ＴＨＥ　ＦＯＲＥＳＴ阿寒　ＴＳＵＲＵＧＡＲＥＳＯＲＴ（旧：阿寒の森鶴雅リゾート花ゆう香） 宿泊プラン一覧

〜早めのご予約がお得！〜
★【早めのご予約がお得！30日前までのご予約で最大10％OFF！】★

早めにご予約いただくだけで、お得にご宿泊いただける早割プラン！
ご宿泊の30日前までに当プランでご予約いただくと、スタンダードプランから大人1名様につき最大10％OFFの料金でご宿泊いただけます！

※料金表は、割引後の金額を表示しております（表示料金での販売となります）
※お子様料金は割引対象外です。
※当プランでご予約いただいた場合のみ、スタンダードプランから最大10％OFFの料金でご宿泊いただけます。
※ご宿泊日30日前以降はご予約内容の変更はできません。
※当プランは予約状況によって料金が変動いたします。
※予約完了後の変更は、その時点での販売料金が適用となります。

【お食事】
■ご夕食／レストランにて、ビュッフェ
〜季節それぞれの旬のおいしさが詰まった「THE FOREST 阿寒 TSURUGA RESORT」のバイキング！味や彩りにこだわり、ココロづくしのおいしい料理を多彩なスタイルでご用意いたします。
■ご朝食／レストランにて、ビュッフェ

※お子様のご予約について
食事不要でのご予約は1歳のお子様のみ対象。
食事不要でご予約でも、2歳以上の場合は、
お食事代として別途2200円（税込）を頂戴します。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
■■有料送迎バス運行（週3往復／5日前までの完全予約制）■■
【輪厚・千歳・音更方面】2026年1月27日往路〜2026年3月29日復路まで
※料金・時間・発着場所など詳細は公式サイトの「交通アクセス」ページをご覧下さい。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

〜早めのご予約がお得！〜
★【宿泊30日前までのご予約で10％OFF】★

早めにご予約いただくだけで、お得にご宿泊いただける早割プラン！
ご宿泊の30日前までに当プランでご予約いただくと、通常プランから10％OFFの料金でご宿泊いただけます！

※料金表は、割引後の金額を表示しております。（表示料金での販売となります）
※当プランでご予約いただいた場合のみ、通常プランから10％OFFの料金でご宿泊いただけます。
※割引元比較プラン：【気まま一人旅】ゆったり温泉＆バイキング満喫！ひとり旅／2食付き
※ご宿泊日30日前以降はご予約内容の変更はできません。
※当プランは予約状況によって料金が変動いたします。
※予約完了後の変更は、その時点での販売料金が適用となります。

【お食事】
■ご夕食／レストランにて、ビュッフェ
〜季節それぞれの旬のおいしさが詰まった「THE FOREST 阿寒 TSURUGA RESORT」のバイキング！味や彩りにこだわり、ココロづくしのおいしい料理を多彩なスタイルでご用意いたします。
■ご朝食／レストランにて、ビュッフェ

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
■■有料送迎バス運行（週3往復／5日前までの完全予約制）■■
【輪厚・千歳・音更方面】2026年1月27日往路〜2026年3月29日復路まで
※料金・時間・発着場所など詳細は公式サイトの「交通アクセス」ページをご覧下さい。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

〜スタンダード〜
★【2食付き！温泉＆ビュッフェを満喫プラン】★

2食付きのシンプルなスタンダードプランです。
ご夕食・ご朝食ともにビュッフェをご用意いたします。

「THE FOREST 阿寒 TSURUGA RESORT」の温泉は源泉かけ流しの湯。
天然温泉ならではのやわらかな湯に、身も心も癒されます。

旬の素材を活かした料理を中心としたビュッフェと、阿寒湖温泉を存分にお愉しみください♪

※当プランは予約状況によって料金が変動いたします。
※予約完了後の変更は、その時点での販売料金が適用となります。

【お食事】
■ご夕食／レストランにて、ビュッフェ
■ご朝食／レストランにて、ビュッフェ

※お子様のご予約について
食事不要でのご予約は1歳のお子様のみ対象。
食事不要でご予約でも、2歳以上の場合は、
お食事代として別途2200円（税込）を頂戴します。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
■■有料送迎バス運行（週3往復／5日前までの完全予約制）■■
【輪厚・千歳・音更方面】2026年1月27日往路〜2026年3月29日復路まで
※料金・時間・発着場所など詳細は公式サイトの「交通アクセス」ページをご覧下さい。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

