榊原温泉　旅館　清少納言 宿泊プラン一覧

∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴
　　キレイを磨く！！
　　　　　日本三大名泉で、贅沢肌美人♪♪
∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴

あの “清少納言” も愛した肌美人の温泉に包まれて
日々の疲れもリフレッシュ♪
ココロもカラダも、芯からキレイ◎


□■ プラン特典（大人の女性限定） ■□
▼ 【温泉水からできた化粧水ボトルのプレゼント♪】
▼ 【榊原温泉水からできたフェイスマスク】
▼ 【榊原温泉の入浴剤をプレゼント】


□■ ご夕食 ■□
下記Ａ〜Ｄよりお好みの会席をお選び下さい。
【Ａ】 お手軽会席（+0円）

【Ｂ】 納言会席（+1，100円）

【Ｃ】 花榊会席（+2，200円）　※2日前の12時までに要予約
　※メインのお料理をおひとり様1品ずつ、お好みでチョイス♪
　※ご選択のない場合は、【黒毛和牛のすきやき】とさせていただきます。
　1. 黒毛和牛のすきやき
　2. 鯛のすき鍋
　3. 牡丹のしゃぶしゃぶ
　4. 鯛のあら炊き
　
【Ｄ】 式部会席 -松阪牛しゃぶしゃぶ-（+6，600円）　※2日前の12時までに要予約


□■ 美肌の湯 ■□
榊原温泉が秀でているのは、その湯上りの “肌心地” ——

まるで石けんがついていると勘違いするほどの、
“とろり” とした優しい湯は、全身を包み込み
≪しっとり美肌≫ を促進させます
充分に肌に馴染んだ頃合いで湯から上がれば、
つるつるのお肌を実感する、泉質の良さが自慢です


□■ お客様へ ■□
・別注で 【松阪牛ステーキ¥7，700】 も2日前までのご予約で承っております。
・ご夕食の開始時刻は、18:00〜19:30の間でお願いしております。
・現地でのカードによるお支払いは、ご宿泊代金のみご利用が可能です。
　当館での追加飲食等は 【現金支払い】 のみでお願いしております。

＜＜ 人生をたのしむ、 “60代以上” の方のためのプラン ＞＞
毎日をたのしく、輝いている大人にお勧めしたい
　　——平日だけの、湯〜ったり気まま旅♪

あの、清少納言にも愛された 【美人の湯】
自然豊かな榊原の地で、心ゆくまでご堪能ください
※当日は、年齢を確認させていただくことがございます。


□■ プラン特典 ■□
▼ 【館内のお土産売り場で使える、10％割引券♪】
　　——ご家族のお土産や、お孫様に。
　　　　充実のお土産コーナーは、フロントすぐ横にございます


□■ ご夕食 ■□
「旅館の食事は多すぎる・・・」
そんな方にもお勧めの『少量＆ヘルシーにこだわった会席』をご用意。
その日の食材に合わせて、お勧めの品をお出しいたします♪


□■ 時を愉しむ、すごし方 ■□
春は山々に、薄桃色の桜が絨毯を広げ
夏の夜は、川辺にホタルがほのかな灯りを。
秋は夕暮れのように木々が頬を染めて
冬は朝の澄んだ自然の風をたのしむ——

“ひととせ” を通して、ふたたびは出逢えぬ “いま” の感動を
『清少納言』 はお届けいたします


□■ お客様へ ■□
・別注で 【松阪牛ステーキ¥7，700】 も前日までのご予約で承っております。
・お食事はレストランをご案内しております。
・ご夕食の開始時刻は、18:00〜19:30の間でお願いしております。
・幼児のお子様は、お子様ランチになります。
・現地でのカードによるお支払いは、ご宿泊代金のみご利用が可能です。
　当館での追加飲食等は 【現金支払い】 のみでお願いしております。

□■ 湯治専用！ 2泊から ■□
〜一五〇〇年もの時が流れた今も、愛される 【湯治場】 〜

榊原温泉は、古くは 『七栗の湯』 と呼ばれ、
「湯治と言えば、ななくり」 と言われるほど、親しまれておりました。
『温泉学』 の第一人者であり、グローバル温泉医学研究所の所長でもある
著名な松田氏が、榊原温泉に注目し、その効果を実証いたしました！
実証実験を通して、モニター参加者25名の血液と皮膚を入浴後に調べたところ

