亀の井ホテル　一関 宿泊プラン一覧

【春夏SALE】

■　お食事　■　季節により献立が変わります
3月〜5月春メニュー　　6月〜8月夏メニュー
9月〜11月秋メニュー　　12月〜2月冬メニュー

旬の食材を料理長が腕によりをかけた逸品。
味はもちろん見た目にも鮮やかな品々をご堪能ください。
※お料理の写真はイメージです。

《ご朝食》
バイキング
・会場　2階レストラン
・利用時間　7：00〜9：00

■　温泉　-宝竜温泉-　■
無色透明の湯は、肌あたりの優しい弱アルカリ性。
保湿成分を含むため、肌がしっとり潤います。
露天風呂からは、四季折々の田園風景と山並みを一望。

天然保湿成分「メタケイ酸」が豊富！
「メタケイ酸」とは、温泉に含まれる天然の保湿成分です。
当ホテルの温泉には「メタケイ酸」が109.5mgと多く含まれています。
リラックス効果、安眠を促すとされる「臭素イオン」も多く含まれ、
塩化物泉で湯冷めしにくく、保湿効果が高い「温まりの湯」を心ゆくまでご堪能ください。

■　公共交通機関（バス）をご利用のお客様へ　■
最寄りのバス停から当ホテルまで約400m坂道となります。
ご希望のお客さまは、バス停までお迎えに上がります。(18：00まで、要予約)
送迎には事前にご予約が必要です。直接当ホテルまでご連絡をお願いいたします。

■特記事項■
・12歳以上の方は1泊あたり150円の入湯税がかかります。
・小学生のご夕食は大人と同じお料理をご用意しております。お子様向けのお料理をご希望の場合は事前にご連絡ください。
・3〜6歳のお子様（未就学児）は、大人料金の50％の料金となります。
【幼児：食事あり・布団あり】【幼児：食事あり】【幼児：布団あり】の何れかでご予約ください。
・0〜2歳様はご宿泊料金1，650円を頂戴いたします。

2025年のさくら開花期間限定、亀の井ホテル一関限定プランです。
※桜開花情報は各地にお問合せ・ご確認ください。
【お花見プラン無料特典】
ご夕食時にお好きなワンドリンクをサービス！（宿泊の方全員）

旬の食材を料理長が腕によりをかけた逸品。
味はもちろん見た目にも鮮やかな品々をご堪能ください。
■　お食事　■【春の土地の恵み会席】
＜ご夕食一例＞※お好きなドリンク1杯サービスいたします。
先付　　旬彩2種盛り合わせ
お造り　本日の4種盛り合わせ
洋皿　　ビーフシチュー
蒸物　　茶碗蒸し
鍋物　　海鮮鍋
台の物　いわて南牛・白金豚の陶板焼き
食事　　アサリ釜飯
香の物　胡麻昆布キャベツ
汁物　　山菜赤だし
デザート　木の実＆ゼリー　
ロールケーキ(お菓子のことぶきや)

会場：2階レストラン又は大広間（イス・テーブル席）
※お料理の写真はイメージです。
※小学生のお子さまには「お子様会席」、未就学のお子様には「お子様御膳」をご用意いたします。

《ご朝食》
バイキング（人気の岩泉ヨーグルトもあります！）
・会場　2階レストラン
・利用時間　7：00〜9：00

■　温泉　-宝竜温泉-　■
無色透明の湯は、肌あたりの優しい弱アルカリ性。
保湿成分を含むため、肌がしっとり潤います。
露天風呂からは、四季折々の田園風景と山並みを一望。

リラックス効果、安眠を促すとされる「臭素イオン」も多く含まれ、
塩化物泉で湯冷めしにくく、保湿効果が高い「温まりの湯」を心ゆくまでご堪能ください。

■　公共交通機関（バス）をご利用のお客様へ　■
最寄りのバス停から当ホテルまで約400m坂道となります。
ご希望のお客さまは、バス停までお迎えに上がります。(18：00まで、要予約)
送迎には事前にご予約が必要です。直接当ホテルまでご連絡をお願いいたします。

■特記事項■
・12歳以上の方は1泊あたり150円の入湯税がかかります。
・小学生は大人料金の70％、3〜6歳のお子様（未就学児）は大人料金の50％の料金となります。
【幼児：食事あり・布団あり】【幼児：食事あり】【幼児：布団あり】の何れかでご予約ください。
・0〜2歳様はご宿泊料金1，650円を頂戴いたします。

混雑するゴールデンウイーク期間をずらして、ゆったりのんびりお過ごしください〜
【GWずらしてお得プラン無料特典】
ご夕食時にお好きなワンドリンクをサービス！（宿泊の方全員）

