ホテル丹後・別館　なかむら荘 宿泊プラン一覧

新鮮な活〆トラフグを、割烹たんごの落ち着いた空間で存分に楽しめるプランです。
新鮮なトラフグならではのぷりぷりとした食感と上品な旨味が際立つ一品一品を丁寧に仕上げ、フグ刺し（てっさ）やフグ鍋（てっちり）を中心に揚げ物や雑炊までご用意！

心地よい和の雰囲気で、一人旅の贅沢やビジネス利用後のリフレッシュにもぴったり。
寒い季節にぴったりの滋味深いお料理で、特別なひと時をお過ごしください。

＜御品書き＞
■小鉢　　季節の物
■酢物　　トラフグ皮湯引き
■向附　　てっさ
ぶつ切りてっさ　　　　
■お凌ぎ　トラフグ握り寿司
■冷菜　　トラフグサラダ
■鍋物　　てっちり鍋
■油物　　トラフグ唐揚げ
■蒸物　　茶椀蒸し
■飯物　　雑炊orチキンラーメン
■香物　　お漬物
■水物　　季節の物
※お食事は当館１階にある、「割烹たんご」で、ご準備させていただきます。
※「割烹たんご」は、火曜日が定休日です。その他、不定休の休みもございます。

＜別注料理＞
□せこ蟹姿ボイル　1，800円（税込）／1杯
□せこ蟹寿司　2，750円（税込）／1人前
（せこ蟹は、お問い合わせの上、別途事前にご連絡ください。）

【ご朝食】
■朝食は和食のバイキングをご用意致します。
※写真は、ある日の朝食です。当日の仕入れによって変更の場合がございます。
※お食事は、朝食会場にご用意させて頂きます

【温泉】
天然温泉の『宮津温泉ピント湯』の大浴場でゆったりとお寛ぎ下さい
ご利用時間15：00 〜 23：00　翌6：30 〜 9：00

＜貸切風呂（家族風呂）＞
（無料：１回／45分）
ご利用時間15：00 〜 23：00　翌6：30 〜 9：00
※当日、フロントにてお申し付けください。

■□　周辺情報　□■
・宮津駅より徒歩15分(車で3分)
・天橋立(車で10分)
・大型スーパー(目の前)

冬の丹後地方ならではの旬の味覚、脂の乗った寒ブリを堪能できる鰤しゃぶ会席プランです。
お一人様からのご利用も可能で、割烹たんごの落ち着いた空間で、風味豊かなブリの旨みを存分に味わっていただけます。鰤しゃぶ以外にも、丁寧に仕上げられた鰤料理の逸品が並び、温かなおもてなしとともに心も体も満たされる特別な時間をお届けします。

ビジネスや観光での一人旅にもぴったりの、上質なひとときをお楽しみください。

＜御品書き＞
■小鉢　　季節の物
■向附　　地魚盛り合わせ
■焼物　　鰤照り焼き
■煮物　　鰤あら煮
■鍋物　　鰤しゃぶ鍋
■お凌ぎ　鰤の握り寿司
■油物　　季節の天婦羅
■蒸物　　茶椀蒸し
■飯物　　雑炊
■香物　　お漬物
■水物　　季節の物
※お食事は当館１階にある、「割烹たんご」で、ご準備させていただきます。
※「割烹たんご」は、火曜日が定休日です。その他、不定休の休みもございます。

＜別注料理＞
□せこ蟹姿ボイル　1，800円（税込）／1杯
□せこ蟹寿司　2，750円（税込）／1人前
（せこ蟹は、お問い合わせの上、別途事前にご連絡ください。）

【ご朝食】
■朝食は和食のバイキングをご用意致します。
※写真は、ある日の朝食です。当日の仕入れによって変更の場合がございます。
※お食事は、朝食会場にご用意させて頂きます

