草津温泉　ホテルヴィレッジ 宿泊プラン一覧

連泊なら本プランからのご予約がお得♪

標高1200メートルの広大な自然の中に、パターゴルフや迷路、アーチェリー、
温水プールや卓球など、1日では遊びきれないアクティビティーが盛りだくさん！
「遊び放題リゾートパスポート」を使って遊びつくそう！

■宿泊プランの特典
遊び放題リゾートパスポート付き
-----------
▼遊び放題リゾートパスポートの対象施設
◇通年営業◇
温水プール「テルメテルメ」
ボウリング/ビリヤード/卓球
草津温泉街散策ツアー参加/森林浴自然散策ツアー参加

◇グリーンシーズン◇4月末〜11月の営業（天候により変動します）
アイアンゴルフ/パターゴルフ/フォレストゴルフ
テニス/森の迷路/アーチェリー
森のつりぼり/サイクリング

◇ウィンターシーズン◇（積雪の状況により変動します）
レンタルソリ/レンタルスノーシュー

※草津フォレストステージ・カラオケ等、上記に記載以外の施設とボウリングシューズは、パスポートに含まれません。
-----------

■ご夕食のご案内■
地元食材も盛り込んだ約40種類の和洋中バイキング
時間/17：00〜21：00（最終入場20：00）

■ご朝食のご案内■
和洋食約40種類。地元食材にこだわるバイキング
時間/7：00〜10：00（最終入場9：00）

※お食事の開始時間は、チェックイン手続き後に先着順にてご予約いただけます。
※営業時間は変動する場合がございます。
※混雑状況によりご希望に添えない場合がございます。

◆施設のお休みについて
※施設の営業は天候や施設の状況によって、期間や時間を予告なく変動する場合があります。
※温水プール「テルメテルメ」万代鉱浴場、わたの湯には休館日がございます。
　テルメテルメ休館日：2026年4/21.22、5/19.20、6/1〜12、7/14.15、9/8.9、10/20.21、11/10.11、11/30〜12/11、2027年1/12〜15.18〜22

■ご夕食のご案内
和食のコース料理　営業時間　17:30・19:30　の2部制
※ご予約時にお食事開始時間をお知らせください。
※食物アレルギーがある方は、必ず事前にお知らせください。当日の対応は致し兼ねます。

■ご朝食のご案内
和洋食約40種類。地元食材にこだわるバイキング♪
時間／7：00〜10：00（最終入場9：00）
※お食事の開始時間は、チェックイン手続き後に先着順にてご予約いただけます。
※営業時間は変動する場合がございます。
※混雑状況によりご希望に添えない場合がございます。

■宿泊プランの特典
遊び放題リゾートパスポート付き
-----------
▼遊び放題リゾートパスポートの対象施設
◇通年営業◇
温水プール「テルメテルメ」
ボウリング/ビリヤード/卓球
草津温泉街散策ツアー参加/森林浴自然散策ツアー参加

◇グリーンシーズン◇4月末〜11月の営業（天候により変動します）
アイアンゴルフ/パターゴルフ/フォレストゴルフ
テニス/森の迷路/アーチェリー
森のつりぼり/サイクリング

◇ウィンターシーズン◇（積雪の状況により変動します）
レンタルソリ/レンタルスノーシュー

※草津フォレストステージ・カラオケ等、上記に記載以外の施設とボウリングシューズは、パスポートに含まれません。
-----------

◆注意事項◆
※施設の営業は天候や施設の状況によって、期間や時間を予告なく変動する場合があります。
※温水プール「テルメテルメ」万代鉱浴場、わたの湯には休館日がございます。
　テルメテルメ休館日：2026年4/21.22、5/19.20、6/1〜12、7/14.15、9/8.9、10/20.21、11/10.11、11/30〜12/11、2027年1/12〜15.18〜22

■ご夕食のご案内
フレンチのコース料理　営業時間　17:30・19:30　の2部制
※ご予約時にお食事開始時間をお知らせください。
※食物アレルギーがある方は、必ず事前にお知らせください。当日の対応は致し兼ねます。

■ご朝食のご案内
和洋食約40種類。地元食材にこだわるバイキング♪
時間／7：00〜10：00（最終入場9：00）

※お食事の開始時間は、チェックイン手続き後に先着順にてご予約いただけます。
※営業時間は変動する場合がございます。
※混雑状況によりご希望に添えない場合がございます。