旬の食材を料理長が腕によりをかけた逸品。
味はもちろん見た目にも鮮やかな品々をご堪能ください。
■　お食事　■【春の土地の恵み会席】
＜ご夕食一例＞※お好きなドリンク1杯サービスいたします。
先付　　旬彩2種盛り合わせ
お造り　本日の4種盛り合わせ
洋皿　　ビーフシチュー
蒸物　　茶碗蒸し
鍋物　　海鮮鍋
台の物　いわて南牛・白金豚の陶板焼き
食事　　アサリ釜飯
香の物　胡麻昆布キャベツ
汁物　　山菜赤だし
デザート　木の実＆ゼリー　
ロールケーキ(お菓子のことぶきや)

会場：2階レストラン又は大広間（イス・テーブル席）
※お料理の写真はイメージです。
※小学生のお子さまには「お子様会席」、未就学のお子様には「お子様御膳」をご用意いたします。

《ご朝食》
バイキング（人気の岩泉ヨーグルトもあります！）
・会場　2階レストラン
・利用時間　7：00〜9：00

■　温泉　-宝竜温泉-　■
無色透明の湯は、肌あたりの優しい弱アルカリ性。
保湿成分を含むため、肌がしっとり潤います。
露天風呂からは、四季折々の田園風景と山並みを一望。

リラックス効果、安眠を促すとされる「臭素イオン」も多く含まれ、
塩化物泉で湯冷めしにくく、保湿効果が高い「温まりの湯」を心ゆくまでご堪能ください。

■　公共交通機関（バス）をご利用のお客様へ　■
最寄りのバス停から当ホテルまで約400m坂道となります。
ご希望のお客さまは、バス停までお迎えに上がります。(18：00まで、要予約)
送迎には事前にご予約が必要です。直接当ホテルまでご連絡をお願いいたします。

■特記事項■
・12歳以上の方は1泊あたり150円の入湯税がかかります。
・小学生は大人料金の70％、3〜6歳のお子様（未就学児）は大人料金の50％の料金となります。
【幼児：食事あり・布団あり】【幼児：食事あり】【幼児：布団あり】の何れかでご予約ください。
・0〜2歳様はご宿泊料金1，650円を頂戴いたします。

〜 亀の井ホテル一関 〜 50歳以上の方限定 前沢牛付「特別会席」

※予約時、50歳以上の方を宿泊代表者にして頂きますようお願い致します。
　宿泊当日は、受付の際に身分証明書の確認をさせて頂きます。
※同行者（ご家族やご友人等）の方が50歳未満でもOKです。
※特別プランの為 【通常チェックイン 15：00〜 → 16：00〜 となります】

【プラン特典】
◇夕食は前沢牛付「特別会席」メニューをご堪能ください。
◇通常の特別会席からお一人様5％OFF！

■　お食事　■　「特別会席」季節により献立が変わります
3月〜5月春メニュー　　6月〜8月夏メニュー
9月〜11月秋メニュー　　12月〜2月冬メニュー

・旬な食材の仕入れ状況により、内容が異なる場合がございます。
・2階レストラン又は大広間（イス・テーブル席）にご用意いたします。
旬の食材を料理長が腕によりをかけた逸品。
味はもちろん見た目にも鮮やかな品々をご堪能ください。
※お料理の写真はイメージです。

＜ご朝食＞
バイキング
・会場　2階レストラン
・利用時間　7：00〜9：00

■　温泉　-宝竜温泉-　■
無色透明の湯は、肌あたりの優しい弱アルカリ性。
天然保湿成分「メタケイ酸」を豊富に含むため、肌がしっとり潤います。
リラックス効果、安眠を促すとされる「臭素イオン」も多く含まれ、
塩化物泉で湯冷めしにくく、保湿効果が高い「温まりの湯」を心ゆくまでご堪能ください。
露天風呂からは、四季折々の田園風景と山並みを一望。

■　公共交通機関（バス）をご利用のお客様へ　■
最寄りのバス停から当ホテルまで約400m坂道となります。
ご希望のお客さまは、バス停までお迎えに上がります。（18：00まで、要予約）
送迎には事前にご予約が必要です。直接当ホテルまでご連絡をお願いいたします。

■特記事項■
・12歳以上の方は1泊あたり150円の入湯税がかかります。
・小学生は大人料金の70％、3〜6歳のお子様（未就学児）は大人料金の50％の料金となります。
【幼児：食事あり・布団あり】【幼児：食事あり】【幼児：布団あり】の何れかでご予約ください。
・【幼児：食事・布団なし】のお子様は、施設使用料1，650円を現地にて別途頂戴いたします

