伊勢志摩国立公園　／　鳥羽温泉郷　戸田家 宿泊プラン一覧

ご家族・グループでのご利用にお勧め。
ご人数、目的によって幅広くご利用いただけます。
美味しい会席料理をお楽しみくださいませ。

【特　典】嬉しい特典が付きます　
「スキンケアフィッシュ」足のエステ体験
又はロビーで利用できる呈茶券付き。

〔ご夕食〕
伊勢海老のお造り・姫鮑風味焼・松阪牛ミニステーキを味わえます。
ご家族・ご夫婦、還暦のお祝い、祝事など幅広くご利用いただけます。
※ご夕食は個室宴会場をご用意（部屋食対応は致しかねます）

＜お品書き＞三昧会席
・食前酒　戸田家オリジナル酒
・前　菜　酒肴盛り合わせ
・御造里　国産伊勢海老(2切)、鯛、鮪、烏賊、芽物一式
・焚合せ　伊勢真鯛オランダ煮、添え野菜
・焼　物　姫鮑風味焼、あしらい
・温　物　ブランド松阪牛(もも肉)ミニステーキ
・蒸し物　こだわり茶碗蒸し、銀餡
・赤出汁　手毬麩、海草、葱、山椒
・食　事　季節の釜飯（三重県内産米使用）、お漬物
・果　物　季節のデザート
※季節により多少内容は変わります。
※お造りは銘々盛となり伊勢海老の姿は付きません。

〔ご朝食〕和洋バイキング
※営業時間は7時〜9時まで

〔お風呂〕戸田家の湯めぐり
男女あわせて13湯＋足湯2湯＋岩盤浴18床。戸田家「温泉村」と温浴施設で湯巡り三昧。5つの無料貸切風呂と自然の緑を生かした風流野天風呂「湯亭」が「戸田家温泉村」です。湯亭の男湯「緑の賀」は釜風呂、岩風呂、舟形風呂があり、女湯「花の賀」は瓶風呂、岩風呂、桶風呂と趣向を凝らした湯船で24時間のんびり楽しめます。無料の貸切風呂には、しゃこ貝風呂、浮世風呂、瓶風呂、釜風呂、たぬき風呂と個性豊かな5つタイプがあり、営業時間に空いていれば予約なしで自由にご利用になれます。

〔その他〕
小学生は大人に準じたお食事（数品少ない程度）、幼児様はお子様専用料理（お子様ランチ程度）となります。

ご人数、目的によって幅広くご利用いただけます。
ご夕食は個室宴会場をご用意（部屋食対応は致しかねます）
美味しい会席料理をお楽しみくださいませ。

〔ご夕食〕
ご夕食は“特別な日”を祝うにふさわしく飾った華やかなお料理尽くしです。

＜お品書き＞お祝い御膳
・食前酒　戸田家オリジナル酒
・前　菜　酒肴盛り合わせ
・御造里　国産伊勢海老、鯛、鮪、烏賊、芽物一式
・焼　物　小鯛の祝い焼
・強　肴　姫鮑のステーキ
・洋　皿　神宮奉納伊勢鶏の生ハム
・蒸し物　こだわり茶碗蒸し、銀餡
・揚　物　海老天麩羅、白身、野菜
・留　椀　清汁仕立、季節の香り
・食　事　季節の釜飯、大和漬け、塩昆布
・果　物　季節のデザート
※季節により多少内容は変わります。　

ご家族・ご夫婦、還暦のお祝い、祝事など幅広くご利用いただけます。
※ご夕食は個室宴会場をご用意（部屋食対応は致しかねます）
還暦のお祝いに「ちゃんちゃんこ」貸出サービス（要予約）

〔ご朝食〕和洋バイキング
※営業時間は7時〜9時まで

〔お風呂〕戸田家の湯めぐり
男女あわせて13湯＋足湯2湯＋岩盤浴18床。戸田家「温泉村」と温浴施設で湯巡り三昧。5つの無料貸切風呂と自然の緑を生かした風流野天風呂「湯亭」が「戸田家温泉村」です。湯亭の男湯「緑の賀」は釜風呂、岩風呂、舟形風呂があり、女湯「花の賀」は瓶風呂、岩風呂、桶風呂と趣向を凝らした湯船で24時間のんびり楽しめます。無料の貸切風呂には、しゃこ貝風呂、浮世風呂、瓶風呂、釜風呂、たぬき風呂と個性豊かな5つタイプがあり、営業時間に空いていれば予約なしで自由にご利用になれます。

