草津温泉　ホテル櫻井 宿泊プラン一覧

◆直前だから！旬の味覚を味わうバイキングプランを特別価格で◆
【基本】バイキングプランがお得に！直前割引のお値打ち価格にてご案内いたします◎
※料金は、お日にち、御人数によって異なります。
表記の料金が適用となりますので予めご了承下さい。
※表示価格は割引後の料金です。
※お食事の内容につきましては【基本】バイキング　と同内容になります。
詳細につきましては、ご宿泊予定日が該当する期間を含む【基本】バイキング　の
プランをご参照ください。

■ご夕食／当館自慢のバイキング■
旬の味覚フェアをはじめ、和食・洋食・中華、そしてデザートなど、多彩なメニューをご用意しております。地元ならではの厳選した素材を使い、更にひと手間かけた一品を取り揃えたバイキングをお楽しみいただけます。

※仕入れ状況等によりメニューが変更になる場合がございます。
※夕食のバイキング会場は一箇所です。メニューは季節のフェア内容に準じます。
※5名以上の場合はお席が離れる場合がございます。
※ご到着が20時を過ぎる場合は、夕食をご用意できませんので予めご了承下さいませ。

■ご朝食■
和食・洋食・新鮮野菜など人気のバイキング

■純度100％天然温泉■
一晩に3種類の源泉をお楽しみいただける自慢の湯処◎
源泉の温度が高い為「あつ湯」と「ぬる湯」それぞれお好みにあわせてご利用ください！
★大浴場内風呂／「西の河原源泉」と「万代鉱」の混合泉
★大浴場露天風呂／「綿の湯源泉」と「西の河原源泉」「万代鉱」の混合泉

※お食事の内容につきましては【基本】バイキング　と同内容になります。
　詳細につきましては、ご宿泊予定日が該当する期間を含む【基本】バイキング　の
　プランをご参照ください。

【早期予約】室数限定★30日前のご予約がお得！
当館一押し「自慢の夕食バイキング＋草津温泉」をご堪能いただけるプランが
30日前までの早期ご予約で、通常よりもお得にご利用いただけます♪

【注意事項】
※WEB限定プランとなります。お電話でのご予約はできかねます。
※ご予約後の日程や人数の変更はお受けできかねます。
※表示価格は割引後の料金です。
※室数限定の早い者勝ちなので
　ご希望のお日にちで空室を見つけたら「即予約！」をおすすめいたします。
※ご予約成立後キャンセルされる場合は、既定のキャンセル料を頂戴いたします。
　予めご了承くださいませ。
　14日〜4日前：宿泊料金の20％
　3日〜2日前：宿泊料金の30％
　前日：宿泊料金の50％
　当日：宿泊料金の100％

■当館自慢のご夕食／バイキング■
旬の味覚フェアをはじめ、和食・洋食・中華、そしてデザートなど、多彩なメニューをご用意しております。地元ならではの厳選した素材を使い、更にひと手間かけた一品を取り揃えたバイキングをお楽しみいただけます。

※仕入れ状況等によりメニューが変更になる場合がございます。
※夕食のバイキング会場は一箇所です。メニューは季節のフェア内容に準じます。
※5名以上の場合はお席が離れる場合がございます。
※ご到着が20時を過ぎる場合は、夕食をご用意できませんので予めご了承下さいませ。

■ご朝食■
和食のお惣菜・洋食・新鮮野菜など人気のバイキング

■純度100％天然温泉■
一晩に3種類の源泉をお楽しみいただける自慢の湯処◎
源泉の温度が高い為「あつ湯」と「ぬる湯」それぞれお好みにあわせてご利用ください！
★大浴場内風呂／「西の河原源泉」と「万代鉱」の混合泉
★大浴場露天風呂／「綿の湯源泉」と「西の河原源泉」「万代鉱」の混合泉

■【早期予約】室数限定★30日前のご予約がお得！■
「当館自慢の会席膳＋草津温泉」をご堪能いただけるプランが
30日前までの早期ご予約で、通常よりもお得にご利用いただけます♪

