越路の食の宿　西谷温泉　中盛館 宿泊プラン一覧

＼近海の漁港で水揚げされた海鮮と新潟県産牛を楽しめる贅沢／

料理長が毎朝市場から仕入れる魚介類や
新潟県産牛を使ったお料理など旬と地産地消にこだわった料理長こだわりの料理をご用意。
お米は自家製・新潟のコシヒカリをご提供いたします。

新潟の美味しい食材を存分に満喫できる、特別なプラン。
どこか懐かしい田舎の風景に心癒される温泉宿でゆっくりお寛ぎください。

【夕食】
新潟県産牛を使った陶板焼きを中心に、旬の素材を活かした料理
※ご提供するお料理は、季節や仕入れにより異なります
※ご到着が19時30分を過ぎる場合、食事の用意に制限がある場合があります。

【朝食】
自家製のコシヒカリはもちろん【醸造のまち・摂田屋】で愛されている星野本店の味噌と醤油を使用。
（お食事一例）ご飯、お味噌汁、納豆、焼き魚、小鉢、豆腐など

【温泉】
切り傷、腰痛、アトピーに良いとされ痔にも良いとされる温泉。
温泉は弱アルカリ冷鉱泉で20度くらいの湧出温度です。
■入浴時間：6:30−22:00
■お風呂の設備：シャンプー、リンス、ボディソープ、ドライヤー、メイク落とし(女湯のみ)

【客室】
畳のお部屋で手足を伸ばしでリラックス
■全室禁煙
■その他設備：浴衣、ハンドタオル、バスタオル、歯ブラシ、テレビ、冷蔵庫(一部)、洗面台

■ご連絡
・門限は22時です。
・到着予定時間より1時間以上遅れる場合、又到着が19時を過ぎる場合は必ずご連絡下さい。
・JR信越線「塚山駅」まで送迎可。ご希望の方は事前にご連絡ください。

＼自慢の地元・新潟県産牛を使った陶板焼きを中心に、旬の素材を活かした和食を楽しめる／

地元新潟県産の牛肉を陶板焼きにてご提供！
お米は自家製・新潟のコシヒカリ。

新潟の美味しい食材を存分に味わい、
どこか懐かしい田舎の風景に心癒される温泉宿でゆっくり寛ぐ。

【夕食】
新潟県産牛を使った陶板焼きを中心に、旬の素材を活かした料理
※ご提供するお料理は、季節や仕入れにより異なります
※ご夕食は20時までとなっております。ご到着が19時30分を過ぎる場合、食事の用意に制限がある場合があります。

【朝食】
炊き立てごはんと地元の食材で作った美味しい朝食をお楽しみください。
（お食事一例）ご飯、お味噌汁、納豆、焼き魚、小鉢、豆腐など

【温泉】
切り傷、腰痛、アトピーに良いとされ痔にも良いとされる温泉。
当館の温泉はその昔、動物たちが利用していたところから発見されたといわれています。
温泉は弱アルカリ冷鉱泉で20度くらいの湧出温度です。
古くから地元で愛されてきた温泉を存分にお楽しみください。
■入浴時間：6:30−22:00
■お風呂の設備：シャンプー、リンス、ボディソープ、ドライヤー、メイク落とし(女湯のみ)

【客室】
畳のお部屋で手足を伸ばしでリラックス
■全室禁煙
■その他設備：浴衣、ハンドタオル、バスタオル、歯ブラシ、テレビ、冷蔵庫(一部)、洗面台

■ご連絡
・門限は22時です。
・到着予定時間より1時間以上遅れる場合、又到着が19時を過ぎる場合は必ずご連絡下さい。
・JR信越線「塚山駅」まで送迎可。ご希望の方は事前にご連絡ください。

■アクセス
・ＪＲ信越本線塚山駅より徒歩約7分
・関越道長岡南越路インター（ＥＴＣ専用)より車で約15分
・北陸道柏崎インター、長岡インターより車で約20分
・長岡駅より車で約30分

■周辺情報
・長岡花火会場まで車で約20分
・世界一の四尺玉の片貝花火会場まで車で約10分
・国営越後丘陵公園　車で約25分
・宝徳山稲荷大社　車で約10分
・朝日酒造(銘酒「久保田」の酒蔵)　車で約15分

