水素風呂と美食と・・・。谷川温泉やど莞山　ＫＡＮＺＡＮ 宿泊プラン一覧

　//////////////////////////////////////////////////////////
　　群馬県の有識者等で構成する「おすすめサービス評価委員会」
　　における評価を踏まえ、
　　２００８年に「ぐんまのおすすめサービス賞」に選定され、
　　知事より表彰されました。
　//////////////////////////////////////////////////////////

【一押し】
自慢の創作会席料理のメインは上州牛サーロイン炭火焼き！

利根川の清流と群馬の名峰である赤城・榛名・妙義のもと、豊かな自然に磨かれて生まれた上州牛。群馬のＪＡ組織と５００戸あまりの農家がたっぷり時間をかけて丁寧に育てた逸品です。

≪プラン詳細≫
・夕食・・・上州牛サーロイン炭火焼き１００ｇ付き創作会席
・朝食・・・田舎の和食膳　大皿料理付き　食後は珈琲又は紅茶サービス
・温泉・・・貸切内湯２つ⇒２４時間入浴可
・高濃度水素風呂・・・予約制貸切利用　（１部屋４０分　無料）

※お食事は、食事処にて

★朝食★
ご好評を頂いている朝食は『田舎の和食膳』です。米は金賞受賞地元みなかみ産コシヒカリ。
その他に、テーブル毎にお出しする大皿料理（和洋折衷）約4品が好評です♪
メインは、厳選鮭の切り身(減塩)、地元お肉屋さん特注ジャンボウインナーから１品お選びいただけます。
食後には群馬の清水珈琲さん特選珈琲をお出しします。
※朝食のお時間は【８：００、８：３０】となります。
※早朝にお出かけで召し上がれない場合、朝食代金を返金いたします。

上州和牛とは、群馬県で育てられたブランド牛のことで、黒毛で優美な体格をしており、飼育がしっかりと確立され、血統も明確になっているブランド牛です。上州和牛の中でも特に『ヒレ』がお勧めです。
広大な敷地で育った引き締まった赤身肉は、ほどよい脂肪で濃厚な旨みと飽きの来ない味を兼ね備えております。
莞山では炭火でじっくりと二度焼きいたします。美味しく焼き上げますのでゆっくりとお待ちくださいませ。

≪プラン詳細≫
・夕食・・・極み『上州和牛ヒレ』炭火焼き１００ｇ付き創作会席
・朝食・・・田舎の和食膳　大皿料理付き　食後は珈琲又は紅茶サービス
・温泉・・・貸切内湯２つ⇒２４時間入浴可（予約不要）
・高濃度水素風呂・・・予約制貸切利用　（１部屋４０分　無料）

※お食事は、食事処にて


★朝食★
ご好評を頂いている朝食は『田舎の和食膳』です。米は金賞受賞地元みなかみ産コシヒカリ。
その他に、テーブル毎にお出しする大皿料理（和洋折衷）約4品が好評です♪
メインは、厳選鮭の切り身(減塩)、地元お肉屋さん特注ジャンボウインナーから１品お選びいただけます。
食後には群馬の清水珈琲さん特選珈琲をお出しします。
※朝食のお時間は【８：００、８：３０】となります。

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿　　　　　　　　　　　
　　　　　　　★16年連続楽天トラベルお客様評価５つ星★
　　　　　　　★7年連続オンリーワンのすごい宿受賞　★
　　　　　　　★12年また泊まりたい声続出の宿大賞受賞★　　
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿　
　
　　　〜★〜★水素風呂の効果をより感じたい方へ★〜★〜
　　　　　低体温改善や体の凝りを取るならお勧めです。

≪プラン詳細≫
・夕食・・・上州牛サーロイン炭火焼き１００ｇ付き創作会席
・朝食・・・田舎の和食膳　大皿料理付き　食後は珈琲又は紅茶サービス
・温泉・・・貸切内湯２つ⇒２４時間入浴可
・高濃度水素風呂・・・予約制貸切利用（４０分　２回利用可能）

※お食事は、食事処にて

★朝食★
ご好評を頂いている朝食は『田舎の和食膳』です。米は金賞受賞地元みなかみ産コシヒカリ。
その他に、テーブル毎にお出しする大皿料理（和洋折衷）約4品が好評です♪
メインは、厳選鮭の切り身(減塩）、地元お肉屋さん特注ジャンボウインナーから１品お選びいただけます。
食後には群馬の清水珈琲さん特選珈琲をお出しします。
※朝食のお時間は【８：００、８：３０】となります。
※早朝にお出かけで召し上がれない場合、朝食代金を返金いたします。