＞＞＞ 老化、生活習慣病の原因とされる “活性酸素” が減少している ＜＜＜
という事実がわかりました！！

これにより、榊原温泉に入浴することは、効率的な予防医学として
たいへん効果が高い、【湯治に適した温泉】 であると実証されました！！
古くから愛される湯治場へ、ぜひお越しください♪


□■ お食事 ■□
このプランだけの、特別お品書き
『お魚とお野菜を中心とした、健康のためのヘルシー食』 を
1泊3食で、その日の食材に合わせてご用意いたします。


□■ お客様へ ■□
・現地でのカードによるお支払いは、ご宿泊代金のみご利用が可能です。
　当館での追加飲食等は 【現金支払い】 のみでお願いしております。
・アメニティやシーツ、タオル等の交換は有料となりますので、ご了承下さいませ。
・湯治の効果には個人差がございます事ご了承下さい。
・チェックインが12時以降になる場合は、初日の昼食をお出しできませんのでご了承下さい。
・こちらのプランには、お子様用のお食事設定がございません。事前にご相談ください。
・献立内容は仕入れ状況により変更いたします。
・お食事はレストランをご案内しております。

古くは平安、募る恋心を 『文 -ふみ-』 にしたため、
想いを育てていたといいます——

「いつもは言えないキミへの気持ちを、手紙に載せて」
ふたりの気持ちを繋ぐ 【レターサービス】 が旅の想い出をステキに演出♪


□■ プラン特典 ■□
▼ 【想いが届く、レターセットのプレゼント】
　　※お互いに贈り合えるよう、ご宿泊当日にレターセットを2名様分お渡しいたします。
　　　住所を記入したレターをチェックアウト時にスタッフにお渡しいただければ、
　　　後日投函・お送りさせていただきます。
　　　（そのままお持ち帰りいただいても構いません）
▼ 【女性限定！ 榊原温泉水からできたフェイスマスク】
▼ 【温泉水からできた化粧水ボトルのプレゼント（女性のみ）】


□■ ご夕食 ■□
下記Ａ〜Ｄよりお好みの会席をお選び下さい。
ご指定のない場合は「お手軽会席」とさせて頂きます。

【Ａ】 お手軽会席（+0円）

【Ｂ】 納言会席（+1，100円）

【Ｃ】 花榊会席（+2，200円）　※2日前の12時までに要予約
　※メインのお料理をおひとり様1品ずつ、お好みでチョイス♪
　※ご選択のない場合は、【黒毛和牛のすきやき】とさせていただきます。
　1. 黒毛和牛のすきやき
　2. 鯛のすき鍋
　3. 牡丹のしゃぶしゃぶ
　4. 鯛のあら炊き

【Ｄ】 式部会席 -松阪牛しゃぶしゃぶ-（+6，600円）　※前日の12時までに要予約


□■ お客様へ ■□
・別注で 【松阪牛ステーキ¥7，700】 も前日までのご予約で承っております。
・ご夕食の開始時刻は、18:00〜19:30の間でお願いしております。
・現地でのカードによるお支払いは、ご宿泊代金のみご利用が可能です。
　当館での追加飲食等は 【現金支払い】 のみでお願いしております。

伊勢神宮にお参りするなら、欠かせない 【湯垢離 -ゆごり-】
古くは、京から伊勢への入口にあたる榊原の地で
こんこんと湧く、清浄な湯で
身も心も清めてから神宮にお参りする慣わしでした

郊外に位置する 『清少納言』 で粛々と湯ごりを行ない、
お伊勢さんを取り巻く二千年の歴史に思いはせる旅も、オススメです


□■ プラン特典 ■□
▼ 【荷物預かりサービス】
　　チェックイン前でもＯＫ！ 重い荷物は置いて、お伊勢さんへ
　　※お預かりのお荷物に関して、当館は責任を負いかねますのでご了承ください。


