四万温泉　三木屋旅館 宿泊プラン一覧

こちらのランには、東京駅〜四万温泉の往復バス料金が含まれております。
バスの手配は、当館にて代行させいただきます。
運転手さんへお名前を告げていただくだけでご乗車になれます。
バスチケットは不要です。

※東京駅八重洲南口⑨よりご乗車下さい。帰りは日本橋口の高速バスおり場下車です。
※四万温泉内下車は「山口バス停」下車徒歩２分。バス進行方向右側に当館がございます。

≪定時便号≫
四万温泉行　　　　　　 東京行
八重洲通り発＝08:50　　山口バス停発＝13:47
山口バス停着＝12:16　　東京駅日本橋口着＝17:30

≪冬の増便号（12月1日〜5月7日）≫
四万温泉行　　　　　　 東京行
八重洲通り発＝10:40　　山口バス停発＝10:47
山口バス停着＝14:41　　東京駅日本橋口着＝15:00

冬の増便運航期間中は、どちらの便がご希望かコメント欄に記入してください。

■お食事■
お食事は自慢の和会席。地元の旬の特産品をふんだんに
取り入れた創作の一品もございますので、ご賞味ください。
【ビーフシチューのパイ包み】は、定番メニューとしてお客様に大変好評です！
お食事処にて、ごゆっくりお楽しみ下さい。

□■嬉しい特典■□
大人の方には、夕食時ワンドリンクサービス。お子様はジュースを1本サービス致します。

■天然温泉■
湯量豊富な天然温泉を贅沢に源泉掛け流し。
疲労回復、冷え性など、万病に効く効能豊かな温泉で
心も身体も休めて、のんびりとお寛ぎ下さい。

開放感溢れ四万の山並みが一望できる人気の露天風呂は
貸切もＯＫ！！（お時間に制限がございます。）

【露天風呂ご利用時間】
14:00〜20:00まで⇒男女別
20:00〜22:00まで⇒無料貸切(要事前予約)

※貸切以外の温泉は２４時間ご利用いただけます。
※入湯税として大人お一人様150円別途頂戴いたします。

■お部屋■
全室南向きで明るいお部屋から四万川が一望できます。
ごゆっくりお寛ぎください。

※関越交通「四万温泉号」は、全席予約制となっております。
　満席になってしまい、席の予約が取れなかった場合は
　このプラン予約を取り消させていただく場合がございます。予めご了承くださいませ。

◆◆温泉旅行は早めのご予約がお得！早割プラン◆◆

28日前までにご予約をするだけ♪
お得な割引価格でご用意しております。
※事前カード決済専用プランとなります。

　スタンダード料金の２５％オフ♪とってもお得になります。

■お食事■
お食事は自慢の和会席。地元の旬の特産品をふんだんに
取り入れた創作の一品もございますので、ご賞味ください。
【ビーフシチューのパイ包み】は、定番メニューとしてお客様に大変好評です！
お食事処にて、ごゆっくりお楽しみ下さい。

【メインメニュー（一例）】
●地野菜・キノコ・鶏肉のせいろ蒸し
●シュリンプサラダ
※季節によって内容は変更いたします。

□■嬉しい特典■□
大人の方には、夕食時ワンドリンクサービス（グラスビール、日本酒、ソフトドリンク）。
お子様はジュースを1本サービス致します。

■天然温泉■
湯量豊富な天然温泉を贅沢に源泉掛け流し。
疲労回復、冷え性など、万病に効く効能豊かな温泉で
心も身体も休めて、のんびりとお寛ぎ下さい。

開放感溢れ四万の山並みが一望できる人気の露天風呂は
貸切もＯＫ！！（お時間に制限がございます。）

【露天風呂ご利用時間】
14:00〜20:00まで⇒男女別
20:00〜22:00まで⇒無料貸切(要事前予約)

※貸切以外の温泉は２４時間ご利用いただけます。
※入湯税として大人お一人様150円別途頂戴いたします。

■お部屋■
全室南向きで明るいお部屋から四万川が一望できます。

—— お料理グレードアッププラン ——

月毎に替わる旬の食材を使ったメイン料理に加え、
上州牛ステーキが付いてボリュームもたっぷりなプランです♪

当館でしか味わえない工夫をこらしたオリジナルメニューは、
目でも舌でも楽しめ、心もお腹も大満足◎
せっかくのご旅行は少し贅沢な夕食にしませんか？

■お食事■
板長厳選のジューシーな上州牛ステーキをお出し致します。
焼き加減はレアからウェルダンまでお客様のお好みで♪
アツアツのうちにがぶりとお召し上がり下さい。

