水上温泉　みなかみホテルジュラク 宿泊プラン一覧

13時からゆったり温泉三昧♪

みずのねツインルーム限定！
■アーリーチェックイン■
通常15時チェックインが13時からＯＫ！
・お部屋に荷物を置いて一休みしてから温泉街を散策♪
・温泉も13時からOK！ゆったり一番風呂でいい気分♪
・ちょっと早く着いちゃってもお部屋でのんびりリラックス♪

-----------------------------
《フリーフロー》
ホテルステイを心地よくお寛ぎいただける様に、ホテル内（ラウンジやブッフェ会場）でのドリンクがオールフリーとなります
リッチな気分で、優雅なリゾートステイを贅沢におすごしください

★ディナーブッフェ★
焼きたて！揚げたて！作りたて！にこだわった
目の前で調理するブッフェダイニング「KAWATONE」
レストランに漂うおいしい香り♪
作りたての熱々グルメに大満足！

調理人の技と心意気で腕を振るいます
お料理ができあがるまでのライブ感
調理人との会話も隠し味♪

★モーニングブッフェ★
起きるのが楽しみになる♪幸せ”朝ごはん”
ボリューム満点で朝のパワーチャージ♪

人気No1は角パン！！（ホテル自家製パン）
ふんわり♪とろ〜り♪出来たてオムレツ
こだわり群馬の卵かけご飯やおにぎり
群馬のお野菜で作ったサラダやスムージー

☆赤ちゃん連れも安心・離乳食あります☆

★天狗の湯・翠渓の湯・せせらぎの湯★
・カルシウム、ナトリウム−硫酸塩，塩化物温泉でお肌にやさしい美人の湯
・檜の湯、ジャグジー、露天で湯めぐり温泉三昧
・10種類の選べる、試せるシャンプーバイキング
日頃の喧騒を忘れて、心も体も休まるひと時を♪

■チェックイン15：00・チェックアウト10:00

■幼児のご入力について■
※年齢毎に指定の覧に入力して下さい
◆食事・布団付　…4歳〜未就学児
◆食事のみ　　　…1〜3歳
◆布団のみ　　　…入力不可
◆食事・布団不要…0歳（赤ちゃん無料）
※3歳以下は添い寝となります

自然に囲まれた環境でリラックスして、新しいアイディアの創造やブレーンストーミングに集中！
リゾート温泉ワークで新たな未来を生み出そう♪

チームメンバーの士気を高めるためのキックオフ合宿に！
首脳陣のヨコの繋がりを強化するリーダーシップ研修に！
経営幹部の経営戦略・経営計画検討ワークショップに！
新商品や新規事業を生み出すためのイノベーション合宿に！

ミーティング後は…
温泉＆リゾートで癒しのひと時＆チーム揃ってのディナーブッフェタイム
メンバー同士のコミュニケーションがより深まります

早起きして朝風呂でスッキリした後も
リフレッシュミーティングでGoodなアイデアが浮かぶかも？！

チェックアウトしたら…
観光やアクティビティにお出かけ♪
リゾートワーケーションで充実した毎日を♪

「小会議室について」
・ご利用時間・13:00〜翌10:00（最大21時間、ご自由にご利用いただけます）
・プロジェクター＆スクリーン（ホワイトボード）一式
・Zoom会議にも便利なマイクスピーカー

【注意事項】
●小会議場代として別途5，500円がかかります
●小会議室は10名様までのご利用となります
　他の参加者は別プランでお取り下さい
※チェックインは13:00〜ですが、お部屋のご利用は15:00以降となります
※温泉（大浴場）は13:00〜ご入浴いただけます

■大人限定プラン
----------------------
★ディナーブッフェ★
焼きたて！揚げたて！作りたて！にこだわった
目の前で調理するブッフェダイニング「KAWATONE」
レストランに漂うおいしい香り♪
作りたての熱々グルメに大満足！

★モーニングブッフェ★
起きるのが楽しみになる♪幸せ”朝ごはん”
ボリューム満点で朝のパワーチャージ♪

★天狗の湯・翠渓の湯・せせらぎの湯★
・お肌にやさしい美人の湯
・檜の湯，ジャグジー，露天で湯めぐり温泉三昧
・10種類の選べる，試せるシャンプーバイキング
日頃の喧騒を忘れて、心も体も休まるひと時を♪

