別府温泉　杉乃井ホテル（オリックスホテルズ＆リゾーツ） 宿泊プラン一覧

「宙館」へご案内
「TERRACE ＆ DINING SORA」にて二食付ビュッフェ

●お部屋タイプ
宙館　全室禁煙
・スタンダード(山側)…2〜4名一室　ベッド2台
※3〜4名様でご利用時は畳スペースにお布団1〜2組利用
お布団敷きはお客様ご自身にてお願いいたします。
◎バスなし(シャワーブースあり)◎

・デラックス(海側)…2〜3名一室　ベッド2台
※3名様でご利用時はエキストラベッド又はソファーベッド1台利用
※部屋のデザインが異なる場合がございます。

・デラックス(海側)…4〜5名一室　ベッド2台＋エキストラベッド2台
※5名様でご利用時はソファーベッド1台利用
※部屋のデザインが異なる場合がございます。

・デラックス(山側)…2〜4名1室　ベッド2台＋エキストラベッド2台

■未就学児以下ご入力方法　
3〜6歳(未就学児)　幼児：食事・布団付
0〜2歳　幼児：食事・布団不要
※3歳以上有料

●お食事
宙館のお客さま専用のレストラン
宙館1F「TERRACE ＆ DINING SORA」にて
ご夕食：和食・洋食・中華ビュッフェ
ご朝食：和洋ビュッフェ
※ご利用時間の目安：100分間
※仕入れの都合により、料理内容が変更になる場合がございます。
※食物アレルギーをお持ちのお客さま用メニューの作成およびアレルゲンの表記は控えさせていただいております。

●宙館ご宿泊者専用温泉
宙館最上階　展望露天風呂「宙湯（そらゆ）」をご利用いただけます。

●ご宿泊のお客様は
「棚湯」「アクアガーデン」は宿泊料金に利用料が含まれておりますので、
ご滞在中は追加料金なしでご利用いただけます。

【ご案内】1/5(日)、1/24(金)にご宿泊のお客様へ
1/6(月)〜1/23(木)は全館メンテナンス休業予定の為、
・1/6(月)：館内施設の営業時間が変更、または休止になる可能性がございます。
・1/24(金)：館内施設の営業時間が変更になる可能性がございます。
ご不便をお掛けし誠に恐れ入りますが、ご理解の上ご予約いただけますようお願い申し上げます。

※大人の方は、別途入湯税250円／泊かかります。
※お一人様あたりのご料金が税別50，001円以上の場合は入湯税500円／泊

【ご案内】
こちらのプランのお食事会場は夕食朝食ともに宙館と連絡通路で繋がる別棟スギノイパレス内のワールドダイニング「シーダパレス」でございます。

ご夕食時シーダパレスにて飲み放題付き★
※20歳未満の方はアルコール飲み放題は対象外。

●お部屋タイプ
宙館　全室禁煙
・スタンダード(山側)…2〜4名一室ベッド2台
※3〜4名様でご利用時は畳スペースにお布団1〜2組利用
お布団敷きはお客様ご自身にてお願いいたします
◎バスなし(シャワーブースあり)◎

・デラックス(海側)…2〜3名一室ベッド2台
※3名様でご利用時はエキストラベッド又はソファーベッド1台利用
※部屋のデザインが異なる場合がございます。

・デラックス(海側)…4〜5名一室ベッド2台＋エキストラベッド2台
※5名様でご利用時はソファーベッド1台利用
※部屋のデザインが異なる場合がございます。

・デラックス(山側)…2〜4名1室　ベッド2台＋エキストラベッド2台

■未就学児以下ご入力方法　
3〜6歳(未就学児)　幼児：食事・布団付
0〜2歳　幼児：食事・布団不要
※3歳以上有料

●お食事
会場：スギノイパレス2F　シーダパレス
ご夕食・ご朝食ともにビュッフェ
※別棟になります。ご移動の際は連絡通路をご利用ください。
※宙館ご宿泊者専用レストラン「TERRACE ＆ DINING SORA」はご利用いただけません。
※仕入れの都合により、料理内容が変更になる場合がございます。
※食物アレルギーをお持ちのお客さま用メニューの作成およびアレルゲンの表記は控えさせていただいております。