その他、自慢の和食料理をご用意。
地元の旬の特産品をふんだんに取り入れた
創作の一品もございますので、ご賞味ください。
【ビーフシチューのパイ包み】は、お客様に大変好評です！
お食事処にて、ごゆっくりお楽しみ下さい。

【メインメニュー（一例）】
●地野菜・キノコ・鶏肉のせいろ蒸し
●シュリンプサラダ
※季節によって内容は変更いたします。

■天然温泉■
湯量豊富な天然温泉を贅沢に源泉掛け流し。
疲労回復、冷え性など、万病に効く効能豊かな温泉で
心も身体も休めて、のんびりとお寛ぎ下さい。

開放感溢れ四万の山並みが一望できる人気の露天風呂は
貸切もＯＫ！！（お時間に制限がございます。）

【露天風呂ご利用時間】
14:00〜20:00まで⇒男女別
20:00〜22:00まで⇒無料貸切(要事前予約)

※貸切以外の温泉は２４時間ご利用いただけます。
※入湯税として大人お一人様150円別途頂戴いたします。

■お部屋■
全室南向きで明るいお部屋から四万川が一望できます。
ごゆっくりお寛ぎください。

◇◆ アニバーサリー・バースデー ◆◇
お誕生日・交際記念日・結婚記念日・カップル誕生記念日にもぴったり♪

— 家族旅行を計画中のお客様にオススメ —
お子様連れファミリーにうれしい特典付プランです★
なんと、小学生までのお子様は大人の半額でＯＫ♪
しかもお料理は全員お子様ランチではなく、ご年齢に合ったお子様用お料理をご用意致します。

三木屋がファミリーにおススメな理由！
客室は全て２階のみになります。
１階はお食事処になるので、お子様がドタバタしても、下の階を気にする事も無く、快適にお過ごしいただけますよ！
目の前は四万川、車で少し足を延ばせば絶景の奥四万湖もすぐそこ！

山景色を望む広ーい露天風呂は、家族みんなで貸切りＯＫです♪

またお子様には夕食時ワンドリンク付き★

喧騒を離れのんびりしながら、家族みんなでまったり過ごしたい♪
そんな方にピッタリのプランです。

親子はもちろん三世代旅行にもおすすめです。

＜お部屋＞
全室南向きで明るいお部屋から四万川が一望できます。
ごゆっくりお寛ぎください。

＜お食事＞
お食事は自慢の和食料理。地元の旬の特産品をふんだんに
取り入れた創作の一品もございますので、ご賞味ください。
【ビーフシチューのパイ包み】は、定番メニューとしてお客様に大変好評です！

小学生のお子様料理は、大人料理と同等な内容。品数を少し減らしております。
幼児食事有りのお子様料理は、お子様ランチ風の内容になります。

＜天然温泉＞
湯量豊富な天然温泉を贅沢に源泉掛け流し。
疲労回復、冷え性など、万病に効く効能豊かな温泉で
心も身体も休めて、のんびりとお寛ぎ下さい。

★露天風呂の詳細★━━━━━━━
入浴可能時間：14:00〜20:00まで
　20:00〜22:00まで⇒無料貸切(要事前予約)
シャワー：4台
収容人数：10名
源泉温度：60℃
眺望：山、川
水質区分：100％源泉
湧出口：掛け流し
自家源泉：有
※備考：7〜9月は湯温が高いため加水

★大浴場の詳細★━━━━━━━━
　入浴可能時間：24時間入浴可
　露天風呂：併設無
　シャワー：4台
　収容人数：10名
　その他、露天風呂と同様です。


※大浴場：男女各１
※露天風呂：男女各１

☆☆柄浴衣貸し出しサービス＆夕食時ワンドリンク付き☆☆

女性のお客様必見！
四万温泉は2年連続で温泉総選挙2019年女子旅部門で
なんと1位を獲得致しました！

名湯四万温泉三木屋旅館で女子会はいかがですか？

柄浴衣を着て温泉街をそぞろ歩き、
湯めぐりなどもおススメです♪

源泉かけ流しの温泉に浸かり、美味しいお料理を味わいながら、
仲間と楽しいひとときをお過ごし下さい。
貸切でご利用頂ける露天風呂もございます！

■お食事■
お食事は自慢の和会席。地元の旬の特産品をふんだんに
取り入れた創作の一品もございますので、ご賞味ください。
【ビーフシチューのパイ包み】は、定番メニューとしてお客様に大変好評です！
お食事処にて、ごゆっくりお楽しみ下さい。

