厳美渓温泉　滝の湯　いつくし園 宿泊プラン一覧

【プラン概要】
気軽に本格中華を楽しみたい方に！
本場中国のシェフが贈る、ピリ辛麻婆豆腐や北京ダックを味わえるお得な中華会席プランです。

※コースのみのご予約もお電話にて受付中（税込6600円/名）

【ご夕食】
豆腐一丁をまるごと使用した特製の麻婆豆腐や、
甘酸っぱさがクセになるパイン炒飯など、トレンドの中華料理をご用意。
本場中華の贅沢な味わいを存分にご堪能ください。

≪メニュー一例≫
・季節の前菜五種盛り合わせ
・金華ハムとフカヒレの極上スープ
・北京ダックの皮と胡瓜、長ネギ巻き
・大海老の濃厚マンゴーソース
・泉饗麻婆豆腐
・点心二種盛り合わせ
・青梗菜の炒め物
・泉饗炒飯
・デザート

※仕入れ状況により、内容が変わる場合がございます。

・ご夕食の最終スタートは19：30になります。
※以降のお食事のご提供は出来かねます。
・広間または泉饗レストランでのご提供です。

【ご朝食／バイキング】
地元の旬の食材をふんだんに使用した和洋バイキング。
※状況によっては和定食となります。

【温泉】
≪露天風呂≫
メタケイ酸豊富な天然温泉で、美肌効果が期待できます。
檜造りの露天風呂で、渓流のせせらぎと四季の風情に癒される贅沢なひとときを。

【送迎について】
ご希望のお客様は事前に前日までのご予約をお願いします。
当日ご連絡ではお迎え出来かねますのでご注意ください。

≪お迎え≫
一ノ関駅西口出発 14:30 → いつくし園 14:50
一ノ関駅西口出発 17:20 → いつくし園 17:40
平泉駅出発 16:00 → いつくし園 16:20

≪お送り≫
いつくし園 8:50 → 平泉駅 9:10
いつくし園 10:20 → 一ノ関駅 10:40

【いつくし園の6つの魅力】
1.美肌効果のある天然温泉『美肌の湯』
2.開放感あふれる御影石の大浴場と露天風呂
3.料理長こだわりの中華や前沢牛を贅沢に味わう絶品料理
4.カップルやファミリーで快適に過ごせる、閑静な寛ぎの空間
5.早割から直前割までお客様の声に応えたお得なプラン
6.平泉観光に最適な立地
厳美渓：徒歩5分　平泉／中尊寺・一関エリア：車で30分

【プラン概要】
ワンランク上の中華を楽しみたい方へ。
海鮮の旨みが際立つ料理を中心に、上品な味わいの贅沢コース。

いつもより少しだけ特別なディナーを楽しみたい方にもおすすめです。


【ご夕食】
旨味たっぷりの岩手県産帆立を、ブロッコリーとともに香ばしく炒めた贅沢な一品。
特製ソースが絡む海老マヨは、濃厚なコクが絶品です。

≪メニュー一例≫
・季節の前菜五種盛り合わせ
・烏骨鶏ときのこの蒸しスープ
・帆立とブロッコリーの炒め物
・海老マヨ
・国産ラム肉入り麻婆豆腐
・豆苗の紹興酒風味炒め
・点心二種盛り合わせ
・フカヒレあんかけご飯
・デザート

※仕入れ状況により、内容が変わる場合がございます。

・ご夕食の最終スタートは19：30になります。
※以降のお食事のご提供は出来かねます。
・広間でのご提供です。

【ご朝食／バイキング】
地元の旬の食材をふんだんに使用した和洋バイキング。
※状況によっては和定食となります。

【温泉】
≪露天風呂≫
メタケイ酸豊富な天然温泉で、美肌効果が期待できます。
檜造りの露天風呂で、渓流のせせらぎと四季の風情に癒される贅沢なひとときを。

【送迎について】
ご希望のお客様は事前に前日までのご予約をお願いします。
当日ご連絡ではお迎え出来かねますのでご注意ください。

≪お迎え≫
一ノ関駅西口出発 14:30 → いつくし園 14:50
一ノ関駅西口出発 17:20 → いつくし園 17:40
平泉駅出発 16:00 → いつくし園 16:20