旬の食材を料理長が腕によりをかけた逸品。
味はもちろん見た目にも鮮やかな品々をご堪能ください。

■　お食事　■
《ご夕食》【土地の恵み会席】

＜ご夕食一例＞(6月〜8月)
先付　　旬彩3種盛り合わせ
お造り　本日の4種盛り合わせ
煮物　　冷し鉢
洋皿　　県産蒸し鶏夏野菜サラダ
蒸物　　茶碗蒸し
台の物　いわて南牛・白金豚の陶板焼き
食事　　帆立釜飯
香の物　キャベツの浅漬け生姜風味
汁物　　お吸い物
デザート　マンゴープリン　ごま摺り団子

会場：2階レストラン又は大広間（イス・テーブル席）
※お料理の写真はイメージです。
※小学生のお子さまには「お子様会席」、未就学のお子様には「お子様御膳」をご用意いたします。

旬の食材を料理長が腕によりをかけた逸品。
味はもちろん見た目にも鮮やかな品々をご堪能ください。

《ご朝食》
バイキング
・会場　2階レストラン
・利用時間　7：00〜9：00

■　温泉　-宝竜温泉-　■
無色透明の湯は、肌あたりの優しい弱アルカリ性。
保湿成分を含むため、肌がしっとり潤います。
露天風呂からは、四季折々の田園風景と山並みを一望。

天然保湿成分「メタケイ酸」が豊富！
「メタケイ酸」とは、温泉に含まれる天然の保湿成分です。
当ホテルの温泉には「メタケイ酸」が109.5mgと多く含まれています。
リラックス効果、安眠を促すとされる「臭素イオン」も多く含まれ、
塩化物泉で湯冷めしにくく、保湿効果が高い「温まりの湯」を心ゆくまでご堪能ください。

■　公共交通機関（バス）をご利用のお客様へ　■
最寄りのバス停から当ホテルまで約400m坂道となります。
ご希望のお客さまは、バス停までお迎えに上がります。(18：00まで、要予約)
送迎には事前にご予約が必要です。直接当ホテルまでご連絡をお願いいたします。

■特記事項■
・12歳以上の方は1泊あたり150円の入湯税がかかります。
・小学生は大人料金の70％、3〜6歳のお子様（未就学児）は大人料金の50％の料金となります。
【幼児：食事あり・布団あり】【幼児：食事あり】【幼児：布団あり】の何れかでご予約ください。
・0〜2歳様はご宿泊料金1，650円を頂戴いたします。

旬の食材を料理長が腕によりをかけた逸品。
味はもちろん見た目にも鮮やかな品々をご堪能ください。

■　お食事　■
《ご夕食》【土地の恵み会席】

＜ご夕食一例＞(3月〜5月)
先付　　旬彩2種盛り合わせ
お造り　本日の4種盛り合わせ
洋皿　　ビーフシチュー
蒸物　　茶碗蒸し
鍋物　　海鮮鍋
台の物　いわて南牛・白金豚の陶板焼き
食事　　アサリ釜飯
香の物　胡麻昆布キャベツ
汁物　　山菜赤だし
デザート　木の実＆ゼリー　
　　　　　ロールケーキ(お菓子のことぶきや)

会場：2階レストラン又は大広間（イス・テーブル席）
※お料理の写真はイメージです。
※小学生のお子さまには「お子様会席」、未就学のお子様には「お子様御膳」をご用意いたします。

《ご朝食》
バイキング
・会場　2階レストラン
・利用時間　7：00〜9：00

■　温泉　-宝竜温泉-　■
無色透明の湯は、肌あたりの優しい弱アルカリ性。
保湿成分を含むため、肌がしっとり潤います。
露天風呂からは、四季折々の田園風景と山並みを一望。

天然保湿成分「メタケイ酸」が豊富！
「メタケイ酸」とは、温泉に含まれる天然の保湿成分です。
当ホテルの温泉には「メタケイ酸」が109.5mgと多く含まれています。
リラックス効果、安眠を促すとされる「臭素イオン」も多く含まれ、
塩化物泉で湯冷めしにくく、保湿効果が高い「温まりの湯」を心ゆくまでご堪能ください。

■　公共交通機関（バス）をご利用のお客様へ　■
最寄りのバス停から当ホテルまで約400m坂道となります。
ご希望のお客さまは、バス停までお迎えに上がります。(18：00まで、要予約)
送迎には事前にご予約が必要です。直接当ホテルまでご連絡をお願いいたします。

■特記事項■
・12歳以上の方は1泊あたり150円の入湯税がかかります。
・小学生は大人料金の70％、3〜6歳のお子様（未就学児）は大人料金の50％の料金となります。
【幼児：食事あり・布団あり】【幼児：食事あり】【幼児：布団あり】の何れかでご予約ください。
・0〜2歳様はご宿泊料金1，650円を頂戴いたします。

海鮮土鍋ご飯と岩手が誇る前沢牛・いわて南牛・短角牛の食べ比べが味わえる「極み会席」プランです。
春を感じる桜鯛のだししゃぶも絶品です！
旬の春の味覚を存分にお召し上がりください。

