熊の湯温泉　熊の湯ホテル 宿泊プラン一覧

旬の採れたて根曲竹を食す！
時期限定の増し増し！増量プラン！
期間：6月14日〜6月28日

【根曲がり竹とは・・・】
チシマザサの若竹のことを指します。
雪が多く、チシマザサの芽が伸びてくる頃に
雪の重さで根元が曲がってしまうことから
「根曲がり竹（ねまがりたけ）」といわれるようになりました。
一般的な竹の子よりも細くて小さく皮は緑色。
シャキシャキと歯切れのよい食感と、ほのかな甘味を感じられます。
えぐみが少ないので食べやすいです。

≪ご夕食≫
志賀高原特産の【根曲がり竹】をふんだんに使用した特別な会席料理。
この時期しか食べられない、こりこりっとした歯触りの自然の恵みを是非！

〜お品書き　一例〜
※仕入れ状況により変更になります
★根曲がり竹の炒め煮
★焼き竹の子　二点盛り
★根曲がり竹とサバの味噌汁
お造り　鯛・甘海老
★根曲がり竹の天婦羅
★若竹煮
★信州産牛と根曲がり竹のすき焼き
季節の小鉢
★竹の子ごはん
水菓子
（★は根曲がり竹を使用した料理）

≪ご朝食≫
バイキングまたは和定食
※日程により異なります（選択不可）

【お食事時間等のご案内】
・夕食時間／18:00〜19:30
・朝食時間／7:30〜9:00
・夕食付プランのご予約でも19:30以降の到着になった場合は夕食の用意はいたしかねます。
　また、その場合の返金は出来ません。
・食物アレルギーには出来る限り対応いたします。ご予約時にご相談下さい。

…╋熊の湯ホテルの魅力╋━…

≪その１自慢の温泉
・国内でも数少ない翡翠色の湯
・当館の中庭から汲み上げる自家源泉かけ流し
・志賀高原最古の温泉

≪その２志賀高原の自然満喫！
夏は大自然へトレッキングに！
気軽な散策から本格的な登山までお楽しみ頂けます♪

≪その３館内施設も充実
・ロビーの喫茶店『笠岳』で淹れたてのコーヒーを♪
・志賀高原での旅の思い出に種類豊富な売店でお土産を♪

※ご到着後の宿泊プラン変更には応じかねます。

※2歳以下のお子様は、食事や布団の提供がございませんので無料です。
人数のみ通信欄にご記入ください。
2歳以下のお子様でも食事、布団をご希望の場合は「幼児」の区分でご予約ください。

＜志賀高原石の湯ゲンジボタル＞
標高1500ｍ、生息地の標高が日本一高い、
成虫の発生期間が5月〜9月と日本一長い、
成虫の寿命が長い、明滅周期が長い、などの特徴があり
貴重な蛍として、2008年国の天然記念物に指定されています。
蛍の見ごろは7月〜8月。

＜ご確認ください＞
※蛍は自然のものです。天候等で観賞が出来ない場合もございますことをご了承ください。
※ホタルの飛翔場所までは急な坂もございますので歩きやすい靴でお越しください。


＜ご夕食＞
スタンダード〜翡翠hisui〜と同様のお料理をご用意。
当館自慢の料理長が腕をふるう、信州の味覚、
旬の食材を使用した四季折々のお料理をお楽しみ頂けます♪

≪ご朝食≫
バイキングまたは和定食
※日程により異なります（選択不可）
しっかり食べて、元気に出発

:・…╋────熊の湯ホテルの魅力────╋━…・:

≪その１自慢の温泉≫
・国内でも数少ない翡翠色の湯
・当館の中庭から汲み上げる、自家源泉かけ流し
・志賀高原最古の温泉
・野趣あふれる3種の湯船

≪その２志賀高原の自然満喫！≫
夏は大自然へトレッキングに出かけよう！
気軽な散策から本格的な登山までお楽しみ頂けます♪
冬はウィンタースポーツ三昧！
徒歩3分！ホームゲレンデ熊の湯スキー場がおすすめ！

≪その３館内施設も充実≫
・ロビーの喫茶店『笠岳』で淹れたてのコーヒーを♪
・志賀高原での旅の思い出に種類豊富な売店でお土産を♪
かわいい熊のイラスト入りオリジナルグッズも販売中！

※ご到着後の宿泊プラン変更には応じかねます。

※食物アレルギーには出来る限り対応いたします。
ご予約時にご相談下さい。

※2歳以下のお子様は、食事や布団の提供がございませんので無料です。
人数のみ通信欄にご記入ください。
2歳以下のお子様でも食事、布団をご希望の場合は「幼児」の区分でご予約ください。

