あわら温泉　伝統旅館のぬくもり　灰屋 宿泊プラン一覧

7月の旅行を楽しみたい方に早割プランをご用意！
宿泊料金5％OFFでリーズナブルなプランはコレ！！
お夕食は、『越前郷土会席』をご提供です。

■特典付き！

1.貸切風呂 半額で利用できます　(通常5，000円)
2.レイトチェックアウト10時30分迄　(通常10:00)

※特典注意事項
「貸切風呂」⇒先約制となっております。お電話にてご予約ください。ご希望のお時間によってはご予約いただけない場合もございますのでご了承ください。

【ご夕食】
◆越前郷土会席◆
地元の厳選されたとれたて新鮮素材を、
四季に合わせて調理いたします。

【大浴場・サウナ】
開放感溢れる大浴場に、庭石に囲まれた露天風呂。
さらには、人気のトルマリン岩盤浴！！
無料でご利用頂け、事前予約も不要です。
そして、2025年2月待望のガーデンサウナがOPEN!!
本場フィンランドのスモークサウナを再現、冷水浴槽はもちろん、
露天風呂、外気浴用に「ととのいチェア」もご用意。
最高の「ロウリュ」を実現させるサウナで”ととのう”をご体感くださいませ。
※サウナは男女交代制となります。

【お子様について】
・幼児：食事、布団なし2，200円は、1歳以上のお子様です。1歳未満は無料となります。
・幼児：食事あり6，400円は、ご夕食(ランチ）・朝食のみのご用意となります。お布団は付きません。

☆お子様歓迎☆夏休みにオススメ♪ファミリー旅行にピッタリの嬉しい特典付のプラン！

この夏、家族みんなで特別な時間を過ごしませんか？夏休みにオススメのこのファミリープランでは、お子様特典や充実したアメニティを用意しております。

■特典

1.卓球　30分利用サービス(通常500円)

2.貸切風呂　1時間半額！(通常5，000円)
貸切風呂はバリアフリー。脱衣場から浴場までフラットな造りになっておりますので、段差につまづきやすい小さなお子様はもちろん、車椅子ご利用の方でもご利用いただけます。

3.10時30分レイトチェックアウトOK　(通常10:00)

4.お子様の急な発熱などでも安心！宿泊の前日までキャンセル料無料

※特典注意事項
「貸切風呂」⇒先約制となっております。お電話にてご予約ください。ご希望のお時間によってはご予約いただけない場合もございますのでご了承ください。

アメニティ: ・お子様向け浴衣(70cm〜)・お子様用布着・ミニタオル・歯ブラシセット
備品貸出：・お子様用ボディーソープ・おねしょシート・ベビーバス・おむつ用ゴミ箱・調乳用ポット・お子様用食器
※貸し出しのできる備品は数に限りがございますので、ご要望の場合は予めお問い合わせくださいませ。
※離乳食ご持参の場合、レンジで温める事も可能です。スタッフに申しつけくださいませ。

■簡単チェックイン
到着後、受付は最小限に。お呈茶無しですぐにお部屋で寛いでいただけます。
※お部屋でのお茶出しはございませんので、予めご了承くださいませ。

【大浴場】
開放感溢れる大浴場に、庭石に囲まれた露天風呂。
大浴場は赤ちゃんでもご利用可能！
さらには、人気のトルマリン岩盤浴！！
無料でご利用頂け、事前予約も不要です。
※ガーデンサウナは小学生以下のお子様はご利用いただけませんのでご注意ください。

【食事場所について】
※通常≪個室又は会場食≫となっております。ご指定はできませんので予めご了承ください。

【お子様について】
・幼児：食事、布団なし2，200円は、1歳以上のお子様です。1歳未満は無料となります。
・幼児：食事あり6，400円は、ご夕食(ランチ）・朝食のみのご用意となります。お布団は付きません。

【灰屋会席】灰屋自慢のグルメプラン　

福井県最高ランクのブランド牛【若狭牛】と磯の香り高い海の高級食材【活あわび】を贅沢に二つも使用した絶品グルメプラン！

★若狭牛(写真はイメージです)★
若狭牛は松阪牛などと同じ但馬牛の系統で丹精込めて育てたものから厳選された逸品です。かむほどにあふれ出る風味豊かな肉汁ととろけるような食感をお楽しみください。

★活あわび(写真はイメージです)★
数ある海の食材の中でも人気のの[活あわび]。日本海で獲れた、新鮮な生きたあわびを使用しております。3つの調理方法からお好み方法をお選びいただけます。
（約100gサイズの物をご用意致します。）