≪お送り≫
いつくし園 8:50 → 平泉駅 9:10
いつくし園 10:20 → 一ノ関駅 10:40

【いつくし園の6つの魅力】
1.美肌効果のある天然温泉『美肌の湯』
2.開放感あふれる御影石の大浴場と露天風呂
3.料理長こだわりの中華や前沢牛を贅沢に味わう絶品料理
4.カップルやファミリーで快適に過ごせる、閑静な寛ぎの空間
5.早割から直前割までお客様の声に応えたお得なプラン
6.平泉観光に最適な立地
厳美渓：徒歩5分　平泉／中尊寺・一関エリア：車で30分

【プラン概要】
岩手の誇る前沢牛を、“鉄板焼き”と“しゃぶしゃぶ”の二つの調理法で食べ比べ。
前沢牛の異なる魅力を一度に味わえる贅沢プランです。

やわらかな肉質と甘み、旨味を最大限に引き出した逸品を、存分にご堪能ください。

【ご夕食】
岩手が誇る「前沢牛」を贅沢に堪能できるメイン料理として、すき焼きと鉄板焼きをご用意。

濃厚な旨味が凝縮された前沢牛を絶妙な割下で味わうすき焼きと、
ジューシーに焼き上げられた鉄板焼きの2種類で、
前沢牛の持つ旨味を存分に感じていただけます。

・ご夕食の最終スタートは19：30になります。
※以降のお食事のご提供は出来かねます。
・前沢牛は幼児のお客様には提供されません。

【ご朝食／バイキング】
地元の旬の食材をふんだんに使用した和洋バイキング。
※状況によっては和定食となります。

【温泉】
《露天風呂》
メタケイ酸豊富な天然温泉で、美肌効果が期待できます。
檜造りの露天風呂で、渓流のせせらぎと四季の風情に癒される贅沢なひとときを。

《大浴場》
開放感あふれる広い湯舟を備えた大浴場。
磐井川のせせらぎを望みながら、癒やしの時間を満喫できます。

【送迎について】
ご希望のお客様は事前に前日までのご予約をお願いします。
当日ご連絡ではお迎え出来かねますのでご注意ください。

≪お迎え≫
一ノ関駅西口出発 14:30 → いつくし園 14:50
一ノ関駅西口出発 17:20 → いつくし園 17:40
平泉駅出発 16:00 → いつくし園 16:20

≪お送り≫
いつくし園 8:50 → 平泉駅 9:10
いつくし園 10:20 → 一ノ関駅 10:40

【いつくし園の6つの魅力】
1.美肌効果のある天然温泉『美肌の湯』
2.開放感あふれる御影石の大浴場と露天風呂
3.料理長こだわりの中華や前沢牛を贅沢に味わう絶品料理
4.カップルやファミリーで快適に過ごせる、閑静な寛ぎの空間
5.早割から直前割までお客様の声に応えたお得なプラン
6.平泉観光に最適な立地
厳美渓：徒歩5分　平泉／中尊寺・一関エリア：車で30分

【プラン概要】
とろけるような肉質と濃厚な旨味が特徴の前沢牛を、
調理長特製の割下でじっくり味わう贅沢なすき焼きプランです。

シンプルながらも奥深い味わいを楽しみたい方におすすめです。

【ご夕食】
甘辛い割下が絡むとろける霜降り肉の旨みが堪能できる「すき焼き」をご用意。
素材本来の味わいをしっかりとご堪能いただけます。

・ご夕食の最終スタートは19：30になります。
※以降のお食事のご提供は出来かねます。
・広間でのご提供です。
・前沢牛は幼児のお客様には提供されません。

【ご朝食／バイキング】
地元の旬の食材をふんだんに使用した和洋バイキング。
※状況によっては和定食となります。

【温泉】
《露天風呂》
メタケイ酸豊富な天然温泉で、美肌効果が期待できます。
檜造りの露天風呂で、渓流のせせらぎと四季の風情に癒される贅沢なひとときを。

《大浴場》
開放感あふれる広い湯舟を備えた大浴場。
磐井川のせせらぎを望みながら、癒やしの時間を満喫できます。

【送迎について】
ご希望のお客様は事前に前日までのご予約をお願いします。
当日ご連絡ではお迎え出来かねますのでご注意ください。

≪お迎え≫
一ノ関駅西口出発 14:30 → いつくし園 14:50
一ノ関駅西口出発 17:20 → いつくし園 17:40
平泉駅出発 16:00 → いつくし園 16:20