【温泉】
天然温泉の『宮津温泉ピント湯』の大浴場でゆったりとお寛ぎ下さい
ご利用時間15：00 〜 23：00　翌6：30 〜 9：00

＜貸切風呂（家族風呂）＞
（無料：１回／45分）
ご利用時間15：00 〜 23：00　翌6：30 〜 9：00
※当日、フロントにてお申し付けください。

■□　周辺情報　□■
・宮津駅より徒歩15分(車で3分)
・天橋立(車で10分)
・大型スーパー(目の前)

早めの出発の方にオススメの1泊夕食付き（1泊1食付き）！
※朝食はついておりません。

丹後・天橋立地域のお食事を手軽に味わうなら「割烹たんご」にて！

地元で水揚げされた、新鮮な地魚のお造りを中心に、
割烹たんごのおすすめ料理を合わせた地魚お造り御膳となっております。
お一人様にもおすすめのプランになっております。

【ご夕食】
■小鉢
■地魚の造り盛り
■油物
■地魚の煮物or焼き物
■茶碗蒸し
■汁物

※お食事は当館１階にある、「割烹たんご」で、ご準備させていただきます。
※「割烹たんご」は、火曜日が定休日です。その他、不定休の休みもございます。

【ご朝食】
■朝食は和食のバイキングをご用意致します。
※写真は、ある日の朝食です。当日の仕入れによって変更の場合がございます。
※お食事は、朝食会場にご用意させて頂きます

【温泉】
天然温泉の『宮津温泉ピント湯』
大浴場でゆったりとお寛ぎ下さい
ご利用時間16：00 〜 23：00　翌6：30 〜 10：00

＜貸切風呂（家族風呂）＞
（無料：１回／45分）
ご利用時間16：00 〜 23：00　翌6：30 〜 10：00　（予約制）
※当日、フロントにてお申し付けください。

■‥お客様へ‥■
古い施設の為、設備面でご期待に添えないこともあるかと
思いますが、美味しいお料理とおもてなしでご満足いただければ幸いです。

丹後・天橋立地域のお食事を手軽に味わうなら「割烹たんご」にて！

地元で水揚げされた、新鮮な地魚のお造りを中心に、
割烹たんごのおすすめ料理を合わせた地魚お造り御膳となっております。
お一人様にもおすすめのプランになっております。

【ご夕食】
■小鉢
■地魚の造り盛り
■油物
■地魚の煮物or焼き物
■茶碗蒸し
■汁物
※お食事は当館１階にある、「割烹たんご」で、ご準備させていただきます。
※「割烹たんご」は、火曜日が定休日です。その他、不定休の休みもございます。

【ご朝食】
■朝食は和食のバイキングをご用意致します。
※写真は、ある日の朝食です。当日の仕入れによって変更の場合がございます。
※お食事は、朝食会場にご用意させて頂きます

【温泉】
天然温泉の『宮津温泉ピント湯』
大浴場でゆったりとお寛ぎ下さい
ご利用時間16：00 〜 23：00　翌6：30 〜 10：00

＜貸切風呂（家族風呂）＞
（無料：１回／45分）
ご利用時間16：00 〜 23：00　翌6：30 〜 10：00
※当日、フロントにてお申し付けください。

■‥お客様へ‥■
古い施設の為、設備面でご期待に添えないこともあるかと
思いますが、美味しいお料理とおもてなしでご満足いただければ幸いです。

■□　周辺情報　□■
・宮津駅より徒歩15分(車で3分)
・天橋立(車で10分)
・大型スーパー(目の前)

○最終イン２２時までＯＫ！！価格重視あなたに○

ビジネスでのご利用大歓迎♪

丹後に旅行に行きたいけど旅費は押さえたいという方や
当日思いついたぶらり旅の方も、どんどん★ご利用下さい。

到着後に夕食が食べたくなっても大丈夫！
当館自慢のお食事処「割烹たんご」で、
宮津ならではの新鮮魚介を使った
お食事もお召し上がりいただけますよ。(別料金)

【ご朝食】
■朝食は和食のバイキングをご用意致します。
※写真は、ある日の朝食です。当日の仕入れによって変更の場合がございます。
※お食事は、朝食会場にご用意させて頂きます