〔その他〕
小学生は大人に準じたお食事（数品少ない程度）、幼児様はお子様専用料理（お子様ランチ程度）となります。

ご家族・グループでのご利用にお勧め。
ご夕食は個室宴会場をご用意（部屋食対応は致しかねます）
ご人数、目的によって幅広くご利用いただけます。
美味しい会席料理をお楽しみくださいませ。

〔ご夕食〕会席料理「伊勢志摩繚乱」
＜お品書き＞
・食前酒　戸田家オリジナル酒
・前　菜　酒肴盛り合わせ
・御造里　国産伊勢海老、平目、鮪、烏賊、生貝、芽物一式
・焚合せ　季節の煮物、添え野菜旨煮
・焼　物　姫鮑ステーキ
・　鍋　　伊勢エビ鍋、白身魚、野菜
・強　肴　ブランド松阪牛（肩ロース）ミニステーキ、附け野菜
・蒸し物　こだわり茶碗蒸し、銀餡
・赤出汁　伊勢海老頭、海草、葱
・食　事　季節の釜飯（三重県内産米使用）、お漬物
・果　物　季節のデザート
※季節により多少内容は変わります。
※伊勢海老の加熱調理したメニューは産地が異なる場合がございます。

ご家族・ご夫婦、還暦のお祝い、祝事など幅広くご利用いただけます。
※ご夕食は個室宴会場をご用意（部屋食対応は致しかねます）

〔ご朝食〕和洋バイキング
※営業時間は7時〜9時まで

〔お風呂〕戸田家の湯めぐり
男女あわせて13湯＋足湯2湯＋岩盤浴18床。戸田家「温泉村」と温浴施設で湯巡り三昧。5つの無料貸切風呂と自然の緑を生かした風流野天風呂「湯亭」が「戸田家温泉村」です。湯亭の男湯「緑の賀」は釜風呂、岩風呂、舟形風呂があり、女湯「花の賀」は瓶風呂、岩風呂、桶風呂と趣向を凝らした湯船で24時間のんびり楽しめます。無料の貸切風呂には、しゃこ貝風呂、浮世風呂、瓶風呂、釜風呂、たぬき風呂と個性豊かな5つタイプがあり、営業時間に空いていれば予約なしで自由にご利用になれます。

〔その他〕
小学生は大人に準じたお食事（数品少ない程度）、幼児様はお子様専用料理（お子様ランチ程度）となります。

21日以上前にお申し込みいただくと
割引が適用されてお得です。

10mカウンターキッチン
御客前バイキング　しんわダイニング「天・地・海」
豪快地魚の解体ショー開催
新鮮な食材を出来たて50種類以上食べ放題！

〔ご夕食〕しんわダイニング天・地・海
揚げたて・焼きたて・出来立て料理が並ぶ御客前料理をはじめ、
伊勢志摩の海の幸・山の幸をバイキング形式でお召し上がりいただきます。
石窯で焼き上げる手作りピザや和洋中の料理はもちろん、
お子様料理やサラダ、デザート、フルーツも充実。
どなたでもご満足いただけるこだわり料理をご堪能ください。
※営業時間は通常18時00分〜21時30分まで。会場には20時までにご入場くださいませ。
※小学生及び幼児様のお食事は大人と同じバイキングとなります。

〔ご朝食〕和洋バイキング
※営業時間は7時〜9時まで

〔お風呂〕戸田家の湯めぐり
男女あわせて13湯＋足湯2湯＋岩盤浴18床
「戸田家温泉村」と温浴施設で湯巡り三昧。5つの無料貸切風呂と自然の緑を生かした風流野天風呂「湯亭」が「戸田家温泉村」です。
湯亭の男湯「緑の賀」は釜風呂、岩風呂、舟形風呂があり、女湯「花の賀」は瓶風呂、岩風呂、桶風呂と趣向を凝らした湯舟で24時間のんびり楽しめます。
また、無料の貸切風呂には、しゃこ貝風呂、浮世風呂、瓶風呂、釜風呂、たぬき風呂と個性豊かな5つタイプがあり、営業時間に空いていれば予約なしで自由にご利用になれます。