■宿泊プランの特典
遊び放題リゾートパスポート付き
-----------
▼遊び放題リゾートパスポートの対象施設
◇通年営業◇
温水プール「テルメテルメ」
ボウリング/ビリヤード/卓球
草津温泉街散策ツアー参加/森林浴自然散策ツアー参加

◇グリーンシーズン◇4月末〜11月の営業（天候により変動します）
アイアンゴルフ/パターゴルフ/フォレストゴルフ
テニス/森の迷路/アーチェリー
森のつりぼり/サイクリング

◇ウィンターシーズン◇（積雪の状況により変動します）
レンタルソリ/レンタルスノーシュー

※草津フォレストステージ・カラオケ等、上記に記載以外の施設とボウリングシューズは、パスポートに含まれません。
-----------

◆注意事項◆
※施設の営業は天候や施設の状況によって、期間や時間を予告なく変動する場合があります。
※温水プール「テルメテルメ」万代鉱浴場、わたの湯には休館日がございます。
　テルメテルメ休館日：2026年4/21.22、5/19.20、6/1〜12、7/14.15、9/8.9、10/20.21、11/10.11、11/30〜12/11、2027年1/12〜15.18〜22

お部屋はちょっと手狭だけど、お得に泊まりたい方におすすめの訳ありプランです。
タワー館洋室・24平米のご宿泊で、通常の遊び放題リゾートパスポート付きプランよりお一人様2，200円割引♪

■割引ポイント
・2名利用におすすめの客室なので、3名でのご宿泊は少々手狭に感じる場合がございます。
・お部屋には、ベッド2台とソファーベッド1台をご用意いたします。

■宿泊プランの特典
遊び放題リゾートパスポート付き
-----------
▼遊び放題リゾートパスポートの対象施設
◇通年営業◇
温水プール「テルメテルメ」
ボウリング/ビリヤード/卓球
草津温泉街散策ツアー参加/森林浴自然散策ツアー参加

◇グリーンシーズン◇4月末〜11月の営業（天候により変動します）
アイアンゴルフ/パターゴルフ/フォレストゴルフ
テニス/森の迷路/アーチェリー
森のつりぼり/サイクリング

◇ウィンターシーズン◇（積雪の状況により変動します）
レンタルソリ/レンタルスノーシュー

※草津フォレストステージ・カラオケ等、上記に記載以外の施設と、ボウリングシューズは、パスポートに含まれません。
-----------

■ご夕食のご案内■
お食事は牛ステーキ＆天ぷら＆寿司も食べ放題！前菜、サラダからメイン、デザートまでコース仕立てでお好きなものをお好きなだけ。
地元食材も盛り込んだ約40種類の和洋中バイキングをご用意いたします。
時間/17：00〜21：00（最終入場20：00）

■ご朝食のご案内■
和洋食約40種類。地元食材にこだわるバイキング♪
時間/7：00〜10：00（最終入場9：00）

※お食事の開始時間はチェックインお手続き後に先着順にてご予約いただけます。
※混雑状況によりご希望に添えない場合がございます。
※営業時間は変動する場合がございます。

◆施設のお休みについて
※施設の営業時間・期間は、天候等によって予告なく変動いたします。
※温水プール「テルメテルメ」万代鉱浴場、わたの湯には休館日がございます。
◇テルメテルメ休館日：2026年4/21.22、5/19.20、6/1〜12、7/14.15、9/8.9

■ご夕食のご案内■
お食事は牛ステーキ＆天ぷら＆寿司も食べ放題！前菜、サラダからメイン、デザートまでコース仕立てでお好きなものをお好きなだけ。
地元食材も盛り込んだ約40種類の和洋中バイキングをご用意いたします。
時間/17：00〜21：00（最終入場20：00）

■ご朝食のご案内■
和洋食約40種類。地元食材にこだわるバイキング♪
時間/7：00〜10：00（最終入場9：00）

※お食事の開始時間は、チェックイン手続き後に先着順にてご予約いただけます。
※営業時間は変動する場合がございます。
※混雑状況によりご希望に添えない場合がございます。

■宿泊プランの特典
遊び放題リゾートパスポート付き
-----------
▼遊び放題リゾートパスポートの対象施設
◇通年営業◇
温水プール「テルメテルメ」
ボウリング/ビリヤード/卓球
草津温泉街散策ツアー参加/森林浴自然散策ツアー参加