★*…━1泊2食グレードアップ〜碧落hekiraku〜━…*★

熊の湯ホテル最上級料理コース〜碧落hekiraku〜
信州牛のしゃぶしゃぶを中心に志賀高原の味覚根曲がり竹や
季節に合わせた味覚をご用意いたします。

≪ご夕食≫
当館自慢の料理長が腕をふるう、信州の味覚、
旬の食材を使用した四季折々のお料理。

〜碧落hekiraku〜ある日のお品書き〜
先　付　さば竹の子味噌煮
前　菜　わさび菜漬　竹の子　若桃　若鮎甘露煮　こごみ（蕗味噌）
御　椀　三つ葉　柚子　茶巾　きのこ
造　り　鰆タタキ　ボタン海老　赤貝
焼　物　信州牛のたたき
油　物　アスパラ　竹の子　海老　ふきのとう
炊合せ　桜道明寺　菜の花　きのこ
陶板焼　焼きのこ　えりんぎ　霜降りひらたけ　舞茸
鍋　物　信州牛のしゃぶしゃぶ鍋
酢の物　竹の子の木の芽和え　絹田巻
フルーツ　苺大福　メロン　苺
※季節、仕入れ状況により内容は変更になります。
※上記は1泊目のお料理内容です。

≪ご朝食≫
バイキングまたは和定食
※日程により異なります（選択不可）

【お食事時間等のご案内】
・夕食時間／18:00〜19:30
・朝食時間／7:30〜9:00
・夕食付プランのご予約でも、19:30以降のご到着になった場合は夕食の用意はいたしかねます。
　また、その場合の返金は出来ません。
・食物アレルギーには出来る限り対応いたします。ご予約時にご相談下さい。

:・…╋　熊の湯ホテルの魅力　╋…・:

≪その１自慢の温泉≫
・国内でも数少ない翡翠色の湯
・中庭から汲み上げる自家源泉かけ流し
・志賀高原最古の温泉

≪その２志賀高原の自然満喫！≫
夏は大自然へトレッキング！
冬はウィンタースポーツ三昧！
徒歩3分！ホームゲレンデ熊の湯スキー場がおすすめ！

≪その３館内施設も充実≫
・ロビーの喫茶店『笠岳』で淹れたてのコーヒーを♪
・志賀高原での旅の思い出に種類豊富な売店でお土産を♪

※ご到着後の宿泊プラン変更には応じかねます。

※2歳以下のお子様は、食事や布団の提供がございませんので無料です。
人数のみ通信欄にご記入ください。
2歳以下のお子様でも食事、布団をご希望の場合は「幼児」の区分でご予約ください。

★*…━━1泊2食お試しプラン〜萌葱moegi〜━━…*★

どのプランにしようか悩む・・・
とりあえず志賀高原に行きたい！と思った方にはこのプラン♪
志賀高原の大自然に心癒され、
国内でも数少ない、翡翠色の温泉で身体もリフレッシュ。

≪ご夕食≫
当館自慢の料理長が腕をふるう、信州の味覚、
旬の食材を使用した四季折々のお料理をお楽しみ頂けます♪

〜萌葱moegi〜ある日のお品書き〜
先　付　　さば竹の子味噌煮
前　菜　　わさび菜漬　竹の子　若鮎甘露煮　こごみ（蕗味噌）
御　椀　　三つ葉　柚子　茶巾　きのこ
造　り　　鰆たたき　赤貝
油　物　　アスパラ　竹の子　ふきのとう
炊合せ　　桜道明寺　菜の花
鍋　物　　信州牛のすき焼き
酢の物　　竹の子の木の芽和え
フルーツ　苺大福
※季節、仕入れ状況により内容は変更になります。
※上記は1泊目のお料理内容です。

≪ご朝食≫
バイキングまたは和定食
※日程により異なります（選択不可）

【お食事時間等のご案内】
・夕食時間／18:00〜19:30
・朝食時間／7:30〜9:00
・夕食付プランのご予約でも、19:30以降のご到着になった場合は夕食の用意はいたしかねます。
　また、その場合の返金は出来ません。
・食物アレルギーには出来る限り対応いたします。ご予約時にご相談下さい。


:・…╋　熊の湯ホテルの魅力　╋━…・:

≪その１自慢の温泉≫
・国内でも数少ない翡翠色の湯
・中庭から汲み上げる自家源泉かけ流し
・志賀高原最古の温泉

≪その２志賀高原の自然満喫！≫
夏は大自然へトレッキング！
冬はウィンタースポーツ三昧！
徒歩3分！ホームゲレンデ熊の湯スキー場がおすすめ！

≪その３館内施設も充実≫
・ロビーの喫茶店『笠岳』で淹れたてのコーヒーを♪
・旅の思い出に種類豊富な売店でお土産を♪

※ご到着後の宿泊プラン変更には応じかねます。

※2歳以下のお子様は、食事や布団の提供がございませんので無料です。
人数のみ通信欄にご記入ください。
2歳以下のお子様でも食事、布団をご希望の場合は「幼児」の区分でご予約ください。

りんごで育った信州牛だけを使った
最高級の肉肉プラン！
満を持して登場！！！
福田屋肉店協賛　良質な信州牛をぜひ。

≪ご夕食お品書き≫
信州牛サーロインステーキ250g
信州牛のタタキ
信州牛のすき焼き鍋
サラダ小鉢三点盛り
季節のフルーツ

りんごで育った信州牛とは？
信州のりんごをふんだんに与えて育った信州牛は
良質な脂が口の中でとろける感覚！
お肉は柔らかく、芳醇な味わいです。
一度食べたら忘れられない味になること間違いないです。

≪ご朝食≫
バイキングまたは和定食
※日程により異なります（選択不可）
しっかり食べて、元気に出発

【お食事時間等のご案内】
・夕食時間／18:00〜19:30
・朝食時間／7:30〜9:00
・夕食付プランのご予約でも、19:30以降のご到着になった場合は夕食の用意はいたしかねます。
　また、その場合の返金は出来ません。
・食物アレルギーには出来る限り対応いたします。ご予約時にご相談下さい。


:・…╋　熊の湯ホテルの魅力　╋━…・:

≪その１自慢の温泉≫
・国内でも数少ない翡翠色の湯
・中庭から汲み上げる自家源泉かけ流し
・志賀高原最古の温泉

≪その２志賀高原の自然満喫！≫
夏は大自然へトレッキング！
冬はウィンタースポーツ三昧！
徒歩3分！ホームゲレンデ熊の湯スキー場がおすすめ！

≪その３館内施設も充実≫
・ロビーの喫茶店『笠岳』で淹れたてのコーヒーを♪
・志賀高原での旅の思い出に種類豊富な売店でお土産を♪

※ご到着後の宿泊プラン変更には応じかねます。

※2歳以下のお子様は、食事や布団の提供がございませんので無料です。
人数のみ通信欄にご記入ください。
2歳以下のお子様でも食事、布団をご希望の場合は「幼児」の区分でご予約ください。

★*…━━1泊2食スタンダード〜翡翠hisui〜━━…*★

熊の湯ホテルのスタンダードプランです。

≪ご夕食≫
当館自慢の料理長が腕をふるう、信州の味覚、
旬の食材を使用した四季折々のお料理をお楽しみ頂けます♪

〜翡翠hisui〜ある日のお品書き〜
先　付　　さば竹の子味噌煮
前　菜　　わさび菜漬　竹の子　若桃　若鮎甘露煮　こごみ（蕗味噌）
御　椀　　三つ葉　柚子　茶巾　きのこ
造　り　　鰆タタキ　ボタン海老　赤貝
焼　物　　信州牛のたたき
油　物　　アスパラ　竹の子　海老　ふきのとう
炊合せ　　桜道明寺　菜の花　きのこ
鍋　物　　信州牛のすき焼き
酢の物　　竹の子の木の芽和え　絹田巻
フルーツ　苺大福　メロン　苺
※季節、仕入れ状況により内容は変更になります。
※上記は1泊目のお料理内容です。

≪ご朝食≫
バイキングまたは和定食
※日程により異なります（選択不可）
しっかり食べて、元気に出発

【お食事時間等のご案内】
・夕食時間／18:00〜19:30
・朝食時間／7:30〜9:00
・夕食付プランのご予約でも、19:30以降のご到着になった場合は夕食の用意はいたしかねます。
　また、その場合の返金は出来ません。
・食物アレルギーには出来る限り対応いたします。ご予約時にご相談下さい。


:・…╋　熊の湯ホテルの魅力　╋━…・:

≪その１自慢の温泉≫
・国内でも数少ない翡翠色の湯
・中庭から汲み上げる自家源泉かけ流し
・志賀高原最古の温泉

≪その２志賀高原の自然満喫！≫
夏は大自然へトレッキング！
冬はウィンタースポーツ三昧！
徒歩3分！ホームゲレンデ熊の湯スキー場がおすすめ！

≪その３館内施設も充実≫
・ロビーの喫茶店『笠岳』で淹れたてのコーヒーを♪
・志賀高原での旅の思い出に種類豊富な売店でお土産を♪

※ご到着後の宿泊プラン変更には応じかねます。

※2歳以下のお子様は、食事や布団の提供がございませんので無料です。
人数のみ通信欄にご記入ください。
2歳以下のお子様でも食事、布団をご希望の場合は「幼児」の区分でご予約ください。

歴史を紡ぐ熊の湯。
創業以来、特別なお客様にご利用いただいてきた
ロイヤルルームをこの度、限定で販売いたします。

≪お部屋の特徴≫
３部屋続きのお部屋を広々ご利用いただけます。
それぞれ区切れるタイプですので三世代の家族旅行にもお奨めです。
ロイヤルルームのみの４つの特典をご用意いたしました。
　①“熊の湯讃歌”宿オリジナルワインをプレゼント
　②小学生以上の方のミネラルウォーターとお茶を人数分ご用意
　③喫茶でご利用いただけるコーヒー券をプレゼント
　④上質なタオルとバスローブをご用意
※バスローブは大人の方のみのご用意となります。

≪特別室のご案内≫
※定員は2〜4名様となります。
　エキストラベッドは追加設置できません。


≪ご夕食≫
スタンダード〜翡翠hisui〜
当館自慢の料理長が腕をふるう、信州の味覚、
旬の食材を使用した四季折々のお料理ご用意します。
２種の信州牛料理と地元食材をお楽しみください♪

≪ご朝食≫
バイキングまたは和定食
※日程により異なります（選択不可）

【お食事時間等のご案内】
・夕食時間／18:00〜19:30
・朝食時間／7:30〜9:00
・夕食付プランのご予約でも、19:30以降のご到着になった場合は夕食の用意はいたしかねます。
　また、その場合の返金は出来ません。
・食物アレルギーには出来る限り対応いたします。ご予約時にご相談下さい。


:・…╋　熊の湯ホテルの魅力　╋━…・:

≪その１自慢の温泉≫
・国内でも数少ない翡翠色の湯
・中庭から汲み上げる自家源泉かけ流し
・志賀高原最古の温泉

≪その２志賀高原の自然満喫！≫
夏は大自然へトレッキング！
冬はウィンタースポーツ三昧！
徒歩3分！ホームゲレンデ熊の湯スキー場がおすすめ！

≪その３館内施設も充実≫
・ロビーの喫茶店『笠岳』で淹れたてのコーヒーを♪
・志賀高原での旅の思い出に種類豊富な売店でお土産を♪

※ご到着後の宿泊プラン変更には応じかねます。

※2歳以下のお子様は、食事や布団の提供がございませんので無料です。
人数のみ通信欄にご記入ください。
2歳以下のお子様でも食事、布団をご希望の場合は「幼児」の区分でご予約ください。

好きなお肉料理を選んで
自分だけの夕食コースを！

肉好き料理長がおすすめ！
熊の湯の「肉料理」大満足をお約束！


*------選べる料理------*

＜前菜＞
牛たたきor骨付き唐揚げorお造り


＜メイン＞
ステーキ250g
　　　or　
ヒレステーキ150g
　　　or　
豚しょうが焼き
　　　or
牛タンシチュー

※お一人様ずつお選び頂けます
料理名と人数を備考欄にご記入ください。
ご記入のない場合は「前菜は牛たたき」
「メインはステーキ250ｇ」となります。
当日のご選択はできませんのでご了承ください。

※幼児のお子様はお子様ランチとなります。


≪ご朝食≫
バイキングまたは和定食
※日程により異なります（選択不可）
しっかり食べて、元気に出発

【お食事時間等のご案内】
・夕食時間／18:00〜19:30
・朝食時間／7:30〜9:00
・夕食付プランのご予約でも、19:30以降のご到着になった場合は夕食の用意はいたしかねます。
　また、その場合の返金は出来ません。
・食物アレルギーには出来る限り対応いたします。ご予約時にご相談下さい。


:・…╋　熊の湯ホテルの魅力　╋━…・:

≪その１自慢の温泉≫
・国内でも数少ない翡翠色の湯
・中庭から汲み上げる自家源泉かけ流し
・志賀高原最古の温泉

≪その２志賀高原の自然満喫！≫
夏は大自然へトレッキング！
冬はウィンタースポーツ三昧！
徒歩3分！ホームゲレンデ熊の湯スキー場がおすすめ！

≪その３館内施設も充実≫
・ロビーの喫茶店『笠岳』で淹れたてのコーヒーを♪
・志賀高原での旅の思い出に種類豊富な売店でお土産を♪

※ご到着後の宿泊プラン変更には応じかねます。

※2歳以下のお子様は、食事や布団の提供がございませんので無料です。
人数のみ通信欄にご記入ください。
2歳以下のお子様でも食事、布団をご希望の場合は「幼児」の区分でご予約ください。

＼＼夕食時に、地酒の利き酒が楽しめる／／
熊の湯厳選！

①【志賀高原の地酒「縁喜（えんぎ）」利き酒セット】　
②【北信の地酒「水尾、一滴二滴、天領誉」利き酒セット】
①か②のいずれかを質問欄にご入力ください。
（お一人様ずつお選びいただけます）
※ご記入のない場合は①になります。

①【志賀高原の地酒「縁喜（えんぎ）」利き酒セット】
純米吟醸、にごり酒、特別純米酒の3種類とおつまみ1品

志賀高原の寒冷な気候と良質な水を活かしたキレのある旨口のお酒「縁喜」
個性ある田舎の個性ある酒でありたいと考え造られ数々の賞を受賞

②【北信の地酒「水尾、一滴二滴、天領誉」利き酒セット】
上記の3種類とおつまみ1品

●水尾　辛口
特別辛口に仕上げた水尾
さっぱりとした味わいの中にもほのかな香り
●一滴二滴
穏やかな吟香の特別本醸造酒
やや辛口の中に甘みがありすっきりしたバランスが良い
●天領誉 吟醸辛口
厳選された美山錦を使用
香りを抑えてシャープな切れ味を追求した辛口の吟醸酒

【ご注意】
こちらのプランは20歳以上のご利用に限ります。

≪ご夕食≫
スタンダード〜翡翠hisui〜と同様のお料理をご用意。
当館自慢の料理長が腕をふるう、信州の味覚、
旬の食材を使用した四季折々のお料理をお楽しみ頂けます♪

≪ご朝食≫
バイキングまたは和定食
※日程により異なります（選択不可）

【お食事時間等のご案内】
・夕食時間／18:00〜19:30
・朝食時間／7:30〜9:00
・夕食付プランのご予約でも、19:30以降のご到着になった場合は夕食の用意はいたしかねます。
　また、その場合の返金は出来ません。
・食物アレルギーには出来る限り対応いたします。ご予約時にご相談下さい。

※ご到着後の宿泊プラン変更には応じかねます。

＼＼おひとり様でゆったりプラン♪／／

お部屋は広々10畳和室！
窓からは四季折々　志賀高原の風景が広がります♪

ゆっくり一人旅、傷心旅行など・・・
お一人様でのご宿泊なら、このプランで決まりっ！
　
●一人旅プランでご予約いただいた方へ●
　「喫茶でのコーヒー1杯無料」のチケットをプレゼント！

※代表者1名様が複数部屋の予約申し込みの際は、
　間違いを防ぐ為ご予約時「通信欄」へその旨ご記入ください。

≪ご夕食≫
スタンダード〜翡翠hisui〜と同様のお料理をご用意。
当館自慢の料理長が腕をふるう、信州の味覚、
旬の食材を使用した四季折々のお料理をお楽しみ頂けます♪

≪ご朝食≫
バイキングまたは和定食
※日程により異なります（選択不可）
しっかり食べて、元気に出発

【お食事時間等のご案内】
・夕食時間／18:00〜19:30
・朝食時間／7:30〜9:00
・夕食付プランのご予約でも、19:30以降のご到着になった場合は夕食の用意はいたしかねます。
　また、その場合の返金は出来ません。
・食物アレルギーには出来る限り対応いたします。ご予約時にご相談下さい。


:・…╋　熊の湯ホテルの魅力　╋━…・:

≪その１自慢の温泉≫
・国内でも数少ない翡翠色の湯
・中庭から汲み上げる自家源泉かけ流し
・志賀高原最古の温泉

≪その２志賀高原の自然満喫！≫
夏は大自然へトレッキング！
冬はウィンタースポーツ三昧！
徒歩3分！ホームゲレンデ熊の湯スキー場がおすすめ！

≪その３館内施設も充実≫
・ロビーの喫茶店『笠岳』で淹れたてのコーヒーを♪
・志賀高原での旅の思い出に種類豊富な売店でお土産を♪

※ご到着後の宿泊プラン変更には応じかねます。