〔その他〕
3歳未満のお子様は施設利用料2750円が無料となるため、検索パネルには入力せずに「宿への要望」にてご連絡願います。

「しんわダイニング天地海」で食べ放題のコースに
大人の方のみ伊勢海老料理が1品付きのプランです。

〔ご夕食〕しんわダイニング天地海（バイキング）
天の恵み地の恵み、海の恵みをお客様の目の前で調理し、お出しする食べ放題。新鮮なお造りや、あつあつの揚げ物、焼き物など出来立てお料理をお好きなだけご賞味ください。
伊勢志摩の新鮮な魚の解体ショー、石窯で焼く手作りピザ、土かまど御飯などお好みの味覚が勢ぞろい。
※営業時間は18時00分〜21時30分まで。会場には20時までにご入場くださいませ。
※小学生及び幼児様のお食事は大人と同じ「しんわダイニング天地海」となります。

〔ご朝食〕和洋バイキング
目の前で調理するアツアツの出し巻き玉子やチーズオムレツ、フレンチトーストのほか、「東風と海」では自社で水耕栽培した無農薬野菜やトルティーヤが、「天地海」では海藻ラーメンや土釜戸御飯などのバイキングが楽しめます。
※営業時間は7時〜9時まで

【お知らせ】
新型コロナウイルスへの対応として、夕食バイキング しんわダイニング天・地・海、及び朝食バイキングの一部の料理を個別（銘銘盛り）でご提供する方式に変更させていただきます。従来通り、出来たて料理の食べ放題に変更はございません。また、衛生管理をしたスタッフがお客様にお取り分けする料理もあり、より安心してお召し上がりいただけます。※状況によりご提供方法や期間を変更する場合もございます。

〔お風呂〕戸田家の湯めぐり
男女あわせて13湯＋足湯2湯＋岩盤浴18床
24時間風呂の風流野天風呂(湯亭)も2014年7月にリニューアルオープン。
戸田家温泉村には、桶・釜など趣向を凝らした風流野天風呂「湯亭」や
5つの貸切風呂（無料）が存分に楽しめます。

〔その他〕
3歳未満のお子様は施設利用料2750円が無料となるため、カウントせずに「宿への要望」にてご連絡願います。

50種類のお料理が食べ放題の「しんわダイニング天地海」にて
大人の方のみ鮑ステーキ1盃付のお得なプラン。

〔ご夕食〕しんわダイニング天地海（バイキング）
天の恵み地の恵み、海の恵みをお客様の目の前で調理し、お出しする食べ放題。新鮮なお造りや、あつあつの揚げ物、焼き物など出来立てお料理をお好きなだけご賞味ください。
伊勢志摩の新鮮な魚の解体ショー、石窯で焼く手作りピザ、土かまど御飯などお好みの味覚が勢ぞろい。
※営業時間は18時00分〜21時30分まで。会場には20時までにご入場くださいませ。
※小学生及び幼児様のお食事は大人と同じ「しんわダイニング天地海」となります。

〔ご朝食〕和洋バイキング
目の前で調理するアツアツの出し巻き玉子やチーズオムレツ、フレンチトーストのほか、「東風と海」では自社で水耕栽培した無農薬野菜やトルティーヤが、「天地海」では海藻ラーメンや土釜戸御飯などのバイキングが楽しめます。
※営業時間は7時〜9時まで

【お知らせ】
新型コロナウイルスへの対応として、夕食バイキング しんわダイニング天・地・海、及び朝食バイキングの一部の料理を個別（銘銘盛り）でご提供する方式に変更させていただきます。従来通り、出来たて料理の食べ放題に変更はございません。また、衛生管理をしたスタッフがお客様にお取り分けする料理もあり、より安心してお召し上がりいただけます。※状況によりご提供方法や期間を変更する場合もございます。

〔お風呂〕戸田家の湯めぐり
男女あわせて〔13湯〕＋〔足湯2湯〕＋〔岩盤浴18床〕
24時間風呂の風流野天風呂(湯亭)も2014年7月にリニューアルオープンいたしました。
戸田家温泉村には、桶・釜など趣向を凝らした湯船が揃う風流野天風呂「湯亭」や
5つの貸切風呂（無料）が存分に楽しめます。

