諫早第一ホテル 宿泊プラン一覧

≪AIR マットレス＆AIR 3Dピローセット　素泊プラン≫

あの有名プロスポーツ選手も使うAIR マットレスと枕で睡眠の質が上がる！

ウレタン製の点で支えるマットレスにより
・睡眠中に血行をを妨げにくくる効果が期待され、身体への負担を軽減
・体圧を分散する事で、寝返りもスムーズにでき、リラックスした深い睡眠をサポート
・汗を拡散・放湿する優れた通気性でムレを軽減
AIR 3Dピローは
・ひとりひとりに合った眠りのフォームを保つことのできる3次元特殊立体構造
・頭と頸椎を自然な姿勢で支え、優れた頭圧分散性、通気性、クッション性を実現

良質な睡眠を体感してみてください♪

県の中央「諫早市」にある川沿いの静かな立地
に位置するホテルです。地元の方も訪れる
一品料理が人気の食事処が併設されているので、
食事を取り忘れた方も安心です!

ビジネス、長崎観光、合宿の拠点にご利用下さい♪

★連泊の客室清掃について
　ＳＤＧｓの取組により、２０２５年４月７日より連泊時の通常清掃は
　３泊に１度とさせて頂きます。ご協力の程宜しくお願い致します。

☆諫早第一ホテルのポイント
￣￣￣V￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
●約3000冊の漫画コーナー有＆全室フリーWi-Fi完備
●乗用車/駐車場無料(※一部車両有料)
●地元の方からも人気のレストランが併設
●Aカード加盟店
※5m以上の車両は有料となります(泊/500〜1，000円)
台数に限りがあります。ご希望の方は事前にご連絡下さい。

■施設■
・れすとらん あーばん
・コインランドリーが併設(有料)

≪貸出サービス≫ズボンプレッサー、アイロン、貸出枕、高級ドライヤー他

■アクセス■
県の中央「諫早市」長崎市街、島原、大村へのアクセスに便利!
・JR諫早駅東口より徒歩約10分
・長崎空港より車で約25分
・諫早ICより車で約15分

■周辺情報■
・県立総合運動公園(試合や合宿も歓迎♪)…車で10分
・諫早公園…車で10分
・雲仙まで車で約60分

※線路に近いお部屋もございます。予めご了承くださいませ。
※近くにコンビニはございません。お買い物が必要な方は
駅前で済ませてから、お越しください。

≪ボリューム満点の食事で満腹!アルコールも３杯飲めて満足☆二食付プラン≫

経験豊富な料理人が作る栄養ばっちりの料理。
お酒も３杯付きで外に出なくても気分良く過ごせます♪

ご夕食は日替わりですので、連泊の方も飽きずに
お料理をご堪能いただけます。
ご朝食はお魚メインの和定食か、拘り卵の洋定食から選べます。
料理をテイクアウトし、お部屋でも召し上がれます。
予約人数が少ない場合、レストランをお休みする場合がございます。
何卒ご了承下さい。

★連泊の客室清掃について
　ＳＤＧｓの取組により、２０２５年４月７日より連泊時の通常清掃は
　３泊に１度とさせて頂きます。ご協力の程宜しくお願い致します。

☆諫早第一ホテルのポイント
￣￣￣V￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
●リーズナブルな価格(￥4，400〜/1泊食事なし・シングル2名利用)
●約3000冊の漫画コーナー有＆全室フリーWi-Fi完備
●乗用車/駐車場無料(※一部車両有料)
●Aカード加盟店
※5m以上の車両は有料となります(泊/500〜1，000円)
台数に限りがあります。ご希望の方は事前にご連絡下さい。

■お食事■
地元の新鮮な野菜やお米を使った日替わり定食です。
お食事は併設されたレストランにてご用意します。
朝食は和定食と洋定食の2種類をご用意。

■施設■
・コインランドリーが併設(有料)

≪貸出サービス≫ズボンプレッサー、アイロン、貸出枕、高級ドライヤー他

■アクセス■
県の中央「諫早市」長崎市街、島原、大村へのアクセスに便利!
・JR諫早駅東口より徒歩約10分
・長崎空港より車で約25分
・諫早ICより車で約15分

■周辺情報■
・県立総合運動公園(試合や合宿も歓迎♪)…車で10分
・諫早公園…車で10分
・雲仙まで車で約60分

※線路に近いお部屋もございます。予めご了承くださいませ。
※近くにコンビニはございません。お買い物が必要な方は
駅前で済ませてから、お越しください。

┏━┓★
┃早┣┓ 7日前までのご予約でおトク!
┗┳割┃ 朝食付きプラン
★┗━┛

早めの予約で、お得に朝食付きプランをご用意♪
1Fのレストランあ〜ばんにて
焼き魚メインの和定食、卵料理メインの洋定食から選べる
「米」「味噌」「卵」に特にこだわった自慢の朝食をどうぞ。
ご飯はおかわり自由でボリューム満点!

