草津温泉　ホテル櫻井 宿泊プラン一覧

＜草津の最上階で優雅なひとときを・・・＞
草津温泉街や上信越国立公園の山並みを見渡せる最上階でオールインクルーシブプランをご用意しました。
ご夕食は季節のこだわりを盛り込んだ特別会席を個室食事処でお召がりいただきます。
お部屋には上質な眠りにこだわった最高級のシモンズベッドや、ノンアレルギー対応の寝具を備えました。
2024年2月にオープンした専用クラブラウンジのご利用など、いつもとは違う草津温泉でのひとときをお過ごしください。

■ホテル櫻井のオールインクルーシブの内容■
ご宿泊代金に以下のものが含まれす。
【クラブラウンジサービス】
◆営業時間15：00〜19：30◆　
地ビール、フルーツジュース、炭酸、ミネラルウォーター、浅間酒造の日本酒、ワイン（赤・白）、ウィスキー、コーヒー、ココア、紅茶、日本茶
オードブル、キッシュ、マカロン、ドライフルーツ、野菜チップス・・・etc

【館内施設／別湯「りんどう」「しゃくなげ」】
◆営業時間14：00〜翌朝10:00◆
フロント階下にございます。

【夕食時のお飲み物】※メニューよりお好きなものをお選びいただけます。
生ビール、日本酒、焼酎、ウィスキー、ソフトドリンク等

■ご夕食■ 特別会席（個室食事処「花のれん」にて）
料理長特撰の特別会席膳をご用意いたします。

※夕食時のお飲み物は宿泊代金に含みます。
※食事場所は個室食事処です。
※献立は食材仕入れ等により変更となる場合がございます。
※写真はイメージです。
※ご到着が20時を過ぎる場合は、夕食をご用意できませんので予めご了承下さいませ。

■ご朝食■　朝膳（個室食事処「花のれん」にて）
焼魚や小鉢、卵焼きなどをご用意いたします。
※お子様（小学生・小児食事あり）の料理内容は大人に準じます。
※バイキングに変更希望の場合は予約の際に備考欄にご記入ください。

■純度100％天然温泉■
一晩に3種類の源泉をお楽しみいただける自慢の湯処◎
源泉の温度が高い為「あつ湯」と「ぬる湯」それぞれお好みにあわせてご利用ください！
★大浴場内風呂／「西の河原源泉」と「万代鉱」の混合泉
★大浴場露天風呂／「綿の湯源泉」と「西の河原源泉」「万代鉱」の混合泉

＜リニューアルオープン記念！ご滞在お試しプラン＞
草津温泉街や上信越国立公園の山並みを見渡せる最上階でのご滞在を
気軽にお試しいただける＜10％OFF＞プランをご用意いたしました！！
ご夕食は季節のこだわりを盛り込んだ特別会席を個室食事処でお召がりいただきます。
2024年2月にオープンした専用クラブラウンジのご利用など、いつもとは違う草津温泉でのひとときをお過ごしください。
※チェックインの際は特設カウンターにお越しください。

ご宿泊代金に以下のものが含まれます。

【クラブラウンジサービス】
◆営業時間15：00〜19：30◆　
地ビール、フルーツジュース、炭酸、ミネラルウォーター、浅間酒造の日本酒、ワイン（赤・白）、ウィスキー、コーヒー、ココア、紅茶、日本茶
オードブル、キッシュ、マカロン、ドライフルーツ、野菜チップス・・・etc
※メニュー内容は変更の場合がございます。

【館内施設／別湯「りんどう」「しゃくなげ」】
◆営業時間14：00〜翌朝10:00◆
※フロント階下にございます。

【夕食時のお飲み物】※メニューよりお好きなものをお選びいただけます。
生ビール、日本酒、焼酎、ウィスキー、ソフトドリンク等

※料金は、お日にち、御人数によって異なります。
表記の料金が適用となりますので予めご了承下さい。
※表示価格は割引後の料金です。

■ご夕食■ 特別会席（個室食事処「花のれん」にて）
料理長特撰の特別会席膳をご用意いたします。

※夕食時のお飲み物は宿泊代金に含みます。
※食事場所は個室食事処です。
※献立は食材仕入れ等により変更となる場合がございます。
※写真はイメージです。
※ご到着が20時を過ぎる場合は、夕食をご用意できません。