〔その他〕
3歳未満のお子様は施設利用料2750円が無料となるため、カウントせずに「宿への要望」にてご連絡願います。

「しんわダイニング天地海」で食べ放題のコースに
大人の方のみ伊勢海老姿造り（国内産）一尾付きのプランです。

〔ご夕食〕
伊勢志摩の恵みをふんだんに盛り込んだ出来立ての料理50種類以上をご提供。料理人が目の前で調理する「ライブキッチン」では牛肉鉄板焼き、魚ステーキなど、熱々の料理が楽しめる。さらに、石窯を併設し毎日手作りたてのピザや、地元産天然魚のお造りコーナーもある。そのほか石釜コーナーでは三重県産の米「結びの神」などの炊きたてが味わえる。
※営業時間は18時00分〜21時30分まで。会場には20時までにご入場くださいませ。

〔ご朝食〕
目の前で調理するアツアツの出し巻き玉子やチーズオムレツ、フレンチトーストのほか、「東風と海」では自社で水耕栽培した無農薬野菜やトルティーヤが「天地海」では海藻ラーメンや土釜戸御飯など、50種類のバイキングが楽しめます。
※営業時間は7時〜9時まで。

【お知らせ】
新型コロナウイルスへの対応として、夕食バイキング しんわダイニング天・地・海、及び朝食バイキングの一部の料理を個別（銘銘盛り）でご提供する方式に変更させていただきます。従来通り、出来たて料理の食べ放題に変更はございません。また、衛生管理をしたスタッフがお客様にお取り分けする料理もあり、より安心してお召し上がりいただけます。
※状況によりご提供方法や期間を変更する場合もございます。

〔お風呂〕戸田家の湯めぐり
男女あわせて13湯＋足湯2湯＋岩盤浴18床
24時間風呂の風流野天風呂(湯亭)も2014年7月にリニューアルオープンいたしました。戸田家温泉村には、桶・釜など趣向を凝らした湯船が揃う風流野天風呂「湯亭」や5つの貸切風呂（無料）が存分に楽しめます。

〔3歳未満のお子様を含む予約について〕
3歳未満のお子様は施設利用料2750円が無料となるため、検索パネルには3歳未満の幼児様のご人数を入力なさらずに「宿泊施設への要望」にてお子様の年齢・ご人数のご連絡をお願いします。

「しんわダイニング天地海」で食べ放題のコースに
大人の方のみ松阪牛石板焼（A4等級／約80グラム）付きのプランです。

〔ご夕食〕
伊勢志摩の恵みをふんだんに盛り込んだ出来立ての料理50種類以上をご提供。料理人が目の前で調理する「ライブキッチン」では牛肉鉄板焼き、魚ステーキなど、熱々の料理が楽しめる。さらに、石窯を併設し毎日手作りたてのピザや、地元産天然魚のお造りコーナーもある。そのほか石釜コーナーでは三重県産の米「結びの神」などの炊きたてが味わえる。
※営業時間は18時00分〜21時30分まで。会場には20時までにご入場くださいませ。

〔ご朝食〕
目の前で調理するアツアツの出し巻き玉子やチーズオムレツ、フレンチトーストのほか、「東風と海」では自社で水耕栽培した無農薬野菜やトルティーヤが「天地海」では海藻ラーメンや土釜戸御飯など、50種類のバイキングが楽しめます。
※営業時間は7時〜9時まで。

【お知らせ】
新型コロナウイルスへの対応として、夕食バイキング しんわダイニング天・地・海、及び朝食バイキングの一部の料理を個別（銘銘盛り）でご提供する方式に変更させていただきます。従来通り、出来たて料理の食べ放題に変更はございません。また、衛生管理をしたスタッフがお客様にお取り分けする料理もあり、より安心してお召し上がりいただけます。
※状況によりご提供方法や期間を変更する場合もございます。

〔お風呂〕戸田家の湯めぐり
男女あわせて13湯＋足湯2湯＋岩盤浴18床
24時間風呂の風流野天風呂(湯亭)も2014年7月にリニューアルオープンいたしました。戸田家温泉村には、桶・釜など趣向を凝らした湯船が揃う風流野天風呂「湯亭」や5つの貸切風呂（無料）が存分に楽しめます。