【周辺情報】
天一美術館・・・徒歩5分（冬季閉鎖有）
谷川岳ロープウェイ・・・車25分
たくみの里・・・車30分
一の倉沢・・・車40分
奥利根水源の森・・・車50分
尾瀬・・・水上駅より直通『尾瀬ライナー』で90分
≪世界文化遺産「富岡製糸場」まで車で８０分≫
・現地ガイドをつけて見学することをお勧めいたします。

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　★15年連続楽天トラベルお客様評価５つ星★
　　　　　　　★7年連続オンリーワンのすごい宿★
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

　　　　群馬の魅力を味わい、ゆったりくつろげる
　　　　　　　「心にググっと×リラックス」プラン！

　　　　　　　　◎群馬の魅力を是非◎
　群馬は食材の宝庫です。上州牛と地酒をお楽しみください。

　メインに上州牛サーロイン炭火焼(100ｇ前後)付き創作会席

【特典】　お選びください♪　※お2人につき
　≪地酒『谷川岳超辛』4合瓶・奥利根地ワイン1本・プレミアムビール２本≫　※ソフトドリンクにも変更可能です。


≪プラン詳細≫
・夕食・・・上州牛サーロイン炭火焼き１００ｇ付き創作会席
・朝食・・・田舎の和食膳　大皿料理付き　食後は珈琲又は紅茶サービス
・温泉・・・貸切内湯２つ⇒２４時間入浴可
・高濃度水素風呂・・・予約制貸切利用　（１部屋４０分　無料）

※お食事は、食事処にて
※お風呂は全て貸切（3つ）です。

★朝食★
朝ご好評を頂いている朝食は『田舎の和食膳』です。米は金賞受賞地元みなかみ産コシヒカリ。
その他に、テーブル毎にお出しする大皿料理（和洋折衷）約4品が好評です♪
メインは、厳選鮭の切り身(減塩)、地元お肉屋さん特注ジャンボウインナーから１品お選びいただけます。
食後には群馬の清水珈琲さん特選珈琲をお出しします。
※朝食のお時間は【８：００、８：３０】となります。
※早朝にお出かけで召し上がれない場合、朝食代金を返金いたします。

■赤ちゃん・幼児連れ限定■
１日１組様（最大収容人数：大人２名様・幼児２名様）
★別棟で広々快適！★・・・他のお部屋と離れているので
★赤ちゃん用ロッキングチェアー、おむつ専用ゴミ箱★
【お願い】夕食時の持ち込みは離乳食を除きご遠慮頂いております。

【特典】　添い寝でお食事無しなら　０円（小学生未満）
　 ★ お子様に、ご飯とお味噌汁サービス

≪プラン詳細≫
・夕食・・・お部屋食【上州牛サーロイン炭火焼き100ｇ付き創作会席】
・朝食・・・食事処　【田舎の和食膳　大皿料理付き　食後は珈琲又は紅茶サービス】
・温泉・・・貸切内湯２つ⇒２４時間入浴可
・高濃度水素風呂・・・予約制貸切利用　（１部屋４０分　無料）

★朝食★１階食事処にて
※お食事は、食事処にて

ご好評を頂いている朝食は和食中心です。その他に、大皿料理（和洋折衷）が好評です♪
メインは厳選鮭の切り身(減塩)、地元お肉屋さん特注　ジャンボウインナーから１品お選びいただけます。食後には群馬の清水珈琲さん特選珈琲をお出しします。
　※朝食のお時間は【８：００、８：３０】となります。

【周辺情報】
天一美術館・・・徒歩5分（冬季閉鎖有）
谷川岳ロープウェイ・・・車25分
たくみの里・・・車30分
一の倉沢・・・車40分
奥利根水源の森・・・車50分
尾瀬・・・水上駅より直通『尾瀬ライナー』で90分

≪世界文化遺産「富岡製糸場」まで車で８０分≫
・現地ガイドをつけて見学することをお勧めいたします。

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿　
　
　　　　　　　★16年連続楽天トラベルお客様評価５つ星★
　　　　　　　★7年連続オンリーワンのすごい宿★
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

　　　　通常の１００グラム上州牛サーロインステーキを
　　　　　　２倍の２００グラムお付けいたしました。　　
　炭火で焼き上げた上州牛サーロインをたっぷりお楽しみください。

