土湯温泉　ホテル山水荘 宿泊プラン一覧

＼冬のふくしまの味覚を味わう至福のひとときを／

冬の福島が誇る新たな美味、福島県産天然トラフグ「福とら」を心ゆくまでご堪能いただくとともに、プライベートな空間で湯浴みを愉しむ贅沢なご宿泊プランをご用意いたしました。

【福島の新ブランド「福とら」を堪能】
福島県相馬沖で近年水揚げが急増し、厳格な基準を満たしたものだけが「福とら」としてブランド化された、まさに”福”をもたらす高級天然トラフグです。
その格別な旨味と弾力を心ゆくまでお楽しみいただける豪華な特別会席コースを、心温まるおもてなしとともにお届けいたします。

【お献立より「福とら」を味わい尽くす三品】
＊河豚のうす造り「てっさ」：プリッとした食感と格別な旨味をご堪能いただけます。
＊河豚のちり鍋「てっちり」：トラフグの出汁が決め手。あっさりとした中にも深みのある極上のお鍋です。
＊河豚の唐揚げ：外はカリッと、中はジューシー。身の弾力も楽しめる人気の一品です。
※お召し上がりの際は、骨にご注意ください。
※お子様も大人の方と同じ内容となります。

＊ ご夕食 ＊
水織音会席／３階『料亭 桃里-tori-』にてご用意

＊ ご朝食 ＊
和食膳／２階『オープンキッチンレストラン信達』にてご用意
※半個室席をご用意いたします。
※ビュッフェからもお好きなものをお召し上がりいただけます。

＊ 紫水亭限定のおもてなし ＊
■お部屋でチェックイン！係りがお部屋にお伺いいたします
■冷蔵庫のドリンク無料（缶ビール、水、桃の恵み）
■ベッドは、シモンズ製のダブルサイズベッドをご用意
（３名様からは敷き布団のご用意となります）

＊ お食事について ＊
※アレルギー等ございましたら、事前にご連絡くださいませ。


福島・土湯温泉エリアに位置する「ホテル山水荘」は、源泉かけ流しの露天風呂客室や広々とした大浴場が魅力。
露天風呂付き客室では、誕生日や記念日など特別な日に最適なひとときを。
ファミリー・カップルでのご宿泊にも安心の温泉旅館です。

＼冬のふくしまの味覚を味わう至福のひとときを／

冬の福島が誇る新たな美味、福島県産天然トラフグ「福とら」を心ゆくまでご堪能いただくとともに、プライベートな空間で湯浴みを愉しむ贅沢なご宿泊プランをご用意いたしました。

【福島の新ブランド「福とら」を堪能】
福島県相馬沖で近年水揚げが急増し、厳格な基準を満たしたものだけが「福とら」としてブランド化された、まさに”福”をもたらす高級天然トラフグです。
その格別な旨味と弾力を心ゆくまでお楽しみいただける豪華な特別会席コースを、心温まるおもてなしとともにお届けいたします。

【お献立より「福とら」を味わい尽くす三品】
＊河豚のうす造り「てっさ」：プリッとした食感と格別な旨味をご堪能いただけます。
＊河豚のちり鍋「てっちり」：トラフグの出汁が決め手。あっさりとした中にも深みのある極上のお鍋です。
＊河豚の唐揚げ：外はカリッと、中はジューシー。身の弾力も楽しめる人気の一品です。
※お召し上がりの際は、骨にご注意ください。
※お子様も大人の方と同じ内容となります。

＊ ご夕食 ＊
水織音会席／３階『料亭 桃里-tori-』にてご用意

＊ ご朝食 ＊
和食膳／２階『オープンキッチンレストラン信達』にてご用意
※半個室席をご用意いたします。
※ビュッフェからもお好きなものをお召し上がりいただけます。

＊ 紫水亭限定のおもてなし ＊
■お部屋でチェックイン！係りがお部屋にお伺いいたします
■冷蔵庫のドリンク無料（缶ビール、水、桃の恵み）
■ベッドは、シモンズ製のダブルサイズベッドをご用意
（３名様からは敷き布団のご用意となります）

