湯野温泉　紫水園 宿泊プラン一覧

2023年春　大浴場とお食事処がリニューアル　／／
温泉旅の楽しみである【食と湯】をさらにご満足いただけるようになりました。

★お食事処《ゆの花》が完全リニューアル
　モダンで落ち着きのある空間へ生まれ変わります。

★大浴場は24時間入浴可能。
　自分の好きなタイミングでゆったり浸かることができます。
　露天風呂：15時〜22時、6時〜10時(※朝方は清掃している場合もございます。)

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
夕・朝食ともにお食事処でお召し上がりいただくプランです。


■こちらのプランのご夕食は■
Ａ4黒毛和牛サーロインの牛鍋（大鍋仕立て）を中心にした和牛鍋会席　

サーロインならではの霜降りの脂とタレが
口の中でジュワっと広がり溶けていきます。

お造りや季節の天ぷら等もついた人気の会席です。


＼　お部屋でのんびり過ごしたい方におすすめ　/

★チェックイン時にはお部屋にお布団を敷いておりますので
　 チェックアウトまでプライベート空間が守られます！

　お食事の後は湯野温泉の湯でのんびり。
　24時間、お好きな時に何度でもお楽しみください。

‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
■*ご朝食*■
朝もできたて手作りの和朝食をどうぞ。
朝はモーニングコーヒーを飲みながら
お寛ぎの時間をお過ごし下さい。

‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■*お風呂*■
大浴場は天然温泉加水なしのお湯が24時間、いつでも入浴していただけます。
泡風呂・ジェットバスなど、日頃の疲れをほぐして下さい。
湯野温泉のラジウム含有量は世界第３位と言われており、
柔らかいお湯が体をやさしく包んでくれます。
美人の湯として、特に女性の方に人気です。

効能/神経痛・関節痛・貧血・冷え症・疲労回復・健康増進etc


■お子様のお受け入れについて
・【幼児（食事なし・寝具なし）】でのお申し込みは
　3歳以下のお子様に限らせていただいております。
　予めご了承くださいませ。

※お部屋食をご希望の場合はおひとり様2200円にて承ります

2023年春　大浴場とお食事処がリニューアル　／／
温泉旅の楽しみである【食と湯】をさらにご満足いただけるようになりました。

★お食事処《ゆの花》が完全リニューアル
　モダンで落ち着きのある空間へ生まれ変わります。

★大浴場は24時間入浴可能。
　自分の好きなタイミングでゆったり浸かることができます。
　露天風呂：15時〜22時、6時〜10時(※朝方は清掃している場合もございます。)

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
夕・朝食ともにお食事処でお召し上がりいただくプランです。


■こちらのプランのご夕食は■
A4等級の和牛の陶板焼きを中心にした和会席

良質なお肉を口に含んだ時の、つい顔がほころんでしまう程のやわらかい食感、霜降りの脂が口の中でトロリと溶ける瞬間は、まさに至福の味です。

お造りや季節の天ぷら等もついたお肉もお魚も食べられる会席です。


＼　お部屋でのんびり過ごしたい方におすすめ　/

★チェックイン時にはお部屋にお布団を敷いておりますので
　 チェックアウトまでプライベート空間が守られます！

　お食事の後は湯野温泉の湯でのんびり。
　24時間、お好きな時に何度でもお楽しみください。

‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■*お食事*■
自慢の味を心づくしのおもてなしと共に…
厳選された”A4等級の和牛陶板焼き”をメインにご用意致しました。
朝もできたて、手作りの和朝食をどうぞ。

‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■*お風呂*■
大浴場は天然温泉加水なしのお湯が24時間、いつでも入浴していただけます。
泡風呂・ジェットバスなど、日頃の疲れをほぐして下さい。
湯野温泉のラジウム含有量は世界第３位と言われており、
柔らかいお湯が体をやさしく包んでくれます。
美人の湯として、特に女性の方に人気です。

効能/神経痛・関節痛・貧血・冷え症・疲労回復・健康増進etc


■お子様のお受け入れについて
・【幼児（食事なし・寝具なし）】でのお申し込みは
　3歳以下のお子様に限らせていただいております。
　予めご了承くださいませ。

※お部屋食をご希望の場合はおひとり様2200円にて承ります

2023年春　大浴場とお食事処がリニューアル　／／
温泉旅の楽しみである【食と湯】をさらにご満足いただけるようになりました。

★お食事処《ゆの花》が完全リニューアル
　モダンで落ち着きのある空間へ生まれ変わります。

★大浴場は24時間入浴可能。
　自分の好きなタイミングでゆったり浸かることができます。
　露天風呂：15時〜22時、6時〜10時(※朝方は清掃している場合もございます。)


