温海温泉　川端の宿　東屋旅館 宿泊プラン一覧

海と山の季節の味覚をご堪能下さい。当館のスタンダードプランです。
どうぞ当館では肩の力をぬいて、ゆったりとおくつろぎ下さい。

*.....*.....*.....*.....*.....*.....*.....*.....*.....**.....*.....*.....*.....*

◆お料理◆
すべて手作り。旬の素材を大切にしたお料理です。その日により、メニューが替わります。
ご夕食は新鮮なお造り、焼き物、揚げ物、鍋物（庄内豚のしゃぶしゃぶ）など。
ご飯は「庄内米　はえぬき」。
小鉢には当館自慢の自家製「ごまとうふ」を。
お客様よりご好評をいただいております。是非ご賞味下さい!

◆お風呂◆
かけ流しの温泉。
タイル張りの男女別の浴場と、小さいですが貸切風呂もございます。
どうぞごゆっくりとおくつろぎ下さい。
温泉泉質：ナトリウム・カルシウム‐塩化物・硫酸塩温泉
効能：切り傷・火傷・湿疹・皮膚病・神経痛・　リウマチ婦人病・線病質・諸病回復期


◆館内◆
木造の暖かみがある、純和風の造りとなっております。

日本海の海の幸や山の幸。
季節ごとの新鮮な食材がお膳に華を添えます。
お料理で感じる四季の移ろいをお愉しみ下さい。

─※○o。..:*─※○o。..:*─※○o。..:*─※○o ─※○o。..:*─※○o。..:*─※○o。..:*

◆お料理◆
すべて手作り。旬の素材を大切にしたお料理をお出ししております。
ご夕食は新鮮なお造り、焼き物、揚げ物、鍋物（庄内豚のしゃぶしゃぶ）、煮物などが並びます。
ご飯は「庄内米　はえぬき」。
小鉢には当館自慢の自家製「ごまとうふ」を。お客様よりご好評をいただいております。
是非ご賞味下さい!

◆お風呂◆
かけ流しの温泉。
タイル張りの男女別の浴場と、小さいですが貸切風呂もございます。
どうぞごゆっくりとおくつろぎ下さい。
温泉泉質：ナトリウム・カルシウム‐塩化物・硫酸塩温泉
効能：切り傷・火傷・湿疹・皮膚病・神経痛・　リウマチ婦人病・線病質・諸病回復期


◆館内◆
木造の暖かみがある、純和風の造りとなっております。

※チェックイン15:00〜19:00
チェックアウト〜10:00と、なっております。

★─☆ ご家族であつみ温泉においで下さい！★─☆

ファミリーでとってもお得なプラン♪(○・ｖ・●)
お子様の料金は通常価格よりとってもお得♪
通常、小学生は大人料金の70％のところ→50％に！
食事・布団ありの幼児のお子様は50％→40％に！
食事のみ・布団のみのお子様は通常4，400円→3，300円に！
どうぞお得に旅の思い出をお作り下さい♪

◆お料理
すべて手作り。旬の素材を大切にしたお料理です。
ご夕食は新鮮なお造り、焼き物、揚げ物、鍋物など、その日により、メニューが替わります。
ご飯は「庄内米　はえぬき」。
小鉢には当館自慢の自家製「ごまとうふ」を。
お客様よりご好評をいただいております。是非ご賞味下さい!

◆お風呂◆
かけ流しの温泉。
タイル張りの男女別の浴場と、小さいですが貸切風呂もございます。
どうぞごゆっくりとおくつろぎ下さい。
温泉泉質：ナトリウム・カルシウム‐塩化物・硫酸塩温泉
効能：切り傷・火傷・湿疹・皮膚病・神経痛・リウマチ婦人病・線病質・諸病回復期

◆館内◆
木造の暖かみがある、純和風の造りとなっております。

宿泊予算を抑えたい方に♪ 平日限定でご提供いたします！
当館の1泊2食付プラン最安値のプランです。
釣りをする方にもオススメです！
.。o○.。o○.。o○.。o○.。o○.。o○.。o○.。o○


◆お料理
すべて手作り。旬の素材を大切にしたお料理です。その日により、メニューが替わります。
季節ごとの日本海の新鮮な海の幸や地元の野菜を使用しています。
ご飯は「庄内米　はえぬき」。
小鉢には当館自慢の自家製「ごまとうふ」を。
お客様よりご好評をいただいております。是非ご賞味下さい!

◆お風呂◆
かけ流しの温泉。
タイル張りの男女別の浴場と、小さいですが貸切風呂もございます。
どうぞごゆっくりとおくつろぎ下さい。
温泉泉質：ナトリウム・カルシウム‐塩化物・硫酸塩温泉
効能：切り傷・火傷・湿疹・皮膚病・神経痛・　リウマチ婦人病・線病質・諸病回復期


◆館内◆
木造の暖かみがある、純和風の造りとなっております。

★1泊朝食付き・夕食は付かないプランです★

お仕事帰りのご宿泊や、観光を満喫したい方、お外で夕食を食べる方に！
夕食はいらないけど、朝食は旅館の朝ごはんを！との方はこちらのプランをどうぞ♪

お風呂は、ちょっと熱めで、保温効果が高く湯冷めしにくいあつみの温泉の湯。
体の芯から温まり、心も体もリフレッシュして下さい♪

゜・。。・゜゜・。。・゜゜・。。・゜゜・。。・゜ ・゜゜・。。・゜ ・゜゜・。。・

◆お食事◆
すべて手作り。素材を大切にした、日本の朝ごはんをご提供いたします。

◆お風呂◆
かけ流しの温泉。
タイル張りの男女別の浴場と、小さいですが貸切風呂もございます。
どうぞごゆっくりとおくつろぎ下さい。
温泉泉質：ナトリウム・カルシウム‐塩化物・硫酸塩温泉
効能：切り傷・火傷・湿疹・皮膚病・神経痛・　リウマチ婦人病・線病質・諸病回復期

◆館内◆
木造の暖かみがある、純和風の造りとなっております。

※当プランのお支払いは現金のみとなります。現金以外でのお支払いの場合は割引前の料金に変更になります。

当館のスタンダードプランが現金特価で5％OFF！
海と山の季節の味覚をご堪能下さい。
どうぞ当館では肩の力をぬいて、ゆったりとおくつろぎ下さい。

*.....*.....*.....*.....*.....*.....*.....*.....*.....**.....*.....*.....*.....*

◆お料理◆
すべて手作り。旬の素材を大切にしたお料理です。その日により、メニューが替わります。
ご夕食は新鮮なお造り、焼き物、揚げ物、鍋物（庄内豚のしゃぶしゃぶ）など。
ご飯は「庄内米　はえぬき」。
小鉢には当館自慢の自家製「ごまとうふ」を。
お客様よりご好評をいただいております。是非ご賞味下さい!

◆お風呂◆
かけ流しの温泉。
タイル張りの男女別の浴場と、小さいですが貸切風呂もございます。
どうぞごゆっくりとおくつろぎ下さい。
温泉泉質：ナトリウム・カルシウム‐塩化物・硫酸塩温泉
効能：切り傷・火傷・湿疹・皮膚病・神経痛・　リウマチ婦人病・線病質・諸病回復期


◆館内◆
木造の暖かみがある、純和風の造りとなっております。