伊香保温泉　如心の里　ひびき野 宿泊プラン一覧

こちらは期間限定のお得なプランです

※お料理はお任せプランとなります。
小学生・幼児のお子様につきましても、大人と同内容のお料理をご用意しております。
なお、お子様ランチのご用意はございませんので、あらかじめご了承ください。

＜夕食＞
夕飯のお料理は県産の食材などを使った
料理長のおまかせのお料理をお出しします

＜朝食＞
こだわりの朝食は
群馬県の特産品をふんだんに入れております。
全国的に旅館の朝食はバイキングが多くなってきましたが、
当館では朝食もお客様一人一人にお料理をお付けするようにしています。

★お食事のご用意の都合上、チェックインが17時を過ぎる場合は、必ず事前にお電話にてご連絡をお願いいたします。
なお、18時30分を過ぎてのご到着につきましては、お食事の提供ができかねますので、あらかじめご了承ください。

★お部屋タイプで「標準客室【和室10畳】お食事は和ダイニング〜夕食17：30」をお選びいただいたお客さまは17：30となります。


＜温泉＞
2023年3月に黄金の湯・白銀の湯の両方を楽しめる男女別大浴場がリニューアル！
2022年6月オープンの“たまゆら”と合わせてお楽しみください。

そしてサウナも装い新たに、ロウリュサウナとしてオープン。
15-22時の間、1時間ごとに自動でロウリュを行います。
サウナ後は新設した露天風呂の水風呂で整えてくださいませ。

【お飲み物のお持ち込みについて】
衛生管理上、外部からのお飲み物のお持ち込みはお控えくださいますようお願いいたします。
館内自動販売機・ルームサービス、またお食事付きプランのお客様はお食事会場にてお飲み物をご用意しておりますので、
ぜひご利用ください。

旅館の食事は量が多くて食べきれない、量は少なめに質の高い料理を食べたい！というお客様からのお声から誕生したプラン
ひびき野旬菜会席スタンダードの中から品数を減らした厳選メニューをご提供いたします
特約農家に当館限定で育てていただいている野菜や朝取り卵、地産の牛肉や川魚など旬の素材にこだわった会席をお楽しみください

■献立例
・前菜 ・お椀 ・造り ・台の物 ・食事 ・留椀 ・香の物 ・水菓子
※献立は一例となります。新鮮な食材をご提供するため内容が変更されることもございます
※画像は一例です

■伊香保の2源泉を両方堪能
伊香保の温泉は、茶褐色の「黄金の湯」と透明な「白銀の湯」がございます
当館は2種の源泉を両方ともお楽しみいただけます
露天風呂:黄金の湯 / 内湯:白銀の湯

◆大浴場 ご利用時間 15:00〜25:00

★お食事のご用意の都合上、チェックインが17時を過ぎる場合は、必ず事前にお電話にてご連絡をお願いいたします
なお、18時30分を過ぎてのご到着につきましては、お食事の提供ができかねますので、あらかじめご了承ください

★お部屋タイプで「標準客室【和室10畳】お食事は和ダイニング〜夕食17：30」をお選びいただいたお客さまは17：30となりますのでご了承ください

■お子様料理
小学生：大人料理の品数を少なくした内容
幼児：お子様ランチ風
小学生のお子様も同料金でお子様ランチ風に変更可能です(前日15時まで)

※予約重複時は、24時間以内にご連絡のうえキャンセルをお願いする場合がございます

■温泉
2023年3月13日に男女別大浴場がリニューアルいたしました！
ご利用時間 15:00〜25:00

サウナも装いも新たに、ロウリュサウナとしてオープンいたしました。
15：00〜22：00の間、15：00・16：00・17：00と1時間ごとに自動でロウリュを行います
サウナ後は新設した露天風呂の水風呂で整えてくださいませ

【お飲み物のお持ち込みについて】
衛生管理上、外部からのお飲み物のお持ち込みはお控えくださいますようお願いいたします
館内自動販売機・ルームサービス、またお食事付きプランのお客様はお食事会場にてお飲み物をご用意しておりますので、ぜひご利用ください

迷ったらこれ！季節のおいしいを詰め込んだ“ひびき野スタンダード旬菜会席”を堪能いただけるプランです

特約農家に当館限定で育てていただいている野菜や朝取り卵、
地産の牛肉や川魚など旬の美味しい素材にこだわりました
この季節にますます美味しい群馬野菜をお楽しみください

■お料理
季節のおいしいを詰め込んだ「ひびき野スタンダード旬彩会席」をご用意
＜献立例＞
●先付　●前菜　●お椀　●造り　●台の物　●グラス盛り　●焼肴　●食事　●留椀　●香の物　●水菓子
※献立は一例となります。
※新鮮な食材をご提供するため内容が変更されることもございます

■お食事のご用意の都合上、チェックインが17時を過ぎる場合は、必ず事前にお電話にてご連絡をお願いいたします。
なお、18時30分を過ぎてのご到着につきましては、お食事の提供ができかねますので、あらかじめご了承ください。