美味しさそのまま！会席料理を【お食事処】で
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
こちらは夕・朝食ともにお食事処でお召し上がりいただくプランです。


＼　お部屋でのんびり過ごしたい方におすすめ　/

★チェックイン時にはお部屋にお布団を敷いておりますので
　 チェックアウトまでプライベート空間が守られます！

　お食事の後は湯野温泉の湯でのんびり。
　24時間、お好きな時に何度でもお楽しみください。

‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■*お食事*■
自慢の味を心づくしのおもてなしと共に…
山口は瀬戸内海・日本海に囲まれ、新鮮な魚介類の宝庫です。
鮮度抜群の魚介をふんだんに盛り込んだ会席料理をお楽しみください。
朝もできたて、手作りの和朝食をどうぞ。

‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
朝はモーニングコーヒーを飲みながら
お寛ぎの時間をお過ごし下さい。

‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■*お風呂*■
大浴場は天然温泉加水なしのお湯が24時間、いつでも入浴していただけます。
泡風呂・ジェットバスなど、日頃の疲れをほぐして下さい。
湯野温泉のラジウム含有量は世界第３位と言われており、
柔らかいお湯が体をやさしく包んでくれます。
美人の湯として、特に女性の方に人気です。

効能/神経痛・関節痛・貧血・冷え症・疲労回復・健康増進etc


■お子様のお受け入れについて
・【幼児（食事なし・寝具なし）】でのお申し込みは
　3歳以下のお子様に限らせていただいております。
　予めご了承くださいませ。

※お部屋食をご希望の場合はおひとり様2200円にて承ります

*☆○o...:*　*:...o○☆*　*☆○o...:**:...o○☆*　*☆○o...:*

　　　　１日１室限定！大切な人と特別なひとときを．．．

*☆○o...:*　*:...o○☆*　*☆○o...:**:...o○☆*　*☆○o...:*


「桂の間」は他のお部屋とは一線を画す、非日常的な雰囲気が魅力のお部屋。

落ち着いた空間に漂う上品な木の香りと、窓の外に見える四季折々の自然に、心癒されます♪

また、広々としたバスルームには温泉が流れており、24時間「湯の温泉」が楽しめる至れり尽くせり仕様。

大切な人との特別な旅行や記念日は、ぜひ当旅館が誇る贅沢な一室「桂の間」でお過ごしください。


＼　お部屋でのんびり過ごしたい方にもおすすめ　/

★チェックイン時にはお部屋にお布団を敷いておりますので
　 チェックアウトまでプライベート空間が守られます！



■*お食事*■
夕・朝食ともにリニューアルされたお食事処でお召し上がりいただけます。
自慢の味を心づくしのおもてなしと共に…
山口は瀬戸内海・日本海に囲まれ、新鮮な魚介類の宝庫です。
鮮度抜群の魚介をふんだんに盛り込んだ会席料理をお楽しみください。
朝もできたて、手作りの和朝食をどうぞ。

‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥

朝はモーニングコーヒーを飲みながら
お寛ぎの時間をお過ごし下さい。

‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥


■*お風呂*■
リニューアルされた大浴場は、天然温泉加水なしのお湯を24時間お楽しみいただけます。
泡風呂・ジェットバスなど、日頃の疲れをほぐして下さい。
湯野温泉のラジウム含有量は世界第３位と言われており、
柔らかいお湯が体をやさしく包んでくれます。
美人の湯として、特に女性の方に人気です。

露天風呂：15時〜22時、6時〜10時(※朝方は清掃している場合もございます。)



■お子様のお受け入れについて
・【幼児（食事なし・寝具なし）】でのお申し込みは
3歳以下のお子様に限らせていただいております。
予めご了承くださいませ。

※お部屋食をご希望の場合はおひとり様2200円にて承ります。

2023年春　大浴場とお食事処がリニューアル　／／
温泉旅の楽しみである【食と湯】をさらにご満足いただけるようになりました。

★お食事処《ゆの花》が完全リニューアル
　モダンで落ち着きのある空間へ生まれ変わります。

★大浴場は24時間入浴可能。
　自分の好きなタイミングでゆったり浸かることができます。
　露天風呂：15時〜22時、6時〜10時(※朝方は清掃している場合もございます。)

美味しさそのまま！会席料理を【お食事処】で
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
こちらは夕・朝食ともにお食事処でお召し上がりいただくプランです。


