鬼怒川温泉　鬼怒川グランドホテル　夢の季（ゆめのとき） 宿泊プラン一覧

スタンダードな１泊２食付の宿泊プラン
温泉と季節の会席料理をシンプルに楽しみたい方におすすめです。

■お食事
【夕食】旬彩籠盛会席
献立一例
前菜　季節の前菜9品
造里　鮪・間八・烏賊・日光生湯波
鍋物　国産牛の陶板焼
煮物　茄子のおらんだ煮
蒸物　冷やし湯波変わり蒸し
揚物　海老真薯
酢物　海月酢
食事　栃木県高根沢産コシヒカリ釜炊き
留椀　蟹つみれ
香物　高原野菜浅漬
甘味　一口スイーツ
※時期や仕入れ状況により献立が変更になる場合がございます。
【朝食】地元の素材を使った健康に留意した「こだわり朝食和膳」
※食事場所：夕朝食ともレストランまたは会食場にて（ホテルおまかせ）
　
※お子様のお食事は下記の内容で通常ご用意しております。
　小人：大人の方に準じたお料理
　幼児：お子様ランチ風のお料理

■夢の季について
当館は鬼怒川温泉駅から徒歩８分の高台に佇む温泉宿です。
貸切風呂と大浴場、露天風呂あわせて９つの湯めぐりをお楽しみいただけます。
サウナにスパ（セラピー）などリラクゼーションも充実。
記念日や誕生日の特別な日に。ファミリーやカップルなど大切な人と。
都会の喧騒から離れた休日をお過ごしくださいませ。

※中学生以上のお客様は、表記宿泊料金の他に150円をご負担ください。

《1日限りの直前割プラン》
夢の季定番の四季会席プランに、お日にち限定での直前割プランをご用意いたしました。
この機会にぜひ、お得にご宿泊ください。

”湯めぐりで疲れを癒し、美味しい料理に舌鼓”

四季折々の清流や山々など、豊かな自然に囲まれた鬼怒川温泉は
テーマパークやレジャー施設も充実した人気の観光エリアです。
こだわりの会席料理や柔らかな泉質で親しまれる温泉はもちろん、
鬼怒川観光の拠点としてお気軽にご利用ください。

■お食事
【夕食】旬彩籠盛会席
献立一例
前菜　季節の前菜9品
造里　鮪・間八・烏賊・日光生湯波
鍋物　国産牛の胡麻味噌鍋
煮物　手繰り湯波
蒸物　茶碗蒸し
揚物　真薯
酢物　海月酢
食事　栃木県高根沢産コシヒカリ釜炊き
留椀　蟹つみれ
香物　高原野菜浅漬
甘味　一口スイーツ
※時期や仕入れ状況により献立が変更になる場合がございます。
【朝食】地元の素材を使った健康に留意した「こだわり朝食和膳」
※食事場所：当館お任せ　*指定いただけません
　
※お子様のお食事は下記の内容で通常ご用意しております。
　小人：大人の方に準じたお料理
　幼児：お子様ランチ風のお料理

■夢の季について
当館は鬼怒川温泉駅から徒歩８分の高台に佇む温泉宿です。
貸切風呂と大浴場、露天風呂あわせて９つの湯めぐりをお楽しみいただけます。
都会の喧騒から離れた休日をお過ごしくださいませ。

※中学生以上のお客様は、表記宿泊料金の他に150円をご負担ください。

◆開業60周年記念 感謝企画◆

大切な人と過ごす、かけがえのない節目の一日に—。
当館の開業60周年を記念し、ご家族や大切な方の「特別な日」を彩る
【記念日特別お祝いステイプラン】をご用意いたしました。

お誕生日、ご長寿のお祝い（還暦・古希・喜寿・米寿など）、
ご結婚記念日（金婚式・銀婚式など）、
ご卒業・ご入学、ご退職のお祝いなど様々なお祝いの機会に、
お二人でのご旅行からご家族・グループでの集いまで幅広くご利用いただけます。

■記念日を彩る 豪華特典
1. 【個室または半個室夕食確約】ご夕食は「和伽那」や「個室宴会場」など、プライベートなお食事処をご用意。周りを気にせずご家族・大切な方と水入らずの祝宴をお愉しみいただけます。
2. 【お祝いアレンジお刺身】おめでたいお席に華を添える、特別仕様のお造りをご提供いたします。
3. 【記念品プレゼント】開業60周年の感謝を込めた当館からのささやかなお祝い品をお渡しいたします。
4. 【記念写真プリントサービス】お祝いのひとときをスタッフが撮影し、プリントしてチェックアウトまでにお渡しいたします。
5. 【チェックアウト11時】翌朝も慌ただしくなく、ごゆっくりとお過ごしいただけます。