◇グリーンシーズン◇4月末〜11月末の営業（天候により変動します）
アイアンゴルフ/パターゴルフ/フォレストゴルフ
テニス/森の迷路/アーチェリー
森のつりぼり/サイクリング

◇ウィンターシーズン◇（積雪の状況により変動します）
レンタルソリ/レンタルスノーシュー

※草津フォレストステージ・カラオケ等、上記に記載以外の施設とボウリングシューズは、パスポートに含まれません。
-----------

◆注意事項◆
※施設の営業時間や営業期間は、天候等によっても予告なく変動する場合があります。
※温水プール「テルメテルメ」万代鉱浴場、わたの湯を休館させていただきます。
　テルメテルメ休館日：2026年4/21.22、5/19.20、6/1〜12、7/14.15、9/8.9、10/20.21、11/10.11、11/30〜12/11、2027年1/12〜15.18〜22

ホテルヴィレッジの温水プール「テルメテルメ」は、25メートルの水泳エリア、遊泳エリア、幼児用プール等を完備した室内プールです。「雨が降ったらどうしよう」という心配はありません。旅行計画はそのまま！ファミリー旅行におすすめの宿泊プランです。

■宿泊プランの特典
温水プール「テルメテルメ」フリーパス

■ご夕食のご案内■
お食事は牛ステーキ＆天ぷら＆寿司も食べ放題！
地元食材も盛り込んだ約40種類の和洋中バイキングをご用意いたします。
時間/17：00〜21：00（最終入場20：00）

■ご朝食のご案内■
和洋食約40種類。地元食材にこだわるバイキング♪
時間/7：00〜10：00（最終入場9：00）

※お食事の開始時間は、チェックイン手続き後に先着順にてご予約いただけます。
※営業時間は変動する場合がございます。
※混雑状況によりご希望に添えない場合がございます。


◆施設のお休みについて
※施設の営業時間や営業期間は、天候等によっても予告なく変動する場合があります。
※温水プール「テルメテルメ」万代鉱浴場、わたの湯を休館させていただきます。
　テルメテルメ休館日：2026年4/21.22、5/19.20、6/1〜12、7/14.15、9/8.9、10/20.21、11/10.11、11/30〜12/11、2027年1/12〜15.18〜22

標高1200メートルに位置する草津温泉。清々しく澄んだ空気と森林浴と、四季折々の自然を存分にお楽しみください。
広大な自然と、強酸性の草津温泉でココロとカラダに元気を。

■ご夕食のご案内■
お食事は牛ステーキ＆天ぷら＆寿司も食べ放題！前菜、サラダからメイン、デザートまでコース仕立てでお好きなものをお好きなだけ。
地元食材も盛り込んだ約40種類の和洋中バイキングをご用意いたします。
時間/17：00〜21：00（最終入場20：00）

■ご朝食のご案内■
和洋食約40種類。地元食材にこだわるバイキング♪
時間/7：00〜10：00（最終入場9：00）

※お食事の開始時間は、チェックイン手続き後に先着順にてご予約いただけます。
※営業時間は変動する場合がございます。
※混雑状況によりご希望に添えない場合がございます。

◆施設のお休みについて
※施設の営業時間や営業期間は、天候等によっても予告なく変動する場合があります。
※温水プール「テルメテルメ」万代鉱浴場、わたの湯を休館させていただきます。
　テルメテルメ休館日：2026年4/21.22、5/19.20、6/1〜12、7/14.15、9/8.9、10/20.21、11/10.11、11/30〜12/11、2027年1/12〜15.18〜22

本プランは、選べる色浴衣のレンタル、プール＆温泉「テルメテルメ」のフリーパスがついた1泊2食付きプランです。
お友達とわいわい選ぶのも、カップルで色違いを選ぶのも楽しい！ぜひお好きな浴衣で温泉街散策をお楽しみください。

■宿泊プランの特典
①色浴衣
　セット内容：色浴衣、帯、腰紐、カゴバッグ、下駄の5点セット
　※色浴衣はフリーサイズとなります。お子様用はご用意がございません。
②温水プール「テルメテルメ」フリーパス

◇利用上のご注意◇
色浴衣のお渡しは、フロント前の売店にて15：00から。着付けはお部屋でお願いします。
草津温泉を満喫した後は、チェックアウト日の10:00までに売店へ浴衣セットをご返却ください。