□■ ご夕食 ■□
下記Ａ〜Ｄよりお好みの会席をお選び下さい。
ご指定のない場合は「お手軽会席」とさせて頂きます。

【Ａ】 お手軽会席（+0円）

【Ｂ】 納言会席（+1，100円）

【Ｃ】 花榊会席（+2，200円）　※2日前の12時までに要予約
　※メインのお料理をおひとり様1品ずつ、お好みでチョイス♪
　※ご選択のない場合は、【黒毛和牛のすきやき】とさせていただきます。
　1. 黒毛和牛のすきやき
　2. 鯛のすき鍋
　3. 牡丹のしゃぶしゃぶ
　4. 鯛のあら炊き

【Ｄ】 式部会席 -松阪牛しゃぶしゃぶ-（+6，600円）　※前日の12時までに要予約


□■ お客様へ ■□
・別注で 【松阪牛ステーキ¥7，700】 も前日までのご予約で承っております。
・ご夕食の開始時刻は、18:00〜19:30の間でお願いしております。
・現地でのカードによるお支払いは、ご宿泊代金のみご利用が可能です。
　当館での追加飲食等は 【現金支払い】 のみでお願いしております。

・。・。・。・。・。・。・。・。・。・。・。
→→→ 【ライダー必見！！】
相棒と旅に出る、お勧め特典つきプランが登場♪
・。・。・。・。・。・。・。・。・。・。・。


□■ ライダー特典 ■□
▼ 【つめた〜い缶ビールを１本プレゼント！】
　　チェックイン後、お１人様に１本差し上げます♪
　　プシュッと一杯、スカッとおいしい！
▼ 【洗車用の水場がご利用いただけます！】
　　相棒だから、大切にしたいもの。水洗い用（洗剤無しの洗車）に水場をご利用ＯＫ◎
　　※長時間のご使用は、ご遠慮ください。


□■ 『屋根付き駐車』 をご希望のお客様へ ■□
・申し訳ございませんが、あまりスペースの環境は整っておりません。
　それでもよろしい場合は、先着順でご利用を承っております。
　※『屋根付き駐車場』 はコンクリートまたはアスファルトです。

□■ ご夕食 ■□
下記Ａ〜Ｄよりお好みの会席をお選び下さい。
ご指定のない場合は「お手軽会席」とさせて頂きます。

【Ａ】 お手軽会席（+0円）
【Ｂ】 納言会席（+1，100円）
【Ｃ】 花榊会席（+2，200円）　※2日前の12時までに要予約
　※メインのお料理をおひとり様1品ずつ、お好みでチョイス♪
　※ご選択のない場合は、【黒毛和牛のすきやき】とさせていただきます。
　1. 黒毛和牛のすきやき
　2. 鯛のすき鍋
　3. 牡丹のしゃぶしゃぶ
　4. 鯛のあら炊き
【Ｄ】 式部会席 -松阪牛しゃぶしゃぶ-（+6，600円）　※前日の12時までに要予約

□■ 周辺情報 ■□
▼ 通常、ご駐車いただくスペースは 『アスファルト』 です。
　　当日、ご不便がある場合はお声掛けくださいませ。
▼ 【青山高原】 まで車で50分
　　ハイキングコース、ドライブコースでも絶景がたのしめます！

□■ お客様へ ■□
・別注で 【松阪牛ステーキ¥7，700】 も前日までのご予約で承っております。
・お食事はレストランをご案内しております。
・ご夕食の開始時刻は、18:00〜19:30の間でお願いしております。
・現地でのカードによるお支払いは、ご宿泊代金のみご利用が可能です。
　当館での追加飲食等は 【現金支払い】 のみでお願いしております。

ビジネス、観光三昧、さまざまなシーンに対応！！
夕食は、気になるお店で自由にお食事をたのしまれるも良し◎
自由なすごし方をお楽しみください


□■ ご朝食 ■□
ふっくら炊きあがった、優しい甘さの 【白米】
こだわり味噌を丁寧にといて、季節の具を浮かべた 【お味噌汁】
朝に優しい品ばかりをならべたご朝食で
一日をスタートできる元気メニューです♪


