鵜の浜温泉　ロイヤルホテル小林 宿泊プラン一覧

〜冬限定 選べる二種のしゃぶしゃぶ鍋と豪華和食プラン〜

※新型コロナウィルス感染症対策の一環として
お部屋へのご案内・お茶出しを控えさせていただきます。

■お食事■
お米は別名「越後富士」と言われる妙高産のコシヒカリを使用。
その都度精米しておりますので、お米本来の甘みを楽しめます。
※季節・仕入れ状況によって内容が変わります。

【夕食 】
かんずりのピリ辛鍋 or　ゆず香るしょう油鍋のどちらかをお選び頂きます。
豚肉、ブリ、野菜盛り合わせ、鶏団子、マロニー
前菜二種盛り、お刺身、揚げ物、茶碗蒸し、デザート

【朝食】
新潟食材をふんだんに使った和食膳をご提供。
○食事場所：夕朝食とも2階大広間
○食事時間：夕食18〜19時（最終受付）／
朝食7時30分〜8時45分（最終受付）

■お風呂■
海水の成分に似た食塩が含まれた「鵜の浜温泉」
塩からく黄褐色のお湯は「弱アルカリ性」で保温性が高いため、
体は「ポカポカ」、お肌は「すべすべ」に！
女性に特におすすめです。
【入浴時間】15〜23時／5〜9時30分

■アクセス＆周辺情報■
・信越本線・潟町駅下車徒歩約20分（送迎有・要予約）
・北陸自動車道・柿崎ICより約10分

〜当館のスタンダード2食付きプラン〜
料理長が毎朝市場で仕入れる新鮮食材を使ったお食事と
さっぱりとした湯上り感が特徴の「鵜の浜温泉」のいで湯を
お楽しみください。

当ホテルは様々な新潟の幸をお楽しみいただくため、
お料理プランを数多くご用意しております。

こちらはそのスタンダードメニューとなりますが、
ボリュームたっぷりで「これだけで十分満足！」という
お声も多くいただいております。

※新型コロナウィルス感染症対策の一環として
お部屋へのご案内・お茶出しを控えさせていただきます。

■お食事■
お米は別名「越後富士」と言われる妙高産のコシヒカリを使用。
その都度精米しておりますので、お米本来の甘みを楽しめます。
【夕食： 彩りコース（全11品） 】
一、前菜
一、焼き物
一、お造り／小舟
一、特選鍋／季節のしゃぶしゃぶ
一、季節のおすすめ一品
一、特選料理
一、酢の物
一、油物
一、止め椀／味噌汁
一、ご飯／季節の釜飯
一、水菓子／デザート
※季節・仕入れ状況によって内容が変わります。

【朝食】
新潟食材をふんだんに使った和食膳をご提供。
○食事場所：夕朝食とも2階大広間
○食事時間：夕食18〜19時（最終受付）／
朝食7時30分〜8時45分（最終受付）

■お部屋■
海の見えるお部屋へのご案内となります。日本海の素晴らしい
眺望をお楽しみください（全室バス・トイレ付）

■お風呂■
海水の成分に似た食塩が含まれた「鵜の浜温泉」
塩からく黄褐色のお湯は「弱アルカリ性」で保温性が高いため、
体は「ポカポカ」、お肌は「すべすべ」に！
女性に特におすすめです。
【入浴時間】15〜23時／5〜9時30分

■アクセス＆周辺情報■
・信越本線・潟町駅下車徒歩約20分（送迎有・要予約）
・北陸自動車道・柿崎ICより約10分
・鵜の浜海水浴場：徒歩約5分
・市立水族博物館「うみがたり」：車で約25分
・春日山城跡：車で約30分
・五智国分寺：車で約25分

〜お刺身をたっぷり堪能したい方はコチラ！〜
スタンダードの「お刺身」が、種類・量ともにアップ！
より豪華になった＜グレードアップ・プラン＞
料理長が毎朝市場で仕入れてくる新鮮な魚介類を
大皿に盛り合わせた、当ホテルの人気No.1プラン！