〔3歳未満のお子様を含む予約について〕
3歳未満のお子様は施設利用料2750円が無料となるため、検索パネルには3歳未満の幼児様のご人数を入力なさらずに「宿泊施設への要望」にてお子様の年齢・ご人数のご連絡をお願いします。

お部屋は、海の見えない山側、ベットルームになります。
カップルやご夫婦、お友達同士でご利用ください。
お部屋の広さは26平米です。

〔ご夕食〕しんわダイニング天地海（バイキング）
天の恵み地の恵み、海の恵みをお客様の目の前で調理し、お出しする食べ放題。新鮮なお造りや、あつあつの揚げ物、焼き物など出来立てお料理をお好きなだけご賞味ください。
伊勢志摩の新鮮な魚の解体ショー、石窯で焼く手作りピザ、土かまど御飯などお好みの味覚が勢ぞろい。
※営業時間は18時00分〜21時30分まで。会場には20時までにご入場くださいませ。
※小学生及び幼児様のお食事は大人と同じ「しんわダイニング天地海」となります。

〔ご朝食〕和洋バイキング
目の前で調理するアツアツの出し巻き玉子やチーズオムレツ、フレンチトーストのほか、「東風と海」では自社で水耕栽培した無農薬野菜やトルティーヤが、「天地海」では海藻ラーメンや土釜戸御飯などのバイキングが楽しめます。
※営業時間は7時〜9時まで

〔お風呂〕戸田家の湯めぐり
男女あわせて13湯＋足湯2湯＋岩盤浴18床
戸田家「温泉村」と温浴施設で湯巡り三昧。5つの無料貸切風呂と自然の緑を生かした風流野天風呂「湯亭」が「戸田家温泉村」です。湯亭の男湯「緑の賀」は釜風呂、岩風呂、舟形風呂があり、女湯「花の賀」は瓶風呂、岩風呂、桶風呂と趣向を凝らした湯船で24時間のんびり楽しめます。また、無料の貸切風呂には、しゃこ貝風呂、浮世風呂、瓶風呂、釜風呂、たぬき風呂と個性豊かな5つタイプがあり、営業時間に空いていれば予約なしで自由にご利用になれます。

近鉄・ＪＲ鳥羽駅より徒歩3分。コンビニも徒歩圏内と便利。
最終チェックインは20時まで。
ご到着が遅くになられる方も安心！！

大浴場や無料貸切風呂の他、24時間利用できる温泉で湯ったり♪
朝食は種類豊富な和洋食バイキングとなります。
ご夕食別となりますので、とってもお値打ち！

【プラン内容】
○1泊朝食付き（朝食時間7:00〜9:00）
○チェックイン15：00〜20:00（最終）
〇チェックアウト10：00
※夕食の付かないプランとなっております。

「しんわダイニング天・地・海」にてご夕食をお申込みされた場合、
お一人様6，000円（税別）にてご用意させていただきます。
「しんわダイニング天・地・海」の営業時間は18時00分〜21時30分まで。
会場には20時までにご入場くださいませ。
ご夕食の事前予約を希望される方は、
予約フォーム「宿泊施設への要望」にてお知らせください。

＜ご朝食＞
目の前で調理するアツアツの出し巻き玉子やチーズオムレツ、フレンチトーストのほか、
「東風と海」では自社で水耕栽培した無農薬野菜やトルティーヤが、
「天地海」では海藻ラーメンや土釜戸御飯など、50種類のバイキングが楽しめます。
※営業時間は7時〜9時まで。

＜お風呂＞戸田家の湯めぐり
男女あわせて13湯＋足湯2湯＋岩盤浴18床
戸田家温泉村には、桶・釜など趣向を凝らした湯船が揃う風流野天風呂「湯亭」や
5つの貸切風呂（無料）が存分に楽しめます。

＜交通のご案内＞
【電車】
近鉄・JR共に改札口を出て左方向（東側）へ。
送迎のマイクロバスは1番出口へ。
—送迎サービス—
午前8時〜10時、午後14時〜18時の間、
鳥羽駅〜戸田家を無料巡回しています。

【お車】
伊勢道伊勢ICより伊勢二見鳥羽ライン（2017年3月11日（土）より無料化）
鳥羽インター出口より約4分（3km）。