★お部屋タイプで「標準客室【和室10畳】お食事は和ダイニング〜夕食17：30」をお選びいただいたお客さまはスタートが17：30となります

■ アレルギー対応
アレルギー・苦手食材の変更は承っておりません。
特定原材料8品目を記載したお品書きをご用意しております。
※重度の症状があるお客様は市販品のみお持込み可能です(食器はご持参ください)

■お子様料理
小学生：大人料理の品数を少なくした内容
幼児：お子様ランチ風
小学生のお子様も同料金でお子様ランチ風に変更可能です(前日15時まで)

※予約重複時は、24時間以内にご連絡のうえキャンセルをお願いする場合がございます。

【お飲み物のお持ち込みについて】
衛生管理上、外部からのお飲み物のお持ち込みはお控えくださいますようお願いいたします。
館内自動販売機・ルームサービス、またお食事付きプランのお客様はお食事会場にてお飲み物をご用意しておりますので、
ぜひご利用ください。

石段街から少し離れた、静かな立地の宿です。
観光を楽しんだ後は温泉とサウナで心身を整え、
自分のペースでお過ごしください

■当プランについて■
1泊素泊まりプランです
お布団は事前にご用意しております

■お食事■
温泉街の飲食店へ出かけるのもおすすめです（徒歩約15分）
館内ではラーメン居酒屋「しんま亭」（休業日あり）や、
ルームサービスをご利用いただけます

【お好み処 しんま亭】
スープが自慢のラーメンをはじめ、
一品料理などのおつまみもご用意。
営業時間：20:00〜24:00（L.O. 23:30）／定休日：不定休

【ルームサービス】
お部屋でお食事・お酒をお楽しみいただけます。
時間帯により提供メニューが異なります
①〜18:30（L.O.）軽食、一品料理、アルコール各種
②20:00〜23:30（L.O.）しんま亭メニュー、アルコール各種

■温泉■
【男女別大浴場】
2023年3月、黄金の湯・白銀の湯を楽しめる男女別大浴場がリニューアルしました！
サウナはロウリュサウナ（自動ロウリュ：15:00〜22:00／毎時00分）
サウナ後は新設の露天水風呂で、心地よくお過ごしください

【たまゆら】
週末限定の男女入れ替え制大浴場です
※当日フロントにてご確認ください

【貸切風呂 The Private Spa】
2026年2月新設／白銀の湯（内湯・寝湯）
ご予約：当日フロントにて受付（先着順）
料金：45分 3，300円（税込）※オープン価格
（3名まで3，300円／4名以上は1名追加ごと1，100円）
定員：5名／タオル付
※大人・子ども同一料金（お子様も1名）
※幼児はタオル不要の場合、追加料金なし

■その他館内有料施設■
カラオケルーム／卓球／貸切サウナ
※貸切サウナは水着必須

■アメニティ■
浴衣／タオル（ハンド・バス）／歯ブラシをご用意しております
※男性用ひげ剃りはお部屋にございます

【お飲み物のお持ち込みについて】
衛生管理上、外部からのお飲み物のお持ち込みはお控えくださいますようお願いいたします
館内自動販売機・ルームサービス、またお食事付きプランのお客様はお食事会場にてお飲み物をご用意しておりますので、ぜひご利用ください

到着が遅くなるから夕食はいらない・・・
夕食は外で好きなものを食べたい・・・
そんなお客様のご要望にお応えして1泊朝食付きプランの登場です。

こだわりの朝食は群馬県の特産品をふんだんに入れております。
全国的に旅館の朝食はバイキングが多くなってきましたが、
当館では朝食もお客様一人一人にお料理をお付けするようにしています。

■様々なシーンでお使いいただけます
・最終チェックインは21：00！宿への到着時間はお気になさらずごゆっくりお越しください
・駐車場は目の前に完備！大きいお車でも安心して停められます
・館内には無料wi-fiをご用意！お仕事でもお使いいただけます
・大浴場も25時までご利用可能だから遅く到着しても安心です

●お部屋には浴衣やタオル類、歯ブラシなどのアメニティ付
アメニティセット内容/ハンドタオル・バスタオル・歯ブラシ・浴衣
※男性用ひげ剃りはお風呂場にて無料でお使い頂けます。

●ご到着後、すぐにお寛ぎ頂けるようにお部屋に布団を引かせて頂いております。

■温泉
2023年3月13日に黄金の湯・白銀の湯の両方を楽しめる男女別大浴場がリニューアルいたしました！
そして、サウナも装いも新たに、ロウリュサウナとしてオープンいたしました。
15〜22時の間、1時間ごとに自動でロウリュを行います。
サウナ後は新設した露天風呂の水風呂で整えてくださいませ。
なお「たまゆら」の男女入れ替え時間は当日フロントにてご確認くださいませ。

