指宿温泉　夫婦露天風呂の宿　吟松（ぎんしょう） 【お一人様3，000円引き】◆訳あり2食付プラン◆ 1/15〜7/31チェックイン限定

★★★【訳あり】館内一部工事中につきお得な訳ありプラン(1泊2食付)★★★

【リニューアル工事期間：2025/1/15(水)〜2025/7/31(木)】

※工事に伴う訳ありプラン(1/15〜7/31チェックイン限定)
　【大人の方】お一人様当たり宿泊金額を通常より3，000円割引されております

※日中(8時〜17時)に作業音・振動が発生する可能性があります
　ご不便ご迷惑をおかけいたしますが、
　予めご了承の上、ご予約くださいますようお願いいたします
　
　ご不明点は、予約センターまでお問い合わせくださいませ

【お食事】
・夕食：黒豚の角煮、目の前で揚げるあつあつのさつま揚げ、
　出汁にこだわった寄せ鍋などの『基本砂むし会席』
・朝食：根菜と鶏肉が豊富に入った鹿児島名物”さつま汁”付き和定食

※夕食・朝食ともに半個室の食事処にてご用意いたします

　　**********　アレルギー対応について　**********
・特定原材料等のアレルギー２８品目(公式HP記載)以外の食材、
　苦手食材、お召し上がり頂けない食材に関しては対応いたしかねます
・お子様料理は２８品目内でも複数ある場合は対応できかねます
　ご了承くださいませ
・２８品目のアレルギーをお持ちの方は
　【ご宿泊３日前】までにお申し出ください
　前日以降では対応できかねますことご了承くださいませ　　　　　　　　

【館内】全館禁煙
【周辺施設】
　砂むし会館　砂楽（さらく）〜当館より徒歩約2分
　　※詳しくは、砂楽様HPをご確認ください。

【交通】送迎はございません。予めご了承くださいませ

　●車
《注意》カーナビ設定について
　電話番号「0993-22-3231」又は
　住所「鹿児島県指宿市湯の浜5-26-29」をご設定ください
※予約センター電話番号は設定しないようお願いいたします
　(誤った場所へ誘導されます)
　
●ＪＲ
　　ＪＲ鹿児島中央駅より指宿枕崎線(快速)60分
　　ＪＲ指宿駅下車タクシー4分
　●徒歩●
　　ＪＲ指宿駅より徒歩30分（約1.8km）