海味料理　マルトラ別館 宿泊プラン一覧

こちらは三河湾産の天然とらふぐを使用した、冬季限定の特別な2食付きプランです。新鮮な天然とらふぐの豊かな旨味と食感を、料理長が心を込めて仕上げた会席料理でご堪能いただけます。

★全室Free Wi-Fi完備 オーシャンビューのお部屋をご用意いたします★

◆三河湾の恵み「天然とらふぐ」◆
寒くなる10月より解禁されるふぐ漁で、多くの天然とらふぐが水揚げされる吉良温泉。この地で育まれたとらふぐは、かつて下関に出荷されるほどの質を誇ります。冬の味覚の最盛期には白子を含むふぐの奥深い味わいをご堪能ください。マルトラ別館では、安定した仕入れで最高品質の天然とらふぐを常にご提供しております。

◆ラジウム温泉でリラックス◆
ご宿泊のお客様には、体の芯から温まるラジウム温泉で日頃の疲れを癒していただけます。冬の寒さを忘れ、温泉とふぐの味わいを心ゆくまでお楽しみください。

■献立一例■ ・食前酒　特選梅酒（ノンアルコール）
・前菜　ふぐの小鉢三種盛り
・お造り　とらふぐ刺し
・鍋物　とらふぐの寄せ鍋
・揚げ物　とらふぐの唐揚げ
・蒸し物　ふぐ白子の茶碗蒸し
・御　飯　ふぐ雑炊
・デザート　西尾抹茶のわらび餅

※献立は仕入状況により変更となる場合がございます。

■ご朝食■ ふわふわの大玉子焼きが自慢の和朝食をご用意しております。施設内食事処にてご提供いたします。

■お子様　夕食メニュー■
マグロのお刺身、エビフライ、スパゲティなどお子様が喜ぶお子様ランチをご提供します。
※小学生でお子様メニューご希望の方は、【幼児：食事・布団付】よりお申し込みをお願いします。
※小学生をご選択された場合、大人と同じ料金とメニューになります。現地での食事内容の変更は出来かねますのでご了承ください。

■館内情報 チェックイン：15:00〜18:00
駐車場：無料（予約不要）

■観光案内
●宮崎海水浴場（吉良ワイキキビーチ）　車3分
●金蓮寺（国宝）　車8分

こちらは冬季限定の「みさき牛すき御膳」をメインにした2食付きプランです。地元の高級肉、みさき牛を贅沢に使用し、ジューシーで柔らかい肉質と上品な油の甘みが楽しめる牛すきをご提供します。寒い冬にぴったりの一品で、心も体も温まる贅沢なひとときをお楽しみください。

★全室Free Wi-Fi完備 オーシャンビューのお部屋をご用意いたします★

■特選料理 献立一例■

前菜　小鉢三種盛り
お造り盛り合わせ：料理長厳選の新鮮な地元魚介6点盛り
揚げ物：車海老フライ
メイン：みさき牛すき（料理長が選んだ地元高級肉みさき牛使用）
御　飯：コシヒカリとササニシキのブレンド白米
汁　物：三河名産八丁味噌の赤だしまたはお吸い物
甘　味：西尾抹茶のわらび餅
ご提供場所：館内お食事処

■ご朝食■ ふわふわで御出汁の香り豊かな大玉子焼きをメインにした和朝食を、施設内のお食事処にてご提供いたします。

■お子様 夕食メニュー■ お子様にはマグロのお刺身、エビフライ、スパゲティなど、お子様に人気のメニューをご用意いたします。 ご注意: 小学生でお子様メニューをご希望の場合は【幼児：食事・布団付】よりお申し込みください。小学生料金を選択された場合は大人と同じメニューになります。

■館内情報

チェックイン：15:00〜18:00
駐車場：無料（予約不要）
■観光案内

宮崎海水浴場（吉良ワイキキビーチ）：車で3分
金蓮寺（国宝）：車で8分
可愛らしい絵の御朱印が人気の観光地です。
癒しとアートの島 佐久島：車15分＋船25分

こちらは高級国産アワビがメインの２食付きのプランです。
◆宿泊中に海見テラスでご利用いただけるドリンクのサービス券付

〇アワビの理由
愛知県では、妊娠5ヶ月頃アワビの肝を食べると
「眼が大きくキレイで、健康な子供が生まれる」と言い伝えられています。
赤ちゃんの網膜形成に必要な成分タウリンが豊富で、赤ちゃんの目が作られる妊娠5ヶ月位に食べると、
健やかな網膜の形成を助けるというところからきています。

〇美味しい食べ方
アワビはしゃぶしゃぶの熱に通す事で身は柔らかくなり、噛みしめるほどにじわーっとくる深い海の旨み
肝は肝醤油にしていただくのがお勧めです
※佐久島産はアワビの取れ高が非常に少ない為、当日どうしてもご用意できない場合は、同等以上の
国産高級アワビをご用意。