■ご朝食■　朝膳（個室食事処「花のれん」にて）
焼魚や小鉢、卵焼きなどをご用意いたします。
※お子様（小学生・小児食事あり）の料理内容は大人に準じます。
※バイキングに変更希望の場合は予約の際に備考欄にご記入ください。

■純度100％天然温泉■
★大浴場内風呂／「西の河原源泉」と「万代鉱」の混合泉
★大浴場露天風呂／「綿の湯源泉」と「西の河原源泉」「万代鉱」の混合泉

＜こだわり逸品満載　贅沢に味わう特選会席★＞
ゆっくりとお食事の時間をお愉しみいただける個室食事処「花のれん」にて
グレードアップした特選会席膳をご用意いたします。
ぜひ和のテイストに合う当館直営の酒蔵「浅間酒造」の美味しい地酒とともに
お愉しみ下さい。

翌日のご朝食も、個室食事処「花のれん」にて、朝膳をご用意いたします。

■ご夕食■ 特選会席（個室食事処「花のれん」にて）
◇特選会席膳　春の御献立の一例◇
一、食前酒　華ぷらむ酒
一、前菜　季節の前菜盛り合せ
一、吸物　海老泡雪真蒸 大蛤清汁仕立て　
一、造里　鮪トロ 桜鯛 縞鯵生帆立 活車海老 つらら氷盛り
一、焚合　鮑の柔煮 敷茄子水晶共汁庵掛け
一、強肴　上州牛シャトーブリアンの酒蔵日本酒ロースト 六合産舞茸のガーリック焼き
一、揚物　天竜稚鮎の天麩羅 春の山菜
一、焼物　鮎魚女の木の芽味噌焼きと鮭の粕味噌焼き 筍皮包み石釜蒸し
一、留膳　筍の釜飯 香の物 合わせ味噌仕立て
一、水菓子　季節のフルーツ 酒粕ブランマンジェりんごジュレ掛け
※食事場所は個室食事処です。グループ・団体でのご利用はお受けしておりませんので、予めご了承ください。
※献立は食材仕入れ等により変更となる場合がございます。
※写真はイメージです。
※飲料は別料金となります。
※上記は大人の方のメニューとなります。
子供膳（料金70％，50％）は内容が異なります。
※6月中旬〜「夏の会席」をご用意する予定です。
会席の切り替わり時期につきましては
予告なく変更する場合がございますので予めご了承ください。
※ご到着が20時を過ぎる場合は、夕食をご用意できませんので予めご了承下さいませ。

■ご朝食■　朝膳（個室食事処「花のれん」にて）
焼魚や小鉢、卵焼きなどをご用意いたします。
※お子様（小学生・小児食事あり）の料理内容は大人に準じます。
■純度100％天然温泉■
一晩に3種類の源泉をお楽しみいただける自慢の湯処◎
源泉の温度が高い為「あつ湯」と「ぬる湯」それぞれお好みにあわせてご利用ください！
★大浴場内風呂／「西の河原源泉」と「万代鉱」の混合泉
★大浴場露天風呂／「綿の湯源泉」と「西の河原源泉」「万代鉱」の混合泉

◆旬の味覚フェアを食べ放題＋料理長厳選3品◆
旬の新鮮魚介や野菜をたっぷり味わえる
＜季節の味覚フェア＞開催中のバイキング
更に、季節の前菜・お造り・強肴を会席スタイルでご提供します。
■子供：小学生は料理長の2品（お造りと強肴）
　　　　幼児のお子様はバイキングのみとなります。

■ご夕食／当館自慢のバイキング■
季節の地元食材を生かした、旬の味覚フェアをはじめ
和食・洋食・中華・デザートといった幅広いメニューに
こだわり抜いた素材と一手間を加えた一品を集結させた
豪華バイキングをご用意いたしております♪

※仕入れ状況等により、メニューが変更になる場合がございます。
※夕食のバイキング会場は一箇所です。メニューは季節のフェア内容に準じます。
※ご到着が20時を過ぎる場合は、夕食をご用意できません。
※5名以上の場合はお席が離れる場合がございます。

■ご朝食■
和食のお惣菜・洋食・新鮮野菜など人気のバイキング

＜美味しいものを少しずつ味わう　量より質を愉しむ夕膳★＞
夕食は地場と季節の素材にこだわった旬味会席膳。
ボリュームを抑え、目にも鮮やかに五感でお楽しみいただける和会席です。
贅沢な気分を味わえるお食事と
和のテイストに合う当館直営の酒蔵「浅間酒造」の美味しい地酒で
ゆったりと酔いしれる一夜をお過ごし下さい。

