なぎさの奏　夕鶴 宿泊プラン一覧

゜+.——゜+.——゜GWのご予約はこちらから+.——゜+.——゜
◆4/28〜5/5のご予約専用◆

【豪華！メインは２種類☆優美コースプラン】
『国産和牛のしゃぶしゃぶ』と『セレクトしていただいた一品』
その他、旬の食材を使用したお料理をお出しいたします。
＋─＋─＋─＋─＋─＋─＋─＋─＋─＋─＋─＋─＋─＋─＋─＋
＝＝「あわび」or「キンキ」　お好みのお料理をお選びください＝＝
★あわびの踊り焼
　新鮮なあわびをまるごと1個、生きたまま焼く豪快な一品！！
※あわびは天候によって仕入れ出来なかった場合は、別のお料理をご用意いたします。あらかじめご了承下さい。

★キンキの煮付け
　脂の乗った高級魚キンキを煮魚にしました♪

※ご予約時、備考欄等に「あわび」もしくは「キンキ」とご記入ください。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【夕食】
時間/18：00〜20：00（最終入場19：45）

≪お品書き一例　優美コース≫
食前酒
前菜-季節の前菜３種盛り
お造り-季節の地魚のお造り
鍋-国産和牛と季節野菜のしゃぶしゃぶ
強肴
煮物
酢の物
揚げ物
向付-地魚の煮つけ
変わり鉢
蒸し物
お食事-季節の釜飯
甘味

※料理内容は季節や仕入れ状況により異なります。
　予めご了承下さい。
※夕食開始時間はチェックイン時にご相談となります。
※19：45以降の場合はご夕食がご用意できません。
　（料金もご返金できません）

【朝食】
時間/7：00〜9：00　（最終入場8：45）

≪展望大浴場≫
◆当館の大浴場は太平洋を背景にたつ松川浦大橋の壮大な景色と、
　松川浦の静かな街並み。
　二つの異なる景色を堪能できます。
　何度でも入りたくなる当館自慢のお風呂です。
　入浴時間/5:00〜23:00　入れ替えは夜の23時に行います。

゜+.——゜+.——゜GWのご予約はこちらから+.——゜+.——゜
◆4/28〜5/5のご予約専用◆

【贅沢！グレードアップ　花コースプラン】
豪華メイン料理を＜あわびorキンキ＞からお選びいただけます。
その他、旬の食材を使用したお料理をお出しいたします。
＋─＋─＋─＋─＋─＋─＋─＋─＋─＋─＋─＋─＋─＋─＋─＋
＝＝「あわび」or「キンキ」　お好みのお料理をお選びください＝＝
★あわびの踊り焼
　新鮮なあわびをまるごと1個、生きたまま焼く豪快な一品！！
※あわびは天候によって仕入れ出来なかった場合は、別のお料理をご用意いたします。あらかじめご了承下さい。

★キンキの煮付け
　脂の乗った高級魚キンキを煮魚にしました♪

※ご予約時、備考欄等に「あわび」もしくは「キンキ」とご記入ください。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【夕食】
時間/18：00〜20：00（最終入場19：45）

≪お品書き一例　花コース≫
食前酒
前菜
先付け
洋皿
お造り-地魚のお造り盛り合わせ
鍋物
強肴
変り鉢
向付け-地魚の煮つけ
揚げ物
蒸し物
食事-季節の釜飯
止椀
甘味

※料理内容は季節や仕入れ状況により異なります。
　予めご了承下さい
※夕食開始時間はチェックイン時にご相談となります。
※19：45以降の場合はご夕食がご用意できません。
　（料金もご返金できません）

【朝食】
時間/7：00〜9：00　（最終入場8：45）

≪展望大浴場≫
◆当館の大浴場は太平洋を背景にたつ松川浦大橋の壮大な景色と、
　松川浦の静かな街並み。二つの異なる景色を堪能できます。
　何度でも入りたくなる当館自慢のお風呂です。
　入浴時間/5:00〜23:00　入れ替えは夜の23時に行います。

