湯の川温泉　『はらだ荘』 宿泊プラン一覧

★★島根の味覚饗宴★★≪はらだ荘イチオシプラン≫
【のどぐろ】×【島根和牛ステーキ】ダブル付き会席

せっかく島根に来たら、これだけは食べてほしい！最高の味覚の饗宴です★
【島根和牛のステーキ】
口に含んだ瞬間に感じる旨みと、長い余韻が特徴。
肉本来の赤身の旨味が強く、柔らかで上品な肉質をステーキで♪
【のどぐろ煮付け】
白身のトロと言われるやわらかな身をじっくりと煮付けた逸品です。
※塩焼きへの変更可。ご希望の際は予約時に備考欄にご記入ください。

※館内へのアルコール類のお持ち込みはご遠慮願います※

■お品書き
小鉢／旬魚のお造り／そば／焼物／小鍋／揚物／のどぐろ煮付け／
島根和牛ステーキ(100g)／茶碗蒸し／酢の物／吸い物／フルーツ
※お品書きは季節によって変わります。
※小学生は大人料理から量を調節、幼児はお子様ランチとなります。
　（のどぐろ・和牛は含まれません）
　お料理内容等につきご希望のある場合は直接お問い合わせ下さい。

≪夕食時間 18:00〜20:00／朝食時間 7:00〜8:30≫

【ファミリー向け客室◆お子様について】
幼児(食事のみ)でご予約の方もお布団の準備は可能です。
必要な方は現地にてお申し出ください。
※他の客室でのお子様の受け入れは不可※

◆自然の中に佇む、癒しのお宿「はらだ荘」◆
季節を感じる手づくりの日本庭園と、源泉かけ流しの天然温泉が自慢
豪華な設備はありませんが、純和風のこじんまりとした和室が中心の宿です

※施設の構造上、他のお客様の足音や話し声が響く場合がございます。
※門限は23時です。ご都合がある場合はお申し出ください。

■源泉かけ流し温泉■
日本三美人の湯として知られる「湯の川温泉」
近くの源泉から直接お湯を引き、加水もせずそのままかけ流し。
さらりとした湯ざわりで身体が芯から温まります。
◆入浴時間：16:00〜23:00／6:00〜10:00
　※中学生以上は入湯税お一人様150円が別途必要

■手づくりの日本庭園■
きれいに手入れされた自慢の日本庭園が敷地内に。
お部屋から四季折々の表情をみせてくれるお庭を眺めながら
ゆっくりとした時間をお過ごしください。
※一部お庭が見えない客室があります。

■□島根の味覚をチョイス♪【島根和牛】or【のどぐろ】□■

季節会席のメインを選べる人気プラン♪

【島根和牛ステーキ】
口に含んだ瞬間に感じる旨みと長い余韻が特徴。
肉本来の赤身の旨味が強く、柔らかで上品な肉質をステーキで♪

【のどぐろ煮付け】
白身のトロと言われるやわらかな身をじっくりと煮付けた逸品。

※予約時に『島根和牛orのどぐろ』どちらかを備考欄にご記入ください
　(のどぐろは塩焼きに変更可)

※館内へのアルコール類の持ち込みはご遠慮願います

■お品書き
小鉢／旬魚のお造り／そば／焼物／小鍋／揚物／のどぐろ煮付けor島根和牛ステーキ
茶碗蒸し／酢の物／吸い物／フルーツ

※お品書きは季節によって変わります
※小学生は大人料理から量を調節、幼児はお子様ランチとなります
　（のどぐろ・和牛は含まれません）
　お子様のお料理に「のどぐろ」「島根和牛」は付いておりません
　お料理内容等につきご希望のある場合は直接お問い合わせください

≪夕食時間 18:00〜20:00／朝食時間 7:00〜8:30≫

【ファミリー向け客室◆お子様について】
幼児(食事のみ)でご予約の方もお布団の準備は可能です。
必要な方は現地にてお申し出ください。
※他の客室でのお子様の受け入れは不可※

◆自然の中に佇む、癒しのお宿「はらだ荘」◆
季節を感じる手づくりの日本庭園と、源泉かけ流しの天然温泉が自慢
豪華な設備はありませんが、純和風のこじんまりとした和室が中心の宿です

※施設の構造上、他のお客様の足音や話し声が響く場合がございます。
※門限は23時です。ご都合がある場合はお申し出ください。

■源泉かけ流し温泉■
日本三美人の湯として知られる「湯の川温泉」
近くの源泉から直接お湯を引き、加水もせずそのままかけ流し。
さらりとした湯ざわりで身体の芯から温まります。
◆入浴時間 16:00〜23:00／6:00〜10:00
※中学生以上は入湯税お一人様150円が別途必要

■手づくりの日本庭園■
きれいに手入れされた自慢の日本庭園が敷地内に。
お部屋から四季折々の表情をみせてくれるお庭を眺めながら
ゆっくりとした時間をお過ごしください。
※一部お庭が見えない客室があります