＊ お食事について ＊
※アレルギー等ございましたら、事前にご連絡くださいませ。

＊　ユニバーサルスイートルームについて　＊
ユニバーサルスイートのお部屋は、
車イスのお客様にも快適にお過ごし頂けるユニバーサルデザインルームとなっております。

福島・土湯温泉エリアに位置する「ホテル山水荘」は、源泉かけ流しの露天風呂客室や広々とした大浴場が魅力。
露天風呂付き客室では、誕生日や記念日など特別な日に最適なひとときを。
ファミリー・カップルでのご宿泊にも安心の温泉旅館です。

＼冬のふくしまの味覚を味わう♪／

【平日は10組】、【休前日は５組】の限定プランです。

福島の新ブランド天然トラフグ「福とら」を使った贅沢な会席コースをご用意しております！
ぜひ、今年の冬は山水荘で福島の冬の味覚をお楽しみくださいませ♪


╋━━━━━━　お品書き　━━━━━━━╋

・前菜季節の五種盛り
・季節の吸い物
★プリっとした食感が楽しめる河豚のうす造り「てっさ」
★あっさりとした味わいの河豚のちり鍋「てっちり」
★骨に注意！河豚の唐揚げ
・季節の酢の物
★鍋のシメは優しい味わいの河豚雑炊
・香の物三種盛り
・甘味とフルーツ

╋━━━━━━━━━━━━━━━━━━━╋
※お子様も大人の方と同じ内容となります。


【 ご夕食 】
2022年5月にリニューアルオープン！
オープンキッチンがついた『オープンキッチンレストラン信達』で！


【 ご朝食 】
2022年5月にリニューアルオープン！
オープンキッチンがついた『オープンキッチンレストラン信達』で！
和・洋・中のバイキングメニュー。


【 お子様料金について 】
・２才以上のお子様（寝具なし・夕食なし）は、施設使用料3，300円がかかります。
・２才未満のお子様(寝具なし・食事なし）は、無料となります（お子様浴衣は付きません）。


【　客室アメニティについて　】
この度、『SDGs』取り組みの一環として、客室に常備していたアメニティの提供方法を変更することとなりました。

●歯ブラシ、フェイスタオル、浴衣：お部屋へご案内の際に、ご人数様分をお渡しいたします。
＜大浴場脱衣場に設置＞
●男性大浴場：バスタオル、ヘアブラシ、カミソリ、綿棒
●女性大浴場：バスタオル、ヘアブラシ、シャワーキャップ、コットン、綿棒


※お部屋タイプ『東雲』、『花鳥苑』につきましてはリニューアルはしておりません。

福島の旅で、暮らしを生活応援！

日頃のご愛顧に感謝を込めてーー
当プランではご宿泊いただいたお客様、１室につき福島県産ブランド米「こしひかり」１kgをプレゼント！

豊かな自然と清らかな水に育まれた福島のお米は、冷めても美味しく、お弁当やおにぎりにも最適。
旅行の思い出とともに、ご自宅でも福島の味をご堪能ください。

もちろん、山水荘ならではの心あたたまるおもてなしと、旬の食材をふんだんに使用した和会席料理もご用意。
温泉で日頃の疲れを癒しながら、ちょっとお得な旅をお楽しみください。



【ご夕食】
2022年5月にリニューアルオープン！オープンキッチンがついた『オープンキッチンレストラン信達』で！
旬の食材を取り入れた、和食の会席を用意いたします。
ごゆっくりとお召し上がり下さい。

※10名以上は宴会場となる場合があります。予めご了承下さいませ。


【ご朝食】
2022年5月にリニューアルオープン！オープンキッチンがついた『オープンキッチンレストラン信達』で！
和・洋・中のバイキングメニュー。


【客室アメニティについて】
この度、『SDGs』取り組みの一環として、客室に常備していたアメニティの提供方法を変更することとなりました。
全客室のプラスチックを原料とするアメニティを撤去し、１階フロントにて必要なアメニティのみをお渡しする形式となります。

