奥伊勢宮川温泉　奥伊勢フォレストピア宮川山荘 宿泊プラン一覧

おかげさまで29周年♪
日頃の感謝を込めた【平日限定】特別割引プランです。

定番の一泊二食付きプランが2，000円OFF！
平日2名1室でご宿泊の場合、
通常16，050円 → 14，050円〜でご利用いただけます。

天然温泉・ウォーキング・サイクリング・テニスなど、
自然の中でのびのびとリゾートステイを満喫♪
平日だからこそ、静かでゆったりとした時間をお過ごしいただけます。

≪お食事≫
地元産の旬の食材を活かした創作フレンチコースをご用意いたします。

≪Dinner Menu≫
■オードブル／椎茸香る冬野菜のフラン
■スープ／カボチャのポタージュ
■魚料理／三重県産 白身魚のポワレ
■肉料理／和牛ロースステーキと錦爽鶏のグリル　温野菜添え
■デザート／特製デザート盛り合わせ
　　パン　コーヒーまたは伊勢の和紅茶
※季節、仕入れ状況により変更となる場合がございます。

≪お子様料理≫
大人料金の
・70％：小学生向け創作フレンチ
・40％：ワンプレートキッズランチ（お子様ランチ）
※3歳以上のお子様は（食事・寝具あり）でご予約ください。
※年齢区分が異なる場合は、現地で差額を頂戴いたします。

≪ご朝食≫
朝粥が付いた和定食をご用意いたします。
※ご夕食・ご朝食ともにレストランにてご提供いたします。

≪奥伊勢宮川温泉≫
森林に囲まれた天然温泉で、心も体もぽかぽかに。
泉質は、含二酸化炭素−ナトリウム−塩化物・炭酸水素塩泉。
体の芯から温まり、美肌効果も期待できるやさしい泉質です。

【入浴可能時間】
15：00〜23：00 ／ 翌朝 6：00〜9：00
【浴場】（内風呂）大浴場・薬草風呂　露天風呂
澄んだ水と澄んだ空気に包まれる、冬にこそ味わいたい癒しの湯です。

【お客様へ】アメニティのご案内
当館ではユネスコエコパークに認定された自然環境保全への取り組みとして、
使い捨て歯ブラシなどのプラスチック製アメニティは有料とさせていただいております。
日頃ご愛用のアメニティグッズのご持参にご協力をお願いいたします。
※売店にてお買い求めいただけます。

自然豊かな奥伊勢の里山でとれた新鮮なジビエ料理を堪能いただけるプランです。
シェフが厳選したジビエをフレンチディナーで提供。
季節限定、この時期にしか味わえないジビエ料理をお楽しみ下さい。

≪ジビエ料理（Ｇｉｂｉｅｒ）一例≫
■オードブル一品目/椎茸香る冬野菜のフラン
■オードブル二品目/大台町産イノシシ肉の軽い煮込み
■スープ/かぼちゃのポタージュ
■魚料理/三重県産白身魚のポワレ
■肉料理/大台町産鹿肉と鴨肉のロースト　フォアグラ添え　サラダ
■デザート/本日の自家製デザート盛り合わせ　コーヒーまたは和紅茶
※メニューは季節の関係で変更になる場合がございます。

★ご朝食は朝粥が付いた【和定食】をご用意致します。
★夕食・朝食ともにレストランでのお召し上がりになります。
★日本一きれいな宮川から湧き出るお水「森の番人」を夕食時にご提供。

━━≪ 奥 伊 勢 宮 川 温 泉 ≫━━
温泉浴と森林浴を同時に体感！【PH指数6.5！】
美肌効果もある温泉
(泉質　含二酸化炭素―ナトリウムー塩化物・炭酸水素塩泉)
大きな窓から見える木々に癒される大浴場や露天風呂のほか、
毎月変わる「薬草風呂」もオススメ
夜は23時迄、朝は6時〜9時迄ご利用頂けます。

【お客様へ】
2022年4月から施行されました「プラスチック資源循環促進法」に伴い
当館は、以下のアメニティグッズにつきましては【有料】とさせていただきます
≪有料になるアメニティ≫
・使い捨て歯ブラシ・カミソリ・ヘアブラシ・シャワーキャップ・ランドリーバッグ
日頃ご愛用のアメニティグッズのご持参をお願いいたします
また、上記アメニティは売店にてお買い求めいただけます
皆様ご協力の程何卒よろしくお願いいたします
───────────────