◆刺身…コリコリとした食感がたまらない刺身。
◆地獄焼き…丸ごと網の上で焼く地獄焼き。お好きな焼き加減でお召し上がりください。
◆ステーキ…スライスしたあわびを鉄板の上でバターと一緒に焼くステーキはバターと磯の香りでより一層味わい深い逸品に！
※小学生でご予約のお子様は若狭牛のみのご用意となります。
※小学生未満のお子様はどちらも付きません。

■特典
1.貸切風呂　１時間半額！(通常5，000円)

2.カラオケ　1時間半額！(通常6，000円)

3.10時30分チェックアウトOK　(通常10:00)

※特典注意事項
「貸切風呂」「カラオケ」⇒先約制となっております。お電話にてご予約ください。
ご希望のお時間によってはご予約いただけない場合もございますのでご了承ください。

【大浴場・サウナ】
開放感溢れる大浴場に、庭石に囲まれた露天風呂。
さらには、人気のトルマリン岩盤浴！！
無料でご利用頂け、事前予約も不要です。

そして、2025年2月待望のガーデンサウナがOPEN!!
最高の「ロウリュ」を実現させるサウナで”ととのう”をご体感くださいませ。
※サウナは男女交代制となります。

【食事場所について】
※通常≪個室又は会場食≫となっております。ご指定はできませんので予めご了承ください。

【お子様について】
・幼児：食事、布団なし2，200円は、1歳以上のお子様です。1歳未満は無料となります。
・幼児：食事あり6，400円は、ご夕食(ランチ）・朝食のみのご用意となります。お布団は付きません。

「今までありがとう、これからも元気でいてね。」
そんな思いを込めたご長寿祝い。
大切な人のお誕生日や、結婚記念日。
あなたの特別な記念日をお祝いする【記念日プラン】をご用意しました。
灰屋からのプレゼントの他に、ご希望に合わせて記念日オプションもございます。
それぞれの特別な1日をお過ごしください。

灰屋から【 3つ のプレゼント 】

1 記念写真撮影
2 スペシャルな日にふさわしいデザートプレートをご用意
3 スタッフからの記念品

【その他特典】
●お食事場所は個室又は小宴会場をご用意
●カラオケBOX半額！(通常1時間6000円)

【ご長寿記念】
●ちゃんちゃんこ用意（各色ございます）
●一口サイズのお赤飯

【オプションでご用意できるもの】
●ホールケーキ（3号〜）
（サイズによりお料金が変わりますのでご相談ください）
●花束
（ご予算、ご希望の色をお知らせください）
●鯛の塩焼き 6600円〜
●舟盛り 13000円（5〜6人前）

【ご予約に際してご確認ください】
※カラオケは先約制です。ご希望の場合、お電話にてお知らせください。
ご希望に添えない場合もございますので、あらかじめご了承くださいませ。
※お食い初め膳、ご結納なども承ります。詳細についてはご相談ください。
※写真はイメージです。

【量より質を重視した”こだわり”季節の郷土会席プラン】

「お料理を全て食べきれない・・」
「お料理を残してもったいない・・」
「量は少なく良いものが食べたい・・」

そんなお客様からのお声にお応えし、
基本料理「越前郷土会席」よりも品数を少なくし、より内容を吟味したお料理プランをご用意致しました。
ご年配の方や、女性にも人気の【量より質を重視した”こだわり”季節の郷土会席プラン】です。
一つ一つ丁寧に仕上げたお料理をごゆっくりとご堪能くださいませ。

■特典
1.カラオケ　1時間半額！(通常6，000円)

2.10時30分チェックアウトOK　(通常10:00)

※特典注意事項
「カラオケ」⇒先約制となっております。お電話にてご予約ください。
ご希望のお時間によってはご予約いただけない場合もございますのでご了承ください。

【大浴場・サウナ】
開放感溢れる大浴場に、庭石に囲まれた露天風呂。
さらには、人気のトルマリン岩盤浴！！
無料でご利用頂け、事前予約も不要です。

そして、2025年2月待望のガーデンサウナがOPEN!!
本場フィンランドのスモークサウナを再現、冷水浴槽はもちろん、
露天風呂、外気浴用に「ととのいチェア」もご用意。
最高の「ロウリュ」を実現させるサウナで”ととのう”をご体感くださいませ。
※サウナは男女交代制となります。

【食事場所について】
※通常≪個室又は会場食≫となっております。ご指定はできませんので予めご了承ください。

【お子様について】
・幼児：食事、布団なし2，200円は、1歳以上のお子様です。1歳未満は無料となります。
・幼児：食事あり6，400円は、ご夕食(ランチ）・朝食のみのご用意となります。お布団は付きません。

「今までありがとう、これからも元気でいてね。」
そんな思いを込めたご長寿祝い。
大切な人のお誕生日や、結婚記念日。
あなたの特別な記念日をお祝いする【記念日プラン】をご用意しました。
灰屋からのプレゼントの他に、ご希望に合わせて記念日オプションもございます。
それぞれの特別な1日をお過ごしください。