≪プラン詳細≫
上州牛サーロイン炭火焼200ｇ付創作会席料理フルコース　

≪プラン詳細≫
・夕食・・・上州牛サーロイン炭火焼き２００ｇ付き創作会席
・朝食・・・田舎の和食膳　大皿料理付き　食後は珈琲又は紅茶サービス
・温泉・・・貸切内湯２つ⇒２４時間入浴可
・高濃度水素風呂・・・予約制貸切利用　（１部屋４０分　無料）

【９月のある日のＭＥＮＵ】
＊群馬の梅酒
＊前菜パレット全6種
＊天然ホウボウ（愛知産）、帆立、有頭甘海老
＊定番！莞山名物渡り蟹姿揚げ≪全プランにお付けします≫
＊群馬産無農薬温野菜…野菜4種、自家製ベーコン　自家製肉味噌ディップ
＊骨まで食べれる天然ヤマメの塩焼き　カボス
＊群馬産リンゴとシメジのグラタン
＊上州牛サーロインステーキ炭火焼200ｇ
＊新米白ごはん（契約農家直送　新潟産コシヒカリ）漬物
＊味噌汁（手作り田舎味噌）
＊季節のシャーベット
＊尺八演奏

★朝食★
ご好評を頂いている朝食は『田舎の和食膳』です。米は金賞受賞地元みなかみ産コシヒカリ。
その他に、テーブル毎にお出しする大皿料理（和洋折衷）約4品が好評です♪
メインは、厳選鮭の切り身(減塩)、地元お肉屋さん特注ジャンボウインナーから１品お選びいただけます。
食後には群馬の清水珈琲さん特選珈琲をお出しします。
※朝食のお時間は【８：００、８：３０】となります。
※早朝にお出かけで召し上がれない場合、朝食代金を返金いたします。

　〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
　　☆　2018年11/25　楽天トラベルお客様評価全国第一位
　　☆　16年連続♪楽天トラベルお客様評価５つ星
　　☆　館内全て『谷川岳湧水』使用
　〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

★夕食は楽天トラベルお客様評価５つ星の旬の上州牛付創作会席★
　　　　　　　★莞山で一番スペシャルなプランです。★
　　　　
※お食事は、食事処にて

　 特典１、【レイトチェックアウト】通常AM10時をAM11時に延長

　　特典２、【高濃度水素風呂４０分２回付】(通常：予約１回)

≪プラン詳細≫
・夕食・・・上州牛サーロイン炭火焼き１００ｇ付き創作会席
・朝食・・・田舎の和食膳　大皿料理付き　食後は珈琲又は紅茶サービス
・温泉・・・貸切内湯２つ⇒２４時間入浴可
・高濃度水素風呂・・・予約制貸切利用　（４０分２回利用可能）


【９月のある日のＭＥＮＵ】
＊群馬の梅酒
＊前菜パレット全6種
＊天然ホウボウ（愛知産）、帆立、有頭甘海老
＊定番！莞山名物ソフトシェル渡り蟹姿揚げ≪全プランにお付けします≫
＊群馬産無農薬温野菜…野菜4種、自家製ベーコン　自家製肉味噌ディップ
＊骨まで食べれる天然ヤマメの塩焼き　カボス
＊群馬産リンゴとシメジのグラタン
＊上州牛サーロイン炭火焼100ｇ
＊新米白ごはん（契約農家直送　新潟産コシヒカリ）漬物
＊味噌汁（手作り田舎味噌）
＊季節のシャーベット


★朝食★
ご好評を頂いている朝食は『田舎の和食膳』です。米は金賞受賞地元みなかみ産コシヒカリ。
その他に、テーブル毎にお出しする大皿料理（和洋折衷）約4品が好評です♪
メインは、厳選鮭の切り身(減塩)、地元お肉屋さん特注ジャンボウインナーから１品お選びいただけます。
食後には群馬の清水珈琲さん特選珈琲をお出しします。
※早朝にお出かけで召し上がれない場合、朝食代金を返金いたします。

　//////////////////////////////////////////////////////////
　　群馬県の有識者等で構成する「おすすめサービス評価委員会」
　　における評価を踏まえ、
　　２００８年に「ぐんまのおすすめサービス賞」に選定され、
　　知事より表彰されました。
　//////////////////////////////////////////////////////////

＜＜お食事部門は特に評価が高く、2006年8月より5つ星継続中です＞＞


★特典　★　全日　ポイント５倍

≪プラン詳細≫
・夕食・・・上州牛サーロイン炭火焼き１００ｇ付き創作会席
・朝食・・・田舎の和食膳　大皿料理付き　珈琲又は紅茶サービス
・温泉・・・貸切内湯２つ⇒２４時間入浴可
・高濃度水素風呂・・・予約制貸切利用　（１部屋４０分　無料）

