山代温泉　ゆ湯の宿　白山菖蒲亭 宿泊プラン一覧

　　　　　　＼お日にち限定プラン／

露天風呂付客室をご希望ならこちらのプランが断然お得！
最大4，400円お得に、露天風呂付客室に泊まれちゃう！
白山菖蒲亭の客室露天風呂は、源泉を使用しているので温泉をひとり占めできる贅沢な時間をご提供いたします。

【ご夕食】
A5ランクの和牛を含む、季節の旬を贅沢に味わう『和会席料理』
提供時間：18:00または19:00

◆お子様のお食事について
・小学生:和牛を使った調理長お手製チーズinハンバーグやお造り、鍋物など含んだお子様向け会席料理
・幼児:エビフライやミニハンバーグなどお子様ランチ

【ご朝食】
お野菜の炊き合わせやのど黒の干物なご飯がすすむ『和御膳』
提供時間：7:30 または 8:00

【温泉】
1300年の歴史ある山代温泉を利用した天然温泉を7つの湯船でお楽しみいただけます（時間交代制）
小さなお子様からご年配の方までご安心してご利用いただけます。

・‥…━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━…‥
　　　　　 A５ランク和牛

旬の和会席でおいしいものぎゅっと味わう
・‥…━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━…‥
白山菖蒲亭スタンダードプランです。

A５ランクの和牛とぷりぷり旬魚など四季替わり会席を
お楽しみください。
迷ったらこちらのプランを♪
「保湿効果」「美肌効果」抜群のしっとりなめらかな温泉で
ゆったりとしたひと時をお過ごしください。

【ご夕食】
A５ランク和牛を含んだ四季替わりの和会席となります
　〇ご提供時間〇　１８:００　１９:００より

【ご朝食】
のど黒の干物やお野菜の炊合せなどバランスを考えた和御膳
　〇ご提供時間〇　7:30　8:00より

【お食事場所】
お食事処『AYAME』／『SHOUBU』
　＼ 2024年3月16日 オープン ／
またはお食事処『石楠花』
※予約状況により会場食となることもございます
※お選びいただけませんのでご了承ください

・アレルギー食材がある場合は事前にお知らせください
（大豆・小麦など成分の除去は不可／好き嫌いはお受けできません）

【お食事について】
・小学生:お造りなど含んだお子様向け会席料理（大人料理のメニューとは異なります）
・幼児:ハンバーグやエビフライなどお子様ランチ

【お客様へのお願い】
※食物アレルギーは、ご予約時のご連絡があれば、当館おまかせの内容にて変更させていただきますが、症状が重篤な場合は、やむを得ずお断りさせていただく場合もございます。
※アレルギー食材の代替え食材や調理方法はお任せください。
※小麦・大豆アレルギーは対応しておりません。
※出汁・エキス・つなぎ・調味料などに含まれているアレルゲンは除去出来ず、また他のメニューと同一厨房での調理のため微量混入の可能性もあり、完全なアレルギーを保証するものではございません。
※「好き嫌い」・「病気などによる食事制限」は、お断りさせていただきます。
※同一グループ（同一席）で、異なる料理プランでのお申込みはできません。同一の料理でお申込下さい。

※幼児（食事のみ/布団のみ/食事・布団不要）は割引対象外です。

・‥…━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━…‥
　　　　海の怠け者×Ａ５ランク和牛

Ａ５ランクの和牛鉄板焼き付和会席膳に「鮑の蒸気蒸し」が付いた特別プラン
・‥…━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━…‥

白山菖蒲亭のスタンダードプランに＼海の怠け者／と称される高級食材
「鮑」を目の前で蒸してご提供♪海の幸やお肉料理を存分にお召し上がりいただけます♪

【ご夕食】
鮑の蒸気蒸し・A５ランク和牛料理付きの和会席となります
　〇ご提供時間〇　１８:００　１９:００より

【ご朝食】
のど黒の干物やお野菜の炊合せなどバランスを考えた和御膳
　〇ご提供時間〇　7:30　8:00より

【お食事場所】
お食事処『AYAME』／『SHOUBU』
　＼ 2024年3月16日 オープン ／
またはお食事処『石楠花』
※予約状況により会場食となることもございます
※お選びいただけませんのでご了承ください