■チェックイン15：00・チェックアウト10：00

休日は水上温泉でリフレッシュ


お疲れモードに突入したらプチ湯治の旅へ出かけよう♪
みなかみの大自然に癒され、温泉で癒され、
のんびり過ごす癒しのひと時を！

景色を眺めたり、うたた寝したり。
非日常のんびりとした贅沢な時間に
心の充電も気がつけば完了！

◎プチ湯治の旅なので
ご夕食は・・・ご自身で！温泉街等にお出かけください
お布団は・・・ご自身で！お好きな時にお敷きください
※ベットのあるお部屋はそのままご利用ください

----------------------------------------
★ご朝食ブッフェ（バイキング）★
起きるのが楽しみになる♪幸せ”朝ごはん”
ボリューム満点で朝のパワーチャージ♪

人気No1は角パン！！（ホテル自家製パン）
ふんわり♪とろ〜り♪出来たてオムレツ
こだわり群馬の卵かけご飯やおにぎり
群馬のお野菜で作ったサラダやスムージー

★天狗の湯・翠渓の湯・せせらぎの湯★
日頃の喧騒を忘れて、心も体も休まるひと時を♪

◆お布団敷きについて◆
お客様ご自身でお敷きください
※必要な寝具はお部屋にご準備しています

■最終チェックインは、当日22:00


■幼児のご入力について■
※年齢毎に指定の覧に入力して下さい
◆食事・布団付　…4歳〜未就学児
◆食事のみ　　　…1〜3歳
◆布団のみ　　　…入力不可
◆食事・布団不要…0歳（赤ちゃん無料）
※3歳以下は添い寝となります

特典①ランチは温泉街の名店にお出かけ♪
水上温泉街の提携飲食店で使える1，000円食事券を1名様1泊毎に1枚プレゼント！

特典②おみやげマルシェで群馬の名産お買い物
2泊目から1室につき1，000円お買物券プレゼント！

連泊おこもり旅なので…
●お布団は・・・ご自身で！お好きな時にお引きください
※ベットのあるお部屋はそのままご利用ください
●翌日は・・・2日目以降のお部屋清掃はございません
お布団そのままで、のんびり2度寝やお昼寝もOKです
※寝具の替えやアメニティーは泊数分お部屋のご用意しております

温泉＆ブッフェ＆ランチで心と身体を癒す湯治旅に！
ジュラクステイ＆温泉街でみなかみ町を満喫してね♪

【注意事項】
本プランは、清掃無しのプランです
滞在時の客室清掃が必要な場合別途料金「清掃代3，300円」を頂戴いたします

【1，000円分のお食事券】について
●お一人様1泊に付き1，000円分のお食事券が付きます
※3歳以下の幼児には付きません
※現金との引換は出来ません
※お釣りは出ません
※ご宿泊日の翌日まで有効（当日ご利用の場合は事前チェックイン）
※定休日は各店舗で異なります
※ランチ営業を行っていない店舗は夜の営業時間でご利用できます
----------------
《フリーフロー》
ホテルステイを心地よくお寛ぎいただける様に、ホテル内（ラウンジやブッフェ会場）でのドリンクがオールフリーとなります

★ご夕食ブッフェ★
目の前で調理されるライブクッキングに大興奮!!
旬食材や地ものを使った数々のお料理
レストランに漂うおいしい香り♪
作りたての熱々グルメに大満足！

★ご朝食ブッフェ★
朝風呂を満喫した後は、朝ごはんで元気100％
※テイクアウトも可能

★天狗の湯・翠渓の湯・せせらぎの湯★
日頃の喧騒を忘れて、心も体も休まるひと時を♪


■チェックイン15：00・チェックアウト10:00

■幼児のご入力について■
※年齢毎に指定の覧に入力して下さい
◆食事・布団付　…4歳〜未就学児
◆食事のみ　　　…1〜3歳
◆布団のみ　　　…入力不可
◆食事・布団不要…0歳（赤ちゃん無料）
※3歳以下は添い寝となります