■■□———————————————————□■■
　　　　　　　相馬野馬追5/24・25限定

【豪華！メインは２種類☆優美コースプラン】
『国産和牛のしゃぶしゃぶ』と『セレクトしていただいた一品』
その他、旬の食材を使用したお料理をお出しいたします。

＝＝「あわび」or「キンキ」　お好みのお料理をお選びください＝＝
★あわびの踊り焼
　新鮮なあわびをまるごと1個、生きたまま焼く豪快な一品！！
※あわびは天候によって仕入れ出来なかった場合は、別のお料理をご用意いたします。あらかじめご了承下さい。

★キンキの煮付け
　脂の乗った高級魚キンキを煮魚にしました♪

※ご予約時、備考欄等に「あわび」もしくは「キンキ」とご記入ください。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
■□■□相馬野馬追■□■□
一千有余年の昔、相馬氏の祖といわれている平将門が下総国（千葉県北西部）に野馬を放ち、敵兵に見立てて軍事訓練を行ったのが始まりと伝えられています。
甲冑に身を固めた総勢約400騎の騎馬武者が腰に太刀、背に旗指物をつけて疾走する豪華絢爛で勇壮な時代絵巻を繰り広げる。
+‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥+
＜毎年5月末の土曜日・日曜日・月曜日の3日間開催＞

1日目「出陣 ・ 宵乗り」
お繰り出し：相馬市、南相馬市（鹿島区、原町区、小高区）、浪江町
宵乗り競馬：南相馬市（原町区　雲雀ヶ原祭場地）
宵乗り軍者会：南相馬市（原町区　旭公園）

２日目「本祭り」
お行列：南相馬市（原町区　野馬追通り、小川橋付近）
甲冑競馬：南相馬市（原町区　雲雀ヶ原祭場地）
神旗争奪戦：南相馬市（原町区　雲雀ヶ原祭場地）

３日目「野馬懸」
南相馬市（小高区　小髙神社）

※イベントの詳細に関しては公式ホームページをご確認ください。

【当館から会場まで】
（相馬市）
・相馬中村神社　車で約15分
（南相馬市原町区）
・雲雀ケ原祭場地　車で約40分
・相馬太田神社　車で約45分
（南相馬市鹿島区）
・北郷陣屋　　車で約25分
（南相馬市小高区）
・相馬小高神社　　車で約40分

■■□———————————————————□■■
　　　　　　　相馬野馬追5/24・25限定
【贅沢！グレードアップ　花コースプラン】
豪華メイン料理を2種類からお選びいただけます。
その他、旬の食材を使用したお料理をお出しいたします。

＝＝「あわび」or「キンキ」　お好みのお料理をお選びください＝＝
★あわびの踊り焼
　新鮮なあわびをまるごと1個、生きたまま焼く豪快な一品！！
※あわびは天候によって仕入れ出来なかった場合は、別のお料理をご用意いたします。あらかじめご了承下さい。

★キンキの煮付け
　脂の乗った高級魚キンキを煮魚にしました♪

※ご予約時、備考欄等に「あわび」もしくは「キンキ」とご記入ください。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
■□■□相馬野馬追■□■□
一千有余年の昔、相馬氏の祖といわれている平将門が下総国（千葉県北西部）に野馬を放ち、敵兵に見立てて軍事訓練を行ったのが始まりと伝えられています。
甲冑に身を固めた総勢約400騎の騎馬武者が腰に太刀、背に旗指物をつけて疾走する豪華絢爛で勇壮な時代絵巻を繰り広げる。
+‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥+
＜毎年5月末の土曜日・日曜日・月曜日の3日間開催＞

1日目「出陣 ・ 宵乗り」
お繰り出し：相馬市、南相馬市（鹿島区、原町区、小高区）、浪江町
宵乗り競馬：南相馬市（原町区　雲雀ヶ原祭場地）
宵乗り軍者会：南相馬市（原町区　旭公園）

