塩原元湯温泉　秘湯の宿　元泉館 宿泊プラン一覧

にごり湯満喫プラン・夕食１１品を表示の料金でご用意させていただきます。
プラン特典として、夕食の際、ジュ−ス又はお酒1本付き。
お支払いは、チェックアウト時に、現金でのお支払いとなります。

■温泉■
乳白色の硫黄泉を満喫！
３本の異なる自家源泉をお楽しみいただけます。
効能も様々で、硫黄泉ながら肌当たりの柔らかい優しい源泉です。
奥塩原温泉のにごり湯で、疲れた心と体の癒しをご体感下さい。
　高尾の湯（渓流露天風呂・大浴場）
　　 7時〜21時30分
　邯鄲の湯（岩風呂）
　　女性専用　 15時〜20時30分
　　混浴　　　 21時〜翌朝9時
　宝の湯（桧風呂）19時〜翌朝9時

塩原温泉でも数少ない、保健所の許可を受けた飲泉所もあります。
効能は糖尿病、痛風、慢性消化器病、肝臓病、便秘など。
体の内と外から温泉の効果をお試しください。

■お食事■
夕食は会席膳11品をお部屋出し（4名まで）。
夕食の際、ジュ−ス又はお酒1本付き。
朝食は、広間にて。当館の自家源泉で炊いた「温泉おかゆ」をご用意！（白米もあります）。

秘湯の宿元泉館の源泉を4リットルのポリ容器でお持ち帰りいただけるプランです。通常売店で販売してますポリ容器をプレゼント♪
ご自宅で温泉気分をお楽しみください。
※ポリ容器は大人様のみの特典です。

【お食事】
♪夕食は会席膳11品をお部屋だしで(4名まで)。
♪夕食の際、ジュ-ス又はお酒1本付き。
♪朝食は、広間にて。
当館の自家源泉で炊いた「温泉おかゆ」もご用意!(白米もあります)

■温泉■
乳白色の硫黄泉を満喫!
異なる自家源泉をお楽しみいただけます。
奥塩原温泉の濁り湯が、疲れた心と体を癒します。
①高尾の湯(大浴場と渓流露天風呂) 7時〜22時
②宝の湯・檜風呂 19時分〜翌9時
③館内の「邯鄲の湯」(岩風呂・混浴)15時〜翌9時
女性専用の時間帯 15時〜20時30分
混浴の時間帯 21時〜翌朝9時

▼お電話でご予約希望の際は▼
【楽天トラベル宿泊予約センター ⇒ 050-5213-4754 / 24時間対応】
オペレーターに『塩原元湯温泉 秘湯の宿 元泉館 』とお申し付けください。

元泉館の基本プラン、【にごり湯満喫宿泊プラン（夕食１１品）】の鍋物をA5ランクとちぎ和牛ステーキで、刺身には栃木の新名物、プレミアムヤシオマスを添えたグルメ満喫プランです。

■お食事■
♪夕食は会席膳11品をお部屋だし（4名まで）
♪夕食の際、ジュ−ス又はお酒1本付き【無料特典】
♪朝食は、広間にて。当館の自家源泉で炊いた「温泉おかゆ」もご用意（白米もあります）

★温泉
【とちぎにごり湯の会・奥塩原源泉かけ流しの会会員】
乳白色の硫黄泉を満喫！
奥塩原温泉の濁り湯が、疲れた心と体を癒します。
①高尾の湯（大浴場と渓流露天風呂）　7時〜21時30分
②宝の湯・檜風呂　　　19時分〜翌9時
③館内の「邯鄲の湯」（岩風呂・混浴）15時〜翌9時
　　女性専用の時間帯　15時〜20時30分
　　混浴の時間帯　　　21時〜翌朝9時

■お支払い■
こちらのプランは現地にて現金払いとなります。
入湯税１５０円は、別途お預かり申し上げます。

◆送迎のご案内◆
お迎えの車は予約制ですので、ご利用の方は必ず宿泊予約時に、ご希望のお迎え時間どちらかをお書き添え下さい。

　[行き]ＪＲ塩原温泉駅バスターミナル発(元湯温泉口バス停経由)
　　【1】15:15発
　　【2】16:015発
　※予約制ですので１日前までに現地へご連絡下さい。