【メインメニュー（一例）】
●地野菜・キノコ・鶏肉のせいろ蒸し
●シュリンプサラダ
※季節によって内容は変更いたします。

□■嬉しい特典■□
夕食時にワンドリンクサービス致します。
また、柄浴衣を無料で貸し出し致します。

■天然温泉■
湯量豊富な天然温泉を贅沢に源泉掛け流し。
疲労回復、冷え性など、万病に効く効能豊かな温泉で
心も身体も休めて、のんびりとお寛ぎ下さい。

開放感溢れ四万の山並みが一望できる人気の露天風呂は
貸切もＯＫ！！（お時間に制限がございます。）
※貸切以外の温泉は２４時間ご利用いただけます。

【露天風呂ご利用時間】
14:00〜20:00まで⇒男女別
20:00〜22:00まで⇒無料貸切(要事前予約)

※入湯税として大人お一人様150円別途頂戴いたします。

■お部屋■
全室南向きで明るいお部屋から四万川が一望できます。
ごゆっくりお寛ぎください。

ひとり旅のお客様も歓迎します♪
団体客がいない小さな宿だからこそ、
のんびりと寛げる源泉１００％掛け流しの温泉。

チェックイン時に、お部屋にお布団をご用意しておきますので、
滞在中は、ごゆっくりお過ごしください。

三木屋の前は美しい四万川。
四万川沿いを散策するのもおススメです。

■━━━━━━━━━━━━■

当館は大正元年創業、老舗の和風旅館です。
全８室の小さな旅館だからできる気兼ねなく寛げる家庭的なおもてなし。
四万川の清流と大自然に包まれてますのでとても静かに、
ゆっくり過ごす事ができます。
日頃の 疲れを当館自慢の自家源泉（源泉100％・24時間掛け流し）の温泉を
心ゆくまでご堪能ください。

□■お食事■□
地場産の厳選素材をふんだんに盛り込んだお料理を、
一品一品丁寧に腕利きの料理人が心も身体も暖かくなる創作料理に仕上げます。
お客様のお口でお確かめくださいませ。是非、ご感想をお聞かせください。

女将おすすめの一品
【宿名物のビーフシチューのパイ包み】
時間をかけて煮込んだパイ包みビーフシチューは絶品です。

□■お部屋■□
全室南向きで明るいお部屋から四万川が一望できます。

□■天然温泉■□
開放感溢れ四万の山並みが一望できる人気の露天風呂は
貸切もＯＫ！（お時間に制限がございます。）
※貸切以外の温泉は２４時間ご利用頂けます。
※入湯税として大人お一人様150円別途頂戴いたします。

★露天風呂の詳細★━━━━━━━
ご利用時間
　　14:00〜20:00まで⇒男女別
　　20:00〜22:00まで⇒無料貸切(要事前予約)
シャワー：4台
収容人数：10名
源泉温度：60℃
眺望：山、川
水質区分：100％源泉
湧出口：掛け流し
自家源泉：有
※備考：7〜9月は湯温が高いため加水

★大浴場の詳細★━━━━━━━━

露天風呂：併設無
シャワー：4台
収容人数：10名
源泉温度：60℃
眺望：山、川
水質区分：100％源泉
湧出口：掛け流し
自家源泉：有
備考：※7〜9月は湯温が高いため加水あり

※大浴場：男女各１
※露天風呂：男女各１

—— 朝食付プラン ——
最終チェックイン20時までOK！！
ご夕食を外で済ませる方や、
お仕事終わりで到着が遅くなる方、ゆっくり観光したい方にオススメです。

四万川の渓谷に佇む当館は、
訪れる皆様に静かでゆったりとした寛ぎの旅を演出します。
疲れた身体を癒しに三木屋旅館にお越し下さいませ。

■■朝食■■
個室お食事処又はダイニングルームにて
焼き魚・温泉たまごなど和食膳をご用意いたします。

■天然温泉■
湯量豊富な天然温泉を贅沢に源泉掛け流し。
疲労回復、冷え性など、万病に効く効能豊かな温泉で
心も身体も休めて、のんびりとお寛ぎ下さい。

開放感溢れ四万の山並みが一望できる人気の露天風呂は
貸切もＯＫ！！（お時間に制限がございます。）

【露天風呂ご利用時間】
14:00〜20:00まで⇒男女別
20:00〜22:00まで⇒無料貸切(要事前予約)