■お食事
【夕食】旬の味覚と職人の技が光るお祝い和食会席料理
【朝食】「こだわりの朝食膳」または「洋朝食」より、チェックイン時にお好みでお選びいただけます。

■有料オプション（※ご希望の際は事前にお問い合わせください）
・お祝いホールケーキ（サイズ・メッセージ等ご相談ください）
・お祝い花束・花かごアレンジメント
・長寿祝い用ちゃんちゃんこ貸出（赤・紫・黄など）

■お風呂
異なる風情の大浴場・露天風呂「きぬの夢」「鬼怒の砦」（男女入替制）で、名湯・鬼怒川温泉を心ゆくまでご堪能ください。

----- ◇◇ご案内◇◇ -----
〇宿からのおもてなし〇
・庭園のみえるラウンジで夜限定のドリンクサービス（ライトアップされた庭園を眺めながらお楽しみください）
・大浴場湯上りコーナーにて冷水・麦茶のセルフサービス
（夕方16:00から「甘酒」、朝6:30から「しじみ汁」を数量限定でご用意）

◆開業60周年記念 感謝企画◆

これまでの歩みに心よりの感謝と敬意を込めて—。
当館の開業60周年の節目とともに、還暦（60歳）をお迎えになるお客様へ向けた【特別なお祝いステイプラン】をご用意いたしました。
大切なご家族やご友人とともに、周りを気にせずゆったりとした祝宴のひとときをお過ごしください。

■ご利用条件
ご宿泊グループ内に1966年10月〜1967年9月生まれ（還暦）の方が1名以上いらっしゃることが条件となります。
（※チェックイン時に簡単な生年月日の確認をさせていただきます。万が一該当のお客様がご宿泊されない場合は特典はございません。予めご了承ください）

■還暦お祝い 5大おもてなし

1. 【個室夕食確約】ご夕食はプライベートな「和伽那」または「個室宴会場」をご用意。ご家族水入らずのお時間をお愉しみいただけます。
2. 【お祝いアレンジお刺身】おめでたいお席に華を添える特別仕様のお造りをご提供いたします。
3. 【記念品プレゼント】開業60周年の感謝を込めた当館からのささやかなお祝い品をお渡しいたします。
4. 【記念写真プリントサービス】お祝いのひとときをスタッフが撮影し、プリントしてチェックアウトまでにお渡しいたします。
5．【チェックアウト12時】ロングステイでごゆるりとお過ごしいただけます。

■お食事
【夕食】旬の味覚と職人の技が光るお祝い和食会席料理
【朝食】「こだわりの朝食膳」または「洋朝食」より、チェックイン時にお好みでお選びいただけます。

■有料オプション（※ご希望の際は事前にお問い合わせください）
・お祝いホールケーキ（サイズ・メッセージ等ご相談ください）
・お祝花束・花かごアレンジメント
・還暦用 ちゃんちゃんこ貸出（赤）

■お風呂
異なる風情の大浴場・露天風呂「きぬの夢」「鬼怒の砦」（男女入替制）で、名湯・鬼怒川温泉を心ゆくまでご堪能ください。

----- ◇◇ご案内◇◇ -----
〇宿からのおもてなし〇
・庭園のみえるラウンジで夜限定のドリンクサービス（ライトアップされた庭園を眺めながらお楽しみください）
・大浴場湯上りコーナーにて冷水・麦茶のセルフサービス
（夕方16:00から「甘酒」、朝6:30から「しじみ汁」を数量限定でご用意）

◆開業60周年記念 特別会席復刻プラン◆

「あの感動の味をもう一度味わいたい」
これまで多くのお客様を魅了してきた当館最上級会席「旬ごころ」「季ごころ」シリーズ。
60周年の佳節を記念し、皆様からの熱いご要望にお応えして【特別価格／1日3組様限定】で復刻いたします。

ご夕食は、当館が誇る日本庭園のロケーションを存分に愉しめる「料亭 山科」にて。
栃木県が誇るブランド牛「とちぎ和牛」をはじめ、
料理長が選び抜いた旬の味覚と職人の技が織りなす極上の献立。
美しくライトアップされた庭園の風情とともにお召し上がりいただけます。