【注意事項】
※WEB限定プランとなります。お電話でのご予約はできかねます。
※ご予約後の日程や人数の変更はお受けできかねます。
※表示価格は割引後の料金です。
※室数限定の早い者勝ちなので
　ご希望のお日にちで空室を見つけたら「即予約！」をおすすめいたします。
※ご予約成立後キャンセルされる場合は、既定のキャンセル料を頂戴いたします。
　予めご了承くださいませ。
　14日〜4日前：宿泊料金の20％
　3日〜2日前：宿泊料金の30％
　前日：宿泊料金の50％
　当日：宿泊料金の100％

◆山海の旬の幸をご堪能いただく和会席膳◆
夕食は地場と季節の素材にこだわった旬味会席膳。
和のテイストに合う当館直営の酒蔵「浅間酒造」の
美味しい地酒とご一緒にお召し上がり下さい。

※お食事会場はレストランにてご用意させて頂きます。
※献立は食材仕入れ等により変更となる場合がございます。
※写真はイメージです。
※飲料は別料金となります。
※上記は大人の方のメニューとなります。
子供膳（料金70％，50％）は内容が異なります。
※会席の切り替わり時期につきましては予告なく変更する場合がございますので予めご了承ください。
※ご到着が20時を過ぎる場合は、夕食をご用意できませんので予めご了承下さいませ。
※5名以上の場合はお席が離れる場合がございます。

■ご朝食■
和食・洋食・新鮮野菜など人気のバイキング

■【早期予約】室数限定★30日前のご予約がお得！■
ご家族・グループ様でわいわい楽しく味わうファミリー会席膳のプランが
30日前までの早期ご予約で、通常よりもお得にご利用いただけます♪

【注意事項】
※WEB限定プランとなります。お電話でのご予約はできかねます。
※ご予約後の日程や人数の変更はお受けできかねます。
※表示価格は割引後の料金です。
※ご予約成立後キャンセルされる場合は、既定のキャンセル料を頂戴いたします。
　予めご了承くださいませ。
　14日〜4日前：宿泊料金の20％
　3日〜2日前：宿泊料金の30％
　前日：宿泊料金の50％
　当日：宿泊料金の100％

◆ご家族・グループ様でわいわい楽しく味わうファミリー会席膳◆
しゃぶしゃぶやお刺身盛り合わせなどのメインのお料理を
ご家族やグループの皆様で取り分けていただきながら
わいわい楽しくお食事をお楽しみいただけるファミリー会席プランです！

※お食事会場はレストランにてご用意させて頂きます。
※メニューは一例です。献立は食材仕入れや季節等により変更となる場合がございます。
※連泊の場合、2泊目は内容が変更となります。鍋物はすき焼きとなります。
※写真はイメージです。
※飲料は別料金となります。
※上記は大人の方のメニューとなります。
子供（料金70％）は前菜は付きません。
子供（料金50％）はお子様ランチになります。
※会席の切り替わり時期につきましては予告なく変更する場合がございますので予めご了承ください。
※ご到着が20時を過ぎる場合は、夕食をご用意できません。
※5名以上の場合はお席が離れる場合がございます。

■ご朝食■
和食・洋食・新鮮野菜など人気のバイキング

【早期予約】室数限定★30日前のご予約がお得！
30日前までの早期ご予約で、通常よりもお得にご利用いただけます♪

〜草津温泉の名湯とともに。「体を温めて、心を満たす」癒しの時間を〜スイートご滞在お試しプラン〜
雄大な自然が織りなすパノラマビューを存分に堪能できる最上階スイート。
美食へのこだわりを詰め込んだ季節の特別会席をご用意しました。
夕食・朝食ともにリニューアルした個室の食事処で、静かに流れる時間をお楽しみいただけます。
お部屋には最高級のシモンズベッドとノンアレルギー対応の寝具を完備し、上質な眠りをサポート。
浅間山を望む専用ジャグジーでのんびりと過ごしながら、贅沢なひとときをご体感ください。
また、専用クラブラウンジ【SAKURALOUNGE】で旅のおもてなしをご用意しております。
チェックインはラウンジ又はお部屋にて、専属スタッフがご案内させて頂きます。