・お越しの際の交通手段（車・電車・その他）をお教えください。
・送迎が必要な場合は、三瀬谷駅到着時刻をお知らせ下さい。
・当日の緊急連絡先（出来れば携帯電話番号）をお教え下さい
・到着予定時刻をお教え下さい
・食材のアレルギーがあればお知らせください。その際、人数や程度も明記ください

【お客様へ】
2022年4月から施行されました「プラスチック資源循環促進法」に伴い
当館は、以下のアメニティグッズにつきましては【有料】とさせていただきます

≪有料になるアメニティ≫
・使い捨て歯ブラシ・カミソリ・ヘアブラシ・シャワーキャップ・ランドリーバッグ

日頃ご愛用のアメニティグッズのご持参をお願いいたします
また、上記アメニティは売店にてお買い求めいただけます
皆様ご協力の程何卒よろしくお願いいたします
─────────────────
【志摩観光ホテル名誉料理長】宮嵜シェフが監修した
スペシャルディナーが堪能できるプランが誕生！

シェフがこれまで手がけられていた【海の幸フランス料理】と、
フォレストピアの【山の幸フランス料理】とを融合させた絶品ディナーをぜひお楽しみください

━━≪ MENU　（例） ≫━━
■オードブル 一品目/椎茸香る冬野菜のフラン
■オードブル 二品目/びんちょう鮪のタルタル
■スープ/かぼちゃのポタージュスープ
■魚料理/錦漁港で水揚げされた白身魚のポワレ
■肉料理/松阪牛のフィレステーキと鴨肉のロースト　フォアグラ添え　サラダ　
■デザート/季節のデザート盛り合わせ
　コーヒー　または　伊勢の和紅茶
※メニューは季節の関係で変更になる場合がございます

奥伊勢の食材を豊富に使用しております。
（季節の状況や仕入れの状況により、変更がある場合がございますので、ご了承ください）

━━≪奥伊勢宮川温泉≫━━
温泉浴と森林浴を同時に体感！【PH指数6.5！】
大きな窓から見える木々に癒される大浴場や露天風呂のほか、
季節ごとに変わる「薬草風呂」もオススメ
夜は23時迄、朝は6時〜9時迄ご利用頂けます

■送迎のご案内
最寄の駅（ＪＲ三瀬谷駅・南海特急バス大台町バス亭・
名古屋南紀高速バス滝原宮バス停）まで、随時無料送迎いたします。

幼児のお子様食は3〜4歳向けのお食事内容となります
5〜6歳の幼児のお子様で多めのお食事をご希望の場合、小学生区分でのご予約をお勧めします
また、当日の食事のご注文は頂けません

■観光
伊勢神宮は車で約60分！

【お客様へ】
「プラスチック資源循環促進法」に伴い
当館は、以下のアメニティグッズにつきましては【有料】とさせていただきます
≪有料になるアメニティ≫
・使い捨て歯ブラシ・カミソリ・ヘアブラシ・シャワーキャップ・ランドリーバッグ
日頃ご愛用のアメニティグッズのご持参をお願いいたします
また、上記アメニティは売店にてお買い求めいただけます

レストラン「アンジュ」料理長が厳選した、
奥伊勢の食材をたっぷり使ったフレンチが楽しめる、ディナーグレードアップコースです。地産地消にこだわった旬の味を堪能いただけるメニューに仕上げました。お料理に合うワインや地酒もご用意しております
記念日やお祝いにもオススメのプランです

≪Dinner Menu　（例）≫
■オードブル 一品目/椎茸香る冬野菜のフラン
■オードブル 二品目/びんちょう鮪のタルタル
■スープ/かぼちゃのポタージュスープ
■魚料理/白身魚のポワレ
■肉料理/和牛ロースステーキとキンソウドリのグリル　サラダ　
■デザート/季節のデザート盛り合わせ
　コーヒー　または　伊勢の和紅茶
※メニューは季節の関係で変更になる場合がございます