米・・・地元農家直送の長崎県産米を使用
味噌・・福岡柳川の鶴味噌醸造「紅鶴」を使用
卵・・・地元の老舗養鶏場のブランド卵「太陽卵」を使用

朝食時間は6:45〜9:00です。
料理をテイクアウトし、お部屋でも召し上がれます。
予約人数が少ない場合、レストランをお休みする場合がございます。
何卒ご了承下さい。

★連泊の客室清掃について
　ＳＤＧｓの取組により、２０２５年４月７日より連泊時の通常清掃は
　３泊に１度とさせて頂きます。ご協力の程宜しくお願い致します。

ココがPoint!
￣V￣￣￣￣￣
□ 約3000冊の漫画コーナー有＆全室フリーWi-Fi完備
□ 乗用車/駐車場無料(※一部車両有料)
□ 地元の方からも人気のレストランが併設
□ Aカード加盟店
※5m以上の中〜大型車は有料となります。(泊/500〜1000円)
駐車台数に限りがございますので、ご希望の際は事前にご連絡下さい。

■施設■
・れすとらん あーばん（朝食・夕食ともにお部屋でも召し上がれます）
⇒ご予約なしでもご利用いただけます!
・コインランドリーが併設(有料)

≪貸出サービス≫ズボンプレッサー、アイロン、貸出枕、高級ドライヤー他

■アクセス■
県の中央「諫早市」長崎市街、島原、大村へのアクセスに便利!
・JR諫早駅東口より徒歩約10分
・長崎空港より車で約25分
・諫早ICより車で約15分

■周辺情報■
・県立総合運動公園(試合や合宿も歓迎♪)…車で10分
・諫早公園…車で10分
・雲仙まで車で約60分

※線路に近いお部屋もございます。予めご了承くださいませ。
※近くにコンビニはございません。お買い物が必要な方は
駅前で済ませてから、お越しください。

┏━┓★
┃早┣┓ 14日前までのご予約でおトク!
┗┳割┃ 朝食付きプラン
★┗━┛

早めの予約で、お得に朝食付きプランをご用意♪
1Fのレストランあ〜ばんにて
焼き魚メインの和定食、卵料理メインの洋定食から選べる
「米」「味噌」「卵」に特にこだわった自慢の朝食をどうぞ。
ご飯はおかわり自由でボリューム満点!

米・・・地元農家直送の長崎県産米を使用
味噌・・福岡柳川の鶴味噌醸造「紅鶴」を使用
卵・・・地元の老舗養鶏場のブランド卵「太陽卵」を使用

朝食時間は6:45〜9:00です。
料理をテイクアウトし、お部屋でも召し上がれます。
予約人数が少ない場合、レストランをお休みする場合がございます。
何卒ご了承下さい。

★連泊の客室清掃について
　ＳＤＧｓの取組により、２０２５年４月７日より連泊時の通常清掃は
　３泊に１度とさせて頂きます。ご協力の程宜しくお願い致します。

ココがPoint!
￣V￣￣￣￣￣
□ 約3000冊の漫画コーナー有＆全室フリーWi-Fi完備
□ 乗用車/駐車場無料(※一部車両有料)
□ 地元の方からも人気のレストランが併設
□ Aカード加盟店
※5m以上の中〜大型車は有料となります。(泊/500〜1000円)
駐車台数に限りがございますので、ご希望の際は事前にご連絡下さい。

■施設■
・れすとらん あーばん（朝食・夕食ともにお部屋でも召し上がれます）
⇒ご予約なしでもご利用いただけます!
・コインランドリーが併設(有料)