安産祈願は「小山田地蔵 戌の日」でご検索下さい。
「小山田地蔵」さんは、当館より車で10分。

■海味特選お料理　献立一例■
・食前酒　特選梅酒（ノンアルコール）
・先　付（四種）　渡蟹の玉子豆腐、地魚南蛮漬け、地蛸のジュレソース掛け、湯引き鱧梅肉ソース
・前菜　シャコとヨシエビとトウモロコシの塩茹で
・口取り　ご当地食材　メヒカリの唐揚げ
・造　り　料理長厳選！お造り６点盛り
・メイン　国産高級アワビのしゃぶしゃぶ
・蒸し物　スズキとごまフグ白子の海老あんかけ
・焼き物　クロムツの姿焼き
・揚　物　特大エビフライとタルタルソース
・止　椀　三河名産八丁味噌の赤だし
・御　飯　コシヒカリとササニシキのブレンド白米
・デザート　西尾抹茶のわらび餅
※仕入状況により献立は変化いたします。ご了承ください。
場所：施設内食事処

■ご朝食■
ふわふわで御出汁の香りが豊かな大玉子焼きがオススメの和朝食をご提供。
場所：施設内食事処

■お子様　夕食メニュー■
マグロのお刺身、エビフライ、スパゲティなどお子様が喜ぶお子様ランチをご提供。
※小学生でお子様メニューご希望の方は、【幼児：食事・布団付】よりお申し込みをお願いします。
※小学生をご選択された場合、大人と同じ料金とメニューになります。現地での食事内容の変更は出来かねますのでご了承ください。

■館内情報
チェックイン：15:00〜18:00
駐車場：無料（予約不要）

こちらは２名様以上からご予約可能な、すっぽん鍋の２食付きのプランです。

★全室Free-Wi-Fi付 オーシャンビューのお部屋をご用意いたします★


■すっぽん
美肌、ダイエット、浄血、貧血予防、骨や歯の健康、免疫力を高める
疲労回復効果、生活習慣予防、コレステロール値低下
スッポンは栄養面で見れば完璧な食材です。
コラーゲンなども豊富に含まれており、美容効果も高くとても重宝されています。
ぜひ皆様、スッポンを食べて健康になってみませんか？
※こちらのプランは生き血ショーはございません。

■海味特選お料理　献立一例■
・食前酒　特選梅酒（ノンアルコール）
・先　付（四種）　渡蟹の玉子豆腐、地魚南蛮漬け、地蛸のジュレソース掛け、湯引き鱧梅肉ソース
・前菜　シャコとヨシエビとトウモロコシの塩茹で
・口取り　ご当地食材　メヒカリの唐揚げ
・造　り　料理長厳選！お造り６点盛り
・メイン　国産天然スッポン鍋（丸鍋）
・飯物　　雑炊（丸鍋）
・デザート　西尾抹茶のわらび餅
※仕入状況により献立は変化いたします。ご了承ください。
場所：施設内食事処

■ご朝食■
ふわふわで御出汁の香りが豊かな大玉子焼きがオススメの和朝食をご提供いたします。
場所：施設内食事処

■お子様　夕食メニュー■
マグロのお刺身、エビフライ、スパゲティなどお子様が喜ぶお子様ランチをご提供します。
※小学生でお子様メニューご希望の方は、【幼児：食事・布団付】よりお申し込みをお願いします。
※小学生をご選択された場合、大人と同じ料金とメニューになります。現地での食事内容の変更は出来かねますのでご了承ください。

■お酒■（有料オプション）
当館では多数のお酒をご用意しております。
※GOTOトラベル地域共通【紙】クーポンのみ当館にてご利用いただけます。

■館内情報
チェックイン：15:00〜18:00
駐車場：無料（予約不要）

こちらは、女性おひとり様・1日1組限定でご用意する、
「食・温泉・エステ」をゆったりと味わう特別な2食付きプランです。
日常から少し離れ、自分自身を労わるための静かな時間をお過ごしください。

全室Free Wi-Fi完備・オーシャンビューのお部屋をご用意いたします

■このプランだけの特別ポイント

・女性限定／1名様限定
・1日1組限定のプライベートプラン
・エステ120分付き（全身オイル・小顔コルギ・ヘッドマッサージ）
・近隣エステサロンまで送迎付き（車で約3分）

【滞在イメージ（目安）】
16:00〜　チェックイン後、ラジウム温泉でゆったり
17:30〜19:00　エステ120分で心身をリセット
19:30〜　季節の海鮮を楽しむご夕食