ケーキのご注文を別途承ります。（5日前迄の予約制）
◆4号サイズ(2〜4名様用)/1,900円、6号サイズ(6〜10名様用)/2,700円
※メッセージをご希望の方は15文字以内で備考欄にてお知らせ下さい。
※お支払いは現地にて頂戴いたします

≪お子様料理について≫
大人料金の70％−小学生向けの創作フレンチコース
大人料金の35％−子供向け料理
ご希望のお食事タイプによってご予約下さい
※3歳以上のお子様は（食事・寝具あり）でご予約ください
※幼児（食事・寝具なし）は0歳〜2歳のお子様が対象です
※予約区分が対象年齢に合わない場合は、現地で差額を頂戴いたします。ご了承くださいませ

★ご朝食はさっぱりと朝粥が付いた和定食をどうぞ
★ともにレストランにてご用意致します

≪ 奥 伊 勢 宮 川 温 泉 ≫
【PH指数6.5！】美肌効果もある温泉
(泉質　含二酸化炭素―ナトリウムー塩化物・炭酸水素塩泉)

【お客様へ】
2022年4月から施行されました「プラスチック資源循環促進法」に伴い
当館は、以下のアメニティグッズにつきましては【有料】とさせていただきます

≪有料になるアメニティ≫
使い捨て歯ブラシ・カミソリ・ヘアブラシ・シャワーキャップ・ランドリーバッグ

日頃ご愛用のアメニティグッズのご持参をお願いいたします
また、上記アメニティは売店にてお買い求めいただけます
皆様ご協力の程何卒よろしくお願いいたします
─────────────────
サイクリング・釣り・アスレチック・温泉…
アスレチック、池での釣り、サイクリング、ハイキングコース
一日中遊べるスポット満載

●大台ヶ原・大峯山・大杉谷ユネスコエコパーク●
平成28年3月、当館が位置する「大台町全域」がユネスコエコパーク
に認定されました

ディナー例≪Dinner Menu　（例）≫
■オードブル/椎茸香る冬野菜のフラン
■スープ/かぼちゃのポタージュスープ
■魚料理/錦漁港で水揚げされた白身魚のポワレ
■肉料理/和牛ロースステーキとキンソウドリのグリル　サラダ　
■デザート/季節のデザート盛り合わせ
　コーヒー　または　伊勢の和紅茶
※メニューは季節の関係で変更になる場合がございます

≪お子様料理について≫
大人料金の70％−小学生向けの創作フレンチコース
大人料金の40％−子供向け料理
ご希望のお食事タイプによってご予約下さい
※3歳以上のお子様は（食事・寝具あり）でご予約ください
※幼児（食事・寝具なし）は0歳〜2歳のお子様が対象です
※予約区分が対象年齢に合わない場合は、現地で差額を頂戴いたします。ご了承くださいませ

★朝食はさっぱりと、朝粥が付いた和定食をどうぞ
★ともにレストランにてご用意致します
★伊勢志摩サミットで採用されたお水「森の番人」を夕食時にご提供

≪ 奥 伊 勢 宮 川 温 泉 ≫
【PH指数6.5！】美肌効果もある温泉
露天風呂のほか屋外うたせ湯もございます
毎月変わる「薬草風呂」もオススメ
夜は23時迄、朝は6時〜9時迄ご利用頂けます

【お客様へ】
2022年4月から施行されました「プラスチック資源循環促進法」に伴い
当館は、以下のアメニティグッズにつきましては【有料】とさせていただきます

≪有料になるアメニティ≫
・使い捨て歯ブラシ
・カミソリ
・ヘアブラシ
・シャワーキャップ
・ランドリーバッグ

日頃ご愛用のアメニティグッズのご持参をお願いいたします
また、上記アメニティは売店にてお買い求めいただけます
皆様ご協力の程何卒よろしくお願いいたします
─────────────────
お食事は外で済まされるお客様や
夕食のお時間に間に合わない方などにオススメ♪

