ホテルＪＡＬシティ長野 宿泊プラン一覧

美味しい朝食でココロも体も元気な一日を♪
お客様と従業員の安全・安心を強化した
ホテルJALシティ長野の新しい朝食バイキングがスタートします！

■朝食
信州食材をふんだんに使用した体にやさしいメニューやお好みに合わせて選べる
和洋の充実したメニューは今まで通り！名物「信州かってめし」コーナーもオススメです♪
安全対策を講じた朝食バイキングとともに、信州の雄大な景色をお楽しみください。

時間　6：30〜9：30（L.O.9:10)
※喫食人数が多い場合はチェックイン時に整理券を配布し、時間指定での入場となる場合がございます。

「かってめし」とは・・？………
「かって」とは惣菜をおかずにして、ご飯にのせて（かけて）食べるという
意味の信州の方言です。地元の食品メーカーや農家とコラボしたお惣菜から
好きなものを選び、長野県産認定米「こしひかり」のふっくらご飯に乗せて
お召し上がり下さい。

〜お客様へ　安全・安心への取組（一部抜粋）〜
ご来場時にアルコール消毒とマスク・手袋の着用等のご協力をお願いしております。

■客室
落ち着いた色調のお部屋には、シモンズ製のベッドをご用意。
デュベタイプのベッドカバーでぐっすりお休み下さい。

全室高速ネット接続無料(Wi-Fi/有線LAN)
空気清浄機（加湿機能あり）・ズボンプレッサー（シングルのみ）
マイナスイオンドライヤー完備

■駐車場
ホテル隣接駐車場は先着順となっております。（1，000円税込/泊）
※満車の場合は近くの契約駐車場をご案内致します。

■マイレージ
本プランはJALマイレージ積算対象外です。

お食事なしのスタンダード素泊まりプランです。

善光寺参道沿いにある当館は、JR長野駅（善光寺口）より徒歩7分。
駅からは繁華街を通ってご来館いただけます。

最終チェックインは29時半！
お食事は自由にお楽しみいただけますので、しっかり観光をしたい方や
チェックインが遅くなる方、朝はゆっくり寝ていたい方にオススメです。

【観光のお客様へ】
白馬・志賀・戸隠の3エリアにお車約60分でアクセス。
信州の旅の拠点に、是非当館をご利用下さい！

□■客室■□
落ち着いた色調のお部屋には、シモンズ製のベッドをご用意。
デュベタイプのベッドカバーでぐっすりお休み下さい。

全室高速ネット接続無料(Wi-Fi/有線LAN)
空気清浄機（加湿機能あり）・ズボンプレッサー（シングルのみ）
マイナスイオンドライヤー完備

□■駐車場■□
ホテル隣接駐車場は先着順となっております。（1，000円税込/泊）
※満車の場合は近くの契約駐車場をご案内致します。

□■館内のご案内■□
・打ち合わせコーナー
・自動販売機
・ランドリーコーナー
・バー「モエ」
・中国料理「美麗華（びれいか）」

□■マイレージ■□
・本プランはJALマイレージ積算対象外です。

□■周辺観光■□
当館を拠点に白馬・志賀・戸隠の3エリアに約60分でアクセス。
・善光寺・・徒歩約20分・バス5分
・戸隠神社・・車で約40分
・白馬・・車で約40分
・北志賀高原・・車で約60分

美味しい朝食でココロも体も元気な一日を♪
お客様と従業員の安全・安心を強化した
ホテルJALシティ長野の新しい朝食バイキングがスタートします！

■朝食
信州食材をふんだんに使用した体にやさしいメニューやお好みに合わせて選べる
和洋の充実したメニューは今まで通り！名物「信州かってめし」コーナーもオススメです♪
安全対策を講じた朝食バイキングとともに、信州の雄大な景色をお楽しみください。