◆◆お食事はお部屋でゆったり…【お部屋食確約プラン】◆◆

ご夕食をお部屋にお持ち致します。
季節によって様々な表情をみせるお庭の見えるお部屋で気兼ねなく、ゆっくりと…

ご夕食は季節の旬と地元食材を取り入れた季節会席。
季節によって異なる彩り豊かなお料理をお楽しみください。

※原則として、館内へのアルコール類のお持ち込みはご遠慮願います。※

■会席お品書き
小鉢／旬魚のお造り／そば／焼物／小鍋／揚物／
茶碗蒸し／酢の物／吸い物／フルーツ

※お品書きは季節によって変わります。
※小学生は大人料理から量を調節、幼児はお子様ランチとなります
　お子様のお料理等で希望がある場合は、直接お問い合わせください。

≪夕食時間 18:00〜20:00／朝食時間 7:00〜8:30≫

【ファミリー向け客室◆お子様について】
幼児(食事のみ)でご予約の方もお布団の準備は可能です。
必要な方は現地にてお申し出ください。
※他の客室でのお子様の受け入れは不可※

◆自然の中に佇む、癒しのお宿「はらだ荘」◆
季節を感じる手づくりの日本庭園と、源泉かけ流しの天然温泉が自慢です。
純和風のこじんまりとした和室が中心の、古い昔ながらのお宿です。
「いなかの実家に帰ってきた」…ぜひそんな気持ちでゆっくりお寛ぎください。

※施設の構造上、他のお客様の足音や話し声が響く場合がございます。
※門限は23時です。ご都合がある場合はお申し出ください。

■源泉かけ流し温泉■
日本三美人の湯として知られる「湯の川温泉」
はらだ荘は近くの源泉から直接お湯を引き、加水もせずそのままかけ流し。
さらりとした湯ざわりで、身体が芯から温まります。
◇泉質：ナトリウム・カルシウム−硫酸塩・塩化物泉
◆内風呂2カ所：男女入替え
◆入浴時間：16:00〜23:00／6:00〜10:00
※中学生以上は入湯税お一人様150円が別途必要です。

■手づくりの日本庭園■
自慢の日本庭園が敷地内に。
きれいに手入れされたお庭は四季折々の表情をみせてくれます。
新緑の夏、紅葉の秋、冬の風情…お部屋からお庭を眺めながら
ゆっくりとした時間をお過ごしください。
※一部お庭が見えない客室があります。

◆◆自家製の野菜や旬の山海の幸を使った味自慢の【季節会席】◆◆

ご夕食は季節の旬と地元食材を取り入れたスタンダード会席。
地元の港で水揚げされた海の幸や、豊かな土壌で育った自家製野菜を取り入れ
京都の料理屋で修行した旦那が真心こめて手づくりした季節会席。
季節によって異なる彩り豊かなお料理をお楽しみ下さい。

※館内へのアルコール類のお持ち込みはご遠慮願います※

■会席お品書き
小鉢／旬魚のお造り／そば／焼物／小鍋／揚物／
茶碗蒸し／酢の物／吸い物／フルーツ

※お品書きは季節によって変わります。
※小学生は大人料理から量を調節、幼児はお子様ランチとなります。
　お子様のお料理等について希望のある場合は、直接お問い合わせ下さい。

≪夕食時間 18:00〜20:00／朝食時間 7:00〜8:30≫

【ファミリー向け客室◆お子様について】
幼児(食事のみ)でご予約の方もお布団の準備は可能です。
必要な方は現地にてお申し出ください。
※他の客室でのお子様の受け入れは不可※

◆自然の中に佇む、癒しのお宿「はらだ荘」◆
季節を感じる手づくりの日本庭園と、源泉かけ流しの天然温泉が自慢です。
けっして豪華な設備はありません。
純和風のこじんまりとした和室が中心の、古い昔ながらのお宿です。
「いなかの実家に帰ってきた」…是非そんな気持ちでゆっくりお寛ぎ下さい。

※施設の構造上、他のお客様の足音や話し声が響く場合がございます。
※門限は23時です。ご都合がある場合はお申し出ください。

■源泉かけ流し温泉■
日本三美人の湯として知られる「湯の川温泉」
近くの源泉から直接お湯を引き、加水もせずそのままかけ流し。
さらりとした湯ざわりで、身体の芯から温まります。
自慢の天然温泉を心ゆくまでお楽しみ下さい。
◆内風呂2カ所：男女入替え
◆入浴時間：16:00〜23:00／6:00〜10:00
※中学生以上は入湯税お一人様150円が別途必要です

■手づくりの日本庭園■
自慢の日本庭園が敷地内に。
きれいに手入れされたお庭は四季折々の表情をみせてくれます。
新緑の夏、紅葉の秋、冬の風情…お部屋からお庭を眺めながら
ゆっくりとした時間をお過ごしください。
※一部お庭が見えない客室があります