【春得】【夏得】【秋得】【冬得】

〜スタンダード〜
★【気軽に温泉を愉しむ♪朝食付きプラン】★

朝食付きのシンプルなスタンダードプランです。
夕食が付いていないので、仕事帰りや観光をしてからの遅めの到着にもおすすめ！

気軽に温泉旅行をお愉しみください♪

※ご確認ください※
・チェックインが21時を過ぎる場合は、ホテルまでご連絡ください。
・当プランは予約状況によって料金が変動いたします。
・予約完了後の変更は、その時点での販売料金が適用となります。

【お食事】
■ご夕食／なし
■ご朝食／レストランにて、ビュッフェ

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
■■有料送迎バス運行（週3往復／5日前までの完全予約制）■■
【輪厚・千歳・音更方面】2026年1月27日往路〜2026年3月29日復路まで
※料金・時間・発着場所など詳細は公式サイトの「交通アクセス」ページをご覧下さい。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊


【春得】【夏得】【秋得】【冬得】

〜お部屋から冬華美〜
★【スパークリングワインとともに愉しむ冬華美】★

凛と澄んだ冬の空気の中、暗闇に浮かび上がる花火「冬華美」
そんな冬華美をお部屋からゆったりお愉しみいただける、スパークリングワイン付きプランです。
極寒の中打ちあがる花火を暖かいお部屋から眺めるこの季節だけの特別な時間。
静かで上質な夜のひとときをお過ごしください。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
■■プラン内容■■
・スパークリングワイン「ラボリー・スパークリング・ブリュット」フルボトル　1室につき1本付き
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
※ワインの換金はできません。
※当プランは予約状況によって料金変動いたします。
※予約完了後の変更は、その時点での販売料金が適用となります。
※お部屋でゆっくりで花火を愉しめるよう、夕食は早めの時間帯をおすすめいたします。
※荒天時は花火が中止される場合もございます。

〜阿寒湖氷上フェスティバル阿寒湖ICE・愛す阿寒「冬華美」〜
■期 間／2026年2月1日（日）〜3月1日（日）
■時 間／20：00〜花火打ち上げ開始（予定）
■会 場／阿寒湖氷上特設会場
※打ち上げ時間は変更される場合がございます。当日再度ご確認くださいませ。
※3月2日（月）〜3月15日（日）の間は冬華美のみをお愉しみいただけます（湖上イベントはございません）

【お食事】
■ご夕食／レストランにて、ビュッフェ
〜季節それぞれの旬のおいしさが詰まった「THE FOREST 阿寒 TSURUGA RESORT」のバイキング！味や彩りにこだわり、ココロづくしのおいしい料理を多彩なスタイルでご用意いたします。
■ご朝食／レストランにて、ビュッフェ

※お子様のご予約について
食事不要でのご予約は1歳のお子様のみ対象。
食事不要でご予約でも、2歳以上の場合は、
お食事代として別途2200円（税込）を頂戴します。

〜冬の阿寒へタンチョウと出会う旅〜
★【阿寒国際鶴センター「グルス」入館券付き＜冬季＞】★

阿寒国際鶴センター「グルス」入館券付きプランです。

阿寒国際ツルセンターは、タンチョウの生態や行動などを研究・発信してタンチョウの保護に役立てていく、国内唯一のタンチョウのための施設。
冬季は野生のタンチョウがセンター周辺へ多く飛来し、間近で観察できるベストシーズン！
優雅に舞う姿など、冬ならではの光景をお愉しみいただけます。
もし野生のタンチョウが見られなくても、野外飼育場では通年で飼育されているマナヅルとタンチョウが自然に近い形で観察できます。
また、センターには展示コーナーや鶴に関する文献や映像資料を集めたライブラリーコーナーがあり、鶴の生態を学ぶことができます。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
■■プラン内容■■
・阿寒国際鶴センター「グルス」入館券付き
〜大人と小学生のお子様にご用意いたします。（未就学児は入館料無料）