灰屋から【 3つ のプレゼント 】

1 記念写真撮影
2 スペシャルな日にふさわしいデザートプレートをご用意
3 スタッフからの記念品

【その他特典】
●お食事場所は個室又は小宴会場をご用意
●カラオケBOX半額！(通常1時間6000円)

【ご長寿記念】
●ちゃんちゃんこ用意（各色ございます）
●一口サイズのお赤飯

【オプションでご用意できるもの】
●ホールケーキ（3号〜）
（サイズによりお料金が変わりますのでご相談ください）
●花束
（ご予算、ご希望の色をお知らせください）
●鯛の塩焼き 6600円〜
●舟盛り 13000円（5〜6人前）

【ご予約に際してご確認ください】
※カラオケは先約制です。ご希望の場合、お電話にてお知らせください。
ご希望に添えない場合もございますので、あらかじめご了承くださいませ。
※お食い初め膳、ご結納なども承ります。詳細についてはご相談ください。
※写真はイメージです。

【量より質を重視した”こだわり”季節の郷土会席プラン】

「お料理を全て食べきれない・・」
「お料理を残してもったいない・・」
「量は少なく良いものが食べたい・・」

そんなお客様からのお声にお応えし、
基本料理「越前郷土会席」よりも品数を少なくし、より内容を吟味したお料理プランをご用意致しました。
ご年配の方や、女性にも人気の【量より質を重視した”こだわり”季節の郷土会席プラン】です。
一つ一つ丁寧に仕上げたお料理をごゆっくりとご堪能くださいませ。

■特典
1.カラオケ　1時間半額！(通常6，000円)

2.10時30分チェックアウトOK　(通常10:00)

※特典注意事項
「カラオケ」⇒先約制となっております。お電話にてご予約ください。
ご希望のお時間によってはご予約いただけない場合もございますのでご了承ください。

【大浴場・サウナ】
開放感溢れる大浴場に、庭石に囲まれた露天風呂。
さらには、人気のトルマリン岩盤浴！！
無料でご利用頂け、事前予約も不要です。

そして、2025年2月待望のガーデンサウナがOPEN!!
本場フィンランドのスモークサウナを再現、冷水浴槽はもちろん、
露天風呂、外気浴用に「ととのいチェア」もご用意。
最高の「ロウリュ」を実現させるサウナで”ととのう”をご体感くださいませ。
※サウナは男女交代制となります。

【食事場所について】
※通常≪個室又は会場食≫となっております。ご指定はできませんので予めご了承ください。

【お子様について】
・幼児：食事、布団なし2，200円は、1歳以上のお子様です。1歳未満は無料となります。
・幼児：食事あり6，400円は、ご夕食(ランチ）・朝食のみのご用意となります。お布団は付きません。

夏の観光スポット！【芝政ワールド】！

国内最大級の恐竜アトラクション「恐竜の森」。他にも大人も楽しめるアトラクションもいっぱい！
さらに日本最大級のリゾートプールで約50本の絶叫スライダーが楽しめます！

今年もそんな芝政ワールドのスーパーパスポート(1DAY)を付けたプランをご用意致しました！
灰屋から芝政ワールドまでは車で10分程度。
夏休みをアトラクションやプールで遊び尽くしましょう！

◆ご夕食◆
・ベーシック派な方にオススメ！季節の会席料理
地元北陸の厳選されたとれたての食材を四季にあわせて調理致します。
素材の持ち味を十二分にいかした旬の味わい深い逸品をお楽しみください。


◆芝政ワールドに関する注意事項◆
1.スーパーパスポートが付くのは以下【大人】【小学生】としてお申し込みのお人数分です。
　　※このプランには幼児の設定はございません。幼児（食事のみ）のお子様はご夕食（ランチ）・朝食のみのご用意となります。パスポートは付いて参りませんので予めご了承くださいませ。（パスポートご希望の場合は、当館フロントでも販売しております）お布団ご希望の場合はお問合せください。

２.事前発送は「事前カード決済」でご予約の場合のみ対応可能です。ご希望の場合お電話くださいませ。尚、発送はご宿泊日の1週間前あたりとなりますので、ご了承お願いいたします。
当日であればチェックイン前でもフロントでのお渡しが可能です。

３.このプランにはシニアのお客様も通常の大人パスポートをお渡しいたします。料金については芝政ワールドHPでご確認ください。

４.芝政ワールドプールの営業日・時間については芝政ワールドHPでご確認ください。

■その他特典
カラオケ　1時間半額！(通常6，000円)