・アレルギー食材がある場合は事前にお知らせください
（大豆・小麦など成分の除去は不可／好き嫌いはお受けできません）

【お食事について】
・小学生:手作りハンバーグやエビフライ。お造りなど含んだお子様向け会席料理（大人料理のメニューとは異なります）
・幼児:手作りハンバーグやエビフライなどお子様ランチ



※幼児（食事のみ/布団のみ/食事・布団不要）は割引対象外です。

〜暑さも徐々に和らぐ秋の行楽シーズン〜
『山代温泉×味覚シェア』

「美味しいものをちょっとずつ」が出来る、夫婦・カップルにおすすめ！

夕食は北陸の新鮮なお造り…A5ランク和牛陶板焼き…
さらに2名様でシェアしてお召し上がりいただく「ズワイガニ」を丸まる1匹♪

温泉は1300年もの歴史を誇り、文豪たちにも親しまれた山代温泉を
大浴場・露天風呂でご堪能いただきます

当プランのお部屋は和モダン仕様の【琉球畳×ツインベッド】
落ち着きのあるカラーの琉球畳・独立されたシャワーブースやトイレとお過ごしし易い空間

お得に温泉と味覚を堪能できる白山菖蒲亭で、北陸旅行をお楽しみください♪


【客室】
ハリウッドツイン(琉球畳・ツインベッド・シャワーブース・洗浄機付トイレ)
デラックスツイン(琉球畳・ツインベッド・シャワーブース・洗浄機付トイレ)

【ご夕食】
お造りやA5ランク和牛の陶板焼きが好評の和会席膳に
2名様でシェアしていただくズワイガニを1匹をお付けしします
※蟹の種類は活蟹ではありません。
提供時間:18:00または19:00

【ご朝食】
お野菜の炊き合わせやのど黒の干物など『和御膳』
提供時間：7:30 または 8:00

【温泉】
1300年の歴史ある山代温泉を利用した天然温泉を7つの湯船でお楽しみいただけます（時間交代制）
小さなお子様からご年配の方までご安心してご利用いただけます。
美肌効果や保湿効果のある大浴場や露天風呂に加え、事前予約限定の貸切風呂をご堪能ください。
〜入浴時間〜
大浴場／露天風呂 5:00~9:30 15:00~24:00
貸切風呂 16:00~22:45（45分/2200円 ※予約制）

【JR】
加賀温泉駅からタクシー/路線バスで約15分
※無料送迎バス運行

【お車】
加賀ICから約20分
片山津ICから約20分
小松空港から約30分

【白山菖蒲亭の魅力】
・北陸の山海の幸を厳選した絶品料理！旬にあわせた四季折々のお食事をご堪能！
・山代温泉を利用した天然温泉の大浴場／露天風呂／貸切風呂を心ゆくまで！
・加賀温泉駅までの無料送迎／ロビーでのドリンク飲み放題など嬉しいサービスでおもてなし！