ご朝食は朝粥が付いた和定食をレストランにてご用意致します。
少し飲みすぎた翌朝もさっぱりとお召上がり頂けます。

≪お子様のご予約について≫
※3歳以上のお子様は（食事・寝具あり）でご予約ください
※幼児（食事・寝具なし）は0歳〜2歳のお子様が対象です
※予約区分が対象年齢に合わない場合は現地で差額を頂戴いたします。ご了承くださいませ

━━≪ た っ ぷ り 遊 ぼ う ≫━━
1日じゃ遊びきれないスポットがたくさん
どこにいこうかな…何をしようかな…今からワクワク♪

★テニスコート
　営業時間：9時〜20時まで
　料金：1時間1600円/1面、延長は1時間につき1000円/1面
　※夜間料金は異なります
　※ラケット貸出有/ボールは販売しております

★レンタサイクル
　料金
　1台1時間500円/1台 延長1時間200円/1台
　e-bike
　4時間迄3000円/1台、8時間迄6000円/1台

★わんぱく広場
　遊具が併設された公園でわいわい！小さなお子様も大喜びです♪

★天然河川/せせらぎ遊泳場
　澄みきった川の水がさらさら……お散歩や水遊びに最適です☆

━━≪ 周 辺 観 光 ≫━━
・もみじ館/夢楽憩いの館…車で10分
・道の駅奥伊勢おおだい…車で15分
・滝原宮…車で20分
・大杉谷渓谷/六十尋滝/大内山動物園…車で50分
・伊勢神宮（外宮）…車で60分
・伊勢神宮（内宮）/おかげ横丁/お祓い町…車で75分
※宮川山荘からの所要時間です。

【アメニティ有料化のご案内】
当ホテルのある三重県・大台町は、ユネスコエコパーク登録地域です
環境保全の取り組みとして、歯ブラシ・カミソリなどのアメニティは有料ですご持参のご協力をお願いいたします（売店にて販売も行っております）

一戸建ての【コテージ】でプチ別荘気分

★快適な　冷暖房・床暖房完備
★キッチンもついているので皆さんでお好きなお料理を作って
　　お楽しみ頂けます

グループ旅行にも最適！
コテージを貸し切って皆さまだけの時間をお過ごしください＾＾

◎一棟貸切（定員5名）25，200円〜

■定員は、年齢に関係なく、5名様までになります
■10名様までご宿泊いただけますが、寝具や備品等は5名様分のご用意です
■定員以上（6〜10名様）でのご利用の場合は割増料金（￥1，000/名、入湯料込）が必要です
※温泉利用を含めた施設使用料のためタオルは含まれません

≪コテージ1棟貸し切り≫
★お飲み物やお料理のお持込みOK

キッチン器具、食器類、冷蔵庫、電子レンジ、ホットプレート、
バス、トイレ、床暖房、冷暖房が完備されております
※調味料・箸はお持ちください。
※このプランは素泊まりですが、3日前までにご予約いただければ
　夕朝食をレストランにて用意することが出来ます。（別途必要）

＜お食事オプションのご案内＞
・夕食（フレンチディナー）：6，600円
・朝食（お粥の和定食）：1，540円

※5月〜10月はコテージにご宿泊の方限定で、夕食時の
バーベキュー卓貸し(食材持込み)もご予約可能です
使用料2時間以内3300円です※別途必要(要予約)

※5月〜9月の期間中、別途予約制でバーベキュー料理（4，000円コース／6，000円コース）の提供が可能です
詳細は直接ご連絡くださいませ（TEL：0598-76-1200）

≪ 奥 伊 勢 宮 川 温 泉 ≫
【PH指数6.5！】美肌にいい温泉です

・夜は23時迄、朝は6時〜9時迄ご利用頂けます
・当日の緊急連絡先（出来れば携帯電話番号）をお教え下さい
・到着予定時刻をお教え下さい
・ご宿泊の人数をお知らせ下さい。お子様連れの場合、お子様の年齢をお教えください
・アレルギー食材などがありましたらお知らせください

【お客様へ】
2022年4月から施行されました「プラスチック資源循環促進法」に伴い
当館は、以下のアメニティグッズにつきましては【有料】とさせていただきます

≪有料になるアメニティ≫
・使い捨て歯ブラシ
・カミソリ
・ヘアブラシ
・シャワーキャップ
・ランドリーバッグ

日頃ご愛用のアメニティグッズのご持参をお願いいたします
また、上記アメニティは売店にてお買い求めいただけます
皆様ご協力の程何卒よろしくお願いいたします
─────────────────
【平日一人旅☆特典付】1泊朝食付

