
ごゆっくりとお楽しみください。

□プラン内容□
●ご夕食は、お食事処にて創作和食をご用意いたします。
　ご夕食は18:00〜19:00スタートとなります
●メインに、関アジの姿造りとＡ５ランク豊後牛の焼き肉をご用意。
●ご朝食も、お食事処でのご朝食となります。

※注意事項※
海上の状況により関アジが入荷しない場合がございます。
関アジが入荷しない場合は、関アジ代をご返金させていただきます。
予めご了承くださいませ。
オンラインカード決済をご利用の場合は、金額訂正をさせていただきます。

★−お部屋の定員数へのご注意−★
【やまぼうし】ベッド４台　
　【もちのき】ベッド２台
　　【けやき】１階布団３枚＋２階３枚　
　【かしのき】１階布団４枚＋２階布団４枚
　【もみのき】ベッド１５台

※お子様の合計人数が3名以上の場合は事前にご相談下さい。
※幼児のお子様でお布団が必要な場合は、ご予約の際にお子様選択
　 項目の中にございます『布団のみ』の選択を必ずお願いいたします。
※選択が無い場合は、大人の方と添い寝となります。
※小学生以下のお子様でお申込み頂いた場合、お食事は一律同じ内容となります。
　（お子様用メニュー）

上質な肉質とたくさんの霜降りが入ったＡ５ランクの豊後牛をお好みのお味で
贅沢に楽しめる豊後牛のしゃぶしゃぶプラン。

やわらかく、霜降りがたくさん入ったＡ５ランクの豊後牛を使用し、隠れた人気
を誇る豊後牛のしゃぶしゃぶ。

上質できめ細かい霜降りが入った豊後牛を特製のダシに、しゃぶ　しゃぶっと
くぐらせる楽しさは格別。特製のダシにくぐらせた後は、ふるさとオリジナルの
ゴマだれ、ゆずポン酢をお好みに合わせて♪

口の中で広がる豊後牛のとろけるような旨さをお楽しみください。メインの
豊後牛のしゃぶしゃぶの他には、契約農家で育てられた甘くておいしいご飯
や天然素材ばかりを使用したお腹に優しい創作和食をご用意しております。

□プラン内容□
●ご夕食は、お食事処にて創作和食をご用意いたします。
　ご夕食は18:00〜19:00スタートとなります
●メインに、Ａ５ランク豊後牛のお肉のしゃぶしゃぶをご用意。
●ご朝食も、お食事処でのご朝食となります。

【お料理】
ご夕食、ご朝食共に、お食事処にて創作和食をご用意いたします。
湯布院で採れた新鮮な野菜、手作りのお味噌をはじめ、温かいご飯まで
心をこめた創作和食をご用意しております。

★−お部屋の定員数へのご注意−★
【やまぼうし】ベッド４台　
　【もちのき】ベッド２台
　　【けやき】１階布団３枚＋２階３枚　
　【かしのき】１階布団４枚＋２階布団４枚
　【もみのき】ベッド１５台
癒しの湯を満喫！

※お子様の合計人数が3名以上の場合は事前にご相談下さい。
※幼児のお子様でお布団が必要な場合は、ご予約の際にお子様選択
　 項目の中にございます『布団のみ』の選択を必ずお願いいたします。
※選択が無い場合は、大人の方と添い寝となります。
※小学生以下のお子様でお申込み頂いた場合、お食事は一律同じ内容となります。
　（お子様用メニュー）

お誕生日や記念日など、ふるさとでお祝い旅行をされる方の為のプランです

【特　典】
★お食事の時に、ワインを1本サービス／1組につき
★贈り物にケーキ1ホール

⇒予約時に備考欄にご記入下さい
　・記念日の内容、キャンドルの本数、メッセージプレートの内容をご記入ください


【プラン内容】
●Ａ５ランクの豊後牛を使用した豊後牛の焼き肉と創作和食
　ご夕食は18:00〜19:00スタートとなります
●ご朝食も、お食事処でのご朝食となります。

★−お部屋の定員数へのご注意−★
【やまぼうし】ベッド４台　
　【もちのき】ベッド２台
　　【けやき】１階布団３枚＋２階３枚　
　【かしのき】１階布団４枚＋２階布団４枚
　【もみのき】ベッド１５台

※お子様の合計人数が3名以上の場合は事前にご相談下さい。
※幼児のお子様でお布団が必要な場合は、ご予約の際にお子様選択
　 項目の中にございます『布団のみ』の選択を必ずお願いいたします。
※選択が無い場合は、大人の方と添い寝となります。
※小学生以下のお子様でお申込み頂いた場合、お食事は一律同じ内容となります。
　（お子様用メニュー）

///関アジが旬です！当館の関アジを食べてみて下さい！///

瀬戸内海と太平洋の水塊がぶつかりあう豊後水道で、
一本釣りの「関あじ」。そのうまさ、歯ごたえのよさが最高です！

大分の高級ブランド“関アジ”とこの時期人気の最上級Ａ５ランクの
“豊後牛しゃぶしゃぶ”が堪能できるプランをご用意いたしました。

佐賀関の潮流の速い水域で、漁師の１本釣りにて獲れた関アジには、
１匹１匹に大分の高級ブランドの証でもある“関アジ認定シール”が
付いております。

別荘　ふるさとでは、佐賀関で獲れ直送された関アジ認定シール付きの
新鮮な関アジを姿造りにてご用意いたします。そして、このプランでは、
全国和牛能力共進会で日本一に輝いた”豊後牛”もご用意。


