越後湯沢温泉　ＮＡＳＰＡニューオータニ 宿泊プラン一覧

.・＊ご夕食は極上の鰻会席＊・.
———————————————————————————————
ふっくらと柔らかく蒸しあげられた国産の鰻を秘伝の醤油ダレにくぐらせて
重ねづけし、皮目をパリッと焼き上げることで、鰻の旨みを最大限に
引き出しました。
鰻づくしの会席をディナーでお楽しみください。
———————————————————————————————

■ご夕食お品書き■

＜先付＞　季節の先付二品

＜温物＞　鰻玉地蒸し

＜お造り＞　本日のお造り二点盛り

＜焼物＞　鰻白焼き（ハーフ）　鰻巻玉子

＜酢の物＞　鰻ざく

＜食事＞　ミニ鰻重　香の物

＜留椀＞　肝吸い

＜デザート＞　季節のデザート


■ご夕食■
夕食時間　17：30〜、または19：30〜より開始

※ご希望の夕食時間をホテルまでご連絡ください。ご連絡がない場合、ホテル一任とさせていただきます。
※ご予約状況等によりご希望の夕食時間に添えない場合もございます。
※お子さまも同メニューをご希望の場合はお問合せください。
※ご利用日によりお食事会場をレストラン「FONTANA」にてご用意させていただく場合がございます。
※当日12：00以降のご夕食変更につきましては、規定のキャンセル料を申し受けます(ご予約の会席料金の100％)。

■ご朝食■「O’s Dining」和洋ビュッフェ
営業時間　7：00〜9：30(最終入場9：00)

※営業時間は変更となる場合がございます。ご到着時に改めてご案内いたします。
※ご利用日により、セットメニューをご提供させていただく場合がございます。
※アレルギーをお持ちの方は7日前までにホテルまでご連絡ください。

■ご案内■
〇ご宿泊料金は状況により変動いたします。
　ご予約完了時点のご宿泊料金が適用となります。


■キャンセル料■
　ご宿泊日の2日前〜前日 ：ご宿泊料金の20％
　ご宿泊日当日　　　　　：ご宿泊料金の80％
　無連絡キャンセル　　　：100％

梅雨の時期に皆さまに少しでもHAPPYに過ごしていただけるようセールプランをご用意いたしました！

.・＊ご夕食・ご朝食ビュッフェメニューが食べ放題＊・.
お食事は広々とした【ビュッフェ会場「O’s Dining」】にて、“お好きなメニュー”を“お好きなだけ”お選びください。
ご夕食は
伝統のローストビーフ＆蟹・握り寿司やSATSUKIスイーツなどをご用意しております！

ご朝食は
新潟県産コシヒカリや新潟県産素材を使用した郷土料理コーナーなどをご用意しております！

■ご夕食・ご朝食■
インターナショナルビュッフェ「O’s Dining」
　夕食時間　17：30〜21：00（最終入場20：30）
　朝食時間　7：00〜9：30（最終入場9：00）
※営業時間は変更となる場合がございます。ご到着時に改めてご案内いたします。
※アレルギーをお持ちの方は7日前までに当館までご連絡ください。

■ご案内■
〇ご宿泊料金は状況により変動いたします。ご予約完了時点のご宿泊料金が適用となります。

〇お子さま料金について
　小学生（食事・寝具あり)：大人料金の70％
　幼児（食事・寝具あり）：大人料金の50％
　幼児（寝具あり）：4，000円
　幼児（寝具無）：無料

■キャンセル料■
　ご宿泊日の2日前〜前日 ：ご宿泊料金の20％
　ご宿泊日当日　　　　　：ご宿泊料金の80％
　無連絡キャンセル　　　：100％

○ アクティビティチケット× 夕朝食ビュッフェ○

屋内・屋外で楽しめる多彩なアクティビティが充実した
全天候型のアクティビティ施設「ASOBI GARDEN」

雄大な自然に囲まれた開放的な空間で、大人から子どもまでアクティブにお楽しみいただけます！


＜プラン内容＞
1名さまあたり NASPAで遊べる
アクティビティチケット×4枚付
※食事の付かないお子さまは特典対象外です。
※各アクティビティごとにチケットの使用枚数は異なります。