≪貸出サービス≫ズボンプレッサー、アイロン、貸出枕、高級ドライヤー他

■アクセス■
県の中央「諫早市」長崎市街、島原、大村へのアクセスに便利!
・JR諫早駅東口より徒歩約10分
・長崎空港より車で約25分
・諫早ICより車で約15分

■周辺情報■
・県立総合運動公園(試合や合宿も歓迎♪)…車で10分
・諫早公園…車で10分
・雲仙まで車で約60分

※線路に近いお部屋もございます。予めご了承くださいませ。
※近くにコンビニはございません。お買い物が必要な方は
駅前で済ませてから、お越しください。

≪販売数限定のオトクな朝食付プラン≫

支払いを事前にカード決済してチェックインをスムーズに!通常よりもお得な朝食付きプランをご用意致しました!
販売数が限られているので、お早めのご予約がお薦めです♪

1Fレストラン あ〜ばんにて
焼き魚メインの和定食、卵料理メインの洋定食から選べる
「米」「味噌」「卵」に特にこだわった自慢の朝食をどうぞ。
どちらもご飯はおかわり自由でボリューム満点!

米・・・地元農家直送の長崎県産米を使用
味噌・・福岡柳川の鶴味噌醸造「紅鶴」を使用
卵・・・地元の老舗養鶏場のブランド卵「太陽卵」を使用

朝食時間は6:45〜9:00です。
料理をテイクアウトし、お部屋でも召し上がれます。
予約人数が少ない場合、レストランをお休みする場合がございます。
何卒ご了承下さい。

★連泊の客室清掃について
　ＳＤＧｓの取組により、２０２５年４月７日より連泊時の通常清掃は
　３泊に１度とさせて頂きます。ご協力の程宜しくお願い致します。

☆諫早第一ホテルのポイント
￣￣￣V￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
●約3000冊の漫画コーナー有＆全室フリーWI-FI完備
●乗用車/駐車場無料(※一部車両有料)
●地元の方からも人気のレストランが併設
●Aカード加盟店
※5m以上の車両は有料となります(泊/500〜1，000円)
台数に限りがあります。ご希望の方は事前にご連絡下さい。

■施設■
・れすとらん あーばん(朝食・夕食ともにお部屋で召し上がれます)
・コインランドリーが併設(有料)

≪貸出サービス≫ズボンプレッサー、アイロン、高級ドライヤー他

■アクセス■
県の中央「諫早市」長崎市街、島原、大村へのアクセスに便利!
・JR諫早駅東口より徒歩約10分
・長崎空港より車で約25分
・諫早ICより車で約15分

■周辺情報■
・県立総合運動公園(試合や合宿も歓迎♪)…車で10分
・諫早公園…車で10分
・雲仙まで車で約60分

※線路に近いお部屋もございます。予めご了承くださいませ。
※近くにコンビニはございません。お買い物が必要な方は
駅前で済ませてから、お越しください。

〜人気の美容ブランドReFa商品を設置した宿泊プラン〜

特異的な洗浄のメカニズムを持ち、たっぷりのファインバブルを浴びることができるシャワーヘッドと、トップサロンとの共同開発で生まれた最新モデルのドライヤーがご利用いただけます。
また、リファ製品が最大限生かせるように開発した専用シャンプーとトリートメントも設置しております！
快適さと安らぎを感じていただきたく、ReFaのアイテムを楽しみながら心身ともにリフレッシュできるご宿泊を提供いたします。

☆諫早第一ホテルのポイント
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
☆約3000冊の漫画コーナー完備
☆乗用車/駐車場無料(※一部車両有料)
☆地元の方からも人気のレストランが併設
※中型、大型車(5m以上)につきましては
有料(500円〜1000円/泊)になります。台数制限有。要事前予約。
■施設■
・れすとらん あーばん
・コインランドリーが併設(有料)
≪貸出サービス≫ズボンプレッサー、アイロン、高級ドライヤー、ヘアアイロン
■アクセス■
県の中央「諫早市」長崎市街、島原、大村へのアクセスに便利!
・JR諫早駅より徒歩約10分
・長崎空港より車で約25分
・諫早ICより車で約15分
■周辺情報■
・県立総合運動公園(試合や合宿も歓迎♪)…車で10分
・諫早公園…車で10分・雲仙まで車で約60分
※線路に近いお部屋もございます。予めご了承くださいませ。
※近くにコンビニはございません。お買い物が必要な方は
　駅前等で済ませてから、お越しください。