翌日のご朝食も、個室食事処「花のれん」にて、朝膳をご用意いたします。

■ご夕食■ 会席膳（個室食事処「花のれん」にて）
◇量より質にこだわる会席「雅」 春の御献立の一例◇
一、食前酒　華ぷらむ酒
一、前菜　季節の前菜盛り合せ
一、吸物　海老泡雪真蒸 大蛤清汁仕立て　
一、造里　鮪トロ 桜鯛 縞鯵 生帆立 活車海老 つらら氷盛り
一、強肴　上州牛シャトーブリアンの酒蔵日本酒ロースト 六合産舞茸のガーリック焼き
一、揚物　天竜稚鮎の天麩羅 春の山菜
一、焼物　鮎魚女の木の芽味噌焼きと鮭の粕味噌焼き 筍皮包み石釜蒸し
一、留膳　筍の釜飯 香の物 合わせ味噌仕立て
一、水菓子　季節のフルーツ 酒粕ブランマンジェりんごジュレ掛け
※食事場所は個室食事処です。グループ・団体でのご利用はお受けしておりませんので、予めご了承ください。
※献立は食材仕入れ等により変更となる場合がございます。
※写真はイメージです。
※飲料は別料金となります。
※上記は大人の方のメニューとなります。
子供膳（料金70％，50％）は内容が異なります。
※6月中旬〜「夏の会席」をご用意する予定です。
会席の切り替わり時期につきましては
予告なく変更する場合がございますので予めご了承ください。
※ご到着が20時を過ぎる場合は、夕食をご用意できませんので予めご了承下さいませ。

■ご朝食■　朝膳（個室食事処「花のれん」にて）
焼魚や小鉢、卵焼きなどをご用意いたします。
※お子様（小学生・小児食事あり）の料理内容は大人に準じます。

■純度100％天然温泉■
一晩に3種類の源泉をお楽しみいただける自慢の湯処◎
★大浴場内風呂／「西の河原源泉」と「万代鉱」の混合泉
★大浴場露天風呂／「綿の湯源泉」と「西の河原源泉」「万代鉱」の混合泉

◆ホテル櫻井直営酒蔵「浅間酒造」×厳選旬素材を味わう会席膳◆
当館料理長が丹精込めて作り上げる一皿一皿に合わせ
お食事をより美味しく味わっていただけるお酒を当店で選び提供いたします。
お酒とお食事を＜ペアリング＞でお楽しみいただくお食事スタイルでございます。

【ペアリング5種セット】
1.前菜に…プレミアム大吟醸　秘幻（アルコール度数／18度）
2.造りに…＋PLUS（アルコール度数／15度）
3.焚合に…プレミアム純米大吟醸　秘幻（アルコール度数／16度）
4.揚げ物に…浅間山　純米　大辛口（アルコール度数／15度）
5.焼き物に…季節のお酒

■ご夕食■ 会席膳（食事処にて）
◇会席「和み膳」 春の御献立の一例◇
一、食前酒　華ぷらむ酒
一、前菜　季節の前菜盛り合せ
一、吸物　海老泡雪真蒸 大蛤清汁仕立て　
一、造里　鮪トロ 桜鯛 縞鯵 生帆立 氷鎌倉盛り
一、焚合　煮穴子桜道明寺蒸し桜葉包み 共汁庵掛け
一、強肴　上州牛フィレ肉の酒蔵日本酒ロースト 六合産舞茸のガーリック焼き
一、揚物　天竜稚鮎の天麩羅　春の山菜
一、焼物　鮎魚女の木の芽味噌焼きと鮭の粕味噌焼き 筍皮包み石釜蒸し
一、留膳　筍の釜飯 香の物 合わせ味噌仕立て
一、水菓子　季節のフルーツ 酒粕ブランマンジェりんごジュレ掛け
※お食事会場はレストランにてご用意させて頂きます。
※献立は食材仕入れ等により変更となる場合がございます。
※写真はイメージです。
※飲料は別料金となります。
※上記は大人の方のメニューとなります。
子供膳（料金70％，50％）は内容が異なります。
※6月中旬〜「夏の会席」をご用意する予定です。
会席の切り替わり時期につきましては予告なく変更する場合がございますので予めご了承ください。
※ご到着が20時を過ぎる場合は、夕食をご用意できませんので予めご了承下さいませ。
※5名以上の場合はお席が離れる場合がございます。