『ズワイガニ』１匹をおひとり様ずつに付いている、いつでも蟹が食べたい方におすすめ。
和牛の陶板焼きもお好きな焼き加減で焼いてお召し上がりください！

【ご夕食】
ズワイガニ１匹や和牛陶板焼き、鍋物やお造りなど贅沢に味わう『和会席料理』

※ズワイガニ丸ごと１匹は大人料金の方のみ。
※子供A料金は蟹の切り身がついております。
（子供Bは蟹料理はついていません）
※蟹の種類は活蟹ではありません。

提供時間:18:00または19:00

◆お子様のお食事について
・子供A（小学生）:お造りや茶碗蒸し、蟹切り身など含んだお子様向け会席料理
・子供B(幼児）:ハンバーグやエビフライなどお子様ランチ

【ご朝食】
お野菜の炊き合わせやのど黒の干物など『和御膳』
提供時間：7:30 または 8:00

【温泉】
1300年の歴史ある山代温泉を利用した天然温泉を7つの湯船でお楽しみいただけます（時間交代制）
小さなお子様からご年配の方までご安心してご利用いただけます。
美肌効果や保湿効果のある大浴場や露天風呂に加え、事前予約限定の貸切風呂をご堪能ください。
※一部、お部屋で天然温泉を堪能できる客室露天風呂もご用意しております。
入浴時間：
大浴場／露天風呂 5:00~9:30 15:00~24:00
貸切風呂 16:00~22:45（45分/2200円 ※予約制）

【JR】
加賀温泉駅からタクシー/路線バスで約15分
※無料送迎バス運行

【お車】
加賀ICから約20分
片山津ICから約20分
小松空港から約30分

【白山菖蒲亭の魅力5選】
・北陸の山海の幸を厳選した絶品料理！旬にあわせた四季折々のお食事をご堪能！
・山代温泉を利用した天然温泉の大浴場／露天風呂／貸切風呂を心ゆくまで！
・通常の和室や和洋室に加え、お部屋で温泉100％を満喫できる露天風呂付き客室までご用意！
・カラオケルーム／会議室／宴会場／サウナ／リラクゼーションなど、幅広いニーズに合わせた充実の施設！
・加賀温泉駅までの無料送迎／ロビーでのドリンク飲み放題など嬉しいサービスでおもてなし！

※幼児（食事のみ/布団のみ/食事・布団不要）は割引対象外です。

◆◇　蟹を思いっきり堪能　◇◆

あつあつ蟹鍋・サクサク蟹てんぷら・焼き蟹・１匹丸ごとズワイガニ♪

蟹好きにおすすめの北陸の秋冬プラン

【ご夕食お品書き】
食前酒　ノンアルコール
付出し　季のもの　
造　り　鮮魚盛り
焜　炉　蟹すき鍋
焼　物　焼き蟹
温　物　蟹茶碗蒸し
揚　物　蟹天ぷら
酢　物　津合井蟹（一匹）
お食事　かに釜めし
留　椀　　
デザート　

〇ご提供時間〇18：00、19：00より

※こちらのプランは活蟹ではありません。
※子供A料理:蟹料理が3〜4品程度含んだお子様向け会席料理となります。
※子供B料理 : ハンバーグやエビフライなどお子様ランチ（蟹料理は含みません）

【ご朝食】
石川県産コシヒカリで一日の元気をチャージ。
のど黒の干物やお野菜の炊合せなどバランスを考えた和御膳
〇ご提供時間〇7:30、8:00より

【お食事場所】
半個室のお食事処または会食場
※お任せください

【お客様へのお願い】
※こちらのプランは蟹アレルギーには対応しておりません。
※食物アレルギーは、ご予約時のご連絡があれば、当館おまかせの内容にて変更させていただきますが、症状が重篤な場合は、やむを得ずお断りさせていただく場合もございます。
※出汁・エキス・つなぎ・調味料などに含まれているアレルゲンは除去出来ず、また他のメニューと同一厨房での調理のため微量混入の可能性もあり、アレルギーを保証するものではございません。
※「好き嫌い」・「病気などによる食事制限」は、お断りさせていただきます。
※同一グループ（同一席）で、異なる料理プランでのお申込みはできません。同一の料理でお申込下さい。

※幼児（食事のみ/布団のみ/食事・布団不要）は割引対象外です。

直前のご予約で、通常プランを1000円OFFの特別価格でご提供！
急な旅行や出張の方におすすめな、お得に温泉とお食事をお楽しみいただけるプランです。

【ご夕食】
A5ランクの和牛を含む、季節の旬を贅沢に味わう『和会席料理』
見た目にも美しい一品一品が、季節の移ろいを感じさせる贅沢なひとときをお約束します。
提供時間：18:00または19:00
※食事処は21:00　CLOSE（ラストオーダーは20:00になります）