時間　6：30〜9：30（L.O.9:10)
※喫食人数が多い場合はチェックイン時に整理券を配布し、時間指定での入場となる場合がございます。

「かってめし」とは・・？………
「かって」とは惣菜をおかずにして、ご飯にのせて（かけて）食べるという
意味の信州の方言です。地元の食品メーカーや農家とコラボしたお惣菜から
好きなものを選び、長野県産認定米「こしひかり」のふっくらご飯に乗せて
お召し上がり下さい。

〜お客様へ　安全・安心への取組（一部抜粋）〜
ご来場時にアルコール消毒とマスク・手袋の着用等のご協力をお願いしております。

■客室
落ち着いた色調のお部屋には、シモンズ製のベッドをご用意。
デュベタイプのベッドカバーでぐっすりお休み下さい。

全室高速ネット接続無料(Wi-Fi/有線LAN)
空気清浄機（加湿機能あり）・ズボンプレッサー（シングルのみ）
マイナスイオンドライヤー完備

■駐車場
ホテル隣接駐車場は先着順となっております。（1，000円税込/泊）
※満車の場合は近くの契約駐車場をご案内致します。

■マイレージ
本プランはJALマイレージ積算対象外です。

お食事なしのスタンダード素泊まりプランです。

善光寺参道沿いにある当館は、JR長野駅（善光寺口）より徒歩7分。
駅からは繁華街を通ってご来館いただけます。

最終チェックインは29時半！
お食事は自由にお楽しみいただけますので、しっかり観光をしたい方や
チェックインが遅くなる方、朝はゆっくり寝ていたい方にオススメです。

【観光のお客様へ】
白馬・志賀・戸隠の3エリアにお車約60分でアクセス。
信州の旅の拠点に、是非当館をご利用下さい！

□■客室■□
落ち着いた色調のお部屋には、シモンズ製のベッドをご用意。
デュベタイプのベッドカバーでぐっすりお休み下さい。

全室高速ネット接続無料(Wi-Fi/有線LAN)
空気清浄機（加湿機能あり）・ズボンプレッサー（シングルのみ）
マイナスイオンドライヤー完備

□■駐車場■□
ホテル隣接駐車場は先着順となっております。（1，000円税込/泊）
※満車の場合は近くの契約駐車場をご案内致します。

□■館内のご案内■□
・打ち合わせコーナー
・自動販売機
・ランドリーコーナー
・バー「モエ」
・中国料理「美麗華（びれいか）」

□■マイレージ■□
・本プランはJALマイレージ積算対象外です。

□■周辺観光■□
当館を拠点に白馬・志賀・戸隠の3エリアに約60分でアクセス。
・善光寺・・徒歩約20分・バス5分
・戸隠神社・・車で約40分
・白馬・・車で約40分
・北志賀高原・・車で約60分

美味しい朝食でココロも体も元気な一日を♪
お客様と従業員の安全・安心を強化した
ホテルJALシティ長野の新しい朝食バイキングがスタートします！

■朝食
信州食材をふんだんに使用した体にやさしいメニューやお好みに合わせて選べる
和洋の充実したメニューは今まで通り！名物「信州かってめし」コーナーもオススメです♪
安全対策を講じた朝食バイキングとともに、信州の雄大な景色をお楽しみください。

時間　6：30〜9：30（L.O.9:10)
※喫食人数が多い場合はチェックイン時に整理券を配布し、時間指定での入場となる場合がございます。

「かってめし」とは・・？
「かって」とは惣菜をおかずにして、ご飯にのせて（かけて）食べるという
意味の信州の方言です。地元の食品メーカーや農家とコラボしたお惣菜から
好きなものを選び、長野県産認定米「こしひかり」のふっくらご飯に乗せて
お召し上がり下さい

