七沢温泉　中屋旅館 宿泊プラン一覧

＋‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥＋

　厚木の新名物「豚漬」の鉄板焼き！
　秘伝の味噌ダレに漬け込んだ豚肉を
熱々ジューシィ！食欲そそる鉄板焼でご提供♪

＋‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥＋
地元厚木自慢の名産！
厳選された豚肉をこだわりの秘伝の味噌ダレじっくり漬けた【豚漬】
焼ける味噌と肉の香りが香ばしくて食欲そそる事間違いナシ♪
な鉄板焼きで熱々のうちにご堪能ください♪
他にも地産にこだわったヘルシーな旬素材を取り入れた
お夕食メニューと合わせてお楽しみいただけます！

＜建物の特徴＞
・明治10年創業。今でも大正時代の建物が残っております。
・古い建造物ならではの急な階段・段差がございますので、
　お足もとにはお気を付けください。

◆◇ つるつる天然温泉♪ ◇◆
温泉はpH9.72と強いアルカリ性。
古い角質を溶かしてくれるので、お肌はつるつる美肌に！
露天風呂はややこぢんまりとしていますが、
春はお花見、秋は紅葉を湯に浸かりながら楽しむことができます。

〔入湯時間〕大浴場…24時間/露天風呂…7〜10時・15〜21時
〔効能〕胃腸病・婦人病・神経系統の諸病・痔疾・リウマチおよび皮膚美容

◆◇ 料理 ◇◆
野菜は主に自家菜園の採れたて新鮮野菜を使用。
地元の食材を中心とした山川の幸をご堪能ください。

≪夕食：食事処≫
（※18:00までのご来館必須。遅れますとお夕食を御提供いたしかねます。）
地元厚木自慢の名産！厳選された豚肉をこだわりの味噌に
じっくり漬けた厚木名物の「豚漬」をはじめ、味わい豊かな
和食膳をお召し上がり下さいませ。
（内容一例）豚漬、川魚の塩焼き、天ぷら、煮物、小鉢、梅酒、デザート

≪朝食：食事処≫
バランスの良い和食の献立。
十年以上漬け込んだ貴重な梅干しもご賞味ください。
（内容一例）焼き魚、だし巻き卵、自家製の漬物、小鉢

◆◇ 観光情報 ◇◆
・七沢森林公園（徒歩20分/車で7分）…横浜スタジアム24個分の広大な公園。
・宮ヶ瀬ダム（車で30分）…クリスマスやバレンタインのイルミネーションは必見♪

★現地クレジットカード払い可
▼使用可能カード会社
visa・master・ダイナース ・JCB・セゾン・デビットカード・銀聯

◆都心から75分の秘湯・七沢温泉で美味しく！美しく！◆

温泉好きのリピーターさん多数！！
――――――――――――――
トロトロの『強アルカリ泉』でつるつる肌に♪
―――――――――――――――――

森林セラピー基地にも認定された豊かな自然に
囲まれた閑静な温泉郷「七沢温泉」。

温泉地としても歴史ある老舗の当館にて、
七沢自慢の温泉と名物「しし鍋」をご堪能ください。

＜建物の特徴＞
・明治10年創業。今でも大正時代の建物が残っております。
・古い建造物ならではの急な階段・段差がございますので、
　お足もとにはお気を付けください。


◆◇ つるつる天然温泉♪ ◇◆
温泉はpH9.72と強いアルカリ性。
古い角質を溶かしてくれるので、お肌はつるつる美肌に！
庭園露天風呂はややこぢんまりとしていますが、
春はお花見、秋は紅葉を湯に浸かりながら楽しむことができます

〔入湯時間〕大浴場…24時間/露天風呂…7〜10時・15〜21時
〔効能〕胃腸病・婦人病・神経系統の諸病・痔疾・リウマチおよび皮膚美容

◆◇ 料理 ◇◆
野菜は主に自家菜園の採れたて新鮮野菜を使用。
地元の食材を中心とした山川の幸をご堪能ください。

≪夕食：食事処≫
カロリーは抑えて美味しく美しく♪
メインの「しし鍋」のほか、味わい豊かな和食膳をお召し上がり下さい。
［内容一例］しし鍋、川魚の塩焼き、天ぷら、煮物、小鉢、梅酒、デザート

【しし鍋】
しし肉は豚や牛と比べて「高タンパク質、低脂肪、低カロリー」と言われ、
ダイエット中の方に嬉しいベルシーな食材です♪
一般平均で牛肉は100ｇあたり約410calと言われる中、
しし肉は100ｇあたり270calと牛よりもはるかにローカロリーです。

※18:00までのご来館必須。遅れますとお夕食を御提供いたしかねます

≪朝食：食事処≫
バランスの良い和食の献立。
十年以上漬け込んだ貴重な梅干しもご賞味ください。
［内容一例］焼き魚、だし巻き卵、自家製の漬物、小鉢


★現地クレジットカード払い可
▼使用可能カード会社
visa・master・ダイナース ・JCB・セゾン・デビットカード・銀聯