□■ 湯垢離 -ゆごり- ■□
伊勢神宮にお参りするなら、欠かせない 【湯垢離 -ゆごり-】
古くは、京から伊勢への入口にあたる榊原の地で
こんこんと湧く、清浄な湯で
身も心も清めてから神宮にお参りする慣わしでした

郊外に位置する 『清少納言』 で粛々と湯ごりを行ない、
お伊勢さんを取り巻く二千年の歴史に思いはせる旅も、オススメです


□■ アクセス ■□
▼ 【お車で】 伊勢自動車道 久居ICより15分
　※駐車場は無料で、50台までご利用いただけます
▼ 【お車以外で】 近鉄大阪線 榊原温泉口駅でお降りください
　※榊原温泉口駅までご送迎アリ
　（要事前予約 / お迎え最終便は20：00でご案内しております）


□■ 周辺情報 ■□
▼ 【射山神社】
　　徒歩10分のゲキチカ恋のパワースポット♪ 恋こ槌は恋愛成就に効果◎
▼ 【伊勢神宮】
　　三重を代表する、訪れておくべき霊験あらたかなお伊勢さん。
　　言わずと知れたオススメです♪
▼ 【おかげ横丁】
　　人気の高いご当地グルメがたっぷり！
　　食べ歩きにベストな観光スポットです
▼ 最寄りのコンビニまで車で5分


□■ お客様へ ■□
・お食事はレストランをご案内しております。
・こちらのプランにつきましては予め、お布団を敷かせていただいております。
　ご了承くださいませ。
・ご朝食のお時間を次の時間からお選びください。
　【A 7：00〜 / B 7：30〜 / C 8：00〜 / D 8：30〜】
・現地でのカードによるお支払いは、ご宿泊代金のみご利用が可能です。
　当館での追加飲食等は 【現金支払い】 のみでお願いしております。

★ - - ☆ - - ★ - - ☆ - - ★ - - ☆
　 お部屋でのんびりご宴会！

　 焼酎 1本 プレゼント♪
☆ - - ★ - - ☆ - - ★ - - ☆ - - ★
※こちらは1グループに1本です。

ビジネス、観光三昧、さまざまなシーンに対応！！
夕食は、気になるお店で自由にお食事をたのしまれるも良し◎
自由なすごし方をお楽しみください


□■ ご朝食 ■□
ふっくら炊きあがった、優しい甘さの 【白米】
こだわり味噌を丁寧にといて、季節の具を浮かべた 【お味噌汁】
朝に優しい品ばかりをならべたご朝食で
一日をスタートできる元気メニューです♪


□■ 湯垢離 -ゆごり- ■□
伊勢神宮にお参りするなら、欠かせない 【湯垢離 -ゆごり-】
古くは、京から伊勢への入口にあたる榊原の地で
こんこんと湧く、清浄な湯で
身も心も清めてから神宮にお参りする慣わしでした

郊外に位置する 『清少納言』 で粛々と湯ごりを行ない、
お伊勢さんを取り巻く二千年の歴史に思いはせる旅も、オススメです


□■ アクセス ■□
▼ 【お車で】 伊勢自動車道 久居ICより15分
　※駐車場は無料で、50台までご利用いただけます
▼ 【お車以外で】 近鉄大阪線 榊原温泉口駅でお降りください
　※榊原温泉口駅までご送迎アリ
　（要事前予約 / お迎え最終便は20：00でご案内しております）


□■ 周辺情報 ■□
▼ 【射山神社】
　　徒歩10分のゲキチカ恋のパワースポット♪ 恋こ槌は恋愛成就に効果◎
▼ 【伊勢神宮】
　　三重を代表する、訪れておくべき霊験あらたかなお伊勢さん。
　　言わずと知れたオススメです♪
▼ 【おかげ横丁】
　　人気の高いご当地グルメがたっぷり！
　　食べ歩きにベストな観光スポットです
▼ 最寄りのコンビニまで車で5分


□■ お客様へ ■□
・お食事はレストランをご案内しております。
・こちらのプランにつきましては予め、お布団を敷かせていただいております。
・現地でのカードによるお支払いは、ご宿泊代金のみご利用が可能です。
　当館での追加飲食等は 【現金支払い】 のみでお願いしております。