●宙館ご宿泊者専用温泉
展望露天風呂「宙湯」をご利用可

●ご宿泊のお客様は…
「棚湯」「アクアガーデン」をご利用可

【ご案内】1/5(日)、1/24(金)にご宿泊のお客様へ
1/6(月)〜1/23(木)は全館メンテナンス休業予定の為
・1/6(月)：館内施設の営業時間が変更、または休止になる可能性あり
・1/24(金)：館内施設の営業時間が変更になる可能性あり
ご理解の程お願い申し上げます。

※大人の方は、別途入湯税250円／泊かかります。
※お一人様あたりのご料金が税別50，001円以上の場合は入湯税500円／泊

【1泊朝食付き】※こちらのプランは夕食は含まれておりません。

＼宙館宿泊　シーダパレス朝食ビュッフェプラン／
※シーダパレスは宙館と連絡通路で繋がる別棟スギノイパレス内にございます。

●お部屋タイプ
宙館　全室禁煙
・スタンダード(山側)…2〜4名　ベッド2台
※3〜4名様でご利用時は畳スペースにお布団1〜2組利用
お布団敷きはお客様ご自身にてお願いいたします。
◎バスなし(シャワーブースあり)◎

・デラックス(海側)…2〜3名　ベッド2台
※3名様でご利用時はエキストラベッド又はソファーベッド1台利用
※部屋のデザインが異なる場合がございます。

・デラックス(海側)…4〜5名　ベッド2台＋エキストラベッド2台
※5名様でご利用時はソファーベッド1台利用
※部屋のデザインが異なる場合がございます。

・デラックス(山側)…2〜4名　ベッド2台＋エキストラベッド2台

■未就学児以下ご入力方法　
3〜6歳(未就学児)幼児：食事・布団付
0〜2歳幼児：食事・布団不要
※3歳以上有料

●お食事
【★ご夕食無し★】
ご朝食：ビュッフェ
会場：スギノイパレス2F　シーダパレス
※スギノイパレスと宙館は別棟になります。シーダパレスへご移動の際は連絡通路をご利用ください。
※宙館ご宿泊者専用レストラン「TERRACE＆DINING SORA」はご利用いただけません。
※仕入れの都合により、料理内容が変更になる場合がございます。
※食物アレルギーをお持ちのお客さま用メニューの作成およびアレルゲンの表記は控えさせていただいております。

●宙館ご宿泊者専用温泉
「宙湯」をご利用いただけます。

●ご宿泊のお客様は
「棚湯」「アクアガーデン」をご利用いただけます。

【ご案内】1/5(日)、1/24(金)にご宿泊のお客様へ
1/6(月)〜1/23(木)は全館メンテナンス休業予定の為、
・1/6(月)：館内施設の営業時間が変更、または休止になる可能性有。
・1/24(金)：館内施設の営業時間が変更になる可能性有。
何卒ご理解の程願い申し上げます。

※大人の方は、別途入湯税250円／泊かかります。
※お一人様あたりのご料金が税別50，001円以上の場合は入湯税500円／泊

【1泊朝食付き】※こちらのプランは夕食は含まれておりません
「TERRACE ＆ DINING SORA」にて朝食ビュッフェ

●お部屋タイプ
宙館　全室禁煙

・スタンダード(山側)…2〜4名一室ベッド2台
※3〜4名様でご利用時は畳スペースにお布団1〜2組利用
お布団敷きはお客様ご自身にてお願いいたします。
◎バスなし(シャワーブースあり)◎