≪お送り≫
いつくし園 8:50 → 平泉駅 9:10
いつくし園 10:20 → 一ノ関駅 10:40

【いつくし園の6つの魅力】
1.美肌効果のある天然温泉『美肌の湯』
2.開放感あふれる御影石の大浴場と露天風呂
3.料理長こだわりの中華や前沢牛を贅沢に味わう絶品料理
4.カップルやファミリーで快適に過ごせる、閑静な寛ぎの空間
5.早割から直前割までお客様の声に応えたお得なプラン
6.平泉観光に最適な立地
厳美渓：徒歩5分　平泉／中尊寺・一関エリア：車で30分

【プラン概要】
とろけるような肉質と濃厚な旨味が特徴の前沢牛を、
調理長特製の割下でじっくり味わう贅沢なすき焼きプランです。

シンプルながらも奥深い味わいを楽しみたい方におすすめです。

【ご夕食】
甘辛い割下が絡むとろける霜降り肉の旨みが堪能できる「すき焼き」をご用意。
素材本来の味わいをしっかりとご堪能いただけます。

・ご夕食の最終スタートは19：30になります。
※以降のお食事のご提供は出来かねます。
・広間でのご提供です。
・前沢牛は幼児のお客様には提供されません。

【ご朝食／バイキング】
地元の旬の食材をふんだんに使用した和洋バイキング。
※状況によっては和定食となります。

【温泉】
≪露天風呂≫
メタケイ酸豊富な天然温泉で、美肌効果が期待できます。
檜造りの露天風呂で、渓流のせせらぎと四季の風情に癒される贅沢なひとときを。

≪大浴場≫
開放感あふれる広い湯舟を備えた大浴場。
磐井川のせせらぎを望みながら、癒やしの時間を満喫できます。

【送迎について】
ご希望のお客様は事前に前日までのご予約をお願いします。
当日ご連絡ではお迎え出来かねますのでご注意ください。

≪お迎え≫
一ノ関駅西口出発 14:30 → いつくし園 14:50
一ノ関駅西口出発 17:20 → いつくし園 17:40
平泉駅出発 16:00 → いつくし園 16:20

≪お送り≫
いつくし園 8:50 → 平泉駅 9:10
いつくし園 10:20 → 一ノ関駅 10:40

【いつくし園の6つの魅力】
1.美肌効果のある天然温泉『美肌の湯』
2.開放感あふれる御影石の大浴場と露天風呂
3.料理長こだわりの中華や前沢牛を贅沢に味わう絶品料理
4.カップルやファミリーで快適に過ごせる、閑静な寛ぎの空間
5.早割から直前割までお客様の声に応えたお得なプラン
6.平泉観光に最適な立地
厳美渓：徒歩5分　平泉／中尊寺・一関エリア：車で30分

【プラン概要】
とろけるような肉質と濃厚な旨味が特徴の前沢牛を、
調理長特製の割下でじっくり味わう贅沢なすき焼きプランです。

シンプルながらも奥深い味わいを楽しみたい方におすすめです。

【ご夕食】
甘辛い割下が絡むとろける霜降り肉の旨みが堪能できる「すき焼き」をご用意。
素材本来の味わいをしっかりとご堪能いただけます。

・ご夕食の最終スタートは19：30になります。
※以降のお食事のご提供は出来かねます。
・広間でのご提供です。
・前沢牛は幼児のお客様には提供されません。

【ご朝食／バイキング】
地元の旬の食材をふんだんに使用した和洋バイキング。
※状況によっては和定食となります。

【温泉】
≪露天風呂≫
メタケイ酸豊富な天然温泉で、美肌効果が期待できます。
檜造りの露天風呂で、渓流のせせらぎと四季の風情に癒される贅沢なひとときを。

≪大浴場≫
開放感あふれる広い湯舟を備えた大浴場。
磐井川のせせらぎを望みながら、癒やしの時間を満喫できます。

【送迎について】
ご希望のお客様は事前に前日までのご予約をお願いします。
当日ご連絡ではお迎え出来かねますのでご注意ください。

≪お迎え≫
一ノ関駅西口出発 14:30 → いつくし園 14:50
一ノ関駅西口出発 17:20 → いつくし園 17:40
平泉駅出発 16:00 → いつくし園 16:20