阿寒国際鶴センター「グルス」
北海道釧路市阿寒町上阿寒23線40番地（当館から車で約35分）
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
※入館券の換金はできません。
※野生のタンチョウの飛来数は季節や日によって変わるため、必ず見られるとは限りません。ご了承ください。
※鶴センターまでの送迎はございません。
※入館券はチェックイン日〜チェックアウト日までご利用可能です。チェックイン時間前にご利用希望の場合は、ホテルまでお越しいただき手続きをお願いいたします。その際、ご宿泊料金を先に頂戴する場合がございます。
※当プランは予約状況によって料金が変動いたします。
※予約完了後の変更はその時点での販売料金が適用となります。

【お食事】
■ご夕食／レストランにて、ビュッフェ
〜季節それぞれの旬のおいしさが詰まった「THE FOREST 阿寒 TSURUGA RESORT」のバイキング！味や彩りにこだわり、ココロづくしのおいしい料理を多彩なスタイルでご用意いたします。
■ご朝食／レストランにて、ビュッフェ

※お子様のご予約について
食事不要でのご予約は1歳のお子様のみ対象。
食事不要でご予約でも、2歳以上の場合は、
お食事代として別途2200円（税込）を頂戴します。

〜バーワンドリンク付き〜
★【ロビーの一角にあるバーにてドリンク1杯付き】★

バーでのドリンク1杯付きプランです。
ロビーの一角にあるバーにて、お好きなドリンクをお愉しみください。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
■■プラン内容■■
・バーにて、ドリンク1杯付き
〜ワインやウイスキー、カクテル等から大人1名様につき1杯お選びいただけます。
アルコールが苦手なお客様にはソフトドリンクを2杯ご用意いたします。

営業時間：18時00分〜22時00分（L.O.21時30分）

※一部対象外メニューあり（クラフトビール等）
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
※大人1名様につき「アルコールドリンク1杯」または「ソフトドリンク2杯」をご用意いたします。換金はできません。
※当プランは予約状況によって料金が変動いたします。
※予約完了後の変更は、その時点での販売料金が適用となります。

【お食事】
■ご夕食／レストランにて、ビュッフェ
〜季節それぞれの旬のおいしさが詰まった「THE FOREST 阿寒 TSURUGA RESORT」のバイキング！味や彩りにこだわり、ココロづくしのおいしい料理を多彩なスタイルでご用意いたします。
■ご朝食／レストランにて、ビュッフェ

〜自然文化×アート〜
★【阿寒アートギャラりー＆ギフトショップ入場券付きプラン】★

阿寒湖のほとりにある「阿寒アートギャラリー＆アートギフトショップ」。
2階のギャラリーでは、アウトドアマスターガイドとしても活躍する安藤誠氏の写真展を開催し、1階では北海道にゆかりのあるアーティストの作品を展示・販売しています。
磨かれた技術、感性がとらえた厳しくも美しい北海道の自然文化との出会いをお愉しみください。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
■■プラン特典■■
・「阿寒アートギャラリー＆アートギフトショップ」入場券付き
〜2階有料ギャラリーの「安藤 誠 写真展」をお愉しみいただけます。
ご観覧後は、1階カフェスペースでワンドリンクをご用意いたします。
【営業時間】9時〜17時
【場所】北海道釧路市阿寒町阿寒湖温泉4丁目5-7（当館より徒歩10分程度）
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
※特典は大人のみ対象です。
※小学生以下のお子様は入場無料です。ワンドリンクはつきません。
※入場券は当館のフロントにてお渡しいたします。チェックイン時間前のお渡しも可能です。（先にご宿泊代金をお支払いいただく場合がございます）
※入場は宿泊当日、または翌日となります。
※アートギャラリー内にエレベーター等はございません（2階ギャラリーへは階段利用のみ）
※アートギャラリーの営業時間は急遽変更になる場合もございます。詳しくはホテルへご確認ください。
※特典の換金はできません。
※当プランは予約状況によって料金が変動いたします。
※予約完了後の変更は、その時点での販売料金が適用となります。