・デラックス(海側)…2〜3名一室ベッド2台
※3名様でご利用時はエキストラベッド又はソファーベッド1台利用
※部屋のデザインが異なる場合がございます。

・デラックス(海側)…4〜5名一室ベッド2台＋エキストラベッド2台
※5名様でご利用時はソファーベッド1台利用
※部屋のデザインが異なる場合がございます。

・デラックス(山側)…2〜4名1室　ベッド2台＋エキストラベッド2台

■未就学児以下ご入力方法　
3〜6歳(未就学児)　幼児：食事・布団付
0〜2歳　幼児：食事・布団不要
※3歳以上有料

●お食事
【ご夕食無し】
宙館のお客様専用レストラン
宙館1F「TERRACE ＆ DINING SORA」にて
ご朝食：和洋ビュッフェ
※仕入れの都合により、料理内容が変更になる場合がございます。
※食物アレルギーをお持ちのお客さま用メニューの作成、
　およびアレルゲンの表記は控えさせていただいております。

●宙館ご宿泊者専用温泉
宙館最上階　展望露天風呂「宙湯（そらゆ）」をご利用いただけます。

●ご宿泊のお客様は…
「棚湯」「アクアガーデン」は宿泊料金に利用料が含まれておりますので、
ご滞在中は追加料金なしでご利用いただけます。

【ご案内】1/5(日)、1/24(金)にご宿泊のお客様へ
1/6(月)〜1/23(木)は全館メンテナンス休業予定の為、
・1/6(月)：館内施設の営業時間が変更、または休止になる可能性がございます。
・1/24(金)：館内施設の営業時間が変更になる可能性がございます。
ご不便をお掛けし誠に恐れ入りますが、
ご理解の上ご予約いただけますようお願い申し上げます。


※大人の方は、別途入湯税250円／泊かかります。
※お一人様あたりのご料金が税別50，001円以上の場合は入湯税500円／泊

ボウリングやカラオケ等、8つのコンテンツが集結したエンターテインメント施設
「SUGINOI BOWL ＆ PARK」で使える3，000円分チケット付♪
☆施設内コンテンツ☆
ボウリング、カラオケ、ダーツ、ビリヤード、
卓球、ボッチャ、デジタル射的、キッズエリア

●SUGINOI BOWL ＆ PARK 3，000円分チケットについて
フロントにて1部屋につき1枚
SUGINOI BOWL ＆ PARK3，000円分チケットの引換券をお渡しいたしますので、
引換券をSUGINOI BOWL ＆ PARKの受付へお持ちくださいませ。
3，000円分のチケットと交換いたします。
※チケットの払戻しや返金・再発行は致しかねます。

●お部屋タイプ
宙館　全室禁煙
・デラックス(海側)…2〜3名1室
　ベッド2台
※3名様でご利用時はエキストラベッド又はソファーベッド1台利用
※部屋のデザインが異なる場合がございます。

・デラックス(海側)…4〜5名1室
　ベッド2台＋エキストラベッド2台
※5名様でご利用時はソファーベッド1台利用
※部屋のデザインが異なる場合がございます。

■未就学児以下ご入力方法　
3〜6歳(未就学児)　幼児：食事・布団付
0〜2歳　幼児：食事・布団不要
※3歳以上有料

●お食事
宙館のお客さま専用のレストラン
宙館1F「TERRACE ＆ DINING SORA」にて
ご夕食・ご朝食ともにビュッフェ
※ビュッフェご利用時間の目安：100分間
※仕入れの都合により、料理内容が変更になる場合がございます。
※食物アレルギーをお持ちのお客さま用メニューの作成、およびアレルゲンの表記は控えさせていただいております。

●宙館ご宿泊者専用温泉
宙館最上階　展望露天風呂「宙湯(そらゆ)」をご利用いただけます。

●ご宿泊のお客様は…
「棚湯」「アクアガーデン」は宿泊料金に利用料が含まれておりますので、
ご滞在中は追加料金なしでご利用いただけます。

●お支払い
現地払い又はオンラインカード決済
※大人の方は、別途入湯税250円／泊かかります。
※お一人様あたりのご料金が税別50，001円以上の場合は入湯税500円／泊