■ご朝食■
和食のお惣菜・洋食・新鮮野菜など人気のバイキング

◆旬の味覚フェアを食べ放題＋料理長厳選3品◆
旬の新鮮魚介や野菜をたっぷり味わえる
＜季節の味覚フェア＞開催中のバイキング　取り放題！食べ放題！
更に、季節の前菜・お造り・強肴を会席スタイルでご提供します。
■子供：小学生は料理長の2品（お造りと強肴）
　　　　幼児のお子様はバイキングのみとなります。

■旬味覚満載★バイキング■
季節の地元食材を生かした、旬の味覚フェアをはじめ
和食・洋食・中華・デザートといった幅広いメニューに
こだわり抜いた素材と一手間を加えた一品を集結させた
豪華バイキングをご用意いたしております♪

※仕入れ状況等により、メニューが変更になる場合がございます。
※ご到着が20時を過ぎる場合は、夕食をご用意できませんので予めご了承下さいませ。
※5名以上の場合はお席が離れる場合がございます。

■ご朝食■
和食のお惣菜・洋食・新鮮野菜など人気のバイキング

■純度100％天然温泉■
一晩に3種類の源泉をお楽しみいただける自慢の湯処◎
源泉の温度が高い為「あつ湯」と「ぬる湯」それぞれお好みにあわせてご利用ください！
★大浴場内風呂／「西の河原源泉」と「万代鉱」の混合泉
★大浴場露天風呂／「綿の湯源泉」と「西の河原源泉」「万代鉱」の混合泉

◆ご家族や大切な人のお慶びの日にふさわしい晴れやかな宴席を◆
※ご予約の際にお祝いの内容をお知らせ下さい。

■特典
1.お祝いの一品「めで鯛」をご用意
※お食事に、お祝いの席に欠かせない「鯛」の一品をご用意いたします。
（4名様までは連子鯛の琥珀けんちん焼きを、5名様以上は鯛の姿造里をご用意いたします。）
2.別湯「りんどう」「しゃくなげ」入浴カード付
※貸切風呂ではございません。
3.長寿祝いの方にはちゃんちゃんこセット貸出(要予約）
還暦（60才）お祝いは赤色
古稀（70才）・喜寿（77才）お祝いは紫色
傘寿（80才）・米寿（88才）お祝いは黄色

■オプション
ご希望の場合は、ご予約時の備考欄へご記入ください。
・ケーキ／4号サイズ3，300円から
・花束 または フラワーアレンジメント5，500円から
・フルーツの盛り合わせ 5，500円から
※ご宿泊日7日前までにご注文ください。

■ご夕食■ 会席膳　和食レストラン「ロドンの館・王家の広場」
◇会席「お祝い膳」 春の御献立の一例◇（4名様までの場合）
一、食前酒　華ぷらむ酒
一、前菜　季節の前菜盛り合せ
一、吸物　海老泡雪真蒸 大蛤清汁仕立て　
一、造里　鮪トロ 桜鯛 縞鯵 生帆立 氷鎌倉盛り
一、焚合　鮑の柔煮 敷茄子水晶共汁庵掛け
一、強肴　上州牛フィレ肉の酒蔵日本酒ロースト 六合産舞茸のガーリック焼き
一、揚物　天竜稚鮎の天麩羅 春の山菜
一、焼物　蓮子鯛琥珀けんちん焼き
一、留膳　筍の釜飯 香の物 合わせ味噌仕立て
一、水菓子　季節のフルーツ 酒粕ブランマンジェりんごジュレ掛け
※5名様以上は造里が「祝い鯛の舟盛」、焼物が「鮎魚女の木の芽味噌焼き」に変更となります。
※お食事会場はレストランにてご用意させて頂きます。
※献立は食材仕入れ等により変更となる場合がございます。
※写真はイメージです。
※飲料は別料金となります。
※上記は大人の方のメニューとなります。
子供膳（料金70％，50％）は内容が異なります。
※6月中旬〜「夏の会席」をご用意する予定です。
※ご到着が20時を過ぎる場合は、夕食をご用意できません。