【お食事】
■ご夕食／レストランにて、ビュッフェ
■ご朝食／レストランにて、ビュッフェ

※お子様のご予約について
食事不要でのご予約は1歳のお子様のみ対象。
食事不要でご予約でも、2歳以上の場合は、
お食事代として別途2200円（税込）を頂戴します。

〜自然文化×アート〜
★【阿寒アートギャラりー＆ギフトショップ入場券付きプラン】★

阿寒湖のほとりにある「阿寒アートギャラリー＆アートギフトショップ」。
2階のギャラリーでは、アウトドアマスターガイドとしても活躍する安藤誠氏の写真展を開催し、1階では北海道にゆかりのあるアーティストの作品を展示・販売しています。
磨かれた技術、感性がとらえた厳しくも美しい北海道の自然文化との出会いをお愉しみください。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
■■プラン特典■■
・「阿寒アートギャラリー＆アートギフトショップ」入場券付き
〜2階有料ギャラリーの「安藤 誠 写真展」をお愉しみいただけます。
ご観覧後は、1階カフェスペースでワンドリンクをご用意いたします。
【営業時間】9時〜17時
【場所】北海道釧路市阿寒町阿寒湖温泉4丁目5-7（当館より徒歩10分程度）
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
※特典は大人のみ対象です。
※小学生以下のお子様は入場無料です。ワンドリンクはつきません。
※入場券は当館のフロントにてお渡しいたします。チェックイン時間前のお渡しも可能です。（先にご宿泊代金をお支払いいただく場合がございます）
※入場は宿泊当日、または翌日となります。
※アートギャラリー内にエレベーター等はございません（2階ギャラリーへは階段利用のみ）
※アートギャラリーの営業時間は急遽変更になる場合もございます。詳しくはホテルへご確認ください。
※特典の換金はできません。
※当プランは予約状況によって料金が変動いたします。
※予約完了後の変更は、その時点での販売料金が適用となります。

【お食事】
■ご夕食／なし
■ご朝食／レストランにて、ビュッフェ

〜阿寒ユーカラ「ロストカムイ」鑑賞券付き〜
★【デジタルアートと伝統的なアイヌ古式舞踊の融合！】★

アイヌシアターで上演される阿寒ユーカラ「ロストカムイ」の鑑賞券付きプランです。
自然とともに生きるアイヌ民族の世界観を、3DCGを活用し舞台に再現。
古式舞踊と現代舞踊、デジタルアートを組み合わせて作り上げた斬新な演出をお愉しみください！

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
■■プラン内容■■
・阿寒ユーカラ「ロストカムイ」鑑賞券付き

会場：アイヌシアター「イコロ」（当館から徒歩12分ほど）
時間：21時00分〜　約30分
※季節や曜日によっては、昼公演（15：00〜）を行う場合がございます。詳しくはアイヌシアターイコロのホームページをご確認ください。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
※鑑賞券は大人のみ対象です。小学生のお子様は追加でチケットをご購入下さい。換金はできません。
※会場の都合により、急遽公演中止になる場合がございます。その場合は館内利用券2000円分をお渡しいたします（館内利用券は宿泊代にはご利用いただけません）
※公演時間は変更になる場合がございます。詳しくはロストカムイホームページにてご確認ください。
※会場までの送迎はございません。
※当プランは予約状況によって料金が変動いたします。
※予約完了後の変更は、その時点での販売料金が適用となります。

【お食事】
■ご夕食／レストランにて、ビュッフェ
■ご朝食／レストランにて、ビュッフェ

※お子様のご予約について
食事不要でのご予約は1歳のお子様のみ対象。
食事不要でご予約でも、2歳以上の場合は、
お食事代として別途2200円（税込）を頂戴します。