菅平　サンホテル 宿泊プラン一覧

°。゜( ^^)个゜ 。°。°。゜┐(¨ )
白銀の世界につつまれて ..:*・＊
菅平温泉の広い大浴場に、当館自慢の洞窟風呂は冒険心たっぷり！
ゆったり彡楽しくリフレッシュ

【お食事】
料理はお好みバイキングとなっております。
注意　宿泊人数によってセットメニューとなります。ご了承下さい。

(^^)ご夕食の時には、冬に嬉しい!あったか鍋のオプションメニューもご用意しております。
＞＞オプションメニュー ＜ 別料金：一人2000円 ＞
ご希望の場合は、『牛しゃぶしゃぶ』『すき焼き鍋』『チゲ鍋』のうち、1種類を宿泊チェックイン時にご注文下さい。

【お風呂】
洞窟風呂もある温泉大浴場が魅力！大人も子供も冒険気分でワクワク。
あさま、ダボスの２つの大浴場は、広くて清潔。
楽しみながらゆっくり疲れを癒して頂けます。

(^-^)24時間ご利用可能
※清掃時間、貸切日はご利用できないこともございます。

【リフト券】
フロントにてお得なリフト１日券交換券
大人　５．７００円→４．６００円　
小人　３．４００円→３．３００円
※パインビークエリアでの早朝営業（開始〜8：30）の利用ＮＧ
販売中☆彡

　【ご注意】
※2〜3歳のお子様は施設使用料1，650円にて承っております。

※こちらのプランにはリフト券は付いておりません。ご注意下さい。
※１室を大人１名様＋子供１名様等、大人２名様以下でご利用の場合、
　大人２名様分の料金を申し受けます為、大人２名様にてお申込下さい。

※プライベートを重視の為、お布団敷きはお客様にお願いしております。／(_ _)＼

　＊*＊*＊ 周辺スキー場 ＊*＊*＊
　　菅平高原スキー場
　　裏太郎ゲレンデまで徒歩1分
　　裏ダボスゲレンデまで徒歩3分
　＊*＊*＊*＊*＊*＊*＊*＊*＊*＊



【駐車場】
ホテル前の駐車場は、1室で1台のご用意があります。2台以上の場合は、フロントまでご連絡ください。
1シーズンに何度か団体宿泊で、バスでいっぱいになる場合がございます。

+:+:+:
+:+: ゲレンデは目の前☆彡
+:
ウインタースポーツを菅平で楽しもう!

リフト券付のプランで ** 思いっきり.:* 白銀の世界を満喫してください彡

*スキー＆スノボードのレンタルもございます*

，；*，；*，；*Φ(゜∇゜ΦΞΞ==-；*，；*，；*

◇リフト券◇
1泊につき、菅平全山共通リフト券が1枚付きます。

◇レンタル◇
*スキー* スノーボード　2000円/日
*スキーウエア* 1500円/日
*ソリ* 550円/日 、他

，；*，；*，；*

*周辺スキー場*
菅平高原スキー場
裏太郎ゲレンデまで徒歩1分
裏ダボスゲレンデまで徒歩3分



，；*，；*，；*Φ(゜_゜*)Φ≡=*:’゜。.*:゜・’゜゜

◇お食事◇
厳選された素材でのバイキングとなーもご用意しております!
〜オプションメニューはすき焼き、しゅぶしゃぶ、チゲ鍋等ご用意しております〜
当日予約12時まで　料金１名様2000円

◇お風呂◇
洞窟風呂もある温泉大浴場が魅力!
あさま、ダボスの2つの大浴場は、広くて清潔。
楽しみながらゆっくり疲れを癒して頂けます。


【*ご注意*】
※入湯税は別途かかります。
※2〜3歳のお子様は施設使用料1650円にて承っております。

※1室を大人1名様+子供1名様等、大人2名様以下でご利用の場合、
大人2名様分の料金を申し受けます為、大人2名様にて
お申込下さい。