２日目「本祭り」
お行列：南相馬市（原町区　野馬追通り、小川橋付近）
甲冑競馬：南相馬市（原町区　雲雀ヶ原祭場地）
神旗争奪戦：南相馬市（原町区　雲雀ヶ原祭場地）

３日目「野馬懸」
南相馬市（小高区　小髙神社）

※イベントの詳細に関しては公式ホームページをご確認ください。

【当館から会場まで】
（相馬市）
・相馬中村神社　車で約15分
（南相馬市原町区）
・雲雀ケ原祭場地　車で約40分
・相馬太田神社　車で約45分
（南相馬市鹿島区）
・北郷陣屋　　車で約25分
（南相馬市小高区）
・相馬小高神社　　車で約40分

※プラン名に記載の割引率は、10月10日から11月11日の掲載料金と比較して表示しております

楽天スーパーSALE開催！

人気のリーズナブルプランが期間限定でお得♪
この機会にぜひお越しください。

＊〜・〜＊〜・〜＊〜・〜＊

美しい松川浦に囲まれた豊かな宿で、

癒しのひと時をお過ごしください。
真心こめたお料理とおもてなしでお客様をお待ちしております。

★☆★　夕鶴のここがオススメ♪　★☆★

①ロケーション最高！二種類の展望大浴場
②地元食材を最も美味しい状態でご提供
③季節の旬な食材を厳選

【夕食】
時間/18：00〜20：00（最終入場19：45）

≪ご夕食一例　雪コース≫
前菜-季節の前菜
先付
地物料理
お造り-地魚のお造り盛り合わせ
鍋物-季節の海鮮鍋
強肴
向付け
揚げ物
蒸し物
食事-季節の釜飯
止椀
甘味

メインは季節の海鮮鍋と新鮮なお刺身。
その他、旬の食材を使用したお料理をお出しします。

※料理内容は季節や仕入れ状況により異なります。
　予めご了承下さい
※夕食開始時間はチェックイン時にご相談となります。
※19：45以降の場合はご夕食がご用意できません。
　（料金もご返金できません）

【朝食】
時間/7：00〜9：00　（最終入場8：45）

≪展望大浴場≫
◆当館の大浴場は太平洋を背景にたつ松川浦大橋の壮大な景色と、
　松川浦の静かな街並み。
　二つの異なる景色を堪能できます。
　何度でも入りたくなる当館自慢のお風呂です。
　入浴時間/5:00〜23:00　入れ替えは夜の23時に行います。

※プラン名に記載の割引率は、10月10日から11月11日の掲載料金と比較して表示しております

ホッキ貝食べ尽くしプランを、この機会にぜひご堪能下さい。
*…◇…**…◇…**…◇…**…◇…**…◇…**…◇…**

●「常磐もの・ホッキ貝」のお料理がいくつも味わえる贅沢なコース●

明治時代から続く北寄貝漁。
名産地として知られる相馬で、様々な調理法のホッキ貝をぜひご堪能下さい。
火を通したあとのピンク色は、身が柔らかな証拠！

【夕食】
時間/18：00〜20：00（最終入場19：45）

■　お品書き一例　優美コース　■
食前酒
前菜-季節の前菜３種盛り
お造り-季節の地魚のお造り
鍋-国産和牛と季節野菜のしゃぶしゃぶ
強肴
煮物
酢の物
揚げ物
向付-地魚の煮つけ
変わり鉢
蒸し物
お食事-季節の釜飯
甘味

※料理内容は季節や仕入れ状況により異なります。
　予めご了承下さい。
※夕食開始時間はチェックイン時にご相談となります。
※19：45以降の場合はご夕食がご用意できません。
　（料金もご返金できません）