お部屋はゆったりとした空間が魅力の「寛ぎのフロア　和洋室」をご用意。
チェックアウトはゆったりと12時までお過ごしいただけます。

■お食事：60周年記念 特別復刻会席　お食事場所：料亭「山科」
料理長が技と真心を込め、厳選した季節の贅沢食材を結集させた至高の献立をご用意いたします。

【60周年記念特別会席〜秋のお献立一例】　お食事場所：料亭「山科」
焼八寸　
吸物　松茸鱧土瓶蒸し
造り　伊勢海老金箔　鯛松皮作り　鮪　日光湯葉
炊合　甘鯛菊花蕪　舞茸　
台物　とちぎ和牛きのこ鍋　胡麻味噌仕立て
替鉢　無花果揚出し
寿肴　ふく薄作り
椀物　紅白蛤真薯　祝昆布
御飯　鰻赤飯蒸し
香物
水菓子　季節物

*今秋の一例です。当日の状況、また季節によりお品書きは変わることがございます
*アレルギーなどのご相談は必ず事前にお知らせください

日本庭園を望む当館最高グレードの食事処「料亭 山科」にて、
美しくライトアップされた庭園の風情とともに優雅なお食事時間をお楽しみください。

【朝食】「こだわりの朝食膳」または「洋朝食」より、チェックイン時にお好みでお選びいただけます。

■お部屋：上層階和洋室
眺望の優れた上階に位置し、和の落ち着きと快適なベッドを兼ね備えた上質空間。
特別な記念日や大切な方とのご旅行に最適です。

■お風呂
異なる大浴場・露天風呂が楽しめる「きぬの夢」「鬼怒の砦」（男女入替制）で、
名湯・鬼怒川温泉を心ゆくまでご堪能ください。

※このプランは特別プランのため、12歳以下のお子様のご予約はお受けできかねます。

◆開業60周年記念 ＆プレミアムステイ静龍1周年感謝企画◆

かけがえのない大切な人と過ごす、特別な記念日。
当館の開業60周年を記念し、昨年リニューアルした特別フロア「プレミアムステイ静龍」でお祝いする、
最高級の記念日宿泊プランをご用意いたしました。

お誕生日、ご結婚記念日、ご長寿のお祝い、ご退職のお祝いなど、人生の素晴らしい節目のひとときを、心尽くしのおもてなしでお迎えいたします。

■記念日を彩る 豪華アニバーサリー特典■
1. 選べるお祝い特典：ホールケーキ または 花束のいずれか一つを当館よりプレゼント。ご予約時に予約係へご連絡ください。
2. 特別客室：リニューアルされた「プレミアムステイSEIRYU」（ツインまたはダブル）
3. お食事場所：日本庭園を望む「料亭 山科」の個室を特別確約（2〜6名様：7名様以上の場合は個室宴会場をご用意）
4. 記念日のおもてなし：お部屋に「シャンパン1本」＆「季節のフルーツ」をご用意
5. 心を込めた贈り物：当館より「記念品贈呈」＆「特別メッセージカード」
6. プレミアムラウンジフリー：ワイン・ソフトドリンク・お菓子をご自由に
7. 客室冷蔵庫フリー：お部屋のドリンクもお楽しみいただけます
8. サウナ付き貸切風呂60分無料：プライベートな癒しの時間（チェックイン時要予約）
9. ゆとりの滞在：チェックイン14:30 / チェックアウト12:00（最大21.5時間ステイ）

■お食事
【夕食】記念日特別仕立て「スペシャル会席料理」
厳選された高級食材と旬の味覚を惜しみなく盛り込んだ、料理長渾身の特別会席をお届けいたします。

【朝食】「こだわりの朝食膳」または「洋朝食」より、チェックイン時にお好みでお選びいただけます。

＊いずれも「料亭 山科」にてご用意いたします

■お部屋
プレミアムステイSEIRYU（2〜4階）
・ツインルーム または ダブルルーム

■お風呂
異なる風情の大浴場・露天風呂「きぬの夢」「鬼怒の砦」（男女入替制）で、名湯・鬼怒川温泉を心ゆくまでご堪能ください。

※中学生以上のお客様は表記宿泊料金の他に入湯税150円をご負担くださいませ。
※こちらのプランは12歳以下のお子様のご予約はお受けできかねます。

＜夢の季60周年＆プレミアムステイ静龍1周年W企画＞
鬼怒川グランドホテル　夢の季は今年10月にオープン60周年、プレミアムステイ静龍は1周年を迎えます。
皆様のこれまでのご愛顧に感謝して自社特別価格＆豪華特典をご用意いたしました。