■ご朝食■
和食のお惣菜・洋食・新鮮野菜など人気のバイキング

◆ホテル櫻井直営酒蔵「浅間酒造」利き酒セット付◆
和のテイストに合う当館直営の酒蔵「浅間酒造」が自信を持ってオススメする
美味しい地酒とご一緒に、季節の味覚をご堪能ください。
夕食には、地場と季節の素材にこだわった旬味会席膳と一緒に
酒蔵が時期に合わせて選りすぐった＜利き酒セット（日本酒5種）＞を
ご用意いたします！
※ホテル櫻井直営の酒蔵「浅間酒造」の日本酒を堪能できる利き酒セットです。時期により銘柄が変わります。

■ご夕食■ 会席膳（食事処にて）
◇会席「和み膳」 春の御献立の一例◇
一、食前酒　華ぷらむ酒
一、前菜　季節の前菜盛り合せ
一、吸物　海老泡雪真蒸 大蛤清汁仕立て　
一、造里　鮪トロ 桜鯛 縞鯵 生帆立 氷鎌倉盛り
一、焚合　煮穴子桜道明寺蒸し桜葉包み 共汁庵掛け
一、強肴　上州牛フィレ肉の酒蔵日本酒ロースト 六合産舞茸のガーリック焼き
一、揚物　天竜稚鮎の天麩羅　春の山菜
一、焼物　鮎魚女の木の芽味噌焼きと鮭の粕味噌焼き 筍皮包み石釜蒸し
一、留膳　筍の釜飯 香の物 合わせ味噌仕立て
一、水菓子　季節のフルーツ 酒粕ブランマンジェりんごジュレ掛け
※お食事会場はレストランにてご用意させて頂きます。
※献立は食材仕入れ等により変更となる場合がございます。
※写真はイメージです。
※飲料は別料金となります。
※上記は大人の方のメニューとなります。
子供膳（料金70％，50％）は内容が異なります。
※6月中旬〜「夏の会席」をご用意する予定です。
会席の切り替わり時期につきましては予告なく変更する場合がございますので予めご了承ください。
※ご到着が20時を過ぎる場合は、夕食をご用意できませんので予めご了承下さいませ。
※5名以上の場合はお席が離れる場合がございます。

■ご朝食■
和食のお惣菜・洋食・新鮮野菜など人気のバイキング

※お食事の内容につきましては【基本】バイキング　と同内容になります。
　詳細につきましては、ご宿泊予定日が該当する期間を含む【基本】バイキング　の
　プランをご参照ください。

【早期予約】室数限定★30日前のご予約がお得！
当館一押し「自慢の夕食バイキング＋草津温泉」をご堪能いただけるプランが
30日前までの早期ご予約で、通常よりもお得にご利用いただけます♪

【注意事項】
※WEB限定プランとなります。お電話でのご予約はできかねます。
※ご予約後の日程や人数の変更はお受けできかねます。
※表示価格は割引後の料金です。
※室数限定の早い者勝ちなので
　ご希望のお日にちで空室を見つけたら「即予約！」をおすすめいたします。
※ご予約成立後キャンセルされる場合は、既定のキャンセル料を頂戴いたします。
　予めご了承くださいませ。
　14日〜4日前：宿泊料金の20％
　3日〜2日前：宿泊料金の30％
　前日：宿泊料金の50％
　当日：宿泊料金の100％

■当館自慢のご夕食／バイキング■
季節の地元食材を生かした、旬の味覚フェアをはじめ
和食・洋食・中華・デザートといった幅広いメニューに
こだわり抜いた素材と調理にも一手間を加え仕上げた一品を集結させた
豪華バイキングをご用意いたしております♪
※仕入れ状況等によりメニューが変更になる場合がございます。
※夕食のバイキング会場は一箇所です。メニューは季節のフェア内容に準じます。
※ご到着が20時を過ぎる場合は、夕食をご用意できませんので予めご了承下さいませ。
※5名以上の場合はお席が離れる場合がございます。

■ご朝食■
和食のお惣菜・洋食・新鮮野菜など人気のバイキング

■純度100％天然温泉■
一晩に3種類の源泉をお楽しみいただける自慢の湯処◎
源泉の温度が高い為「あつ湯」と「ぬる湯」それぞれお好みにあわせてご利用ください！
★大浴場内風呂／「西の河原源泉」と「万代鉱」の混合泉
★大浴場露天風呂／「綿の湯源泉」と「西の河原源泉」「万代鉱」の混合泉