◆お子様のお食事について
・小学生:お造りなど含んだお子様向け会席料理（大人料理のメニューとは異なります）
・幼児:ハンバーグやエビフライなどお子様ランチ

【ご朝食】
地元食材をふんだんに使用した『和御膳』
提供時間：7:30 または 8:00

【温泉】
1300年の歴史ある山代温泉を利用した天然温泉を7つの湯船でお楽しみいただけます（時間交代制）
小さなお子様からご年配の方までご安心してご利用いただけます。
美肌効果や保湿効果のある大浴場や露天風呂に加え、事前予約限定の貸切風呂をご堪能ください。
※一部、お部屋で天然温泉を堪能できる客室露天風呂もご用意しております。
入浴時間：
大浴場／露天風呂 5:00〜9:30 15:00〜24:00
貸切風呂 16:00〜22:45（45分/2200円 ※予約制）

【お願い】
※食物アレルギーは、ご予約時のご連絡があれば、当館おまかせの内容にて変更させていただきますが、症状が重篤な場合は、やむを得ずお断りさせていただく場合もございます。（小麦・大豆アレルギーは対応不可）
※アレルギー食材の代替え食材や調理方法はお任せください。
※出汁・エキス・つなぎ・調味料などに含まれているアレルゲンは除去出来ず、また他のメニューと同一厨房での調理のため微量混入の可能性もあり、完全なアレルギーを保証するものではございません。
※「好き嫌い」・「病気などによる食事制限」は、お断りさせていただきます。
※同一グループ（同一席）で、異なる料理プランでのお申込みはできません。

　　＼　九谷焼おちょこ付き　／
　＼＼　利き酒と和食を堪能　／／

九谷五彩（緑・黄・紫・紺青・赤の誤植の色）の水玉模様がかわいいおちょこで飲む地酒・純米やましろと、ほか二種類の石川の大吟醸をお楽しみ頂けるプランです。
温泉に入って、地酒と和食を存分にお楽しみください。
水玉模様のおちょこはお持ち帰り頂けるので、ぜひご自宅で山代温泉を楽しんでくださいね。

また、そのおちょこを持って街歩きをすれば、各お店でさらに純米やましろを呑むことができます。

九谷焼のふるさと山代温泉で、和食と温泉と楽しいひとときをお過ごしください。

■　プラン内容　■
・九谷焼おちょこ付き
・純米やましろを含んだ石川県の大吟醸二種の利き酒セット付
・山代温泉内の参画店でも九谷焼おちょこを見せると純米やましろを呑むことができます
（チェックイン時、専用ちらしお渡しします）

※20歳以上の大人のみのプラン内容となります。
※お子様を含んでのお申込み時もお子様にはおちょこは付きません。

【ご夕食】
A５ランク和牛やお造り、季節の鍋物を含んだ四季替わりの和会席。

〇ご提供時間〇18:00、19:00より

◆お子様のお食事について
・小学生:調理長手作りチーズinハンバーグやエビフライ・茶碗蒸しやお造りなど含んだお子様向け会席料理
・幼児:ハンバーグやエビフライ・ピラフなどお子様ランチ

【ご朝食】
石川県産コシヒカリで一日の元気をチャージ。
のど黒の干物やご飯に合う９つの小鉢など
〇ご提供時間〇7:30、8:00より

・アレルギー食材のある方はあらかじめご連絡をお願いします。
・小学生:お子様向け会席料理
・幼児:お子様ランチ

【お食事場所】（※お選びいただけません※）
半個室のお食事処または会場食

◆◇　蟹を思いっきり堪能　◇◆

あつあつ蟹鍋・サクサク蟹てんぷら・焼き蟹・１匹丸ごとズワイガニ♪

蟹好きにおすすめの北陸の秋冬プラン

【ご夕食お品書き】
食前酒　ノンアルコール
付出し　季のもの　
造　り　鮮魚盛り
焜　炉　蟹すき鍋
焼　物　焼き蟹
温　物　蟹茶碗蒸し
揚　物　蟹天ぷら
酢　物　津合井蟹（一匹）
お食事　かに釜めし
留　椀　　
デザート　