※時間は目安となります。状況により前後する場合がございます。

■ご夕食｜海味会席＋女性向け特選一品

三河湾の旬を知り尽くした料理長が、その日いちばん美味しい海鮮を厳選。
通常の「海味会席」に加え、女性に人気の貝料理を一品特別にご用意いたします。
（例：鮑のバター焼き など ※仕入状況により変更となります）

※献立は仕入状況により変更となる場合がございます
※お食事場所：館内お食事処

■ご朝食

御出汁の香りが豊かな大玉子焼きを中心とした、体にやさしい和朝食をご用意いたします。
場所：館内お食事処

■温泉

ラジウム温泉が、旅の疲れや日々の緊張をやさしく解きほぐします。
体の芯から温まり、エステとの相乗効果もお楽しみください。

■館内情報

チェックイン：15:00〜18:00
駐車場：無料（予約不要）

■観光案内
・宮崎海水浴場（吉良ワイキキビーチ）　車3分
・金蓮寺（国宝）　車8分
・佐久島（癒しとアートの島）　車15分＋船25分

こちらは、女性おひとり様・1日1組限定でご用意する、
「食・温泉・エステ」をゆったりと味わう特別な2食付きプランです。
日常から少し離れ、自分自身を労わるための静かな時間をお過ごしください。

全室Free Wi-Fi完備・オーシャンビューのお部屋をご用意いたします★

■このプランだけの特別ポイント

・女性限定／1名様限定
・1日1組限定のプライベートプラン
・エステ120分付き（全身オイル・小顔コルギ・ヘッドマッサージ）
・近隣エステサロンまで送迎付き（車で約3分）

【滞在イメージ（目安）】
16:00〜　チェックイン後、ラジウム温泉でゆったり
17:30〜19:00　エステ120分で心身をリセット
19:30〜　季節の海鮮を楽しむご夕食

※時間は目安となります。状況により前後する場合がございます。

■ご夕食｜海味会席＋女性向け特選一品

三河湾の旬を知り尽くした料理長が、その日いちばん美味しい海鮮を厳選。
通常の「海味会席」に加え、女性に人気の貝料理を一品特別にご用意いたします。
（例：鮑のバター焼き など ※仕入状況により変更となります）

※献立は仕入状況により変更となる場合がございます
※お食事場所：館内お食事処

■ご朝食

御出汁の香りが豊かな大玉子焼きを中心とした、体にやさしい和朝食をご用意いたします。
場所：館内お食事処

■温泉

ラジウム温泉が、旅の疲れや日々の緊張をやさしく解きほぐします。
体の芯から温まり、エステとの相乗効果もお楽しみください。

■館内情報

チェックイン：15:00〜18:00
駐車場：無料（予約不要）

■観光案内
・宮崎海水浴場（吉良ワイキキビーチ）　車3分
・金蓮寺（国宝）　車8分
・佐久島（癒しとアートの島）　車15分＋船25分

【新内容案】
こちらは、料理長厳選の「海味会席」に、90分間のアルコール・ソフトドリンク飲み放題が付いた贅沢なプランです。

全室Free-Wi-Fi付、オーシャンビューのお部屋をご用意いたします。

海の街で育った料理長が丹精込めて仕上げる、三河湾の旬の海鮮料理を心ゆくまでお楽しみください。名物の特大エビフライをはじめ、見た目も華やかな全13品の会席に舌鼓を打ちながら、各種ドリンクとともにご堪能いただけます。

ラジウム温泉で体の芯から温まり、心身ともにリラックスできる滞在をお届けいたします。

【飲み放題内容】
・ご夕食時に90分間の飲み放題をお楽しみいただけます。
・ラストオーダーは30分前となります。

＜飲み放題メニュー一例＞
・瓶ビール
・日本酒（冷酒は含みません）
・焼酎（芋・麦）
・ハイボール
・梅酒
・サワー（レモン、モモ、ぶどう、グレープフルーツ、梅）
・ウーロン茶／コーラ／オレンジジュース など

【ご夕食】海味特選会席　献立一例
（以下、元の献立をそのまま記載）

【ご朝食】
ふわふわで御出汁の香りが豊かな大玉子焼きがオススメの和朝食をご提供いたします。
場所：施設内食事処

【お子様メニュー】
マグロのお刺身、エビフライ、スパゲティなど、お子様に人気の内容でご提供いたします。
※小学生でお子様メニューご希望の方は、「幼児：食事・布団付」よりお申し込みください。
※「小学生」でご予約の場合、大人と同内容・同料金となります。

【ご案内】
・チェックイン：15:00〜18:00
・駐車場：無料（予約不要）

【周辺観光】
・宮崎海水浴場（吉良ワイキキビーチ）：車3分
・金蓮寺（国宝）：車8分
・佐久島：車15分＋船25分（癒しとアートの島として人気）