■お食事のご案内■
お食事は夕朝食ともバイキングのご用意となります。
地元食材も盛り込んだ約40種類のバイキング♪旬の食材の魅力をお楽しみください。
時間　夕食/17：00〜21：00（最終入場20：00）
　　　朝食/7：00〜10：00（最終入場9：00）

※お食事の開始時間は、チェックイン手続き後に先着順にてご予約いただけます。
※営業時間は変動する場合がございます。
※混雑状況によりご希望に添えない場合がございます。

◆注意事項◆
※施設の営業時間や営業期間は、天候等によっても予告なく変動する場合があります。
※温水プール「テルメテルメ」万代鉱浴場、わたの湯を休館させていただきます。
　テルメテルメ休館日：2026年4/21.22、5/19.20、6/1〜12、7/14.15、9/8.9、10/20.21、11/10.11、11/30〜12/11、2027年1/12〜15.18〜22

ホテルヴィレッジを囲む森林浴コースは1周2.5キロ。ゆっくり散策して草津の自然に触れる1日。自然ゆう出量の多い草津温泉を巡って過ごす1日。ココロとカラダに元気をくれる草津温泉で、ゆっくりのんびり過ごし連泊の旅はいかがでしょうか。

■ご夕食のご案内■
お食事は牛ステーキ＆天ぷら＆寿司も食べ放題！
地元食材も盛り込んだ約40種類の和洋中バイキングをご用意いたします。
時間/17：00〜21：00（最終入場20：00）

■ご朝食のご案内■
和洋食約40種類。地元食材にこだわるバイキング♪
時間/7：00〜10：00（最終入場9：00）

※お食事の開始時間は、チェックイン手続き後に先着順にてご予約いただけます。
※営業時間は変動する場合がございます。
※混雑状況によりご希望に添えない場合がございます。

◆施設のお休みについて
※施設の営業は天候や施設の状況によって、期間や時間を予告なく変動する場合があります
※温水プール「テルメテルメ」万代鉱浴場、わたの湯を休館させていただきます。
　テルメテルメ休館日：2026年4/21.22、5/19.20、6/1〜12、7/14.15、9/8.9、10/20.21、11/10.11、11/30〜12/11、2027年1/12〜15.18〜22

ホテルを周遊するWEBで愉しむフォトラリーがついたプランです。

全7か所のフォトラリースポットを探して、思い出に残る記念写真を集めながら、暗号解読に挑戦。さらに、フォトラリー達成＆暗号解読で、オリジナル組み立て式プルバックバスをプレゼント。

暗号やフォトラリースポットは、シーズナルで変わるので、年間通して何度でも楽しめます。

■宿泊プランの特典
・ホテル周遊WEBフォトラリー「CRYPTRIP VILLAGE」
・遊び放題リゾートパスポート

-----------
▼遊び放題リゾートパスポートの対象施設
◇通年営業◇
温水プール「テルメテルメ」
ボウリング/ビリヤード/卓球
草津温泉街散策ツアー参加/森林浴自然散策ツアー参加

◇グリーンシーズン◇4月末〜11月の営業（天候により変動します）
アイアンゴルフ/パターゴルフ/フォレストゴルフ
テニス/森の迷路/アーチェリー
森のつりぼり/サイクリング

＜ウィンターシーズン＞（積雪の状況により変動します）
レンタルソリ/レンタルスノーシュー

※草津フォレストステージ・カラオケ等、上記に記載以外の施設とボウリングシューズは、パスポートに含まれません。
-----------

■ご夕食のご案内■
地元食材も盛り込んだ約40種類の和洋中バイキング
時間 17：00〜21：00（最終入場20：00）

■ご朝食のご案内■
和洋食約40種類。地元食材にこだわるバイキング
時間 7：00〜10：00（最終入場9：00）

※お食事の開始時間は、チェックイン手続き後に先着順にてご予約いただけます。
※混雑状況によりご希望に添えない場合がございます。
※営業時間は変動する場合がございます。

◆施設のお休みについて
※施設の営業時間・期間は、天候等によって予告なく変動いたします。
※温水プール「テルメテルメ」万代鉱浴場、わたの湯には休館日がございます。
◇テルメテルメ休館日：2026年4/21.22、5/19.20、6/1〜12、7/14.15、9/8.9、10/20.21、11/10.11、11/30〜12/11、2027年1/12〜15.18〜22