〇ご提供時間〇18：00、19：00より

※こちらのプランは活蟹ではありません。
※子供A料理:蟹料理が3〜4品程度含んだお子様向け会席料理となります。
※子供B料理 : ハンバーグやエビフライなどお子様ランチ（蟹料理は含みません）

【ご朝食】
石川県産コシヒカリで一日の元気をチャージ。
のど黒の干物やお野菜の炊合せなどバランスを考えた和御膳
〇ご提供時間〇7:30、8:00より

【お食事場所】
半個室のお食事処または会食場
※お任せください

【お客様へのお願い】
※こちらのプランは蟹アレルギーには対応しておりません。
※食物アレルギーは、ご予約時のご連絡があれば、当館おまかせの内容にて変更させていただきますが、症状が重篤な場合は、やむを得ずお断りさせていただく場合もございます。
※出汁・エキス・つなぎ・調味料などに含まれているアレルゲンは除去出来ず、また他のメニューと同一厨房での調理のため微量混入の可能性もあり、アレルギーを保証するものではございません。
※「好き嫌い」・「病気などによる食事制限」は、お断りさせていただきます。
※同一グループ（同一席）で、異なる料理プランでのお申込みはできません。同一の料理でお申込下さい。

〜暑さも徐々に和らぐ秋の行楽シーズン〜
『山代温泉×味覚シェア』

「美味しいものをちょっとずつ」が出来る、夫婦・カップルにおすすめ！

夕食は北陸の新鮮なお造り…A5ランク和牛陶板焼き…
さらに2名様でシェアしてお召し上がりいただく「ズワイガニ」を丸まる1匹♪

温泉は1300年もの歴史を誇り、文豪たちにも親しまれた山代温泉を
大浴場・露天風呂でご堪能いただきます

当プランのお部屋は和モダン仕様の【琉球畳×ツインベッド】
落ち着きのあるカラーの琉球畳・独立されたシャワーブースやトイレとお過ごしし易い空間

お得に温泉と味覚を堪能できる白山菖蒲亭で、北陸旅行をお楽しみください♪


【客室】
ハリウッドツイン(琉球畳・ツインベッド・シャワーブース・洗浄機付トイレ)
デラックスツイン(琉球畳・ツインベッド・シャワーブース・洗浄機付トイレ)

【ご夕食】
お造りやA5ランク和牛の陶板焼きが好評の和会席膳に
2名様でシェアしていただくズワイガニを1匹をお付けしします
※蟹の種類は活蟹ではありません。
提供時間:18:00または19:00

【ご朝食】
お野菜の炊き合わせやのど黒の干物など『和御膳』
提供時間：7:30 または 8:00

【温泉】
1300年の歴史ある山代温泉を利用した天然温泉を7つの湯船でお楽しみいただけます（時間交代制）
小さなお子様からご年配の方までご安心してご利用いただけます。
美肌効果や保湿効果のある大浴場や露天風呂に加え、事前予約限定の貸切風呂をご堪能ください。
〜入浴時間〜
大浴場／露天風呂 5:00~9:30 15:00~24:00
貸切風呂 16:00~22:45（45分/2200円 ※予約制）

【JR】
加賀温泉駅からタクシー/路線バスで約15分
※無料送迎バス運行

【お車】
加賀ICから約20分
片山津ICから約20分
小松空港から約30分

【白山菖蒲亭の魅力】
・北陸の山海の幸を厳選した絶品料理！旬にあわせた四季折々のお食事をご堪能！
・山代温泉を利用した天然温泉の大浴場／露天風呂／貸切風呂を心ゆくまで！
・加賀温泉駅までの無料送迎／ロビーでのドリンク飲み放題など嬉しいサービスでおもてなし！