ご宿泊代金に以下のものが含まれます。
【クラブラウンジサービス】
◆営業時間15：00〜19：30◆　
地ビール、フルーツジュース、炭酸、ミネラルウォーター、浅間酒造の日本酒、ワイン（赤・白）、ウィスキー、コーヒー、ココア、紅茶、オードブル等
※メニュー内容は変更の場合がございます。

【館内施設／別湯「りんどう」「しゃくなげ」】
◆営業時間14：00〜翌朝10：00◆

【夕食時のお飲み物】※メニューよりお好きなものをお選びいただけます。
生ビール、日本酒、焼酎、ウィスキー、ソフトドリンク等

※料金はお日にち、人数によって異なります。
表記の料金が適用となりますので予めご了承下さい。
※表示価格は割引後の料金です。

■ご夕食■ 特別会席（個室食事処「花のれん」にて）
料理長特撰の特別会席膳をご用意いたします。

※夕食時のお飲み物は宿泊代金に含みます。
※食事場所は個室食事処です。
※献立は食材仕入れ等により変更となる場合がございます。
※写真はイメージです。
※ご到着が20時を過ぎる場合は、夕食をご用意できません。

■ご朝食■　朝膳（個室食事処「花のれん」にて）
※お子様（小学生・小児食事あり）の料理内容は大人に準じます。
※バイキングに変更希望の場合は予約の際に備考欄にご記入ください。

◆＜2連泊で湯ったりお得＞和会席膳も！バイキングも！！◆
夕食は1泊づつ、季節の素材にこだわった旬味会席膳と当館自慢のバイキングの両方をご堪能いただけます。
＜お食事イメージ＞
※お食事会場の関係で、1泊目バイキング、2泊目会席膳となる場合がございます。

■1泊目のご夕食■ 会席膳（食事処にて）
◇会席「和み膳」 夏の御献立の一例◇
一、食前酒　華ぷらむ酒
一、先付　榛名山麓産 青梅の蜜煮
一、前菜　六種盛り
一、吸物　牡丹鱧の清汁仕立て
一、造里　鮪トロ みかん鯛 縞鯵 平貝 涼鮮の蓮の葉盛り
一、冷鉢　鮑小豆煮敷冬瓜すり流し 車海老含め煮
一、強肴　上州牛の出汁しゃぶ
一、焼物　信州産天竜鮎の塩焼き炭火炙り
一、留膳　野沢菜御飯 浅間酒造の酒粕を使った鮭の粕味噌漬け
一、水菓子　季節のフルーツ 酒粕ブランマンジェ りんごジュレ掛け
※お食事会場はレストランにてご用意させて頂きます。
※献立は食材仕入れ等により変更となる場合がございます。
※写真はイメージです。
※飲料は別料金となります。
※上記は大人の方のメニューとなります。
子供膳（料金70％，50％）は内容が異なります。
※9月下旬から「秋の会席」をご用意する予定です。
※11月下旬から「冬の会席」をご用意する予定です。
会席の切り替わり時期につきましては予告なく変更する場合がございます。
※ご到着が20時を過ぎる場合は、夕食をご用意できません。
※5名以上の場合はお席が離れる場合がございます。

■2泊目のご夕食■ 当館自慢のバイキング（レストランにて）
季節の地元食材を生かした旬の味覚フェアとして
和食・洋食・中華・デザートといった幅広いメニューの
バイキングをご用意いたしております♪
※仕入れ状況等によりメニューが変更になる場合がございます。
※夕食のバイキング会場は一箇所です。メニューは季節のフェア内容に準じます。
＊ご夕食時間について＊
※5名以上の場合はお席が離れる場合がございます。
※ご到着が20時を過ぎる場合は、夕食をご用意できませんので予めご了承下さいませ。