＜アクティビティ紹介＞
・メガバギークルージング
・四輪バギー運転体験
・9D VR 新・体感アトラクション
・エイトショット
・AR砂場　など
※営業内容はホテルウェブサイトをご確認ください。
※残雪・融雪状況により営業内容が変更となる場合がございます。

■ご夕食・ご朝食■
インターナショナルビュッフェ「O’s Dining」
　夕食時間　17：30〜21：00（最終入場20：30）
　朝食時間　7：00〜9：30（最終入場9：00）
※営業時間は変更となる場合がございます。ご到着時に改めてご案内いたします。
※アレルギーをお持ちの方は7日前までに当館までご連絡ください。

■ご案内■
〇ご宿泊料金は状況により変動いたします。
　ご予約完了時点のご宿泊料金が適用となります。

〇お子さま料金について
　小学生（食事・寝具あり)：大人料金の70％
　幼児（食事・寝具あり）：大人料金の50％
　幼児（寝具あり）：4，000円
　幼児（寝具無）：無料

■キャンセル料■
　ご宿泊日の2日前〜前日 ：ご宿泊料金の20％
　ご宿泊日当日　　　　　：ご宿泊料金の80％
　無連絡キャンセル　　　：100％

○ アクティビティチケット× 朝食付○

屋内・屋外で楽しめる多彩なアクティビティが充実した
全天候型のアクティビティ施設「ASOBI GARDEN」

雄大な自然に囲まれた開放的な空間で、大人から子どもまでアクティブにお楽しみいただけます！

＜プラン内容＞
1名さまあたり NASPAで遊べる
アクティビティチケット×4枚付
※食事の付かないお子さまは特典対象外です。
※各アクティビティごとにチケットの使用枚数は異なります。

＜アクティビティ紹介＞
・メガバギークルージング
・四輪バギー運転体験
・9D VR 新・体感アトラクション
・エイトショット
・AR砂場　など
※営業内容はホテルウェブサイトをご確認ください。
※残雪・融雪状況により営業内容が変更となる場合がございます。

■ご朝食■
「O’s Dining」和洋ビュッフェ
営業時間　7：00〜9：30(最終入場9：00)
※営業時間は変更となる場合がございます。ご到着時に改めてご案内いたします。
※ご利用日により、セットメニューをご提供させていただく場合がございます。
※アレルギーをお持ちの方は7日前までに当館までご連絡ください。

■ご案内■
〇ご宿泊料金は状況により変動いたします。
　ご予約完了時点のご宿泊料金が適用となります。

〇お子さま料金について
　小学生（食事・寝具あり)：大人料金の70％
　幼児（食事・寝具あり）：大人料金の50％
　幼児（寝具あり）：4，000円
　幼児（寝具無）：無料

■キャンセル料■
　ご宿泊日の2日前〜前日 ：ご宿泊料金の20％
　ご宿泊日当日　　　　　：ご宿泊料金の80％
　無連絡キャンセル　　　：100％

●プール＆フィットネス券 × 朝食付き●

フィットネスマシンで一汗流した後は、
自然光が射す開放的な屋内プールで心身ともにリフレッシュ。
プールにはジャグジーやミストサウナを完備。

朝食は身体に元気を届けてくれる、ホテルビュッフェで一日をスタート！
心も体も健康になる休日を、ホテルでゆっくり過ごしてください。


【プラン特典】
プール＆フィットネス1回利用券

※幼児0歳〜3歳(食事なし/寝具あり・添い寝)のお子さまはプラン特典対象外となります。
※プールでは3歳未満のお子さま、およびおむつのとれていないお子さまのご利用はご遠慮いただいおります。
※フィットネスでは小学生以下のお子さまのご利用はご遠慮いただいております。
※ナイトプールではこちらのチケットはご利用いただけません。あらかじめご了承ください。

ザ・プール＆フィットネスの営業時間はホテルウェブサイトをご確認ください。

■ご朝食■
「O’s Dining」和洋ビュッフェ
営業時間　7：00〜9：30(最終入場9：00)
※営業時間は変更となる場合がございます。ご到着時に改めてご案内いたします。
※ご利用日により、セットメニューをご提供させていただく場合がございます。
※アレルギーをお持ちの方は7日前までに当館までご連絡ください。