＜WEB限定＞
【低層階・眺望なし】宙館デラックス　客室宿泊プラン
※景観が望めない低層階の客室へのご案内となります。

【ご案内】
こちらのプランのお食事会場は夕食朝食ともに
宙館と連絡通路で繋がる別棟スギノイパレス内の
ワールドダイニング「シーダパレス」でございます。
ご夕食時飲み放題付き★
※20歳未満の方はアルコール飲み放題は対象外でございます。

●お部屋タイプ
宙館　全室禁煙
・低層階 宙館デラックス(眺望なし)…2〜5名
ベッド2台＋エキストラベッド2台
※5名様でご利用時はソファーベッド1台利用

■未就学児以下ご入力方法　
3〜6歳(未就学児)　幼児：食事・布団付
0〜2歳　幼児：食事・布団不要
※3歳以上有料

●お食事
会場：スギノイパレス2F　シーダパレス
ご夕食・ご朝食ともにビュッフェ
※スギノイパレスと宙館は別棟になります。ご移動の際は、連絡通路をご利用ください。
※こちらのプランでは宙館ご宿泊者専用レストラン「TERRACE ＆ DINING SORA」はご利用いただけません。
※ご利用時間の目安：90分間
※仕入れの都合により、料理内容が変更になる場合がございます。
※食物アレルギーをお持ちのお客さま用メニューの作成およびアレルゲンの表記は控えさせていただいております。

●宙館ご宿泊者専用温泉
宙館最上階　展望露天風呂「宙湯」をご利用いただけます。

●ご宿泊のお客様は…
「棚湯」「アクアガーデン」は宿泊料金に利用料が含まれておりますので、
ご滞在中は追加料金なしでご利用いただけます。

【ご案内】1/5(日)、1/24(金)にご宿泊のお客様へ
1/6(月)〜1/23(木)は全館メンテナンス休業予定の為、
・1/6(月)：館内施設の営業時間が変更、または休止になる可能性がございます。
・1/24(金)：館内施設の営業時間が変更になる可能性がございます。
何卒ご理解の程お願い申し上げます。
(チェックイン15：00〜/チェックアウト11：00)

●お支払い
現地払い又はオンラインカード決済
※大人の方は、別途入湯税250円／泊かかります。
※お一人様あたりのご料金が税別50，001円以上の場合は入湯税500円／泊

【ご案内】
ご夕食開始時間「19：30〜20：30」の間に来店のご指定のプランでございます。
※食事会場の営業時間は21：30(オーダーストップ 21:00)まででございます。
※上記ご夕食開始時間内のお好きな時間にお越しください。

杉乃井ホテルの敷地内で最も高い場所に位置する「宙館」。
宙館ご宿泊者専用温泉「宙湯(そらゆ)」の
海抜約250ｍから望む大パノラマをお楽しみくださいませ。

●お部屋タイプ
宙館　全室禁煙
・カジュアル(山側)(26㎡)…2名1室
　ベッド2台
　◎バスなし(シャワーブースあり)◎

・カジュアル(海側)(33㎡)…2〜4名1室
　ベッド2台
　※通常2名様でご案内の33㎡のお部屋にエキストラベッド2台を追加して最大4名様までご利用可。
　◎バスなし(シャワーブースあり)◎

■未就学児以下ご入力方法　
3〜6歳(未就学児)　幼児：食事・布団付
0〜2歳　幼児：食事・布団不要
※3歳以上有料

●お食事
宙館のお客さま専用のレストラン
宙館1F「TERRACE ＆ DINING SORA」にて
ご夕食：和食・洋食・中華ビュッフェ
※ご夕食開始時間は「19：30〜20：30」の間に来店の指定プランとなります。
※食事会場の営業時間は21：30(オーダーストップ 21:00)まででございます。
上記ご夕食開始時間内のお好きな時間にレストランにお越しください。
※チェックインの際に自動チェックイン機をご利用のお客様は
　お食事時間 19:30以降 をお選びくださいませ。