当館の基本料理となる「彩りコース」よりお刺身の内容が
グレードアップ！美味しい鮮魚をたくさん食べたい人、
魚介類が好きな人に特にオススメです。

※新型コロナウィルス感染症対策の一環として
お部屋へのご案内・お茶出しを控えさせていただきます。

■お食事■
お米は別名「越後富士」と言われる妙高産のコシヒカリを使用。
その都度精米しておりますので、お米本来の甘みを楽しめます。
【夕食： お刺身盛り合わせコース（全11品） 】
一、前菜
一、焼き物
一、お造り／大皿盛り
一、特選鍋／季節のしゃぶしゃぶ
一、季節のおすすめ一品
一、特選料理
一、酢の物
一、油物
一、止め椀／味噌汁
一、ご飯／季節の釜飯
一、水菓子／デザート
※季節・仕入れ状況によって内容が変わります。

【朝食】
新潟食材をふんだんに使った和食膳をご提供。
○食事場所：夕朝食とも2階大広間
○食事時間：夕食18〜19時（最終受付）／
朝食7時30分〜8時45分（最終受付）

■お部屋■
海の見えるお部屋へのご案内となります。日本海の素晴らしい
眺望をお楽しみください（全室バス・トイレ付）

■お風呂■
海水の成分に似た食塩が含まれた「鵜の浜温泉」
塩からく黄褐色のお湯は「弱アルカリ性」で保温性が高いため、
体は「ポカポカ」、お肌は「すべすべ」に！
女性に特におすすめです。
【入浴時間】15〜23時／5〜9時30分

■アクセス＆周辺情報■
・信越本線・潟町駅下車徒歩約20分（送迎有・要予約）
・北陸自動車道・柿崎ICより約10分
・鵜の浜海水浴場：徒歩約5分
・市立水族博物館「うみがたり」：車で約25分
・春日山城跡：車で約30分
・五智国分寺：車で約25分

通常のサービスを省略させていただく分、
金額的にお得な「2食付」プランをご用意いたしました！
————————————————
■お布団は予め敷かせていただきます
■お支払いは「チェックイン時」にお願い致します
■眺望があまりよくない「3階」の客室限定
————————————————
館内にはマッサージチェアや読書コーナーなどございます。
仕事や日ごろ溜まった疲れを癒し、湯宿でくつろぎの時間を
お過ごしください。

※新型コロナウィルス感染症対策の一環として
お部屋へのご案内・お茶出しを控えさせていただきます。

■お食事■
お米は別名「越後富士」と言われる妙高産のコシヒカリを使用。
その都度精米しておりますので、お米本来の甘みを楽しめます。
【夕食： お手軽コース（全9品） 】
一、特選料理
一、焼き物（鰈のかわり焼き）
一、季節のお造り
一、特選鍋（佐渡島豚と地元季節野菜のしゃぶしゃぶ）
一、冷やし物
一、河豚の旨唐揚げ
一、止め椀（あおさの味噌汁）
一、水菓子
一、御飯（地元妙高矢代産コシヒカリ）
※季節・仕入れ状況によって内容が変わります。

【朝食】
新潟食材をふんだんに使った和食膳をご提供。
○食事場所：夕朝食とも2階大広間
○食事時間：夕食18〜19時（最終受付）／
朝食7時30分〜8時45分（最終受付）

■お部屋■
3階客室へのご案内となります。お部屋から日本海は
ご覧いただけません（全室バス・トイレ付）

■お風呂■
海水の成分に似た食塩が含まれた「鵜の浜温泉」
塩からく黄褐色のお湯は「弱アルカリ性」で保温性が高いため、
体は「ポカポカ」、お肌は「すべすべ」に！
女性に特におすすめです。
【入浴時間】15〜23時／5〜9時30分

■アクセス＆周辺情報■
・信越本線・潟町駅下車徒歩約20分（送迎有・要予約）
・北陸自動車道・柿崎ICより約10分
・鵜の浜海水浴場：徒歩約5分
・市立水族博物館「うみがたり」：車で約25分
・春日山城跡：車で約30分
・五智国分寺：車で約25分