■ご案内■
〇ご宿泊料金は状況により変動いたします。
　ご予約完了時点のご宿泊料金が適用となります。
〇お子さま料金について
　小学生（食事・寝具あり)：大人料金の70％
　幼児（食事・寝具あり）：大人料金の50％
　幼児（寝具あり）：4，000円
　幼児（寝具無）：無料

■キャンセル料■
　ご宿泊日の2日前〜前日 ：ご宿泊料金の20％
　ご宿泊日当日　　　　　：ご宿泊料金の80％
　無連絡キャンセル　　　：100％

●プール＆フィットネス券 × 夕朝食ビュッフェ●

フィットネスマシンで一汗流した後は、
自然光が射す開放的な屋内プールで心身ともにリフレッシュ。
プールにはジャグジーやミストサウナを完備。

夕食は新鮮なサラダバーの他、旬の食材を使用したメニューを取り揃えてます。
動いた分、がっつりお肉や海鮮を堪能するのもオススメです！
心も体も健康になる一日を、ホテルでゆっくり過ごしてください。


【プラン特典】
プール＆フィットネス1回利用券

※幼児0歳〜3歳(食事なし/寝具あり・添い寝)のお子さまはプラン特典対象外となります。
※プールでは3歳未満のお子さま、およびおむつのとれていないお子さまのご利用はご遠慮いただいおります。
※フィットネスでは小学生以下のお子さまのご利用はご遠慮いただいております。
※ナイトプールではこちらのチケットはご利用いただけません。あらかじめご了承ください。

ザ・プール＆フィットネスの営業時間はホテルウェブサイトをご確認ください。

■ご夕食・ご朝食■
インターナショナルビュッフェ「O’s Dining」
　夕食時間　17：30〜21：00（最終入場20：30）
　朝食時間　7：00〜9：30（最終入場9：00）
※営業時間は変更となる場合がございます。ご到着時に改めてご案内いたします。
※アレルギーをお持ちの方は7日前までに当館までご連絡ください。

■ご案内■
〇ご宿泊料金は状況により変動いたします。
ご予約完了時点のご宿泊料金が適用となります。

〇お子さま料金について
　小学生（食事・寝具あり)：大人料金の70％
　幼児（食事・寝具あり）：大人料金の50％
　幼児（寝具あり）：4，000円
　幼児（寝具無）：無料

■キャンセル料■
　ご宿泊日の2日前〜前日 ：ご宿泊料金の20％
　ご宿泊日当日　　　　　：ご宿泊料金の80％
　無連絡キャンセル　　　：100％

●プール＆フィットネス券 × 素泊まり●

フィットネスマシンで一汗流した後は、
自然光が射す開放的な屋内プールで心身ともにリフレッシュ。
プールにはジャグジーやミストサウナを完備。

お部屋料金のみでお食事が付かない、気軽な「素泊り」ステイ

【プラン特典】
プール＆フィットネス1回利用券

※幼児0歳〜3歳(食事なし/寝具あり・添い寝)のお子さまはプラン特典対象外となります。
※プールでは3歳未満のお子さま、およびおむつのとれていないお子さまのご利用はご遠慮いただいおります。
※フィットネスでは小学生以下のお子さまのご利用はご遠慮いただいております。
※ナイトプールではこちらのチケットはご利用いただけません。あらかじめご了承ください。

ザ・プール＆フィットネスの営業時間はホテルウェブサイトをご確認ください。

■ご案内■
〇ご宿泊料金は状況により変動いたします。
　ご予約完了時点のご宿泊料金が適用となります。
〇お子さま料金について
　小学生（食事・寝具あり)：大人料金の70％
　幼児（食事・寝具あり）：大人料金の50％
　幼児（寝具あり）：4，000円
　幼児（寝具無）：無料