【温泉】
天然温泉の『宮津温泉ピント湯』
大浴場でゆったりとお寛ぎ下さい
ご利用時間15：00 〜 23：00　翌6：30 〜 9：00

＜貸切風呂（家族風呂）＞
（無料：１回／45分）
ご利用時間15：00 〜 23：00　翌6：30 〜 9：00
※先着順のため当日、フロントにてお申し付けください。

■‥お客様へ‥■
古い施設の為、設備面でご期待に添えないこともあるかと
思いますが、美味しいお料理とおもてなしでご満足いただければ幸いです。

■□　周辺情報　□■
・宮津駅より徒歩15分(車で3分)
・天橋立(車で10分)
・大型スーパー(目の前)

早めの出発の方や朝はゆっくりお休みになりたい方に
オススメの1泊夕食付き（1泊1食付き）！
※朝食はついておりません。

丹後・天橋立地域のお食事を手軽に味わうなら「割烹たんご」にて！

地元漁港で水揚げされる新鮮な魚介類を使った、カジュアルな海鮮丼プラン！
夕食を控えめに、ちょっぴり美味しいものを味わいたい方にオススメのプランです！

【ご夕食】
■小鉢
■地魚の煮付け又は焼物
■油物
■地魚の海鮮丼
■茶碗蒸し
■汁物
※お食事は当館１階にある、「割烹たんご」で、ご準備させていただきます。
※「割烹たんご」は、火曜日が定休日です。その他、不定休の休みもございます。

【温泉】
天然温泉の『宮津温泉ピント湯』
大浴場でゆったりとお寛ぎ下さい
ご利用時間15：00 〜 23：00　翌6：30 〜 9：00

＜貸切風呂（家族風呂）＞
（無料：１回／45分）
ご利用時間15：00 〜 23：00　翌6：30 〜 9：00
※先着順のため当日、フロントにてお申し付けください。

■‥お客様へ‥■
古い施設の為、設備面でご期待に添えないこともあるかと
思いますが、美味しいお料理とおもてなしでご満足いただければ幸いです。

■□　周辺情報　□■
・宮津駅より徒歩15分(車で3分)
・天橋立(車で10分)
・大型スーパー(目の前)

早めの出発の方や朝はゆっくりお休みになりたい方に
オススメの1泊夕食付き（1泊1食付き）！
※朝食はついておりません。

丹後・天橋立地域のお食事を手軽に味わうなら「割烹たんご」にて！

地元漁港で水揚げされる新鮮な魚介類を使った、カジュアルな海鮮丼プラン！
夕食を控えめに、ちょっぴり美味しいものを味わいたい方にオススメのプランです！

【ご夕食】
■小鉢
■地魚の煮付け又は焼物
■油物
■地魚の海鮮丼
■茶碗蒸し
■汁物
※お食事は当館１階にある、「割烹たんご」で、ご準備させていただきます。
※「割烹たんご」は、火曜日が定休日です。その他、不定休の休みもございます。

【温泉】
天然温泉の『宮津温泉ピント湯』
大浴場でゆったりとお寛ぎ下さい
ご利用時間15：00 〜 23：00　翌6：30 〜 9：00

＜貸切風呂（家族風呂）＞
（無料：１回／45分）
ご利用時間15：00 〜 23：00　翌6：30 〜 9：00
※先着順のため当日、フロントにてお申し付けください。

■‥お客様へ‥■
古い施設の為、設備面でご期待に添えないこともあるかと
思いますが、美味しいお料理とおもてなしでご満足いただければ幸いです。

■□　周辺情報　□■
・宮津駅より徒歩15分(車で3分)
・天橋立(車で10分)
・大型スーパー(目の前)

丹後・天橋立地域のお食事を手軽に味わうなら「割烹たんご」にて！

地元漁港で水揚げの魚介類を使った、寿司定食プラン！
夕食を控えめに、ちょっぴり美味しいものを味わいたい方にオススメのプランです！

■小鉢
■地魚の煮付け又は焼物
■油物
■寿司盛合せ８貫
■茶碗蒸し
■汁物
※お食事は当館１階にある、「割烹たんご」で、ご準備させていただきます。
※「割烹たんご」は、火曜日が定休日です。その他、不定休の休みもございます。