≪お送り≫
いつくし園 8:50 → 平泉駅 9:10
いつくし園 10:20 → 一ノ関駅 10:40

【いつくし園の6つの魅力】
1.美肌効果のある天然温泉『美肌の湯』
2.開放感あふれる御影石の大浴場と露天風呂
3.料理長こだわりの中華や前沢牛を贅沢に味わう絶品料理
4.カップルやファミリーで快適に過ごせる、閑静な寛ぎの空間
5.早割から直前割までお客様の声に応えたお得なプラン
6.平泉観光に最適な立地
厳美渓：徒歩5分　平泉／中尊寺・一関エリア：車で30分

【プラン概要】
三陸産のフカヒレをはじめ、新鮮な海の幸をふんだんに使った贅沢な海鮮鍋を堪能できるプランです。
魚介の旨みを存分に引き出した創作会席は、地元食材の魅力もたっぷり楽しめます。

【ご夕食】
海の幸をたっぷり堪能できる「フカヒレ海鮮鍋」がメインです。
フカヒレのコラーゲンと、美肌効果が期待できる温泉で、内側からも外側からも潤いをチャージできます。

・ご夕食の最終スタートは19：30になります。
※以降のお食事のご提供は出来かねます。


【ご朝食／バイキング】
地元の旬の食材をふんだんに使用した和洋バイキング。
※状況によっては和定食となります。

【温泉】
≪露天風呂≫
メタケイ酸豊富な天然温泉で、美肌効果が期待できます。
檜造りの露天風呂で、渓流のせせらぎと四季の風情に癒される贅沢なひとときを。

≪大浴場≫
開放感あふれる広い湯舟を備えた大浴場。
磐井川のせせらぎを望みながら、癒やしの時間を満喫できます。

【送迎について】
ご希望のお客様は事前に前日までのご予約をお願いします。
当日ご連絡ではお迎え出来かねますのでご注意ください。

≪お迎え≫
一ノ関駅西口出発 14:30 → いつくし園 14:50
一ノ関駅西口出発 17:20 → いつくし園 17:40
平泉駅出発 16:00 → いつくし園 16:20

≪お送り≫
いつくし園 8:50 → 平泉駅 9:10
いつくし園 10:20 → 一ノ関駅 10:40

【いつくし園の6つの魅力】
1.美肌効果のある天然温泉『美肌の湯』
2.開放感あふれる御影石の大浴場と露天風呂
3.料理長こだわりの中華や前沢牛を贅沢に味わう絶品料理
4.カップルやファミリーで快適に過ごせる、閑静な寛ぎの空間
5.早割から直前割までお客様の声に応えたお得なプラン
6.平泉観光に最適な立地
厳美渓：徒歩5分　平泉／中尊寺・一関エリア：車で30分

【プラン概要】
三陸産のフカヒレをはじめ、新鮮な海の幸をふんだんに使った贅沢な海鮮鍋を堪能できるプランです。
魚介の旨みを存分に引き出した創作会席は、地元食材の魅力もたっぷり楽しめます。

【ご夕食】
海の幸をたっぷり堪能できる「フカヒレ海鮮鍋」がメインです。
フカヒレのコラーゲンと、美肌効果が期待できる温泉で、内側からも外側からも潤いをチャージできます。

・ご夕食の最終スタートは19：30になります。
※以降のお食事のご提供は出来かねます。


【ご朝食／バイキング】
地元の旬の食材をふんだんに使用した和洋バイキング。
※状況によっては和定食となります。

【温泉】
≪露天風呂≫
メタケイ酸豊富な天然温泉で、美肌効果が期待できます。
檜造りの露天風呂で、渓流のせせらぎと四季の風情に癒される贅沢なひとときを。

≪大浴場≫
開放感あふれる広い湯舟を備えた大浴場。
磐井川のせせらぎを望みながら、癒やしの時間を満喫できます。

【送迎について】
ご希望のお客様は事前に前日までのご予約をお願いします。
当日ご連絡ではお迎え出来かねますのでご注意ください。

≪お迎え≫
一ノ関駅西口出発 14:30 → いつくし園 14:50
一ノ関駅西口出発 17:20 → いつくし園 17:40
平泉駅出発 16:00 → いつくし園 16:20