ご朝食：和洋ビュッフェ

※仕入れの都合により、料理内容が変更になる場合がございます。
※食物アレルギーをお持ちのお客さま用メニューの作成、 およびアレルゲンの表記は控えさせていただいております。

●宙館ご宿泊者専用温泉
宙館最上階　展望露天風呂「宙湯(そらゆ)」をご利用いただけます。

●ご宿泊のお客様は…
「棚湯」「アクアガーデン」は
宿泊料金に利用料が含まれておりますので、ご滞在中は追加料金なしでご利用いただけます。

●お支払い
現地払い又はオンラインカード決済
※大人の方は、別途入湯税250円／泊かかります。

ボウリングやカラオケ等、8つのコンテンツが集結したエンターテインメント施設
「SUGINOI BOWL ＆ PARK」で使える3，000円分チケット付♪
☆施設内コンテンツ☆
ボウリング、カラオケ、ダーツ、ビリヤード、
卓球、ボッチャ、デジタル射的、キッズエリア

●SUGINOI BOWL ＆ PARK 3，000円分チケットについて
フロントにて1部屋につき1枚
SUGINOI BOWL ＆ PARK 3，000円分チケットの引換券をお渡しいたしますので、
引換券をSUGINOI BOWL ＆ PARKの受付へお持ちくださいませ。
3，000円分のチケットと交換いたします。
※チケットの払戻しや返金・再発行は致しかねます。

●お部屋タイプ
宙館　全室禁煙
・カジュアル(海側)(33㎡)…2〜4名1室
　ベッド2台
　※通常2名様でご案内の33㎡のお部屋にエキストラベッド2台を追加して
　　最大4名様までご利用いただけます。
　◎バスなし(シャワーブースあり)◎

■未就学児以下ご入力方法　
3〜6歳(未就学児)　幼児：食事・布団付
0〜2歳　幼児：食事・布団不要
※3歳以上有料

●お食事
宙館のお客さま専用のレストラン
宙館1F「TERRACE ＆ DINING SORA」にて
ご夕食：和食・洋食・中華ビュッフェ
ご朝食：和洋ビュッフェ
※ビュッフェご利用時間の目安：100分間
※仕入れの都合により、料理内容が変更になる場合がございます。
※食物アレルギーをお持ちのお客さま用メニューの作成、 およびアレルゲンの表記は控えさせていただいております。

●宙館ご宿泊者専用温泉
宙館最上階　展望露天風呂「宙湯(そらゆ)」をご利用いただけます。

●ご宿泊のお客様は…
「棚湯」「アクアガーデン」は宿泊料金に利用料が含まれておりますので、
ご滞在中は追加料金なしでご利用いただけます。

●お支払い
現地払い又はオンラインカード決済
※大人の方は、別途入湯税250円／泊かかります。
※お一人様あたりのご料金が税別50，001円以上の場合は入湯税500円／泊

「宙館(そらかん)」へご案内。
お食事は「TERRACE ＆ DINING SORA」にて二食付ビュッフェ。

杉乃井ホテルの敷地内で最も高い場所に位置する「宙館」。
海抜約250ｍから望む大パノラマをお楽しみいただける
宙館ご宿泊者専用温泉「宙湯(そらゆ)」や、
シーンに合わせてお選びいただける客室をご用意。

●お部屋タイプ
宙館　全室禁煙
・カジュアル(山側)(26㎡)…2名一室
　ベッド2台
　◎バスなし(シャワーブースあり)◎

・カジュアル(海側)(33㎡)…2〜4名一室
　ベッド2台
　※通常2名様でご案内の33㎡のお部屋にエキストラベッド2台を追加して最大4名様までご利用いただけます。
　◎バスなし(シャワーブースあり)◎