＼　お部屋でのんびり過ごしたい方におすすめ　/

★チェックイン時にはお部屋にお布団を敷いておりますので
　 チェックアウトまでプライベート空間が守られます！

　お食事の後は湯野温泉の湯でのんびり。
　24時間、お好きな時に何度でもお楽しみください。

‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■*お食事*■
自慢の味を心づくしのおもてなしと共に…
山口は瀬戸内海・日本海に囲まれ、新鮮な魚介類の宝庫です。
鮮度抜群の魚介をふんだんに盛り込んだ会席料理をお楽しみください。
朝もできたて、手作りの和朝食をどうぞ。

‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
朝はモーニングコーヒーを飲みながら
お寛ぎの時間をお過ごし下さい。

‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■*お風呂*■
大浴場は天然温泉加水なしのお湯が24時間、いつでも入浴していただけます。
泡風呂・ジェットバスなど、日頃の疲れをほぐして下さい。
湯野温泉のラジウム含有量は世界第３位と言われており、
柔らかいお湯が体をやさしく包んでくれます。
美人の湯として、特に女性の方に人気です。

効能/神経痛・関節痛・貧血・冷え症・疲労回復・健康増進etc


■お子様のお受け入れについて
・【幼児（食事なし・寝具なし）】でのお申し込みは
　3歳以下のお子様に限らせていただいております。
　予めご了承くださいませ。

※お部屋食をご希望の場合はおひとり様2200円にて承ります

2023年春　大浴場とお食事処がリニューアル　／／
温泉旅の楽しみである【食と湯】をさらにご満足いただけるようになりました。

★お食事処《ゆの花》が完全リニューアル
　モダンで落ち着きのある空間へ生まれ変わります。

★大浴場は24時間入浴可能。
　自分の好きなタイミングでゆったり浸かることができます。
　露天風呂：15時〜22時、6時〜10時(※朝方は清掃している場合もございます。)

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
夕・朝食ともにお食事処でお召し上がりいただくプランです。


■こちらのプランのご夕食は■
A4等級の和牛の陶板焼きを中心にした和会席

良質なお肉を口に含んだ時の、つい顔がほころんでしまう程のやわらかい食感、霜降りの脂が口の中でトロリと溶ける瞬間は、まさに至福の味です。

お造りや季節の天ぷら等もついたお肉もお魚も食べられる会席です。


＼　お部屋でのんびり過ごしたい方におすすめ　/

★チェックイン時にはお部屋にお布団を敷いておりますので
　 チェックアウトまでプライベート空間が守られます！

　お食事の後は湯野温泉の湯でのんびり。
　24時間、お好きな時に何度でもお楽しみください。

‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■*お食事*■
自慢の味を心づくしのおもてなしと共に…
厳選された”A4等級の和牛陶板焼き”をメインにご用意致しました。
朝もできたて、手作りの和朝食をどうぞ。

‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■*お風呂*■
大浴場は天然温泉加水なしのお湯が24時間、いつでも入浴していただけます。
泡風呂・ジェットバスなど、日頃の疲れをほぐして下さい。
湯野温泉のラジウム含有量は世界第３位と言われており、
柔らかいお湯が体をやさしく包んでくれます。
美人の湯として、特に女性の方に人気です。

効能/神経痛・関節痛・貧血・冷え症・疲労回復・健康増進etc


■お子様のお受け入れについて
・【幼児（食事なし・寝具なし）】でのお申し込みは
　3歳以下のお子様に限らせていただいております。
　予めご了承くださいませ。

※お部屋食をご希望の場合はおひとり様2200円にて承ります

　　　＼●直前割●／
　　お一人様最大2,000円引き！で
┏━┓┏━┓┏━┓┏━┓┏━┓┏━┓
┃和┃┃牛┃┃陶┃┃板┃┃焼┃┃き ┃
┗━┛┗━┛┗━┛┗━┛┗━┛┗━★　が
　
　お楽しみいただけるチャンス！
　早い者勝ち♪ご予約はお早めに！


　★Point！
　￣V￣￣
”A4等級の和牛”を使用！
良質なお肉を口に含んだ時の、つい顔がほころんでしまう程のやわらかい食感、
霜降りの脂が口の中でトロ〜リと溶ける瞬間は、まさに至福の味です。


当館は約4000坪の敷地内に日本庭園が広がります。
そんな中に佇む離れ、別邸でのご宿泊プランでございます。

都会の喧騒、日常の雑事から離れたひとときを過ごしてみませんか？

■*お食事*■
自慢の味を心づくしのおもてなしと共に…
厳選された”A4等級の和牛陶板焼き”をメインにご用意致しました。
・ご夕食は【お部屋食】でのんびりと、朝食はお食事処でお召し上がり下さい。

■*お風呂*■
大浴場は天然温泉加水なしのお湯が24時間、いつでも入浴していただけます。
泡風呂・ジェットバスなど、日頃の疲れをほぐして下さい。
湯野温泉のラジウム含有量は世界第３位と言われており、
美人の湯として、特に女性の方に人気です。