■ご朝食■
和食のお惣菜・洋食・新鮮野菜など人気のバイキング

◆季節の美味しいを堪能◆
旬の味覚をお好きなだけご堪能いただける当館自慢のバイキング！
年代や好みを超えて、一人一人が自由においしい時間をお楽しみください♪

■ご夕食／当館自慢のバイキング■
▼季節ごとに開催★バイキングフェアの一例
夏のスタミナフェア（6/1〜8/31）
1.上州牛リブロースステーキが主役！
2.スタミナ満点の肉料理が勢ぞろい♪
さっぱりと和豚もち豚の冷しゃぶ、香ばしい羊肉のジンギスカン、ジューシーな上州風とり天、旨味たっぷり上州牛のタコスも！
3.甘辛ソースで御飯が止まらない美味しさの群馬名物ソースかつ丼
4.彩りも華やかな焼きたて夏野菜ピッツア
5.嬬恋高原キャベツ＆群馬県産の高原野菜、みずみしいスイカ
6.揚げたて天麩羅＆職人が握る寿司の定番メニュー
7.カツオのたたき、鱒の薄造りなど、さっぱりと楽しめる海の幸も充実
8.家族みんなで笑顔に♪お子様も大人も喜ぶキッズバイキングメニュー

《今後のフェア開催予定》
・秋の収穫祭バイキング（9/1〜11/30）

※仕入れ状況等により、メニューが変更になる場合がございます。
※5名様以上の場合は、席が離れる場合がございます。
※到着が20時を過ぎる場合は、夕食をご用意できませんので予めご了承下さいませ。

■ご朝食■
和食・洋食・新鮮野菜など人気のバイキング

■純度100％天然温泉■
一晩に3種類の源泉をお楽しみいただける自慢の湯処◎

◆ご家族・グループ様でわいわい楽しく味わうファミリー会席膳◆
夕食は地場と季節の素材にこだわった旬味会席膳。
バイキングよりも少し水入らずな空間で、ゆっくりお過ごしいただけます◎
新鮮なお造里や鍋物などの盛り合わせ料理を、皆様でお取り分けいただきながら、
わいわい楽しくお食事のお時間をお楽しみください！

■ご夕食■ 会席膳（食事処にて）
◇ファミリー会席 夏の御献立の一例◇
一、食前酒　華ぷらむ酒
一、先付　榛名山麓産 青梅の蜜煮
一、前菜　季節の前菜盛り合せ
一、造里　刺身の盛り合わせ
一、鍋物　上州牛と和豚もち豚のしゃぶしゃぶ鍋
一、焼物　信州産天竜鮎の塩焼き炭火炙り
一、留膳　野沢菜御飯 浅間酒造の酒粕を使った鮭の粕味噌漬け
一、水菓子　季節のフルーツ 酒粕ブランマンジェ りんごジュレ掛け
※お食事会場はレストランにてご用意させて頂きます。
※メニューは一例です。献立は食材仕入れや季節等により変更となる場合がございます。
※連泊の場合、2泊目は内容が変更となります。鍋物はすき焼きとなります。
※写真はイメージです。
※飲料は別料金となります。
※上記は大人の方のメニューとなります。
子供（料金70％）は前菜は付きません。
子供（料金50％）はお子様ランチになります。
※9月下旬から「秋の会席」をご用意する予定です。
※11月下旬から「冬の会席」をご用意する予定です。
会席の切り替わり時期につきましては予告なく変更する場合がございますので予めご了承ください。
※ご到着が20時を過ぎる場合は、夕食をご用意できません。
※5名以上の場合はお席が離れる場合がございます。

■ご朝食■
和食・洋食・新鮮野菜など人気のバイキング

■純度100％天然温泉■
一晩に3種類の源泉をお楽しみいただける自慢の湯処◎
★大浴場内風呂／「西の河原源泉」と「万代鉱」の混合泉
★大浴場露天風呂／「綿の湯源泉」と「西の河原源泉」「万代鉱」の混合泉