　[帰り]ＪＲ塩原温泉駅バスターミナル行(元湯温泉口バス停経由)
　　【9:30発】

　　無料送迎をご希望の場合は、予約時に、
　　ご希望のお迎え時間どちらかをお書き添え下さい。

■おすすめお別注文料理■
ご予約は料理名と注文数をお書き添え下さい。
☆お料理のお供に山里の1杯！「いわな骨酒」（1人前1620円）
☆お得に地酒の飲み比べ「栃木の銘酒利き酒3種」（1296円）
☆元泉館人気！味噌仕立ての「猪鍋」（1人前2700円2人前より）
☆こちらもオススメ！「鴨鍋」（1人前2700円2人前より）
☆１人前からの追加お料理「鴨陶板焼」（1人前2160円）
☆海鮮の追加に！「刺身舟盛り」（1台10800円）

朝食のいらない方、せっかくのお休み、朝寝坊したい方へ♪
朝食なしの１泊夕食付きプランです。

夕食は会席膳11品をお部屋出し（4名まで）。
夕食の際、ジュ−ス又はお酒1本付き。

■温泉■
乳白色の硫黄泉を満喫！
３本の異なる自家源泉をお楽しみいただけます。
効能も様々で、硫黄泉ながら肌当たりの柔らかい優しい源泉です。
奥塩原温泉のにごり湯で、疲れた心と体の癒しをご体感下さい。
　高尾の湯（渓流露天風呂・大浴場）
　　 7時〜21時30分
　邯鄲の湯（岩風呂）
　　女性専用　 15時〜20時30分
　　混浴　　　 21時〜翌朝9時
　宝の湯（桧風呂）19時〜翌朝9時

■お食事■
夕食は会席膳11品をお部屋出し（4名まで）。
夕食の際、ジュ−ス又はお酒1本付き。

■お支払い■
お支払いは現地にて現金精算となります。
入湯税１５０円は、別途お預かり申し上げます。

◆送迎のご案内◆
　　お迎えの車は予約制ですので、ご利用の方は必ず
　　宿泊予約時に、ご希望のお迎え時間どちらかをお書き添え下さい。

　[行き]ＪＲ塩原温泉駅バスターミナル発(元湯温泉口バス停経由)
　　【1】15:15発
　　【2】16:015発
　※予約制ですので１日前までに現地へご連絡下さい。

　[帰り]ＪＲ塩原温泉駅バスターミナル行(元湯温泉口バス停経由)
　　【9:30発】

　　無料送迎をご希望の場合は、予約時に、
　　ご希望のお迎え時間どちらかをお書き添え下さい。

■おすすめお別注文料理■・・・ご予約は、料理名と注文数をお書き添えください。
☆お料理のお供に山里の1杯！「いわな骨酒」（1人前1620円）
☆お得に地酒の飲み比べ「栃木の銘酒利き酒3種」（1296円）
☆元泉館人気のお鍋、味噌仕立ての「猪鍋」（1人前2700円2人前より）
☆こちらもオススメ！「鴨鍋」（1人前2700円2人前より）
☆１人前からの追加お料理「鴨陶板焼」（1人前2160円）
☆海鮮の追加に！「刺身舟盛り」（1台10800円）

夕食のいらない方へ、１泊朝食付きの宿泊プランです。

那須ガーデンアウトレットでショッピング＆夕食をしたあと、
あるいは、日光、那須、会津などをめぐったあと・・・
お仕事でお到着が遅くなる方、などなど
温泉だけは、にごり湯での〜んびりしませんか？

■温泉■
乳白色の硫黄泉を満喫！
３本の異なる自家源泉をお楽しみいただけます。
効能も様々で、硫黄泉ながら肌当たりの柔らかい優しい源泉です。
奥塩原温泉のにごり湯で、疲れた心と体の癒しをご体感下さい。
　高尾の湯（渓流露天風呂・大浴場）
　　 7時〜21時30分
　邯鄲の湯（岩風呂）
　　女性専用　 15時〜20時30分
　　混浴　　　 21時〜翌朝9時
　宝の湯（桧風呂）19時〜翌朝9時

■お食事■
朝食は、広間にて。当館の自家源泉で炊いた「温泉おかゆ」をご用意！（白米もあります）。

■お支払い■
お支払いは現地にて現金精算となります。
入湯税１５０円は、別途お預かり申し上げます。

◆送迎のご案内◆
　　お迎えの車は予約制ですので、ご利用の方は必ず
　　宿泊予約時に、ご希望のお迎え時間どちらかをお書き添え下さい。

　[行き]ＪＲ塩原温泉駅バスターミナル発(元湯温泉口バス停経由)
　　【1】15:15発
　　【2】16:015発
　※予約制ですので１日前までに現地へご連絡下さい。

　[帰り]ＪＲ塩原温泉駅バスターミナル行(元湯温泉口バス停経由)
　　【9:30発】

　　無料送迎をご希望の場合は、予約時に、
　　ご希望のお迎え時間どちらかをお書き添え下さい。