＼泉質が自慢の当館の温泉と、地場産の食材を使った
お料理をお楽しみいただける当館のおすすめプラン／

自家製・新潟のコシヒカリをご提供！
炊き立てごはんと地元の食材で作った美味しい食事をお楽しみください。

【夕食】
新鮮な魚介類と旬の地産品を使った会席料理
※ご提供するお料理は、季節や仕入れにより異なります
※ご到着が19時30分を過ぎる場合、食事の用意に制限がある場合があります。

【朝食】
自家製のコシヒカリはもちろん【醸造のまち・摂田屋】で愛されている星野本店の味噌と醤油を使用。
（お食事一例）ご飯、お味噌汁、納豆、焼き魚、小鉢、豆腐など

【温泉】
切り傷、腰痛、アトピーに良いとされ痔にも良いとされる温泉。
温泉は弱アルカリ冷鉱泉で20度くらいの湧出温度です。
古くから地元で愛されてきた温泉を存分にお楽しみください。
■入浴時間：6:30−22:00
■お風呂の設備：シャンプー、リンス、ボディソープ、ドライヤー、メイク落とし(女湯のみ)

【客室】
畳のお部屋で手足を伸ばしでリラックス
■全室禁煙
■その他設備：浴衣、ハンドタオル、バスタオル、歯ブラシ、テレビ、冷蔵庫(一部)、洗面台

■ご連絡
・門限は22時です。
・到着予定時間より1時間以上遅れる場合、又到着が19時を過ぎる場合は必ずご連絡下さい。
・JR信越線「塚山駅」まで送迎可。ご希望の方は事前にご連絡ください。

■アクセス
・ＪＲ信越本線塚山駅より徒歩約7分
・関越道長岡南越路インター（ＥＴＣ専用)より車で約15分
・長岡インターより車で約20分
・長岡駅より車で約30分

＼新潟の銘酒・久保田を始め色々お試しいただける利き酒プラン／

お酒好き必見！朝日酒造の銘酒「久保田の千寿」を中心とした利き酒を楽しむ。
【利き酒用のお酒一例】
・久保田　千寿
・久保田　百寿
・壱乃　越州
・弐乃　越州
・朝日山　純米酒
グループ内でお酒を飲まない方は、フリードリンク1時間飲み放題！
※フリードリンク飲み放題は大人のみのサービス。

新潟の自慢のお酒と食材を使ったお酒好きにはたまらないプランです。

【夕食】
新鮮な魚介類と旬の地産品を使った会席料理
※ご提供するお料理は、季節や仕入れにより異なります
※ご夕食は20時までとなっております。ご到着が19時30分を過ぎる場合、食事の用意に制限がある場合があります。

【朝食】
炊き立てごはんと地元の食材で作った美味しい朝食をお楽しみください。
（お食事一例）ご飯、お味噌汁、納豆、焼き魚、小鉢、豆腐など

【温泉】
切り傷、腰痛、アトピーに良いとされ痔にも良いとされる温泉。
当館の温泉はその昔、動物たちが利用していたところから発見されたといわれています。
温泉は弱アルカリ冷鉱泉で20度くらいの湧出温度です。
古くから地元で愛されてきた温泉を存分にお楽しみください。
■入浴時間：6:30−22:00
■お風呂の設備：シャンプー、リンス、ボディソープ、ドライヤー、メイク落とし(女湯のみ)

【客室】
畳のお部屋で手足を伸ばしでリラックス
■全室禁煙
■その他設備：浴衣、ハンドタオル、バスタオル、歯ブラシ、テレビ、冷蔵庫(一部)、洗面台

■ご連絡
・門限は22時です。
・到着予定時間より1時間以上遅れる場合、又到着が19時を過ぎる場合は必ずご連絡下さい。
・JR信越線「塚山駅」まで送迎可。ご希望の方は事前にご連絡ください。

■アクセス
・ＪＲ信越本線塚山駅より徒歩約7分
・関越道長岡南越路インター（ＥＴＣ専用)より車で約15分
・北陸道柏崎インター、長岡インターより車で約20分
・長岡駅より車で約30分

■周辺情報
・長岡花火会場まで車で約20分
・片貝花火会場まで車で約10分
・国営越後丘陵公園　車で約25分
・宝徳山稲荷大社　車で約10分
・朝日酒造(銘酒「久保田」の酒蔵)　車で約15分