＊こちらは朝夕お食事がついたプランです。

＜プレミアムステイ静龍＞
「こころ、深呼吸」をコンセプトにした静寂と癒しの空間で日常を忘れるひとときを。
和にこだわった設えながら、シモンズ製ベッドでお休みいただけるワンランク上の和洋室。
専用カードキーを持つご宿泊者様だけが出入り可能、専用のラウンジを配した特別な静龍フロアを存分にお楽しみください。

[本プランのプレミアム特典]
1. 特別客室：昨年リニューアルした「プレミアムステイSEIRYU」（ツインまたはダブル）
2. プレミアムラウンジフリー：アルコール・ソフトドリンク・お菓子を自由にご利用可能
3. 客室冷蔵庫フリー：スパークリングワイン(ハーフ)他、お部屋のドリンクをご自由にお楽しみいただけます
4. サウナ付き貸切風呂60分無料：プライベートな癒しのひととき（チェックイン時要予約）
5. 贅沢な時間を堪能：チェックイン14:30 / チェックアウト12:00

＜プレミアムラウンジ＞
プレミアムステイ静龍にご宿泊者のお客様専用のプレミアムラウンジです。
ワイン、ソフトドリンク、お菓子など自由にお楽しみいただけます。
お休み前やご出発前などゆったりとしたひとときをお過ごしいただけます。

こちらのプランは12歳以下のお子様のご予約はお受けできかねます。
大変恐れ入りますが、12歳以下のお子様がいらっしゃるお客様は他のプランをご利用下さいませ。

■お食事
【夕食】「旬彩籠盛会席」
　地元食材を活かした季節の会席料理をお楽しみください。
【朝食】「こだわり朝食和膳」
※食事場所：夕朝食とも会食場にてご用意いたします

■大浴場
無色透明でさらりとした鬼怒川の湯は、弱アルカリ性単純温泉でお肌に優しい美肌の湯。

＜営業時間＞
15：00〜25：00（翌1：00）、5：00〜10：00
※深夜1：00〜5：00はご利用いただけません
※朝は男女の入替を行っています

＜夢の季60周年＆プレミアムステイ静龍1周年W企画＞
鬼怒川グランドホテル　夢の季は今年10月にオープン60周年、プレミアムステイ静龍は1周年を迎えます。
皆様のこれまでのご愛顧に感謝して自社特別価格＆豪華特典をご用意いたしました。

＊こちらはお泊まりのみのシンプルステイプランです。

＜プレミアムステイ静龍＞
「こころ、深呼吸」をコンセプトにした静寂と癒しの空間で日常を忘れるひとときを。
和にこだわった設えながら、シモンズ製ベッドでお休みいただけるワンランク上の和洋室。
専用カードキーを持つご宿泊者様だけが出入り可能、専用のラウンジを配した特別な静龍フロアを存分にお楽しみください。

[本プランのプレミアム特典]
1. 特別客室：昨年リニューアルした「プレミアムステイSEIRYU」（ツインまたはダブル）
2. プレミアムラウンジフリー：アルコール・ソフトドリンク・お菓子を自由にご利用可能
3. 客室冷蔵庫フリー：スパークリングワイン(ハーフ)他、お部屋のドリンクをご自由にお楽しみいただけます
4. サウナ付き貸切風呂60分無料：プライベートな癒しのひととき（チェックイン時要予約）
5. 贅沢な時間を堪能：チェックイン14:30 / チェックアウト12:00

＜プレミアムラウンジ＞
プレミアムステイ静龍にご宿泊者のお客様専用のプレミアムラウンジです。
ワイン、ソフトドリンク、お菓子など自由にお楽しみいただけます。
お休み前やご出発前などゆったりとしたひとときをお過ごしいただけます。

こちらのプランは12歳以下のお子様のご予約はお受けできかねます。
大変恐れ入りますが、12歳以下のお子様がいらっしゃるお客様は他のプランをご利用下さいませ。

■お食事
こちらはお食事のつかない素泊りプランです。
館内でのお食事をご希望の場合は「60周年2食付プラン」でお申し込みください。

■大浴場
無色透明でさらりとした鬼怒川の湯は、弱アルカリ性単純温泉でお肌に優しい美肌の湯。
お肌が敏感な方や小さなお子様連れでも安心してご利用いただけます。

＜営業時間＞
15：00〜25：00（翌1：00）、5：00〜10：00
※深夜1：00〜5：00はご利用いただけません
※朝は男女の入替を行っています

秋の鬼怒川・日光で紅葉狩り＆旬の味覚堪能プラン

秋の鬼怒川・日光といえば、多くの紅葉スポットがあることで有名です。
言わずと知れた紅葉スポット「いろは坂」や
迫力ある滝の爆音や水しぶきを鑑賞することができる「華厳の滝」など。