【朝食】
時間/7：00〜9：00　（最終入場8：45）

≪展望大浴場≫
◆当館の大浴場は太平洋を背景にたつ松川浦大橋の壮大な景色と、
　松川浦の静かな街並み。
　二つの異なる景色を堪能できます。
　何度でも入りたくなる当館自慢のお風呂です。
　入浴時間/5:00〜23:00　入れ替えは夜の23時に行います。

★☆平日限定　ゆったりくつろぐ★☆

【贅沢！グレードアップ　花コースプラン】
プラン特典：お部屋グレードアップ
　　　　　　　　露天風呂客室にご宿泊！！！

豪華メイン料理を2種類からお選びいただけます。

＝＝「あわび」or「キンキ」　お好みのお料理をお選びください＝＝
★あわびの踊り焼
　新鮮なあわびをまるごと1個、生きたまま焼く豪快な一品！！
※あわびは天候によって仕入れ出来なかった場合は、別のお料理をご用意いたします。あらかじめご了承下さい。

★キンキの煮付け
　脂の乗った高級魚キンキを煮魚にしました♪

※ご予約時、備考欄等に「あわび」もしくは「キンキ」とご記入ください。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

★☆★　夕鶴のここがオススメ♪　★☆★
①ロケーション最高！二種類の展望大浴場
②地元食材を最も美味しい状態でご提供
③季節の旬な食材を厳選

【夕食】
時間/18：00〜20：00（最終入場19：45）

≪ご夕食一例　花コース≫
食前酒
前菜
先付け
洋皿
お造り-地魚のお造り盛り合わせ
鍋物
強肴
変り鉢
向付け-地魚の煮つけ
揚げ物
蒸し物
食事-季節の釜飯
止椀
甘味
※料理内容は季節や仕入れ状況により異なります。
　予めご了承下さい
※夕食開始時間はチェックイン時にご相談となります。
※19：45以降の場合はご夕食がご用意できません。
　（料金もご返金できません）

【朝食】
時間/7：00〜9：00　（最終入場8：45）

≪展望大浴場≫
◆当館の大浴場は太平洋を背景にたつ松川浦大橋の壮大な景色と、
　松川浦の静かな街並み。
　二つの異なる景色を堪能できます。
　何度でも入りたくなる当館自慢のお風呂です。
　入浴時間/5:00〜23:00　入れ替えは夜の23時に行います。

＼年末年始期間　限定プラン／

こちらは朝食プランです。
年末年始、眺めのいいお風呂に浸かってゆっくり日々の疲れを癒しませんか？

※朝食のみご提供のプランとなります。
15時までにチェックイン頂いたあと、近隣の飲食店等でお食事をお取りください。
温かいお風呂とお布団をご用意してお帰りをお待ちしております。

【朝食】
焼きたての鮭や「滑子うどん」のほか、一つ一つ丁寧に手作りしたおかずをご用意しております。

時間/7：00〜9：00　（最終入場8：45）

【展望大浴場】
◆当館の大浴場は、
　「太平洋を背景にたつ松川浦大橋の壮大な景色」と「松川浦の静かな街並み」
　二つの異なる景色を堪能できます。
　何度でも入りたくなる、当館自慢のお風呂です。
　入浴時間/5:00〜23:00　入れ替えは夜の23時に行います。

【選べるお部屋タイプ】
◆標準タイプの「和洋室」「洋室ツイン」「和室」
　お一人様ご1泊　16，500円
◆「特別室・露天風呂付き客室」
　お一人様ご1泊　22，000円
※各お部屋タイプを選択してご予約ください。

【周辺情報】
・相馬中村神社（当館から車で15分）
親杉50メートル、小杉56メートルもある親子杉は、樹齢およそ600年。
現在は相馬中村神社の御神木として、パワースポットとなっています。
大迫力の親子杉を一目見たいと、参拝者が数多く訪れます。