＼温泉でゆっくり癒され、旬の食材を使った朝食で朝から元気に！／

自家製・新潟のコシヒカリをご提供！
炊き立てごはんと地元の食材で作った美味しい朝食をお楽しみください。

のどかな田舎の風景に心癒される温泉宿でゆっくり寛ぐ。
様々な用途でご利用頂ける朝食付きプランです。

【朝食】
自家製のコシヒカリをお召し上がりください。
ご飯、お味噌汁、納豆、焼き魚、小鉢、豆腐など

【温泉】
切り傷、腰痛、アトピーに良いとされ痔にも良いとされる温泉。
当館の温泉はその昔、動物たちが利用していたところから発見されたといわれています。
温泉は弱アルカリ冷鉱泉で20度くらいの湧出温度です。
古くから地元で愛されてきた温泉を存分にお楽しみください。
■入浴時間：6:30−22:00
■お風呂の設備：シャンプー、リンス、ボディソープ、
　ドライヤー、メイク落とし(女湯のみ)

【客室】
畳のお部屋で手足を伸ばしでリラックス
■全室禁煙
■お風呂（温泉）とトイレは共同となります。
■その他設備：浴衣、ハンドタオル、バスタオル、歯ブラシ、テレビ、冷蔵庫(一部)、洗面台

■ご連絡
・門限は22時です。
・到着予定時間より1時間以上遅れる場合、又到着が19時を過ぎる場合は必ずご連絡下さい。
・JR信越線「塚山駅」まで送迎可。ご希望の方は事前にご連絡ください。

■アクセス
・ＪＲ信越本線塚山駅より徒歩約7分
・関越道長岡南越路インター（ＥＴＣ専用)より車で約15分
・北陸道柏崎インター、長岡インターより車で約20分
・長岡駅より車で約30分

■周辺情報
・長岡花火会場まで車で約20分
・世界一の四尺玉の片貝花火会場まで車で約10分
・国営越後丘陵公園　車で約25分
・宝徳山稲荷大社　車で約10分
・朝日酒造(銘酒「久保田」の酒蔵)　車で約15分
・関越道長岡南越路インター（ＥＴＣ専用)より車で約15分
・北陸道柏崎インター、長岡インターより車で約20分
・長岡駅より車で約30分

＼お肌に良いとされる西谷温泉と田園風景を楽しむ／

のどかな田舎の風景に心癒される温泉宿でゆっくり寛ぐ。
気軽に温泉をご利用いただける素泊まりプランです。

【温泉】
切り傷、腰痛、アトピーに良いとされ痔にも良いとされる温泉。
当館の温泉はその昔、動物たちが利用していたところから発見されたといわれています。
温泉は弱アルカリ冷鉱泉で20度くらいの湧出温度です。
古くから地元で愛されてきた温泉を存分にお楽しみください。
■入浴時間：6:30−22:00
■お風呂の設備：シャンプー、リンス、ボディソープ
、ドライヤー、メイク落とし(女湯のみ)

【客室】
畳のお部屋で手足を伸ばしでリラックス
■全室禁煙
■お風呂（温泉）とトイレは共同となります。
■その他設備：浴衣、ハンドタオル、バスタオル、歯ブラシ、テレビ、冷蔵庫(一部)、洗面台

■ご連絡
・門限は22時です。
・到着予定時間より1時間以上遅れる場合、又到着が19時を過ぎる場合は必ずご連絡下さい。
・JR信越線「塚山駅」まで送迎可。ご希望の方は事前にご連絡ください。

■アクセス
・ＪＲ信越本線塚山駅より徒歩約7分
・関越道長岡南越路インター（ＥＴＣ専用)より車で約15分
・北陸道柏崎インター、長岡インターより車で約20分
・長岡駅より車で約30分

■周辺情報
・長岡花火会場まで車で約20分
・世界一の四尺玉の片貝花火会場まで車で約10分
・国営越後丘陵公園　車で約25分
・宝徳山稲荷大社　車で約10分
・朝日酒造(銘酒「久保田」の酒蔵)　車で約15分
・関越道長岡南越路インター（ＥＴＣ専用)より車で約15分
・北陸道柏崎インター、長岡インターより車で約20分
・長岡駅より車で約30分