■　お食事　■
《ご夕食》3月〜5月
【極み会席】お品書き一例

先付　　旬彩3種盛り合わせ
お造り　本日の5種盛り合わせ
煮物　　桜蒸し
揚物　　天ぷら　海老・菜の花・花細竹
鍋物　　桜鯛だししゃぶ
台の物　前沢牛・いわて南牛・短角牛　食べ比べ
食事　　海鮮土鍋ご飯
香の物　胡麻昆布キャベツ　大根しそ漬
汁物　　山菜赤だし
デザート　木の実＆ゼリー　
　　　　　ロールケーキ(お菓子のことぶきや)

会場：2階レストラン又は大広間（イス・テーブル席）
※お料理の写真はイメージです。
※小学生のお子さまには「お子様会席」、未就学のお子様には「お子様御膳」をご用意いたします。

＜ご朝食＞
バイキング
・会場　2階レストラン
・利用時間　7：00〜9：00

■　温泉　-宝竜温泉-　■
無色透明の湯は、肌あたりの優しい弱アルカリ性。
保湿成分を含むため、肌がしっとり潤います。

天然保湿成分「メタケイ酸」が豊富！
「メタケイ酸」とは、温泉に含まれる天然の保湿成分です。
当ホテルの温泉には「メタケイ酸」が109.5mgと多く含まれています。
リラックス効果、安眠を促すとされる「臭素イオン」も多く含まれ、
塩化物泉で湯冷めしにくく、保湿効果が高い「温まりの湯」を心ゆくまでご堪能ください。

■　公共交通機関（バス）をご利用のお客様へ　■
最寄りのバス停から当ホテルまで約400m坂道となります。
ご希望のお客さまは、バス停までお迎えに上がります。（18：00まで、要予約）
送迎には事前にご予約が必要です。直接当ホテルまでご連絡をお願いいたします。

■特記事項■
・12歳以上の方は1泊あたり150円の入湯税がかかります。
・小学生は大人料金の70％、3〜6歳のお子様（未就学児）は大人料金の50％の料金となります。
【幼児：食事あり・布団あり】【幼児：食事あり】【幼児：布団あり】の何れかでご予約ください。
・【幼児：食事・布団なし】のお子様は、施設使用料1，650円を現地にて別途頂戴いたします。

岩手が誇るブランド牛肉！前沢牛を味わえるプランです。
旬の味覚を存分にお召し上がりください。

■　お食事　■
《ご夕食》【特別会席】

＜ご夕食一例＞(6月〜8月)
先付　　旬彩3種盛り合わせ
お造り　本日の4種盛り合わせ
洋皿　　夏野菜生ハムサラダ
揚物　　キス　オクラコーン詰め　茄子
蒸物　　気仙沼産フカヒレ茶碗蒸し
台の物　前沢牛石焼
食事　　握り寿司　鮪　赤貝　海老
香の物　キャベツの浅漬け生姜風味　長芋わさび漬
汁物　　いちご煮風お吸い物
デザート　メロン　マンゴープリン　ごま摺り団子

会場：2階レストラン又は大広間（イス・テーブル席）
※お料理の写真はイメージです。
※小学生のお子さまには「お子様会席」、未就学のお子様には「お子様御膳」をご用意いたします。

旬の食材を料理長が腕によりをかけた逸品。
味はもちろん見た目にも鮮やかな品々をご堪能ください。

《ご朝食》
バイキング
・会場　2階レストラン
・利用時間　7：00〜9：00

■　温泉　-宝竜温泉-　■
無色透明の湯は、肌あたりの優しい弱アルカリ性。
保湿成分を含むため、肌がしっとり潤います。
露天風呂からは、四季折々の田園風景と山並みを一望。

「メタケイ酸」とは、温泉に含まれる天然の保湿成分です。
当ホテルの温泉には「メタケイ酸」が109.5mgと多く含まれています。
リラックス効果、安眠を促すとされる「臭素イオン」も多く含まれ、
塩化物泉で湯冷めしにくく、保湿効果が高い「温まりの湯」を心ゆくまでご堪能ください。

■　公共交通機関（バス）をご利用のお客様へ　■
最寄りのバス停から当ホテルまで約400m坂道となります。
ご希望のお客さまは、バス停までお迎えに上がります。(18：00まで、要予約)
送迎には事前にご予約が必要です。直接当ホテルまでご連絡をお願いいたします。

■特記事項■
・12歳以上の方は1泊あたり150円の入湯税がかかります。
・小学生は大人料金の70％、3〜6歳のお子様（未就学児）は大人料金の50％の料金となります。
【幼児：食事あり・布団あり】【幼児：食事あり】【幼児：布団あり】の何れかでご予約ください。
・0〜2歳様はご宿泊料金1，650円を頂戴いたします。