【ご朝食】
■朝食は和食のバイキングをご用意致します。
※写真は、ある日の朝食です。当日の仕入れによって変更の場合がございます。
※お食事は、朝食会場にご用意させて頂きます

【温泉】
天然温泉の『宮津温泉ピント湯』
大浴場でゆったりとお寛ぎ下さい
ご利用時間15：00 〜 23：00　翌6：30 〜 9：00

＜貸切風呂（家族風呂）＞
（無料：１回／45分）
ご利用時間15：00 〜 23：00　翌6：30 〜 9：00
※先着順のため当日、フロントにてお申し付けください。

■‥お客様へ‥■
古い施設の為、設備面でご期待に添えないこともあるかと
思いますが、美味しいお料理とおもてなしでご満足いただければ幸いです。

■□　周辺情報　□■
・宮津駅より徒歩15分(車で3分)
・天橋立(車で10分)
・大型スーパー(目の前)

丹後・天橋立地域のお食事を手軽に味わうなら「割烹たんご」にて！

地元漁港で水揚げされる新鮮な魚介類を使った、カジュアルな海鮮丼プラン！
夕食を控えめに、ちょっぴり美味しいものを味わいたい方にオススメのプランです！

【ご夕食】
■小鉢
■地魚の煮付け又は焼物
■油物
■地魚の海鮮丼
■茶碗蒸し
■汁物
※お食事は当館１階にある、「割烹たんご」で、ご準備させていただきます。
※「割烹たんご」は、火曜日が定休日です。その他、不定休の休みもございます。

【ご朝食】
■朝食は和食のバイキングをご用意致します。
※写真は、ある日の朝食です。当日の仕入れによって変更の場合がございます。
※お食事は、朝食会場にご用意させて頂きます

【温泉】
天然温泉の『宮津温泉ピント湯』
大浴場でゆったりとお寛ぎ下さい
ご利用時間15：00 〜 23：00　翌6：30 〜 9：00

＜貸切風呂（家族風呂）＞
（無料：１回／45分）
ご利用時間15：00 〜 23：00　翌6：30 〜 9：00
※先着順のため当日、フロントにてお申し付けください。

■‥お客様へ‥■
古い施設の為、設備面でご期待に添えないこともあるかと
思いますが、美味しいお料理とおもてなしでご満足いただければ幸いです。

■□　周辺情報　□■
・宮津駅より徒歩15分(車で3分)
・天橋立(車で10分)
・大型スーパー(目の前)

○最終イン２２時までＯＫ！！価格重視あなたに○

ビジネスでのご利用大歓迎♪

丹後に旅行に行きたいけど旅費は押さえたいという方や
当日思いついたぶらり旅の方も、どんどん★ご利用下さい。

到着後に夕食が食べたくなっても大丈夫！
当館自慢のお食事処「割烹たんご」で、
宮津ならではの新鮮魚介を使った
お食事もお召し上がりいただけますよ。(別料金)

【ご朝食】
■朝食は和食のバイキングをご用意致します。
※写真は、ある日の朝食です。当日の仕入れによって変更の場合がございます。
※お食事は、朝食会場にご用意させて頂きます

【温泉】
天然温泉の『宮津温泉ピント湯』
大浴場でゆったりとお寛ぎ下さい
ご利用時間15：00 〜 23：00　翌6：30 〜 9：00

＜貸切風呂（家族風呂）＞
（無料：１回／45分）
ご利用時間15：00 〜 23：00　翌6：30 〜 9：00
※先着順のため当日、フロントにてお申し付けください。

■‥お客様へ‥■
古い施設の為、設備面でご期待に添えないこともあるかと
思いますが、美味しいお料理とおもてなしでご満足いただければ幸いです。

■□　周辺情報　□■
・宮津駅より徒歩15分(車で3分)
・天橋立(車で10分)
・大型スーパー(目の前)