5泊毎にディナー1回付！


みなかみ町でワーケーション！
仕事終わりは温泉でリフレッシュ！
ご夕食は温泉街で自由気ままに♪

新しい働き方改革＋新しい休み方改革
＝充実のリゾートライフ

●フリーWi-Fi・全室完備

◎おこもり旅なので
お布団は・・・ご自身で！お好きな時にお敷きください
※ベットのあるお部屋はそのままご利用ください
※寝具の替えやアメニティーは泊数分お部屋のご用意しております

リモートワーク・ご出張・湯治旅など旅のスタイルに合わせて♪
5連泊で約20％割引！…つまり4連泊すれば1泊無料？！

【注意事項】
本プランは、清掃無しのプランです
滞在時の客室清掃が必要な場合別途料金「清掃代3，300円」を頂戴いたします
※滞在日数が5泊より短くなる場合は通常ブッフェプランの料金となります
※ご宿泊代はチェックイン時でのお支払いとなります

さらに…5泊毎に1回ディナーブッフェをプレゼント♪
※チェックイン時にディナーご希望日をお伺いします

-------------------
★ご朝食ブッフェ（バイキング）★
起きるのが楽しみになる♪幸せ”朝ごはん”
ボリューム満点で朝のパワーチャージ♪

★天狗の湯・翠渓の湯・せせらぎの湯★
・カルシウム、ナトリウム−硫酸塩，塩化物温泉でお肌にやさしい美人の湯
・檜の湯、ジャグジー、露天で湯めぐり温泉三昧
・10種類の選べる、試せるシャンプーバイキング
日頃の喧騒を忘れて、心も体も休まるひと時を♪


■チェックイン15：00・チェックアウト10:00

■幼児のご入力について■
※年齢毎に指定の覧に入力して下さい
◆食事・布団付　…4歳〜未就学児
◆食事のみ　　　…1〜3歳
◆布団のみ　　　…入力不可
◆食事・布団不要…0歳（赤ちゃん無料）
※3歳以下は添い寝となります

旅行も仕事も楽しもう！

自然に触れると仕事もはかどる！？
仕事終わりは温泉でリフレッシュ！

新しい働き方改革＋新しい休み方改革
＝充実のリゾートライフ

●フリーWi-Fi・全室完備

◎おこもり旅なので
お布団は・・・ご自身で！お好きな時にお敷きください
※ベットのあるお部屋はそのままご利用ください
※寝具の替えやアメニティーは泊数分お部屋のご用意しております

リモートワーク・ご出張・湯治旅など旅のスタイルに合わせて♪
5連泊で約20％割引！…つまり4連泊すれば1泊無料？！

【注意事項】
本プランは、清掃無しのプランです
滞在時の客室清掃が必要な場合別途料金「清掃代3，300円」を頂戴いたします
※滞在日数が5泊より短くなる場合は通常ブッフェプランの料金となります
※ご宿泊代はチェックイン時でのお支払いとなります

------------------------
★ご夕食ブッフェ（バイキング）★
目の前で調理されるライブクッキングに大興奮!!
レストランに漂うおいしい香り♪
作りたての熱々グルメに大満足！

★ご朝食ブッフェ（バイキング）★
起きるのが楽しみになる♪幸せ”朝ごはん”
ボリューム満点で朝のパワーチャージ♪

★天狗の湯・翠渓の湯・せせらぎの湯★
・カルシウム、ナトリウム−硫酸塩，塩化物温泉でお肌にやさしい美人の湯
・檜の湯、ジャグジー、露天で湯めぐり温泉三昧
・10種類の選べる、試せるシャンプーバイキング
日頃の喧騒を忘れて、心も体も休まるひと時を♪


■チェックイン15：00・チェックアウト10:00

■幼児のご入力について■
※年齢毎に指定の覧に入力して下さい
◆食事・布団付　…4歳〜未就学児
◆食事のみ　　　…1〜3歳
◆布団のみ　　　…入力不可
◆食事・布団不要…0歳（赤ちゃん無料）
※3歳以下は添い寝となります