★ - - ☆ - - ★ - - ☆ - - ★ - - ☆
オトクに賢く☆
　 ポイント還元♪
☆ - - ★ - - ☆ - - ★ - - ☆ - - ★

ビジネス、観光三昧、さまざまなシーンに対応！！
夕食は、気になるお店で自由にお食事をたのしまれるも良し◎
自由なすごし方をお楽しみください


□■ ご朝食 ■□
ふっくら炊きあがった、優しい甘さの 【白米】
こだわり味噌を丁寧にといて、季節の具を浮かべた 【お味噌汁】
朝に優しい品ばかりをならべたご朝食で
一日をスタートできる元気メニューです♪


□■ 湯垢離 -ゆごり- ■□
伊勢神宮にお参りするなら、欠かせない 【湯垢離 -ゆごり-】
古くは、京から伊勢への入口にあたる榊原の地で
こんこんと湧く、清浄な湯で
身も心も清めてから神宮にお参りする慣わしでした

郊外に位置する 『清少納言』 で粛々と湯ごりを行ない、
お伊勢さんを取り巻く二千年の歴史に思いはせる旅も、オススメです


□■ アクセス ■□
▼ 【お車で】 伊勢自動車道 久居ICより15分
　※駐車場は無料で、50台までご利用いただけます
▼ 【お車以外で】 近鉄大阪線 榊原温泉口駅でお降りください
　※榊原温泉口駅までご送迎アリ
　（要事前予約 / お迎え最終便は20：00でご案内しております）


□■ お客様へ ■□
・お食事はレストランをご案内しております。
・こちらのプランにつきましては予め、お布団を敷かせていただいております。
　ご了承くださいませ。
・ご朝食のお時間を次の時間からお選びください。
　【A 7：00〜 / B 7：30〜 / C 8：00〜 / D 8：30〜】
・現地でのカードによるお支払いは、ご宿泊代金のみご利用が可能です。
　当館での追加飲食等は 【現金支払い】 のみでお願いしております。

★ - - ☆ - - ★ - - ☆ - - ★ - - ☆
　 ちょっとしたお買い物に便利！

　【QUOカード1000円分】プレゼント♪
☆ - - ★ - - ☆ - - ★ - - ☆ - - ★

ビジネス、観光三昧、さまざまなシーンに対応！！
夕食は、気になるお店で自由にお食事をたのしまれるも良し◎
自由なすごし方をお楽しみください


□■ ご朝食 ■□
ふっくら炊きあがった、優しい甘さの 【白米】
こだわり味噌を丁寧にといて、季節の具を浮かべた 【お味噌汁】
朝に優しい品ばかりをならべたご朝食で
一日をスタートできる元気メニューです♪


□■ 湯垢離 -ゆごり- ■□
伊勢神宮にお参りするなら、欠かせない 【湯垢離 -ゆごり-】
古くは、京から伊勢への入口にあたる榊原の地で
こんこんと湧く、清浄な湯で
身も心も清めてから神宮にお参りする慣わしでした

郊外に位置する 『清少納言』 で粛々と湯ごりを行ない、
お伊勢さんを取り巻く二千年の歴史に思いはせる旅も、オススメです


□■ アクセス ■□
▼ 【お車で】 伊勢自動車道 久居ICより15分
　※駐車場は無料で、50台までご利用いただけます
▼ 【お車以外で】 近鉄大阪線 榊原温泉口駅でお降りください
　※榊原温泉口駅までご送迎アリ
　（要事前予約 / お迎え最終便は20：00でご案内しております）


□■ お客様へ ■□
・お食事はレストランをご案内しております。
・こちらのプランにつきましては予め、お布団を敷かせていただいております。
　ご了承くださいませ。
・ご朝食のお時間を次の時間からお選びください。
　【A 7：00〜 / B 7：30〜 / C 8：00〜 / D 8：30〜】
・現地でのカードによるお支払いは、ご宿泊代金のみご利用が可能です。
　当館での追加飲食等は 【現金支払い】 のみでお願いしております。