※特典注意事項
「カラオケ」⇒先約制となっております。お電話にてご予約ください。

【食事場所について】
※通常≪個室又は会場食≫となっております。ご指定はできませんので予めご了承ください。

【お子様について】
・幼児：食事、布団なし2，200円は、1歳以上のお子様です。1歳未満は無料となります。
・幼児：食事あり6，400円は、ご夕食(ランチ）・朝食のみのご用意となります。お布団は付きません。

ファミリー旅行プラン≪家族の思い出作りをお手伝い！お子様連れの方限定≫

お子様も一緒のご旅行って大変ですよね！
でも、お子様のうれしい笑顔や一緒に過ごすひと時は今だけの宝物のような時間です。
そんな小さなお子様をお連れのご旅行を応援する限定プランです。
★1歳〜小学生のお子様(1泊2食のご予約)がいらっしゃるご家族に限ります★

♪嬉しい5つの特典付き♪
家族みんなが大満足！楽しいひと時をお過ごしください！

■特典
1.貸切風呂　1時間半額！(通常5，000円)

2.カラオケ　1時間半額！(通常6，000円)

3.卓球　30分利用サービス(通常500円)

4.お子様のみ！ソフトドリンク1杯サービス！（70％または50％のお料金でご予約をいただいた1泊２食のお子様のみ）

5.10時30分チェックアウトOK　(通常10:00)

※特典注意事項
「貸切風呂」「カラオケ」⇒先約制となっております。お電話にてご予約ください。ご希望のお時間によってはご予約いただけない場合もございますのでご了承ください。

【お子様向けアメニティ】
・お子様向け浴衣(70cm〜)・お子様用布着・ミニタオル・歯ブラシセット
備品貸出：・お子様用ボディーソープ・おねしょシート・ベビーバス・おむつ用ゴミ箱・調乳用ポット・お子様用食器
※貸し出しのできる備品は数に限りがございますので、ご要望の場合は予めお問い合わせくださいませ。
※離乳食ご持参の場合、レンジで温める事も可能です。スタッフに申しつけくださいませ。

【食事場所について】
※通常≪個室又は会場食≫となっております。ご指定はできませんので予めご了承ください。

【お子様について】
・幼児：食事、布団なし2，200円は、1歳以上のお子様です。1歳未満は無料となります。（お子様の特典はつきません）
・幼児：食事あり6，400円は、ご夕食(ランチ）・朝食のみのご用意となります。お布団は付きません。（お子様の特典はつきません）

【灰屋会席】灰屋自慢のグルメプラン　

福井県最高ランクのブランド牛【若狭牛】と磯の香り高い海の高級食材【活あわび】を贅沢に二つも使用した絶品グルメプラン！

★若狭牛(写真はイメージです)★
若狭牛は松阪牛などと同じ但馬牛の系統で丹精込めて育てたものから厳選された逸品です。かむほどにあふれ出る風味豊かな肉汁ととろけるような食感をお楽しみください。

★活あわび(写真はイメージです)★
数ある海の食材の中でも人気のの[活あわび]。日本海で獲れた、新鮮な生きたあわびを使用しております。3つの調理方法からお好み方法をお選びいただけます。
（約100gサイズの物をご用意致します。）

◆刺身…コリコリとした食感がたまらない刺身。
◆地獄焼き…丸ごと網の上で焼く地獄焼き。お好きな焼き加減でお召し上がりください。
◆ステーキ…スライスしたあわびを鉄板の上でバターと一緒に焼くステーキはバターと磯の香りでより一層味わい深い逸品に！
※小学生でご予約のお子様は若狭牛のみのご用意となります。
※小学生未満のお子様はどちらも付きません。

■特典
1.貸切風呂　１時間半額！(通常5，000円)

2.カラオケ　1時間半額！(通常6，000円)

3.10時30分チェックアウトOK　(通常10:00)

※特典注意事項
「貸切風呂」「カラオケ」⇒先約制となっております。お電話にてご予約ください。
ご希望のお時間によってはご予約いただけない場合もございますのでご了承ください。

【大浴場・サウナ】
開放感溢れる大浴場に、庭石に囲まれた露天風呂。
さらには、人気のトルマリン岩盤浴！！
無料でご利用頂け、事前予約も不要です。

そして、2025年2月待望のガーデンサウナがOPEN!!
最高の「ロウリュ」を実現させるサウナで”ととのう”をご体感くださいませ。
※サウナは男女交代制となります。

【食事場所について】
※通常≪個室又は会場食≫となっております。ご指定はできませんので予めご了承ください。

【お子様について】
・幼児：食事、布団なし2，200円は、1歳以上のお子様です。1歳未満は無料となります。
・幼児：食事あり6，400円は、ご夕食(ランチ）・朝食のみのご用意となります。お布団は付きません。