≪客室に常備しなくなるアメニティ≫
歯ブラシ・カミソリ・ヘアーブラシ・コットンセット・シャワーキャップ・バスタオル
※バスタオルにつきましては、各大浴場の脱衣場に設置いたします。

※お部屋タイプ『東雲』、『花鳥苑』につきましてはリニューアルはしておりません。


福島・土湯温泉エリアに位置する「ホテル山水荘」は、源泉かけ流しの露天風呂客室や広々とした大浴場が魅力。
露天風呂付き客室では、誕生日や記念日など特別な日に最適なひとときを。
ファミリー・カップルでのご宿泊にも安心の温泉旅館です。

＼2025年12月30日(火)〜2026年1月3日(土)限定／


一年の疲れを癒し、新しい年を清らかな気持ちで迎えていただくために、年末年始限定の特別宿泊プランをご用意いたしました。
澄んだ冬の空気の中、湯けむりに包まれる極上の温泉時間をお楽しみください♪

お部屋は源泉かけ流しの露天風呂付き客室。
自然を満喫しながら湯涼みができるテラスを完備！

ご夕食は、15年連続水質日本一に選ばれた「荒川」の天然水を使用した
“出汁”にこだわったオリジナル和食会席『水織音会席』をご賞味ください。

山水荘で年末年始をごゆっくり、のんびりとお過ごしください。



*＊ ご夕食 ＊*
水織音会席／３階『料亭 桃里-tori-』にてご用意


*＊ ご朝食 ＊*
和食膳／２階『オープンキッチンレストラン信達』にてご用意
※半個室席をご用意いたします。
※ビュッフェからもお好きなものをお召し上がりいただけます。


*＊ 紫水亭限定のおもてなし ＊*
■お部屋でチェックイン！係りがお部屋にお伺いいたします
■冷蔵庫のドリンク無料（缶ビール、水、桃の恵み）
■ベッドは、シモンズ製のセミダブルサイズ
（３名様からはソファベッドまたは敷き布団のご用意となります）


*＊ お食事について ＊*
※アレルギー等ございましたら、事前にご連絡くださいませ。


*＊ チェックイン・チェックアウト ＊*
【チェックイン】午後3時／【チェックアウト】午前11時


福島・土湯温泉エリアに位置する「ホテル山水荘」は、源泉かけ流しの露天風呂客室や広々とした大浴場が魅力。
露天風呂付き客室では、誕生日や記念日など特別な日に最適なひとときを。
ファミリー・カップルでのご宿泊にも安心の温泉旅館です。

＼2025年12月30日(火)〜2026年1月3日(土)限定／


一年の疲れを癒し、新しい年を清らかな気持ちで迎えていただくために、年末年始限定の特別宿泊プランをご用意いたしました。
澄んだ冬の空気の中、湯けむりに包まれる極上の温泉時間をお楽しみください♪

お部屋は源泉かけ流しの半露天風呂付き客室。
自然を満喫しながら湯涼みができるテラスを完備！

ご夕食は、15年連続水質日本一に選ばれた「荒川」の天然水を使用した
“出汁”にこだわったオリジナル和食会席『水織音会席』をご賞味ください。

山水荘で年末年始をごゆっくり、のんびりとお過ごしください。



*＊ ご夕食 ＊*
水織音会席／３階『料亭 桃里-tori-』にてご用意


*＊ ご朝食 ＊*
和食膳／２階『オープンキッチンレストラン信達』にてご用意
※半個室席をご用意いたします。
※ビュッフェからもお好きなものをお召し上がりいただけます。


*＊ 紫水亭限定のおもてなし ＊*
■お部屋でチェックイン！係りがお部屋にお伺いいたします
■冷蔵庫のドリンク無料（缶ビール、水、桃の恵み）
■ベッドは、シモンズ製のセミダブルサイズ
（３名様からはソファベッドまたは敷き布団のご用意となります）