┏━━━━━━━━┓
┃室数限定プラン 　　┃　1日限りのPriceDown♪
┗━━━━━━━━┛

「お日にち限定！ご予約はお早めにお願い致します。」


　通常価格より　→　お一人様×最大2,000円引き！　
　　　　　　　　　　　　　〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

約4000坪の敷地内に日本庭園が広がります。
そんな中に佇む離れ、別邸でのご宿泊プランでございます。

都会の喧騒、日常の雑事から離れたひとときを過ごしてみませんか？


　★Point！
　￣V￣￣
ご夕食はお部屋食でゆっくりと。

自慢の味を心づくしのおもてなしと共に…
山口は瀬戸内海・日本海に囲まれ、新鮮な魚介類の宝庫です。
鮮度抜群の魚介をふんだんに盛り込んだ会席料理をお楽しみください。

・ご夕食は【　お部屋食　】、朝食はお食事処でお召し上がり下さい。


■湯野温泉
大浴場は天然温泉加水なしのお湯が24時間、いつでも入浴OK。
泡風呂・ジェットバスなど、日頃の疲れをほぐして下さい。
美人の湯として、特に女性の方に人気です。


■お部屋のご紹介
・蘭石亭（特別室）
　　専用の檜風呂がついており、24時間入浴可能。もちろん温泉です！
　　京都の宮大工が手掛けた特別室は床の間には勝海舟の書もあり、
　　優雅なひとときをお過ごしいただけます。

・離れ（富士・萩）
　　12.5畳+5畳、バス・トイレ付。四季の彩りを感じられる客室で
　　庭園を眺めながら飲むモーニングコーヒーは格別です。

・別邸
　　10畳+3畳、バスなしトイレ付のお部屋。
　　純和風のお部屋タイプで落ち着いた一日をお過ごしください。

　◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

　50歳以上の方が、お1人いればOK！
　
　　　　　　　　シニアプラン
　　
　　こちらのプランでは
　　メインに和牛の鉄板焼をご用意いたします。

　◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

*ご宿泊のお客様は
　天然温泉加水なしのお湯が24時間、いつでもご利用いただけます。

湯野温泉のラジウム含有量は世界第３位と言われており、
柔らかいお湯が体をやさしく包んでくれます。
美人の湯として、特に女性の方に人気です。

効能/神経痛・関節痛・貧血・冷え症・疲労回復・健康増進etc



■*お食事*■
自慢の味を心づくしのおもてなしと共に…

・ご夕食・朝食ともにお食事処でお召し上がり下さい。


■*観光情報*■
・湯野公園…徒歩で2分
・富海(とうのうみ)…車で10分
・徳山動物園…車で20分

・観音岳(ハイキング)…徒歩で15分
途中には「延命水」と呼ばれる涌き水があり、
これを飲めば名前が示すとおり寿命が延びるかもしれません♪

　◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
　　　
　　　　　　【シニアプラン】
　　　選べる鯛のお料理☆
　鯛の＜荒炊き＞または、＜酒蒸し＞

　　さらに！！このプラン限定で、
　『ミニ郷土会席』をお付けいたします！

　◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
※50歳以上の方が、お1人いれば、
コチラのプランがご予約可能です。

　大人の旅の楽しみは…
　　　　　　　　　　　美味しい食事と温泉！！

■*お食事*■
☆夕食は、選べる鯛のお料理！
下記二点より、どちらかお好きな方をお選びください。
◇瀬戸内産の鯛荒炊き付御膳
◇瀬戸内産の鯛の酒蒸し付御膳

※前日までにご連絡がない場合、＜鯛荒炊き付御膳＞をご用意いたします。

◎ご夕食・朝食ともに≪お食事処≫でお召し上がりいただけます。


■*天然温泉*■
湯野温泉のラジウム含有量は世界第３位と言われており、
柔らかいお湯が体をやさしく包んでくれます。
美人の湯として、特に女性の方に人気です。

効能/神経痛・関節痛・貧血・冷え症・疲労回復・健康増進etc

*ご宿泊のお客様は
天然温泉加水なしのお湯が24時間、いつでもご利用いただけます。


■*観光情報*■
・湯野公園…徒歩で2分
・富海(とうみ)…車で10分
・徳山動物園…車で20分

・観音岳(ハイキング)…徒歩で15分
途中には「延命水」と呼ばれる涌き水があり、
これを飲めば名前が示すとおり寿命が延びるかもしれません♪


■お子様のお受け入れについて
・【幼児（食事なし・寝具なし）】でのお申し込みは
　3歳以下のお子様に限らせていただいております。
　予めご了承くださいませ。