□プラン内容□
●ご夕食は、お食事処にて創作和食をご用意いたします。
　ご夕食は18:00〜19:00スタートとなります
●メインに、関アジの姿造りとＡ５ランク豊後牛のしゃぶしゃぶをご用意。
●ご朝食も、お食事処でのご朝食となります。

※注意事項※
海上の状況により関アジが入荷しない場合がございます。
関アジが入荷しない場合は、関アジ代をご返金させていただきます。
予めご了承くださいませ。
オンラインカード決済をご利用の場合は、金額訂正をさせていただきます。

★−お部屋の定員数へのご注意−★
【やまぼうし】ベッド４台　
　【もちのき】ベッド2台
　　【けやき】１階布団３枚＋２階３枚　
　【かしのき】１階布団４枚＋２階布団４枚
　
※お子様の合計人数が3名以上の場合は事前にご相談下さい。
※幼児のお子様でお布団が必要な場合は、ご予約の際にお子様選択
　 項目の中にございます『布団のみ』の選択を必ずお願いいたします。
※選択が無い場合は、大人の方と添い寝となります。
※小学生以下のお子様でお申込み頂いた場合、お食事は一律同じ内容となります。
　（お子様用メニュー）

　　　／／／両親に湯布院の旅を贈ろう♪家族でお祝い旅行／／／

還暦・米寿・古希などご両親のお祝いをゆったりと家族みんなでお祝い
してみませんか？ご両親の人生のお祝いをご家族・親戚一同で、ゆったり
お祝い♪

別荘　ふるさとでは、一棟まるごと貸切の広いお部屋をご用意。
おめでたい日をぜひ、湯布院でお過ごしください。


□プラン内容□
●ご夕食は、お食事処にて創作和食をご用意いたします。
●メインに、Ａ５ランク豊後牛のしゃぶしゃぶをご用意。
●ご朝食も、お食事処でのご朝食となります。

◆お土産特典◆
「ふるさとの味」手作り瓶詰めを1グループで２つお土産にプレゼント♪

☆-お祝いセット貸し出し可能！オプション品-☆
【還暦祝い（60歳）】赤色のちゃんちゃんこの還暦セット
【米寿祝い（88歳）】黄色のちゃんちゃんこの喜寿セット

【古稀祝い（70歳）】
【喜寿祝い（77歳）】紫色のちゃんちゃんこのお祝いセット
【傘寿祝い（80歳）】※古希・喜寿・傘寿・卒寿は、同じ色のお祝いセットに
【卒寿祝い（90歳）】　なります。

★−お部屋の定員数へのご注意−★
【やまぼうし】ベッド４台　
　【もちのき】ベッド2台
　　【けやき】１階布団３枚＋２階３枚　
　【かしのき】１階布団４枚＋２階布団４枚
　【もみのき】ベッド１５台

※お子様の合計人数が3名以上の場合は事前にご相談下さい。
※幼児のお子様でお布団が必要な場合は、ご予約の際にお子様選択
　 項目の中にございます『布団のみ』の選択を必ずお願いいたします。
※選択が無い場合は、大人の方と添い寝となります。

ふるさとで最高の素材を味わえる最上級のプランです

【プラン内容】
●お肉の等級Ａ５ランクの豊後牛を使用した豊後牛の焼き肉と創作和食
　ご夕食は18:00〜19:00スタートとなります
●大分の高級ブランド“関アジ”の造りをご用意致します。
・気象条件など関アジが不漁の場合はお刺身の盛り合わせとなります。
●希少なA5ランク豊後牛の牛タンをご用意致します。
●ご朝食も、お食事処でのご朝食となります。

★−お部屋の定員数へのご注意−★
【やまぼうし】ベッド４台　
　【もちのき】ベッド２台
　　【けやき】１階布団３枚＋２階３枚　
　【かしのき】１階布団４枚＋２階布団４枚
　【もみのき】ベッド１５台

※お子様の合計人数が3名以上の場合は事前にご相談下さい。
※幼児のお子様でお布団が必要な場合は、ご予約の際にお子様選択
　 項目の中にございます『布団のみ』の選択を必ずお願いいたします。
※選択が無い場合は、大人の方と添い寝となります。
※小学生以下のお子様でお申込み頂いた場合、お食事は一律同じ内容となります。
　（お子様用メニュー）

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　 ◆28日前までの早期予約割引プラン◆
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
・大人4名様以上お申し込み限定です。

大分の高級ブランド“関アジ”と最上級Ａ５ランクの“豊後牛”が
堪能できる大分の美味食べ比べができるプランをご用意いたしました。

□プラン内容□
●ご夕食は、お食事処にて創作和食をご用意いたします。
　ご夕食は18:00〜19:00スタートとなります
●メインに、関アジの姿造りとＡ５ランク豊後牛の焼き肉をご用意。
●ご朝食も、お食事処でのご朝食となります。

※注意事項※
海上の状況により関アジが入荷しない場合がございます。
関アジが入荷しない場合は、関アジ代をご返金させていただきます。
予めご了承くださいませ。
オンラインカード決済をご利用の場合は、金額訂正をさせていただきます。
※お子様の合計人数が3名以上の場合は事前にご相談下さい。
※幼児のお子様でお布団が必要な場合は、ご予約の際にお子様選択
　 項目の中にございます『布団のみ』の選択を必ずお願いいたします。
※選択が無い場合は、大人の方と添い寝となります。
※小学生以下のお子様でお申込み頂いた場合、お食事は一律同じ内容となります。（お子様用メニュー）