〜お客様へ　安全・安心への取組（一部抜粋）〜
ご来場時にアルコール消毒とマスク・手袋の着用等のご協力をお願いしております。


□■客室□■
＜2020年に12-15階を改装して誕生したJフロアー＞

エレベーターホールを降りると桜の花びらをあしらった内装がお出迎え。
客室では、日本伝統の麻の葉文様をはじめ善光寺をモチーフとしたデザインから醸し出される和の雰囲気の中に、機能性も併せ持った家具を設えたお部屋で、より快適で上質なご滞在を。
ベッドはシモンズ製の中でも高グレードの高さ6.5インチ(約17㎝)のマットを採用。
洗浄・保湿・温浴効果が高いと人気のミラブルのシャワーヘッドやホテルオリジナルアメニティを完備。
更にはコーヒー・紅茶・日本茶を備え付けのドリップ抽出マシンもお楽しみ頂けます。

全室高速ネット接続無料(Wi-Fi/有線LAN)
空気清浄機（加湿機能あり）・ズボンプレッサー（シングルのみ）
マイナスイオンドライヤー完備

□■駐車場■□
ホテル隣接駐車場は先着順となっております。（1，000円税込/泊）
※満車の場合は近くの契約駐車場をご案内致します

□■マイレージ■□
・本プランはJALマイレージ積算対象外です

お食事なしのスタンダード素泊まりプランです。

善光寺参道沿いにある当館は、JR長野駅（善光寺口）より徒歩7分。
駅からは繁華街を通ってご来館いただけます。

最終チェックインは29時半！

お食事は自由にお楽しみいただけますので、しっかり観光をしたい方や
チェックインが遅くなる方、朝はゆっくり寝ていたい方にオススメです。

【観光のお客様へ】
白馬・志賀・戸隠の3エリアにお車約60分でアクセス。
信州の旅の拠点に、是非当館をご利用下さい！

■客室
＜2020年に12-15階を改装して誕生したJフロアー＞

エレベーターホールを降りると桜の花びらをあしらった内装がお出迎え。
客室では、日本伝統の麻の葉文様をはじめ善光寺をモチーフとしたデザインから醸し出される和の雰囲気の中に、機能性も併せ持った家具を設えたお部屋で、より快適で上質なご滞在を。
ベッドはシモンズ製の中でも高グレードの高さ6.5インチ(約17㎝)のマットを採用。
洗浄・保湿・温浴効果が高いと人気のミラブルのシャワーヘッドやホテルオリジナルアメニティを完備。
更にはコーヒー・紅茶・日本茶を備え付けのドリップ抽出マシンもお楽しみ頂けます。
全室高速ネット接続無料(Wi-Fi/有線LAN)
空気清浄機（加湿機能あり）・ズボンプレッサー（シングルのみ）
マイナスイオンドライヤー完備

■駐車場
ホテル隣接駐車場は先着順となっております。（1，000円税込/泊）
※満車の場合は近くの契約駐車場をご案内致します。


■館内のご案内
・打ち合わせコーナー
・自動販売機
・ランドリーコーナー
・バー「モエ」
・中国料理「美麗華（びれいか）」


■マイレージ
本プランはJALマイレージ積算対象外です。

ホテル開業20周年を記念し、江戸時代から善光寺門前の名物として親しまれている「根元 八幡屋礒五郎」の
七味唐からし缶をセットにした特別プランをご用意いたしました。
缶の蓋には、20周年記念のロゴとホテルJALシティ長野のロゴがデザインされています。
こちらの七味缶は、ご宿泊の記念品やお土産としてぴったり！
ご自宅でも長野の味をお楽しみいただけます。
この機会に、ホテルでの特別なひとときをお楽しみいただき、伝統の味をぜひお持ち帰りください。

＜プラン内容＞
・「根元 八幡屋礒五郎」のアニバーサリーロゴ入り七味唐からし缶（大人お一人様１缶）

（※） 大人2名様ご1室の場合は2缶ご用意致します。
（※） 大人3名様ご1室の場合は3缶ご用意致します。
（※） 添い寝でご宿泊のお子様への上記内容は含まれておりません。