通常のサービスを省略させていただく分、
金額的にお得な「朝食付」プランをご用意いたしました！
————————————————
■お布団は予め敷かせていただきます
■お支払いは「チェックイン時」にお願い致します
■眺望があまりよくない「3階」の客室限定
————————————————
最終チェックインは【 20時 】と遅めの到着にも対応。
お風呂は【 23時 】までご利用いただけますので、
ゆっくりと温泉をご堪能ください。

※新型コロナウィルス感染症対策の一環として
お部屋へのご案内・お茶出しを控えさせていただきます。

■ご朝食■
新潟食材を中心に使った和食膳をご提供。
お米は別名「越後富士」と言われる妙高産のコシヒカリを
使用しております。
○朝食場所：2階大広間
○朝食時間：7時30分〜8時45分（最終受付）

〜ご夕食について〜
館内に食事処はございません。近隣の飲食店をご利用ください。

＜近くの飲食店・ご案内＞
●とき和（車で約5分／徒歩約15〜20分）
025-534-2663
17：30〜20：30／毎週木曜定休

●ひさご（車で約10分／徒歩約30〜40分）
025-534-2906
17：30〜22：00／毎週月曜定休※祝日の場合は営業

人魚館（車で約3分／徒歩約5〜10分）
025-534-6211
17：30〜20：10／毎週火曜定休


■お部屋■
3階客室へのご案内となります。お部屋から日本海は
ご覧いただけません（全室バス・トイレ付）

■お風呂■
海水の成分に似た食塩が含まれた「鵜の浜温泉」
塩からく黄褐色のお湯は「弱アルカリ性」で保温性が高いため、
体は「ポカポカ」、お肌は「すべすべ」に！
女性に特におすすめです。
【入浴時間】15〜23時／5〜9時30分

■アクセス＆周辺情報■
・信越本線・潟町駅下車徒歩約20分（送迎有・要予約）
・北陸自動車道・柿崎ICより約10分
・鵜の浜海水浴場：徒歩約5分
・市立水族博物館「うみがたり」：車で約25分
・春日山城跡：車で約30分
・五智国分寺：車で約25分

通常のサービスを省略させていただく分、
金額的にお得な「素泊まり」プランをご用意いたしました！
————————————————
■お布団は予め敷かせていただきます
■お支払いは「チェックイン時」にお願い致します
■眺望があまりよくない「3階」の客室限定
————————————————
最終チェックインは【 20時 】と遅めの到着にも対応。
お風呂は【 23時 】までご利用いただけますので、
ゆっくりと温泉をご堪能ください。

※新型コロナウィルス感染症対策の一環として
お部屋へのご案内・お茶出しを控えさせていただきます。

〜お食事について〜
館内に食事処はございません。近隣の飲食店をご利用ください。

＜近くの飲食店・ご案内＞
●とき和（車で約5分／徒歩約15〜20分）
025-534-2663
17：30〜20：30／毎週木曜定休

●ひさご（車で約10分／徒歩約30〜40分）
025-534-2906
17：30〜22：00／毎週月曜定休※祝日の場合は営業

人魚館（車で約3分／徒歩約5〜10分）
025-534-6211
17：30〜20：10／毎週火曜定休


■お部屋■
3階客室へのご案内となります。お部屋から日本海は
ご覧いただけません（全室バス・トイレ付）

■お風呂■
海水の成分に似た食塩が含まれた「鵜の浜温泉」
塩からく黄褐色のお湯は「弱アルカリ性」で保温性が高いため、
体は「ポカポカ」、お肌は「すべすべ」に！
女性に特におすすめです。
【入浴時間】15〜23時／5〜9時30分

■アクセス＆周辺情報■
・信越本線・潟町駅下車徒歩約20分（送迎有・要予約）
・北陸自動車道・柿崎ICより約10分
・鵜の浜海水浴場：徒歩約5分
・市立水族博物館「うみがたり」：車で約25分
・春日山城跡：車で約30分
・五智国分寺：車で約25分