・カゲスカ海岸（車で3分）
鵜ノ尾岬と堤防に囲まれた、湾状のビーチであるカゲスカ海岸。
潮風に吹かれて、のんびりと過ごすのにぴったりの場所です。
カゲスカ海岸からは、鵜ノ尾埼灯台を見ることができます。

・松川浦大橋（車で1分）
松川浦の浦口にかかる海上橋で、全長は約500メートルあります。
松川浦大橋からの眺めは絶景で、夜になるとライトアップされ、
時間帯によってさまざまに色を変えます。

＼年末年始期間　限定プラン／

こちらはお食事の付かない素泊まりプランです。
年末年始、眺めのいいお風呂に浸かってゆっくり日々の疲れを癒しませんか？

※お食事がつかないプランとなります。
15時までにチェックイン頂いたあと、近隣の飲食店等でお食事をお取りください。
温かいお風呂とお布団をご用意してお帰りをお待ちしております。

*…◇…**…◇…**…◇…**…◇…**…◇…**…◇…**…◇…**

【展望大浴場】
◆当館の大浴場は、
　「太平洋を背景にたつ松川浦大橋の壮大な景色」と「松川浦の静かな街並み」
　二つの異なる景色を堪能できます。
　何度でも入りたくなる、当館自慢のお風呂です。
　入浴時間/5:00〜23:00　入れ替えは夜の23時に行います。

【選べるお部屋タイプ】
◆標準タイプの「和洋室」「洋室ツイン」「和室」
　お一人様ご1泊　15，000円
◆「特別室・露天風呂付き客室」
　お一人様ご1泊　20，000円
※各お部屋タイプを選択してご予約ください。

【周辺情報】
・相馬中村神社（当館から車で15分）
親杉50メートル、小杉56メートルもある親子杉は、樹齢およそ600年。
現在は相馬中村神社の御神木として、パワースポットとなっています。
大迫力の親子杉を一目見たいと、参拝者が数多く訪れます。

・カゲスカ海岸（車で3分）
鵜ノ尾岬と堤防に囲まれた、湾状のビーチであるカゲスカ海岸。
潮風に吹かれて、のんびりと過ごすのにぴったりの場所です。
カゲスカ海岸からは、鵜ノ尾埼灯台を見ることができます。

・松川浦大橋（車で1分）
松川浦の浦口にかかる海上橋で、全長は約500メートルあります。
松川浦大橋からの眺めは絶景で、夜になるとライトアップされ、
時間帯によってさまざまに色を変えます。

●「常磐もの・ホッキ貝」のお料理がいくつも味わえる贅沢なコース●

明治時代から続く北寄貝漁。
名産地として知られる相馬で、様々な調理法のホッキ貝をぜひご堪能下さい。
火を通したあとのピンク色は、身が柔らかな証拠！

★☆★　夕鶴のここがオススメ♪　★☆★

①ロケーション最高！二種類の展望大浴場
②地元食材を最も美味しい状態でご提供
③季節の旬な食材を厳選

【夕食】
時間/18：00〜20：00（最終入場19：45）

■　お品書き一例　優美コース　■
食前酒
前菜-季節の前菜３種盛り
お造り
鍋-国産和牛と季節野菜のしゃぶしゃぶ
強肴
煮物
酢の物
揚げ物
向付-地魚の煮つけ
変わり鉢
蒸し物
食事
甘味

※料理内容は季節や仕入れ状況により異なります。
　予めご了承下さい。
※夕食開始時間はチェックイン時にご相談となります。
※19：45以降の場合はご夕食がご用意できません。
　（料金もご返金できません）

【朝食】
時間/7：00〜9：00　（最終入場8：45）

≪展望大浴場≫
◆当館の大浴場は太平洋を背景にたつ松川浦大橋の壮大な景色と、
　松川浦の静かな街並み。
　二つの異なる景色を堪能できます。
　何度でも入りたくなる当館自慢のお風呂です。
　入浴時間/5:00〜23:00　入れ替えは夜の23時に行います。