■キャンセル料■
　ご宿泊日の2日前〜前日 ：ご宿泊料金の20％
　ご宿泊日当日　　　　　：ご宿泊料金の80％
　無連絡キャンセル　　　：100％

大切なご家族の一員ワンちゃんとホテルステイを楽しみましょう！

■ペットと泊まれる条件
・1匹のみ
・ペットは行政への登録が済み、室内で飼育している 15kg 以下の小型・中型犬
・客室を除くホテル施設内では必ずお持ちいただいたキャリー(体全体が覆われる移動用のケース)に入れて移動
※詳しいご利用条件につきましては、下記のペット同伴宿泊滞在同意書をご確認いただきますようお願い申し上げます。

ご宿泊のお客さまは、同意書・予防接種証明書コピーまたは抗体検査結果証明書を必ず事前にご提出をお願いしております。
ペット同伴宿泊滞在同意書(PDF)を必ずご確認いただき、同意書をプリントし必要事項をご記入後、予約係へメールまたはFAXにてご提出をお願いしております。
同意書はホテルウェブサイトのゲストルームをご確認ください。

お部屋には、ワンちゃんの為のアイテムをご用意！

◆ペットフレンドリールーム専用備品
ゲージ、就寝クッション、フードボウル、ウォーターボウル、ボウルパッド、トイレ用トレー、排泄用ごみ箱、ペット用消臭スプレー、粘着ローラー、空気清浄機

○ワンちゃん専用のアメニティ
トイレ用シーツ（8枚）、ペット用ウェットティッシュ、ペット用ボディータオル、排泄物用ビニール、おもちゃ、おやつ
※ペットフード、専用寝具等は慣れたものをお持ちください。

■ご夕食・ご朝食■
インターナショナルビュッフェ「O’s Dining」
　夕食時間　17：30〜21：00（最終入場20：30）
　朝食時間　7：00〜9：30（最終入場9：00）
※営業時間は変更となる場合がございます。ご到着時に改めてご案内いたします。
※アレルギーをお持ちの方は7日前までに当館までご連絡ください。

■ご案内■
〇ご宿泊料金は状況により変動いたします。
ご予約完了時点のご宿泊料金が適用となります。

〇お子さま料金について
小学生（食事・寝具あり)：大人料金の70％
幼児（食事・寝具あり）：大人料金の50％
幼児（寝具あり）：4，000円
幼児（寝具無）：無料

○キャンセル料
2日前〜前日：ご宿泊料金の20％
当日：ご宿泊料金の80％
不泊：100％

☆--★--☆　NASPAニューオータニでしか会えない
　　オリジナルピングーと過ごすホテルライフ！　☆--★--☆

ピングーに囲まれた特別ルームの宿泊プランです。
お部屋のインテリアは各所にピングーが施されており、特別な特典でお楽しみいっぱい！
ご夕食は、NASPA自慢のインターナショナルビュッフェ。

■特典■　
＜Pinguルーム確約＞
　お部屋の各所にオリジナルピングーが施されています。
＜ピングーマカロン＞
　食べてしまうのがもったいないくらいかわいい！
　オリジナルマカロンをお部屋にご用意。
＜ ピングーノベルティ＞
　NASPAオリジナルピングーノベルティをお持ち帰りいただけます。
※寝具・食事不要のお子さまは特典対象外となります。
※ピングーノベルティはご滞在中１セットとなります。
※内容は変更となる場合がございますので、あらかじめご了承ください。

■ご夕食・ご朝食■
・インターナショナルビュッフェ「O’s Dining」
夕食時間　17：30〜21：00（最終入場20：30）
朝食時間　7：00〜9：30（最終入場9：00）
※お食事の営業時間は予告なく変更となる場合がございます。
※アレルギーをお持ちの方は7日前までに当館までご連絡ください。

■ご案内■
〇お部屋は禁煙室となります。
〇ご宿泊料金は状況により変動いたします。
　ご予約完了時点のご宿泊料金が適用となります。
〇お子さま料金について
　小学生（食事・寝具あり)：大人料金の70％
　幼児（食事・寝具あり）：大人料金の50％
　幼児（寝具あり）：4.000円
　幼児（寝具無）：無料

■キャンセル料■
　ご宿泊日の2日前〜前日 ：ご宿泊料金の20％
　ご宿泊日当日　　　　　：ご宿泊料金の80％
　無連絡キャンセル　　　：100％