ホテルルートイン燕三条駅前 宿泊プラン一覧

お部屋タイプから選択する簡単予約です。
シングル・ツイン、禁煙・喫煙などお客様のご希望のお部屋をご予約
下さい。
シンプルで便利なスタンダード予約です。

★☆★☆★ルートインのおすすめサービス★☆★☆★

■燕三条駅前いち押し！朝食和洋バイキング無料！
■旅の疲れをリフレッシュ《大浴場「旅人の湯」》
■ホテルに着いたらまず温かいコーヒーで一息《ロビーセルフカフェ無料》
■夕食レストラン【花々亭】営業！！18：00〜21：00（20：30LO）
■敷地内　《屋外駐車場（無料・５４台他臨時駐車場完備）》

《当ホテルへのアクセス》
■上越新幹線「燕三条駅三条口」より徒歩５分
■信越線「東三条駅」より車で約１５分
■北陸自動車道「三条燕ＩＣ」より車で約３分

直前割！前日・当日限定プラン♪

前日又は当日ご予約でのご宿泊限定のお得なプランです。
※1泊限定プランです。

★☆★☆★ルートインのおすすめサービス★☆★☆★
■燕三条駅前朝食バイキング無料！
■旅の疲れをリフレッシュ《大浴場「旅人の湯》男女別浴場大浴場　
営業時間 15：00〜深夜02：00・翌朝05：00〜10：00
■ホテルに着いたらまず温かいコーヒーで一息《ロビーセルフカフェ無料》
利用時間 15：00〜22：00・翌朝06：30〜10：00
■夕食レストラン【花々亭】営業！！ 18：30〜21：00（20：30LO）
■敷地内《屋外駐車場（無料・54台先着順）》

《当ホテルへのアクセス》
■上越新幹線「燕三条駅三条口」より徒歩5分
■信越線「東三条駅」より車で約15分
■北陸自動車道「三条燕ＩＣ」より車で約3分

《燕三条までのアクセス》
■新幹線「燕三条駅で降りる」
・東京より、上越新幹線で約2時間
・名古屋より、東京駅乗り換えで約4時間
・大阪より、東京駅乗り換えで約6時間30分
■在来線「燕三条駅で降りる」
・大阪より、富山経由、東三条乗り換え。
　弥彦線弥彦行きに乗り約6時間30分
■車「北陸自動車道三条燕ＩＣで降りる」
・東京より、関越自動車道で約3時間
・名古屋より、長野自動車道・上信越自動車道で約5時間
・大阪より、名神高速と北陸自動車道で約7時間
■飛行機「燕三条駅か三条燕ＩＣで降りる」
・新潟空港より車で約1時間
・新潟空港より新潟駅へ移動後新幹線で15分
■船「燕三条駅か三条燕ＩＣで降りる」
・新潟フェリーターミナルから新潟駅へ移動後、新幹線で15分

★☆★☆★☆★☆★早期割引★☆★☆★☆★☆★

宿泊予定日の10日前までのご予約で特別割引♪

ご予定がお決まりのお客様は早期の予約で
お得に宿泊下さいませ。

☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★

★☆★☆★ルートインのおすすめサービス★☆★☆★

■燕三条駅前いち押し！朝食和洋バイキング無料！
■旅の疲れをリフレッシュ《大浴場「旅人の湯」》
■ホテルに着いたらまず温かいコーヒーで一息《ロビーセルフカフェ無料》
■夕食レストラン【花々亭】営業！！18：00〜21：00（20：30LO）
■敷地内《屋外駐車場（無料・５４台他臨時駐車場完備）》

★☆★☆★☆★☆★早期割引★☆★☆★☆★☆★

宿泊予定日の30日前までのご予約で特別割引♪

ご予定がお決まりのお客様は早期の予約で
お得に宿泊下さいませ。

☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★

★☆★☆★ルートインのおすすめサービス★☆★☆★

■燕三条駅前いち押し！朝食和洋バイキング無料！
■旅の疲れをリフレッシュ《大浴場「旅人の湯」》
■ホテルに着いたらまず温かいコーヒーで一息《ロビーセルフカフェ無料》
■夕食レストラン【花々亭】営業！！18：00〜21：00（20：30LO）
■敷地内《屋外駐車場（無料・５４台他臨時駐車場完備）》

出張で一週間以上ご宿泊のお客様にお得なプランです。

７日以上ご宿泊の場合、通常料金を割引いてご案内させて頂きます。
※チェックイン時に全泊分のお支払い　
※一週間未満でキャンセルされた場合は通常料金との差額を
　お支払い頂きますのでご了承下さいませ。
※清掃は3日に1回とさせて頂きます
　タオル・歯ブラシの交換、ゴミの回収は毎日行ないます。

★☆★☆★ルートインのおすすめサービス★☆★☆★

■燕三条駅前いち押し！朝食和洋バイキング無料！
■旅の疲れをリフレッシュ《大浴場「旅人の湯」》
■ホテルに着いたらまず温かいコーヒーで一息《ロビーセルフカフェ無料》
■夕食レストラン【花々亭】営業！！18：00〜21：00（20：30LO）
■敷地内《屋外駐車場（無料・５４台他臨時駐車場完備）》