■未就学児以下ご入力方法　
3〜6歳(未就学児)　幼児：食事・布団付
0〜2歳　幼児：食事・布団不要
※3歳以上有料

●お食事
宙館のお客さま専用のレストラン
宙館1F「TERRACE ＆ DINING SORA」にて
ご夕食：和食・洋食・中華ビュッフェ
ご朝食：和洋ビュッフェ
※ビュッフェご利用時間の目安：100分間
※仕入れの都合により、料理内容が変更になる場合がございます。
※食物アレルギーをお持ちのお客さま用メニューの作成、およびアレルゲンの表記は控えさせていただいております。

●宙館ご宿泊者専用温泉
宙館最上階　展望露天風呂「宙湯(そらゆ)」をご利用いただけます。

●ご宿泊のお客様は…
「棚湯」「アクアガーデン」は
宿泊料金に利用料が含まれておりますので、ご滞在中は追加料金なしでご利用いただけます。

【ご案内】1/5(日)、1/24(金)にご宿泊のお客様へ
1/6(月)〜1/23(木)は全館メンテナンス休業予定の為、
・1/6(月)：館内施設の営業時間が変更、または休止になる可能性がございます。
・1/24(金)：館内施設の営業時間が変更になる可能性がございます。
ご不便をお掛けいたしますが、ご理解の上ご予約いただけますようお願い申し上げます。

●お支払い
現地払い又はオンラインカード決済
※大人の方は、別途入湯税250円／泊かかります。
※お一人様あたりのご料金が税別50，001円以上の場合は入湯税500円／泊

【1泊朝食付き】※こちらのプランは夕食は含まれておりません。

こちらのプランのご朝食会場は
宙館と連絡通路で繋がる別棟スギノイパレス内のワールドダイニング「シーダパレス」でございます。

＼宙館宿泊　シーダパレスビュッフェプラン／
杉乃井ホテルの敷地内で最も高い場所に位置する「宙館」には
海抜約250ｍから望む大パノラマをお楽しみいただける
宙館ご宿泊者専用温泉「宙湯」がございます。

●お部屋タイプ
宙館　全室禁煙
・カジュアル(山側)(26㎡)…2名一室ベッド2台
◎バスなし(シャワーブースあり)◎

・カジュアル(海側)(33㎡)…2〜4名一室ベッド2台
※通常2名様でご案内の33㎡のお部屋にエキストラベッド2台を追加して最大4名様までご利用いただけます。
◎バスなし(シャワーブースあり)◎

■未就学児以下ご入力方法　
3〜6歳(未就学児)　幼児：食事・布団付
0〜2歳　幼児：食事・布団不要
※3歳以上有料

●お食事
【★ご夕食無し★】
会場：スギノイパレス2F　シーダパレス
ご朝食：ビュッフェ
※スギノイパレスと宙館は別棟になります。
　シーダパレスへご移動の際は、連絡通路をご利用ください。
※こちらのプランでは宙館ご宿泊者専用レストラン
「TERRACE＆DINING SORA」はご利用いただけません。
※仕入れの都合により、料理内容が変更になる場合がございます。
※食物アレルギーをお持ちのお客さま用メニューの作成、およびアレルゲンの表記は控えさせていただいております。

●宙館ご宿泊者専用温泉
宙館最上階　展望露天風呂「宙湯」ご利用可

●ご宿泊のお客様は
ご滞在中は「棚湯」「アクアガーデン」ご利用可

【ご案内】1/5(日)、1/24(金)にご宿泊のお客様へ
1/6(月)〜1/23(木)は全館メンテナンス休業予定の為、
・1/6(月)：館内施設の営業時間が変更、または休止になる可能性有
・1/24(金)：館内施設の営業時間が変更になる可能性有
何卒ご理解の程お願い申し上げます。

●お支払い
現地払い又はオンラインカード決済
※大人の方は、別途入湯税250円／泊かかります。
※お一人様あたりのご料金が税別50，001円以上の場合は入湯税500円／泊