□■朝食■□…………………………………………………………
信州食材をふんだんに使用した体にやさしいメニューやお好みに合わせて選べる
和洋の充実したメニューは今まで通り！名物「信州かってめし」コーナーもオススメです♪
安全対策を講じた朝食バイキングとともに、信州の雄大な景色をお楽しみください。

時間　6：30〜9：30（L.O.9:10)
※喫食人数が多い場合はチェックイン時に整理券を配布し、時間指定(50分制)での入場となる場合がございます


□■客室■□…………………………………………………………
落ち着いた色調のお部屋には、シモンズ製のベッドをご用意。
デュベタイプのベッドカバーでぐっすりお休み下さい。

全室高速ネット接続無料(Wi-Fi/有線LAN)
空気清浄機（加湿機能あり）・ズボンプレッサー（シングルのみ）
マイナスイオンドライヤー完備

□■駐車場■□…………………………………………………………
ホテル隣接駐車場は先着順となっております。（1，000円税込/泊）
※満車の場合は近くの契約駐車場をご案内致します。

□■マイレージ■□……………………………………
・本プランはJALマイレージ積算対象外です。

ホテル開業20周年を記念し、江戸時代から善光寺門前の名物として親しまれている「根元 八幡屋礒五郎」の
七味唐からし缶をセットにした特別プランをご用意いたしました。
缶の蓋には、20周年記念のロゴとホテルJALシティ長野のロゴがデザインされています。
こちらの七味缶は、ご宿泊の記念品やお土産としてぴったり！
ご自宅でも長野の味をお楽しみいただけます。
この機会に、ホテルでの特別なひとときをお楽しみいただき、伝統の味をぜひお持ち帰りください。

＜プラン内容＞
・「根元 八幡屋礒五郎」のアニバーサリーロゴ入り七味唐からし缶（大人お一人様１缶）

（※） 大人2名様ご1室の場合は2缶ご用意致します。
（※） 大人3名様ご1室の場合は3缶ご用意致します。
（※） 添い寝でご宿泊のお子様への上記内容は含まれておりません。

お食事なしのスタンダード素泊まりプランです。

□■客室■□…………………………………………………………
落ち着いた色調のお部屋には、シモンズ製のベッドをご用意。
デュベタイプのベッドカバーでぐっすりお休み下さい。

全室高速ネット接続無料(Wi-Fi/有線LAN)
空気清浄機（加湿機能あり）・ズボンプレッサー（シングルのみ）
マイナスイオンドライヤー完備


□■駐車場■□…………………………………………………………
ホテル隣接駐車場は先着順となっております。（1，000円税込/泊）
※満車の場合は近くの契約駐車場をご案内致します。


□■館内のご案内■□………………………………………………
・打ち合わせコーナー
・自動販売機
・ランドリーコーナー
・バー「モエ」
・中国料理「美麗華（びれいか）」


□■マイレージ■□……………………………………
・本プランはJALマイレージ積算対象外です。

□■周辺観光■□…………………………………………………………
当館を拠点に白馬・志賀・戸隠の3エリアに約60分でアクセス。
・善光寺・・徒歩約20分・バス5分
・戸隠神社・・車で約40分
・白馬・・車で約40分
・北志賀高原・・車で約60分

ホテルJALシティ長野より徒歩7分、「天然かけ流し 権堂温泉テルメDOME」で、
天然温泉をお楽しみいただける特別宿泊プランをご用意しました。
当プランご予約の方はバスタオル＆フェイスタオル付！
現地で入浴券を渡すだけで、手ぶらでそのままリラックスタイムへ。
神経痛や冷え性にも嬉しい、源泉かけ流しの天然温泉で、日頃の疲れを癒しにお越しください。

【天然かけ流し 権堂温泉テルメDOME】について
長野電鉄権堂駅徒歩5分、地下765メートルから湧き出る天然温泉施設。
地元の方にも支持され、源泉かけ流しの大きな浴槽、熱風ロウリュウサウナ、高温サウナ、低温サウナ、気泡水風呂などを備えています。
泉質は「単純温泉 低張性 弱アルカリ性温泉」で、神経痛や関節痛、冷え性等への効果が期待できます。
また施設内にはキッズルームも完備している為、お子様連れの方も安心してご利用頂けます。