*＊ お食事について ＊*
※アレルギー等ございましたら、事前にご連絡くださいませ。


*＊ チェックイン・チェックアウト ＊*
【チェックイン】午後3時／【チェックアウト】午前11時


福島・土湯温泉エリアに位置する「ホテル山水荘」は、源泉かけ流しの露天風呂客室や広々とした大浴場が魅力。
露天風呂付き客室では、誕生日や記念日など特別な日に最適なひとときを。
ファミリー・カップルでのご宿泊にも安心の温泉旅館です。

＼2025年12月30日(火)〜2026年1月3日(土)限定／


一年の疲れを癒し、新しい年を清らかな気持ちで迎えていただくために、年末年始限定の特別宿泊プランをご用意いたしました。
澄んだ冬の空気の中、湯けむりに包まれる極上の温泉時間をお楽しみください♪

お食事は、この季節ならではの旬の食材をふんだんに使った会席料理をご用意。
ゆっくりと過ごす贅沢なひとときが、きっと一年の素敵な締めくくりと新しい年の門出を彩ります。


＊*　ご夕食　*＊
オープンキッチンがついた『オープンキッチンレストラン信達』で！
旬の食材を取り入れた、和食の会席を用意いたします。ごゆっくりとお召し上がりください。
※10名以上は宴会場となる場合があります。予めご了承下さいませ。


＊*　ご朝食　*＊
オープンキッチンがついた『オープンキッチンレストラン信達』で！
和・洋・中のバイキングメニュー。


＊*　お子様料金について　*＊
・２才以上のお子様（寝具なし・夕食なし）は、施設使用料3，300円がかかります。
・２才未満のお子様(寝具なし・食事なし）は、無料となります（お子様浴衣は付きません）。


＊*　客室アメニティについて　*＊
この度、『SDGs』取り組みの一環として、客室に常備していたアメニティの提供方法を変更することとなりました。

●歯ブラシ、フェイスタオル、浴衣：お部屋へご案内の際に、ご人数様分をお渡しいたします。
＜大浴場脱衣場に設置＞
●男性大浴場：バスタオル、ヘアブラシ、カミソリ、綿棒
●女性大浴場：バスタオル、ヘアブラシ、シャワーキャップ、コットン、綿棒
　　　　　　　
　　　　　　　　
＊*　チェックイン／チェックアウト　*＊
チェックイン：午後３時／チェックアウト：午前10時。

※お部屋タイプ『東雲』、『花鳥苑』につきましてはリニューアルはしておりません。


福島・土湯温泉エリアに位置する「ホテル山水荘」は、源泉かけ流しの露天風呂客室や広々とした大浴場が魅力。
露天風呂付き客室では、誕生日や記念日など特別な日に最適なひとときを。
ファミリー・カップルでのご宿泊にも安心の温泉旅館です。

待望の源泉かけ流しの露天風呂付き客室。
自然を満喫しながら湯涼みができるテラスを完備！

ご夕食は、15年連続水質日本一に選ばれた「荒川」の天然水を使用した
“出汁”にこだわったオリジナル和食会席『水織音会席』をご賞味ください。


*＊ ご夕食 ＊*
水織音会席／３階『料亭 桃里-tori-』にてご用意


*＊ ご朝食 ＊*
和食膳／２階『オープンキッチンレストラン信達』にてご用意
※半個室席をご用意いたします。
※ビュッフェからもお好きなものをお召し上がりいただけます。


*＊ 紫水亭限定のおもてなし ＊*
■お部屋でチェックイン！係りがお部屋にお伺いいたします
■冷蔵庫のドリンク無料（缶ビール、水、桃の恵み）
■ベッドは、シモンズ製のダブルサイズ（約1400×2000㎜）
（３名様からは敷き布団のご用意となります）


*＊ お食事について ＊*
※アレルギー等ございましたら、事前にご連絡くださいませ。


*＊ チェックイン・チェックアウト ＊*
チェックイン：午後３時／チェックアウト：午前11時


福島・土湯温泉エリアに位置する「ホテル山水荘」は、源泉かけ流しの露天風呂客室や広々とした大浴場が魅力。
露天風呂付き客室では、誕生日や記念日など特別な日に最適なひとときを。
ファミリー・カップルでのご宿泊にも安心の温泉旅館です。