※貸切以外の温泉は２４時間ご利用いただけます。
※入湯税として大人お一人様150円別途頂戴いたします。

■お部屋■
全室南向きで明るいお部屋から四万川が一望できます。
ごゆっくりお寛ぎください。

—— お食事なしの素泊まりプラン ——
お食事がつかないプランの為、通常より遅くチェックインできます！
おひとり様からご利用ＯＫ！

時間に縛られる事なくご自由におくつろぎ下さい。

★★最終チェックイン20時となります★★

四万温泉街にもお食事できるカフェやレストランが増えてまいりました。
この土地ならではのお食事を召し上がるのも良い思い出です。
地元の人々との出会いも旅の楽しさですよね。
・あすなろ（とんかつ）
・中島屋（そば）
・小島屋（そば）
・シマテラス（ピザ）
・柏屋カフェ（カレー、パスタ）
・ジュビターズキッチン（ハンバーガー）
・蒼水庵（おっきりこみと酔い処）
などは当館から徒歩圏内です。定休日などご確認ください。

また、やむを得ずお弁当等お持込みになる際は、ゴミの持ち帰りなど
マナーを守っていただけますようお願いいたします。

■天然温泉■
大きな旅館では大浴場まで行くのが大変ですよね。
当館はお部屋からすぐの場所に大浴場がございます。
だから、なんどでも源泉100％かけ流しの温泉をお楽しみいただけます。

湯量豊富な天然温泉を贅沢に源泉掛け流し。
疲労回復、冷え性など、万病に効く効能豊かな温泉で
心も身体も休めて、のんびりとお寛ぎ下さい。

開放感溢れ四万の山並みが一望できる人気の露天風呂は
貸切もＯＫ！！（お時間に制限がございます。）
※貸切以外の温泉は２４時間ご利用いただけます。
※入湯税として大人お一人様150円別途頂戴いたします。

★露天風呂の詳細★━━━━━━━
ご利用時間
　　14:00〜20:00まで⇒男女別
　　20:00〜22:00まで⇒無料貸切(要事前予約)
シャワー：4台
収容人数：10名
源泉温度：60℃
眺望：山、川
水質区分：100％源泉
湧出口：掛け流し
自家源泉：有
※備考：7〜9月は湯温が高いため加水

★大浴場の詳細★━━━━━━━━
入浴可能時間：24時間入浴可
露天風呂：併設無
シャワー：4台

※大浴場：男女各１
※露天風呂：男女各１

■お部屋■
全室南向きで明るいお部屋から四万川が一望できます。
ごゆっくりお寛ぎください。

　　　当館スタンダード2食付き
■━━━━━━━━━━━━■

当館は大正元年創業、老舗の和風旅館です。
全８室の小さな旅館だからできる気兼ねなく寛げる家庭的なおもてなし。
四万川の清流と大自然に包まれてますのでとても静かに、ゆっくり過ごす事ができます。
日頃の 疲れを当館自慢の自家源泉（源泉100％・24時間掛け流し）の温泉を心ゆくまでご堪能ください。

□■お食事■□
地場産の厳選素材をふんだんに盛り込んだお料理を、
一品一品丁寧に腕利きの料理人が心も身体も暖かくなる創作料理に仕上げます。
お客様のお口でお確かめくださいませ。是非、ご感想をお聞かせください。

女将おすすめの一品
【宿名物のビーフシチューのパイ包み】
時間をかけて煮込んだパイ包みビーフシチューは絶品です。

□■お部屋■□
全室南向きで明るいお部屋から四万川が一望できます。

□■天然温泉■□
開放感溢れ四万の山並みが一望できる人気の露天風呂は
貸切もＯＫ！（お時間に制限がございます。）
※貸切以外の温泉は２４時間ご利用頂けます。
※入湯税として大人お一人様150円別途頂戴いたします。

★露天風呂の詳細★━━━━━━━
ご利用時間
　　14:00〜20:00まで⇒男女別
　　20:00〜22:00まで⇒無料貸切(要事前予約)
シャワー：4台
収容人数：10名
源泉温度：60℃
眺望：山、川
水質区分：100％源泉
湧出口：掛け流し
自家源泉：有
※備考：7〜9月は湯温が高いため加水

★大浴場の詳細★━━━━━━━━
入浴可能時間：24時間入浴可
露天風呂：併設無
シャワー：4台
収容人数：10名
源泉温度：60℃
眺望：山、川
水質区分：100％源泉
湧出口：掛け流し
自家源泉：有
備考：※7〜9月は湯温が高いため加水あり

※大浴場：男女各１
※露天風呂：男女各１