定食メニューより選べる！！

大浴場につかって、甚平スタイルでどうぞ！
「食事で出かけるのめんどくさいなぁ〜」
という方はどうぞ当ホテルの
レストラン花々亭の定食をご利用くださいませ。

■【花々亭】18：00〜21：00（20：30LO）

※定休日：日曜・祝日
※ご飯の大盛無料・お味噌汁はお代わり自由です！

＋—————————————————————————＋
1泊1名様に付き1，000円分のお食事券が付く
ルートイングループ共通お食事券（1000円）付きプラン♪♪
＋—————————————————————————＋

お食事券で・・・
出張先のホテルで仕事を終えた後、ご夕食に！
たくさん貯めて、家族や仲間と飲み会に！！

使い方はあなた次第☆
ビジネスに！旅行に！色々なシーンでご利用頂けます！！

≪ホテルからのお願い≫
・本券はルートイングループが運営する海外を除く全国の飲食店で
　ご利用頂けます。
・2泊以上の場合は、チェックイン時にご宿泊代を頂いた泊数分を
　お渡し致します。
・領収書には部屋タイプ（「シングル」「ツイン」等）を
　表記させて頂きます。
・お食事券と、現金とのお引換え並びにつり銭は、ご容赦願います。
・ご宿泊、ご宴会、会議、ブライダルではご利用頂けません。
　お店によりご利用頂けない商品がございますので、ご利用の際に
　ご確認下さい。
・お食事券は、お一人様1回につき10枚までのご利用とさせて頂きます。
　（2名で来店された際は、最大20枚まで利用可能）
・有効期限は、発行日より6ヶ月間（発行店舗以外でも利用可能）
※レストラン休業日に本プラン希望のお客様はホテルまでお問い合わせ下さい。

★☆★☆★ルートインのおすすめサービス★☆★☆★

■燕三条駅前いち押し！朝食和洋バイキング無料！
■旅の疲れをリフレッシュ《大浴場「旅人の湯」》
■ホテルに着いたらまず温かいコーヒーで一息《ロビーセルフカフェ無料》
■夕食レストラン【花々亭】営業！！18：00〜21：00（20：30LO）
■敷地内　《屋外駐車場（無料・５４台他臨時駐車場完備）》

《当ホテルへのアクセス》
■上越新幹線「燕三条駅三条口」より徒歩５分
■信越線「東三条駅」より車で約１５分
■北陸自動車道「三条燕ＩＣ」より車で約３分

仕事の後に映画三昧。お部屋がプライベート映画館に早変わり

1日の疲れを映画鑑賞で癒し、ぜひ明日への活力に！

映画・邦画・バラエティなど１００タイトルをご用意！
チェックインからチェックアウトまで、見逃していたあの最新映画も
見放題！！

ビデオオンデマンド（ＶＯＤ）方式で、早送り、巻き戻し、一時停止も
思いのまま。
お好きな番組をお好きな時間にご覧いただけます。

毎月更新する最新映画から過去の秀作までお楽しみ下さい。

ご到着の際にフロントにてルームシアターカードをお渡し致します。
領収書には部屋タイプ（「シングル」「ツイン」等）を表記させていただきます。

★☆★☆★ルートインのおすすめサービス★☆★☆★

■燕三条駅前いち押し！朝食和洋バイキング無料！
■旅の疲れをリフレッシュ《大浴場「旅人の湯」》
■ホテルに着いたらまず温かいコーヒーで一息《ロビーセルフカフェ無料》
■夕食レストラン【花々亭】営業！！18：30〜21：00（20：30LO）
■敷地内《屋外駐車場（無料・５４台他臨時駐車場完備）》

《当ホテルへのアクセス》
■上越新幹線「燕三条駅三条口」より徒歩５分
■信越線「東三条駅」より車で約１５分
■北陸自動車道「三条燕ＩＣ」より車で約３分

ルートイン燕三条駅前からお客様へ☆
燕・三条のうれしいお土産付きプランです！
おみやげや旅行の記念品にどうぞ！

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

金物＆洋食器の町“燕・三条”へようこそ♪
選べるお土産をご用意いたしました。
機内食カトラリーorアニマルカトラリー　
2種類のどちらかをお選びいただけます☆

①機内食カトラリー（５本セット）
　実際の機内で使用されていたカトラリー。
　上品でシンプルなデザインが特長です。

②アニマルカトラリー（３本セット）
　ワニナイフ・カモメフォーク・クジラスプーンのかわいいカトラリー。
普段使いにも便利で、お子様にも人気のデザインです♪
　

古くから金属製品や、洋食器など『金物の町』として知られる三条市と燕市。
世界有数の金物の街から生み出された製品をお土産にいかがでしょうか♪

“☆おつまみセットシングルプラン☆”
「新潟名物柿の種と350缶ビールかチューハイ一本プレゼント！」

一階のラジウムイオン温泉大浴場にてゆっくりと足を
伸ばされて仕事の疲れを癒してくださいませ！

★☆★☆★ルートインのおすすめサービス★☆★☆★

■燕三条駅前いち押し！朝食和洋バイキング無料！
■旅の疲れをリフレッシュ《大浴場「旅人の湯」》
■ホテルに着いたらまず温かいコーヒーで一息《ロビーセルフカフェ無料》
■夕食レストラン【花々亭】営業！！18：00〜21：00（20：30LO）
■敷地内《屋外駐車場（無料・５４台他臨時駐車場完備）》

《当ホテルへのアクセス》
■上越新幹線「燕三条駅三条口」より徒歩５分
■信越線「東三条駅」より車で約１５分
■北陸自動車道「三条燕ＩＣ」より車で約３分

《燕三条までのアクセス》
■新幹線「燕三条駅で降りる」