待望の源泉かけ流しの半露天風呂付き客室。
自然を満喫しながら湯涼みができるテラスを完備！

ユニバーサルスイートのお部屋は、
車イスのお客様にも快適にお過ごし頂けるユニバーサルデザインルームとなっております。


ご夕食は、15年連続水質日本一に選ばれた「荒川」の天然水を使用した
“出汁”にこだわったオリジナル和食会席『水織音会席』をご賞味ください。


*＊ ご夕食 ＊*
水織音会席／３階『料亭 桃里-tori-』にてご用意


*＊ ご朝食 ＊*
和食膳／２階『オープンキッチンレストラン信達』にてご用意
※半個室席をご用意いたします。
※ビュッフェからもお好きなものをお召し上がりいただけます。


*＊ 紫水亭限定のおもてなし ＊*
■お部屋でチェックイン！係りがお部屋にお伺いいたします
■冷蔵庫のドリンク無料（缶ビール、水、桃の恵み）
■ベッドは、シモンズ製のセミダブルサイズ（約1200×2000㎜）
（３名様からはソファベッドまたは敷き布団のご用意となります）


*＊ お食事について ＊*
※アレルギー等ございましたら、事前にご連絡くださいませ。


*＊ チェックイン・チェックアウト ＊*
チェックイン：午後３時／チェックアウト：午前11時


福島・土湯温泉エリアに位置する「ホテル山水荘」は、源泉かけ流しの露天風呂客室や広々とした大浴場が魅力。
露天風呂付き客室では、誕生日や記念日など特別な日に最適なひとときを。
ファミリー・カップルでのご宿泊にも安心の温泉旅館です。

福島の旅で、暮らしを生活応援！

日頃のご愛顧に感謝を込めてーー
当プランではご宿泊いただいたお客様、１室につき福島県産ブランド米「こしひかり」１kgをプレゼント！

豊かな自然と清らかな水に育まれた福島のお米は、冷めても美味しく、お弁当やおにぎりにも最適。
旅行の思い出とともに、ご自宅でも福島の味をご堪能ください。

もちろん、山水荘ならではの心あたたまるおもてなしと、旬の食材をふんだんに使用した和会席料理もご用意。
温泉で日頃の疲れを癒しながら、ちょっとお得な旅をお楽しみください。



【ご夕食】
2022年5月にリニューアルオープン！オープンキッチンがついた『オープンキッチンレストラン信達』で！
旬の食材を取り入れた、和食の会席を用意いたします。
ごゆっくりとお召し上がり下さい。

※10名以上は宴会場となる場合があります。予めご了承下さいませ。


【ご朝食】
2022年5月にリニューアルオープン！オープンキッチンがついた『オープンキッチンレストラン信達』で！
和・洋・中のバイキングメニュー。


【客室アメニティについて】
この度、『SDGs』取り組みの一環として、客室に常備していたアメニティの提供方法を変更することとなりました。
歯ブラシ、フェイスタオル以外のアメニティにつきましては、大浴場に設置いたします。

●歯ブラシ、フェイスタオル、浴衣：お部屋へご案内の際に、ご人数様分をお渡しいたします。
＜大浴場脱衣場に設置＞
●男性大浴場：バスタオル、ヘアブラシ、カミソリ、綿棒
●女性大浴場：バスタオル、ヘアブラシ、シャワーキャップ、コットン、綿棒


※お部屋タイプ『東雲』、『花鳥苑』につきましてはリニューアルはしておりません。


福島・土湯温泉エリアに位置する「ホテル山水荘」は、源泉かけ流しの露天風呂客室や広々とした大浴場が魅力。
露天風呂付き客室では、誕生日や記念日など特別な日に最適なひとときを。
ファミリー・カップルでのご宿泊にも安心の温泉旅館です。