≪お送り≫
いつくし園 8:50 → 平泉駅 9:10
いつくし園 10:20 → 一ノ関駅 10:40

【いつくし園の6つの魅力】
1.美肌効果のある天然温泉『美肌の湯』
2.開放感あふれる御影石の大浴場と露天風呂
3.料理長こだわりの中華や前沢牛を贅沢に味わう絶品料理
4.カップルやファミリーで快適に過ごせる、閑静な寛ぎの空間
5.早割から直前割までお客様の声に応えたお得なプラン
6.平泉観光に最適な立地
厳美渓：徒歩5分　平泉／中尊寺・一関エリア：車で30分

【プラン概要】
本格中華を気軽に楽しめるスタンダードコースです。
シンプルながらも食材の持ち味を活かした料理が並び、本場の味をしっかり堪能できます。

【ご夕食】
プリプリの大海老とシャキシャキのアスパラを炒めた一品は、食感のコントラストが魅力。
国産豚タンを使用した酢豚は、程よい酸味が食欲をそそります。

本場シェフの技が光る奥深い味わいをご堪能ください。

≪メニュー一例≫
・季節の前菜三種盛り合わせ
・金華ハムとフカヒレの極上スープ
・大海老とアスパラの炒め物
・国産豚タンの酢豚
・特製麻婆豆腐
・豆苗の紹興酒風味炒め
・点心二種盛り合わせ
・台湾腸詰入り炒飯
・デザート

※仕入れ状況により、内容が変わる場合がございます。

・ご夕食の最終スタートは19：30になります。
※以降のお食事のご提供は出来かねます。
・広間でのご提供です。

【ご朝食／バイキング】
地元の旬の食材をふんだんに使用した和洋バイキング
※状況によっては和定食となります

【温泉】
≪露天風呂≫
メタケイ酸豊富な天然温泉で、美肌効果が期待できます。
檜造りの露天風呂で、渓流のせせらぎと四季の風情に癒される贅沢なひとときを。

【送迎について】
ご希望のお客様は事前に前日までのご予約をお願いします。
当日ご連絡ではお迎え出来かねますのでご注意ください。

≪お迎え≫
一ノ関駅西口出発 14:30 → いつくし園 14:50
一ノ関駅西口出発 17:20 → いつくし園 17:40
平泉駅出発 16:00 → いつくし園 16:20

≪お送り≫
いつくし園 8:50 → 平泉駅 9:10
いつくし園 10:20 → 一ノ関駅 10:40

【いつくし園の6つの魅力】
1.美肌効果のある天然温泉『美肌の湯』
2.開放感あふれる御影石の大浴場と露天風呂
3.料理長こだわりの中華や前沢牛を贅沢に味わう絶品料理
4.カップルやファミリーで快適に過ごせる、閑静な寛ぎの空間
5.早割から直前割までお客様の声に応えたお得なプラン
6.平泉観光に最適な立地
厳美渓：徒歩5分　平泉／中尊寺・一関エリア：車で30分

【プラン概要】
遅めの到着でも安心！
最終20時チェックインで気軽に宿泊できる、お得な一泊朝食プランです。

天然温泉＆ボリューム満点のバイキング朝食を堪能した後は、歴史ある名所巡りへ。
夕食は自由に外で楽しみたい方にもおすすめです。

【ご朝食／バイキング】
地元の旬の食材をふんだんに使用した和洋バイキング。
※状況によっては和定食となります。

【温泉】
≪露天風呂≫
メタケイ酸豊富な天然温泉で、美肌効果が期待できます。
檜造りの露天風呂で、渓流のせせらぎと四季の風情に癒される贅沢なひとときを。

≪大浴場≫
開放感あふれる広い湯舟を備えた大浴場。
磐井川のせせらぎを望みながら、癒やしの時間を満喫できます。

【送迎について】
ご希望のお客様は事前に前日までのご予約をお願いします。
当日ご連絡ではお迎え出来かねますのでご注意ください。

≪お迎え≫
一ノ関駅西口出発 14:30 → いつくし園 14:50
一ノ関駅西口出発 17:20 → いつくし園 17:40
平泉駅出発 16:00 → いつくし園 16:20

≪お送り≫
いつくし園 8:50 → 平泉駅 9:10
いつくし園 10:20 → 一ノ関駅 10:40