※お食事は、食事処にて

★朝食★8：00、8：30より・・・朝食もクチコミ5つ星！！
ご好評を頂いている朝食は『田舎の和食膳』です。米は金賞受賞地元みなかみ産コシヒカリ。
その他に、テーブル毎にお出しする大皿料理（和洋折衷）約4品が好評です♪
メインは、厳選鮭の切り身(減塩)、地元お肉屋さん特注ジャンボウインナーから１品お選びいただけます。
食後には群馬の清水珈琲さん特選珈琲をお出しします。
※朝食のお時間は【８：００、８：３０】となります。
※早朝にお出かけで召し上がれない場合、朝食代金を返金いたします。

　〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
　　☆　2018年11/25　楽天トラベルお客様評価全国第一位
　　☆　16年連続♪楽天トラベルお客様評価５つ星
　　☆　館内全て『谷川岳湧水』使用
　〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

夕食は女将の信念でもあります出来立てをお出ししています。
季節の旬材を使いボリュームも満点！一つ一つに真心を込め、ゆっくりと時間を掛けて夕食をお楽しみいただきます。
莞山名物『渡り蟹の姿揚げ』は全てのコースにお出ししております。

≪プラン詳細≫
・夕食・・・上州牛サーロイン炭火焼き100ｇ付き創作会席
・朝食・・・なし
・温泉・・・貸切内湯２つ⇒２４時間入浴可
・高濃度水素風呂・・・予約制貸切利用　（１部屋４０分　無料）

※お食事は、食事処にて

【４月のある日のＭＥＮＵ】
＊群馬の梅酒
＊前菜パレット全６種
＊天然ホウボウ（愛知産）、帆立、有頭甘海老
＊定番！莞山名物ソフトシェル渡り蟹姿揚げ
＊群馬産無農薬温野菜…野菜５種　自家製肉味噌ディップ
＊骨まで食べれる天然ヤマメの塩焼き　カボス
＊ブルーチーズと海鮮の洋風茶碗蒸し
＊上州牛サーロイン100ｇ炭火焼き
＊白ごはん（契約農家直送　新潟産コシヒカリ）漬物
＊味噌汁（手作り田舎味噌）
＊季節のシャーベット

≪世界文化遺産「富岡製糸場」まで車で８０分≫
・現地ガイドをつけて見学することをお勧めいたします。

　〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
　　☆　16年連続♪楽天トラベルお客様評価５つ星
　　☆　祝！群馬県おすすめサービス賞受賞
　〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
※お食事は、食事処にて

≪プラン詳細≫
・夕食・・・なし
・朝食・・・田舎の和食膳　大皿料理付き　珈琲又は紅茶サービス
・温泉・・・貸切内湯２つ⇒２４時間入浴可
・高濃度水素風呂・・・予約制貸切利用　（１部屋４０分　無料）

★朝食★
『田舎の和食』をテーマに9品程のお膳でお出しします。健康的で、どこか懐かしい手作りの優しい味付けです。「朝食だけでも食べたい」と言っていただける優しい手料理を是非♪

　≪朝食の選べるメイン≫
厳選鮭の切り身(減塩)、地元の特注ウインナー

　≪大皿料理≫　3〜4品
地元野菜のサラダ、手間を掛けた田舎の煮物、焼き物、オーブン料理

　≪食後に珈琲とアイス≫
群馬の清水珈琲さん特選珈琲をお出しします。苦手な方は、紅茶もご用意いたしておします。

　※朝食のお時間は【８：００、８：３０】となります。
　　チェックインの際に、お決めくださいませ。


【夕食をみなかみ町内で食べられる方へご案内】
　１、徒歩で行けるレストランは1件のみとなります。（イタリアンレストラン彩絵）
　２、湯原温泉街（約４キロ）には、数件飲食店がございます。
　３、タクシーの台数が少なく、また最終が２０時となります。ご予約をお勧めいたします。
　４、臨時休業もございますので確認のお電話をおかけ下さいませ。

★お勧めレストラン一覧★

　イタリアンレストラン彩絵・・・徒歩で行ける家庭的イタリアン
　豚しゃぶ専門店雨ニモマケズ・・・安価で旨い
　居酒屋だるま・・・名物２品！⇒厚くて旨い刺身、げんこつ唐揚
　ピザ屋ラビエール・・・本格窯焼きpiza