■POINT■
平日限定【一人旅×朝食付き】プラン
きままなお一人様旅行や
ビジネスでのご利用も歓迎致します。

………………………………………………
★チェックインは22時迄ＯＫ！
★お部屋タイプは宮川山荘におまかせ
………………………………………………

ご朝食は朝粥が付いた和定食をレストランにてご用意致します。

▼夕食をご希望の場合はご用意も可能です。
3日前まで受付しております。別途ご連絡ください。
◎フルコースディナー　6000円


━━≪ 奥 伊 勢 宮 川 温 泉 ≫━━
温泉浴と森林浴を同時に体感！
【PH指数6.5！】美肌効果もある温泉。
露天風呂からの眺めも最高に良く、心癒されます。
季節の移ろいを目で、肌で感じて下さい。

・夜は23時迄、朝は6時〜9時迄ご利用頂けます。

━━≪ 周 辺 観 光 ≫━━
・もみじ館/夢楽憩いの館…車で10分
・道の駅奥伊勢おおだい…車で15分
・滝原宮…車で20分
・大杉谷渓谷/六十尋滝/大内山動物園…車で50分
・斎宮歴史博物館…車で60分
・伊勢神宮（外宮）…車で60分
・伊勢神宮（内宮）/おかげ横丁/お祓い町…車で75分
・鳥羽…車で105分
※宮川山荘からの所要時間です。

■送迎のご案内
最寄の駅（ＪＲ三瀬谷駅・南海特急バス大台町バス亭・
名古屋南紀高速バス滝原宮バス停）まで、随時無料送迎いたします。

1軒丸ごと貸切り！【森のゲストハウス】にリーズナブルなお値段でご宿泊
ホテルの宿泊棟から少し離れた場所に位置しているので
周りを気にせずお気軽にご滞在♪
通信カラオケも常設！無料で楽しめるのも魅力
ファミリー・グループ・サークル等のミニ合宿など…
シチュエーションにあわせたご滞在をお楽しみください

≪森のゲストハウスについて≫
●定員は15名様迄（大人・子供含）　
8名様迄は1棟料金でご宿泊いただけます。9名様以上でのご利用は1名様あたり1000円現地でお支払いください
※温泉利用を含めた施設使用料のためタオルは含まれません
●ベッドメーキング、部屋の清掃はご自身でお願いいたします
●お食事は付いておりません
●お料理・お飲み物の持ち込み可能
●館内は【禁煙】
●館内にトイレ・お風呂はございません

※トイレは屋外にございます（ゲストハウスより約50ｍ先）
※お風呂はホテルの「奥伊勢宮川温泉」を無料にてご利用いただけます
利用時間15：00〜22：00、翌日6：00〜9：00

●チェックイン15時　チェクッアウト10時　フロントへお越し下さい

≪設備≫
冷暖房完備（エアコン2台）・洗濯機2台・乾燥機1台

≪寝具≫
ベッド8台（掛け布団、枕、シーツあり）
※9〜15名以上でのご利用の場合寝具はございませんのでご持参ください
コンパクト布団セットの有料レンタル（1セット2，200円：要予約）可能です

≪キッチン備品≫
冷蔵庫・電子レンジ・ガスコンロ（2口）包丁・まな板・やかん
※食器類・カトラリー・お箸・調味料のご用意はございません

≪その他備品≫
バスタオル・フェイスタオル

≪その他サービス≫
●5月〜10月は夕食時のバーベキュー卓貸し（食材持込）もご利用可能
　使用料：2時間以内3300円（要予約）
●別途有料にて夕朝食をホテルのレストランにてご用意可能
（3日前迄の要予約）

≪お客様へ≫
・当日の緊急連絡先（携帯電話番号）をご連絡ください
・到着予定時刻をご連絡ください
・ご宿泊の人数をお知らせ下さい。お子様連れの場合、お子様の年齢をお教えください。

※ペットと一緒のご宿泊不可
※ゲストハウス前での持込BBQ不可