近場でおすすめは、ホテルから約5キロの「龍王峡」。
切り立った両岸の岩場を錦のように彩る紅葉は、まさに龍王の栖にふさわしい絶景です。

日光の紅葉シーズンを満喫したあとは、当館で秋の味覚、湯めぐりをお楽しみください
※紅葉シーズンは渋滞が予想されます。お車でご来館の場合はお早目のお出かけをお勧めいたします

■お食事
【夕食】秋季限定　旬彩籠盛会席
ご夕食は栃木牛朴葉焼き・きのこの天ぷら・日光湯波ほか10品ほどご用意いたします

【朝食】地元の素材を使った健康に留意した「こだわり朝食和膳」


※食事場所：夕朝食ともレストランまたは会食場にて（ホテルおまかせ）
※本プランでは小学生のお子様（70％）のお料理はございません。
お子様に小学生の方がいらっしゃる場合は、「大人料理（大人料金)」または
「お子様ランチ（幼児料金）」いずれかをご指定下さいませ。

■お風呂
異なる大浴場・露天風呂が楽しめる「きぬの夢」「鬼怒の砦」
湯処はそれぞれ男女入替え制です。
畳のお休み処付の貸切風呂「かく恋慕」もございます。（有料）

〇宿からのおもてなし〇
・庭園のみえるロビーラウンジで夜19:30〜21:00限定コーヒーサービス
　ライトアップされた庭園でゆっくりとお楽しみください。
・大浴場の湯上りコーナーにて冷水・麦茶のサービス
　（朝6:30から数量限定「しじみ汁」もご用意しております。）

■その他ご案内
※中学生以上のお客様は、表記宿泊料金の他に入湯税150円を頂戴いたします。
※大人2名様からのご予約となります。
　大人1名、子供1名の場合は大人2名様分の料金で承ります。予めご了承ください。

★紅葉名所の見ごろ★
9月下旬〜10月上旬　戦場ヶ原、霧降高原
10月上旬〜10月中旬　竜頭の滝、湯の湖
10月中旬〜11月上旬　いろは坂、中禅寺湖
10月下旬〜11月中旬　龍王峡、鬼怒川温泉、日光東照宮
※例年の見ごろです。

＜1日5組様限定＞温泉クリスマス旅を彩る特典付きプラン！

＼年に一度の聖夜を、鬼怒川温泉で／

【12/23〜12/25限定】
シャンパン＆ミニケーキ付きクリスマスプラン
ご夫婦・恋人同士・ご家族のクリスマス旅に。ポンッとシャンパンの栓が抜ける音、パンッと弾けるお祝いクラッカー。

旬彩籠盛会席と湯めぐりのあとは、お部屋に戻ってもうひとつの乾杯を。


■クリスマスプラン特典
・フルボトルのシャンパン（1部屋につき1本）
・お部屋で楽しめる軽いおつまみ
・お部屋でお祝いクラッカー
・ミニケーキ（1名様につき1個）湯上がりの浴衣のまま、シャンパンの泡と甘いケーキで。
大切な方と過ごす聖夜を、お部屋でゆっくりとお楽しみください。


■お食事
【夕食】旬彩籠盛会席　献立一例
前菜　季節の前菜9品
造里　鮪・間八・烏賊・甘海老・日光生湯波
鍋物　国産牛の胡麻味噌鍋
煮物　日光名産手繰り湯波地鶏餡掛け
蒸物　牛蒡饅頭玉地蒸し
揚物　海老真薯
酢物　海月酢
食事　栃木県高根沢産コシヒカリ釜炊き
留椀　蟹つみれ
香物　高原野菜浅漬
甘味　一口スイーツ

【朝食】地元の素材を使った健康に留意した「こだわり朝食和膳」


○お子様のお食事は下記の内容で通常ご用意しております。
　小人：大人の方に準じたお料理
　幼児：お子様ランチ風のお料理

※時期や仕入れ状況により献立が変更いたします。
※食事場所：レストランまたは会食場にて（ホテルおまかせ）
※大人2名様からのご予約となります。