そうだ！温泉に行こうっと♪
ひとり旅だからすぐ行ける

①誰かに気を遣う事なく、自分勝手に旅を満喫した〜い
②仕事で出張・・・なら温泉を楽しみた〜い
③仕事が終わった〜急に温泉に行きたくなったぞ〜っ

①〜③に当てはまったら、一人旅に出掛けよう♪

主役は自分！見たいもの♪食べたいもの♪すべて自分の気分次第
きょうより素敵な明日のために！疲れを癒す?それとも興味を追求?
発見や出会いにあふれる一人旅ならではの魅力を楽しもう♪
-----------------------------
《フリーフロー》
ホテルステイを心地よくお寛ぎいただける様に、ホテル内（ラウンジやブッフェ会場）でのドリンクがオールフリーとなります
リッチな気分で、優雅なリゾートステイを贅沢におすごしください

★ディナーブッフェ★
焼きたて！揚げたて！作りたて！にこだわった
目の前で調理するブッフェダイニング「KAWATONE」
レストランに漂うおいしい香り♪
作りたての熱々グルメに大満足！

調理人の技と心意気で腕を振るいます
お料理ができあがるまでのライブ感
調理人との会話も隠し味♪

★モーニングブッフェ★
起きるのが楽しみになる♪幸せ”朝ごはん”
ボリューム満点で朝のパワーチャージ♪

人気No1は角パン！！（ホテル自家製パン）
ふんわり♪とろ〜り♪出来たてオムレツ
こだわり群馬の卵かけご飯やおにぎり
群馬のお野菜で作ったサラダやスムージー

★天狗の湯・翠渓の湯・せせらぎの湯★
・檜の湯，ジャグジー，露天で湯めぐり温泉三昧
・10種類の選べる，試せるシャンプーバイキング

■最終チェックインは、当日19：00となります
■チェックインが当日18：00以降の場合、あらかじめお布団のご用意をさせていただきます

■幼児のご入力について■
※年齢毎に指定の覧に入力して下さい
◆食事・布団付　…4歳〜未就学児
◆食事のみ　　　…1〜3歳
◆布団のみ　　　…入力不可
◆食事・布団不要…0歳（赤ちゃん無料）
※3歳以下は添い寝となります

そうだ！温泉に行こうっ♪
ひとり旅だからすぐ行ける


①誰かに気を遣う事なく、自分勝手に旅を満喫した〜い
②仕事で出張・・・なら温泉を楽しみた〜い
③仕事が終わった〜急に温泉に行きたくなったぞ〜っ

①〜③に当てはまったら、一人旅に出掛けよう♪

全室Wi-Fi完備!
テレワークもバッチリ♪

チェックインは22時までOK！
だから、仕事が終わってからでも大丈夫
夕食は温泉街にくりだしちゃう？！
いつ！何を！どこで食べても自由
旅先ならではの味覚を満喫

☆下記追加料金で、お食事のオプションがご利用いただけます☆
夕食ブッフェ（バイキング）…通常7，700円(税込)→6，000円(税込)
※お申込受付…当日17:00まで
※レストランの混雑状況でお受けできない場合もございます。

★ご朝食ブッフェ（バイキング）★
起きるのが楽しみになる♪幸せ”朝ごはん”
ボリューム満点で朝のパワーチャージ♪

人気No1は角パン！！（ホテル自家製パン）
ふんわり♪とろ〜り♪出来たてオムレツ
こだわり群馬の卵かけご飯やおにぎり
群馬のお野菜で作ったサラダやスムージー

★天狗の湯・翠渓の湯・せせらぎの湯★
・カルシウム，ナトリウム−硫酸塩，塩化物温泉
・檜の湯，ジャグジー，露天
・10種類の選べる，試せるシャンプーバイキング

■最終チェックインは、当日22:00
■チェックインが当日18:00以降の場合、あらかじめお布団のご用意をさせていただきます


■幼児のご入力について■
※年齢毎に指定の覧に入力して下さい
◆食事・布団付　…4歳〜未就学児
◆食事のみ　　　…1〜3歳
◆布団のみ　　　…入力不可
◆食事・布団不要…0歳（赤ちゃん無料）
※3歳以下は添い寝となります