【リーズナブル】ちょっぴり量を控えめにしたお得プラン◇

基本の季節会席のお品数を厳選し、その分価格も抑えてリーズナブルに♪
普段からお食事の量が少ない方や、少しでも価格を抑えたい方におススメです！
地元の港で水揚げされた海の幸や、豊かな土壌で育った自家製野菜を取り入れたプチ会席★
「ビジネスマン」や「女性」「シニア」の方にも最適です。控えめだけど、味はお墨付き◎

※原則として、館内へのアルコール類のお持ち込みはご遠慮願います。※

■お品書き
小鉢／旬魚のお造り／酢の物／そば／小鍋／揚物／茶碗蒸し／吸い物／フルーツ

※お品書きは季節によって変わります。
※小学生は大人料理から量を調節致します。幼児はお子様ランチとなります
　お子様の料理等でご希望がある場合は直接お問い合わせ下さい。

≪夕食時間 18:00〜20:00／朝食時間 7:00〜8:30≫

【ファミリー向け客室◆お子様について】
幼児(食事のみ)でご予約の方もお布団の準備は可能です。
必要な方は現地にてお申し出ください。
※他の客室でのお子様の受け入れは不可※

◆自然の中に佇む、癒しのお宿「はらだ荘」◆
季節を感じる手づくりの日本庭園と、源泉かけ流しの天然温泉が自慢。
純和風のこじんまりとした和室が中心の、古い昔ながらのお宿です。
是非ゆっくりとお寛ぎ下さい。

※施設の構造上、他のお客様の足音や話し声が響く場合がございます。
※門限は23時です。ご都合がある場合はお申し出下さい。
※連泊の場合、日中のご滞在については別途料金を頂戴致します。

■源泉かけ流し温泉■
日本三美人の湯として知られる「湯の川温泉」
近くの源泉から直接お湯を引き、加水もせずそのままかけ流し。
さらりとした湯ざわりで身体が芯から温まります。
◆内風呂2カ所：男女入替え
◆入浴時間：16:00〜23:00／6:00〜10:00
※中学生以上は入湯税お一人様150円が別途必要です

■手づくりの日本庭園■
きれいに手入れされた自慢の日本庭園が敷地内に。
新緑の夏、紅葉の秋、冬の風情…四季折々の表情をみせてくれます。
お部屋からお庭を眺めながらゆっくりとした時間をお過ごし下さい。
※一部お庭が見えない客室があります

地元食材たっぷり♪手作り朝ごはんで元気に出発♪【一泊朝食付きプラン】

お味噌汁は宍道湖のシジミ使用。宍道湖のシジミは漁獲量全国１位！
斐伊川からの豊富な栄養を受けて育ったシジミから出る出汁は絶品♪
美味しい一杯から素敵な朝が始まります♪　美味しいお米と
自家製野菜を使った手作りの漬物など体にやさしい朝ごはんです♪

※館内へのアルコール類のお持ち込みはご遠慮願います※

■朝食お品書き ≪朝食時間 7:00〜8:30≫
・自家製漬物
・小鉢
・和え物
・宍道湖のシジミ味噌汁
・焼魚
・温泉卵
※ある日の一例です

◆───−- -　-　-　　　　　　　　　　　　-　-　- -−───◆

【ファミリー向け客室◆お子様について】
幼児(食事のみ)でご予約の方もお布団の準備は可能です。
必要な方は現地にてお申し出ください。
※他の客室でのお子様の受け入れは不可※

◆自然の中に佇む、癒しのお宿「はらだ荘」◆
季節を感じる手づくりの日本庭園と、源泉かけ流しの天然温泉が自慢です。
けっして豪華な設備はありません。
純和風のこじんまりとした和室が中心の、古い昔ながらのお宿です。
「いなかの実家に帰ってきた」…是非そんな気持ちでゆっくりお寛ぎください。

※施設の構造上、他のお客様の足音や話し声が響く場合がございます。
※門限は23時です。ご都合がある場合はお申し出ください。
※連泊の場合、日中のご滞在については別途料金を頂戴いたします。

■源泉かけ流し温泉■
日本三美人の湯として知られる「湯の川温泉」
近くの源泉から直接お湯を引き、加水もせずそのままかけ流し。
さらりとした湯ざわりで、身体の芯から温まります。
自慢の天然温泉を心ゆくまでお楽しみ下さい。
◆内風呂2カ所：男女入替え
◆入浴時間：16:00〜23:00／6:00〜10:00
※中学生以上は入湯税お一人様150円が別途必要です

■手づくりの日本庭園■
自慢の日本庭園が敷地内に。
きれいに手入れされたお庭は四季折々の表情をみせてくれます。
新緑の夏、紅葉の秋、冬の風情…
お部屋からお庭を眺めながら、ゆっくりとした時間をお過ごしください。
※一部お庭が見えない客室があります