【営業時間】
温泉 10:00〜24:00（最終受付 23:30）
ボディケア　10：00〜22：00（ラストオーダー　21：00）
あかすり　10：30〜22：00（ラストオーダー　21：00）
*5/13，14はメンテナンスの為、休館

【ご案内】
※専用入浴券はホテルのフロントでお渡しします。（ご到着日10時〜ご出発日23時まで有効）
※チェックイン前にご利用の方は、事前にホテルにお立ち寄りください。
※施設の定期メンテナンス情報はテルメDOME公式サイトをご確認ください。
※ホテルからの移動はお客様ご自身でお願いいたします 。

＜プラン内容＞
・「天然かけ流し　権堂温泉テルメDOME入浴券（バス＆フェイスタオル付）」（大人一名様１枚）

（※） 大人2名様ご1室の場合は2枚ご用意致します。
（※） 大人3名様ご1室の場合は3枚ご用意致します。
（※） 添い寝でご宿泊のお子様への上記内容は含まれておりません。
（※） 添い寝のお子様は現地受付にてご精算ください。
　　　 入浴代（タオル別）4歳〜小学生：380円、3歳以下：無料

□■ご朝食□■
時間　6：30〜9：30（L.O.9:10)
※喫食人数が多い場合はチェックイン時に整理券を配布し、時間指定(50分制)での入場となる場合がございます

ホテルJALシティ長野より徒歩7分、「天然かけ流し 権堂温泉テルメDOME」で、
天然温泉をお楽しみいただける特別宿泊プランをご用意しました。
当プランご予約の方はバスタオル＆フェイスタオル付！
現地で入浴券を渡すだけで、手ぶらでそのままリラックスタイムへ。
神経痛や冷え性にも嬉しい、源泉かけ流しの天然温泉で、日頃の疲れを癒しにお越しください。

【天然かけ流し 権堂温泉テルメDOME】について
長野電鉄権堂駅徒歩5分、地下765メートルから湧き出る天然温泉施設。
地元の方にも支持され、源泉かけ流しの大きな浴槽、熱風ロウリュウサウナ、高温サウナ、低温サウナ、気泡水風呂などを備えています。
泉質は「単純温泉 低張性 弱アルカリ性温泉」で、神経痛や関節痛、冷え性等への効果が期待できます。
また施設内にはキッズルームも完備している為、お子様連れの方も安心してご利用頂けます。

【営業時間】
温泉 10:00〜24:00（最終受付 23:30）
ボディケア　10：00〜22：00（ラストオーダー　21：00）
あかすり　10：30〜22：00（ラストオーダー　21：00）
*5/13，14はメンテナンスの為、休館

【ご案内】
※専用入浴券はホテルのフロントでお渡しします。（ご到着日10時〜ご出発日23時まで有効）
※チェックイン前にご利用の方は、事前にホテルにお立ち寄りください。
※施設の定期メンテナンス情報はテルメDOME公式サイトをご確認ください。
※ホテルからの移動はお客様ご自身でお願いいたします 。

＜プラン内容＞
・「天然かけ流し　権堂温泉テルメDOME入浴券（バス＆フェイスタオル付）」（大人一名様１枚）

（※） 大人2名様ご1室の場合は2枚ご用意致します。
（※） 大人3名様ご1室の場合は3枚ご用意致します。
（※） 添い寝でご宿泊のお子様への上記内容は含まれておりません。
（※） 添い寝のお子様は現地受付にてご精算ください。
　　　 入浴代（タオル別）4歳〜小学生：380円、3歳以下：無料

□■駐車場■□
ホテル隣接駐車場は先着順です。（1，000円/泊）
満車の場合は近くの契約駐車場をご案内致します。