■ アレルギー対応
アレルギー・苦手食材の変更は承っておりません。
特定原材料8品目を記載したお品書きをご用意しております。
※重度の症状があるお客様は市販品のみお持込み可能です(食器はご持参ください)

【お飲み物のお持ち込みについて】
衛生管理上、外部からのお飲み物のお持ち込みはお控えくださいますようお願いいたします。
館内自動販売機・ルームサービス、またお食事付きプランのお客様はお食事会場にてお飲み物をご用意しておりますので、
ぜひご利用ください。

夏休み限定で、お子様が楽しめるイベントをご用意しました。
ご家族みなさまで思い出に残るひとときをお過ごしください。

【夏休みイベント】
■シールラリー
期間　7月18日から8月31日
シールを集めると、お菓子をプレゼント
■ミニ縁日
期間　8月8日から8月15日
夏祭り気分を楽しめるミニ縁日
■スイカ割り
期間　8月8日から8月15日
夏ならではのスイカ割り。ご家族旅行の思い出づくりに。
■折り紙教室
開催日　8月9日・11日・13日・15日
お子様も気軽に参加できる、ものづくり体験。
■オカリナ演奏
開催日　8月10日・12日から15日
やさしい音色に包まれる夏の夕べのひととき。

【キッズアメニティ】
お部屋におむつ用ごみ箱と洗面台用の踏み台を
ご希望のお客様は備考欄へご記入ください。
※数に限りがございますので、ご希望に添えない場合がございます。

【夕食】
季節の味覚を取り入れた「ひびき野スタンダード旬彩会席」
チェックインが17時を過ぎる場合は、事前にお電話にてご連絡をお願いいたします。
18時30分を過ぎてご到着の場合は、ご夕食をご用意できませんので、あらかじめご了承ください。

【アレルギー対応】
アレルギーや苦手食材による料理内容の変更は承っておりません。
特定原材料8品目を記載したお品書きをご用意しております。
重度のアレルギー症状をお持ちのお客様は、市販品のみお持ち込みいただけます。必要な食器類はご持参ください。

【お子様のお料理】
小学生のお子様は、大人料理より品数を少なくした内容です。
幼児のお子様は、お子様ランチ風のお料理をご用意いたします。
小学生のお子様も、前日15時までのご連絡で、お子様ランチ風へ変更可能です。

【朝食】
特約農家の野菜や朝採れ卵など、旬の食材を取り入れた、
群馬の特産を中心とした朝食をご用意いたします。

【温泉】
黄金の湯と白銀の湯、二つの湯をお楽しみいただける男女別大浴場
どちらの浴場にも露天風呂とオートロウリュサウナがございます。

【お客様へお願い】
衛生管理のため、外部からのお飲み物のお持ち込みはご遠慮ください。
予約重複時は、24時間以内にご連絡のうえキャンセルをお願いする場合がございます。

当館の二つの源泉と貸切サウナを満喫していただけるよう、
本プラン特典として貸切サウナ90分を半額でご用意いたしました。
※プラン料金にサウナ料金は含まれておりません。
※サウナ代は現地にてお支払い頂きます。

【貸切サウナご利用条件】
・水着着用必須（レンタルなし）：必ずご持参ください
・水着は館内で購入可（2，500円）

貸切サウナご利用のご希望のお時間を
ご予約時の備考欄、又は前日17時までにお伝えください。

※ご希望に添えない場合もございます
ご希望がない場合、当館で指定させていただきます。
※サウナの種類は施設側で空き状況を見ながら、決めさせていただきます。

■貸切サウナ利用時間
1　11:30〜13:00 (チェックアウト後)
2　13:15〜14:45
3　15:00〜16:30
4　16:45〜18:15
5　18:30〜20:00

■貸切バレルサウナ（LUONTO 隣接）
木々に囲まれたバレルサウナ。
自然を身近に感じるプライベート空間で
静かにサウナをお楽しみいただけます。

設備：インフィニティチェア×２、水風呂

■貸切キューブサウナ（館内）
白銀の湯を使った足湯も併設しており、
足湯に浸かりながらの外気浴で、
ゆったりとととのい時間をお過ごしください。

設備：インフィニティチェア×２、足湯、水風呂

■ 大浴場サウナ
ご利用時間：16:00〜22:30／6:00〜9:00

1時間に1回、
毎00時にオートロウリュを実施しております。

水風呂は露天風呂エリアにございます。
お水は榛名湖から地下をめぐった
湧き水由来の水道水を使用しております。

外気浴スペースには
インフィニティチェアを2脚ご用意。
伊香保の風と空を感じながら、
ととのい時間をお楽しみください。
晴れた日には綺麗な星空が望めます

■ 大浴場
伊香保を代表する
二つの源泉を湯めぐりいただけます。

■当プランについて■
・1泊素泊まりでのご提供いたします。
・アメニティセット内容/ハンドタオル・バスタオル・歯ブラシ・浴衣
・ご到着後、すぐにお寛ぎ頂けるようにお部屋に布団を引かせて頂いております。