ペンション　リスの小屋 宿泊プラン一覧

∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∴

白馬の大自然の中に彩りを添える真っ赤なレンガ造りが目印♪
心と身体を癒すぬくもりのペンション「リスの小屋」

∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∴

＋身体にやさしく安心安全な、リスの小屋の自然食料理
　食材本来のおいしさをじっくりとお楽しみください＋

※こちらは夕朝二食付きの宿泊プランです。

無添加の調味料・有機栽培野菜・地元白馬で育った「白馬ポーク」を中心に、
お客様の健康を考えて地元食材と手作りにこだわった自慢の自然食です。
食後はサイフォンで淹れる本格コーヒーでほっと一息ついてください♪

＋当館のご案内＋
・ステンドグラスやパッチワークなどの手作りインテリアが並ぶ、あたたかみのある内装です。
・カップル、ご家族、グループ旅行など目的に応じた客室タイプをご利用いただけます。
・冬はスキー、夏は昨年誕生した「HAKUBA MOUNTAIN BEACH」「HAKUBA TSUGAIKE WOW」など
　子供から大人まで楽しめるアクティビティが充実しています。

◆お食事
【ご夕食】18:30〜／ダイニングルームにて　※万一遅れそうな場合は事前にご連絡ください。
【ご朝食】7:30〜／　〃
地元食材と手作りにこだわった自慢の自然食をご提供いたします。
※メニューの内容は一部変更になる場合が御座います。
※小学生メニューは量を少なくしてご提供いたします（香辛料の強いメニューは内容を一部変更）。

◆お風呂
【利用可能時間】16:30〜21:00

◆歯ブラシ＆フェイスタオルセット150円、バスタオルは200円で貸出し

◆周辺情報
＜グリーンシーズン＞
白馬五竜高山植物園
当館から徒歩10分のスキー場ゴンドラで天空の植物園へ！
景観はもちろん、「ヒマラヤの青いケシ」など可憐な高山植物に癒されます

＜ウィンターシーズン＞
エイブル白馬五竜スキー場
スケール感、雪質、アクセスの良さ、景色の良さ、国内屈指のスノーリゾート

　　＼＼　信州名物！おやきの軽朝食でお手軽に♪　／／

〜むかし懐かしい信州郷土のおやきに舌鼓み♪〜
ご朝食にほっこり美味しい＜おやき2つとコーヒー＞をご用意いたします
朝食は軽く、でもお腹は満たしたいという方におすすめです

※こちらは夕朝二食付きの宿泊プランです


◆ご朝食
本プランの朝食は「おやき2つとコーヒー」の軽朝食メニューとなります
地元のお母さん達が丹精込めて作る本場のおやきをご賞味ください

〜おやき　具材一例〜
なすみそ、あずき、おから など

※コーヒーと一緒に食べるのがオススメですが、ご希望があればお茶へ変更も可能です
※連泊でご予約いただいた場合もおやきでのご提供となります

◆ご夕食
無添加の調味料・有機栽培野菜・地元白馬で育った「白馬ポーク」を中心に、
お客様の健康を考えて地元食材と手作りにこだわった自慢の自然食です
食後はサイフォンで淹れる本格コーヒーでほっと一息ついてください♪

※メニューの内容は一部変更になる場合が御座います
※小学生メニューは量を少なくしてご提供いたします（香辛料の強いメニューは内容を一部変更）

【ご夕食】18:30〜／ダイニングルームにて　※万一遅れそうな場合は事前にご連絡ください
【ご朝食】7:30〜／　〃

◆お風呂
【利用可能時間】16:30〜21:00

◆歯ブラシ＆フェイスタオルセット150円、バスタオルは200円で貸出し

◆周辺情報
＜グリーンシーズン＞
白馬五竜高山植物園
当館から徒歩10分のスキー場ゴンドラで天空の植物園へ！
景観はもちろん、「ヒマラヤの青いケシ」など可憐な高山植物に癒されます

＜ウィンターシーズン＞
【エイブル白馬五竜】
スケール感、雪質、アクセスの良さ、景色の良さで国内屈指のスノーリゾート
当館からのアクセスは徒歩約7分
ペンション前からシャトルバス乗車可能
駐車場からゲレンデまで徒歩1〜2分

【Hakuba47スキー場】
バラエティ豊かなコースがコンパクトにレイアウトされたHakuba47
当館からはお車にて約8分

◇その他主要スキー場
・白馬八方尾根スキー場（車約8分）
・白馬岩岳スノーパーク（車約10分）
・栂池高原スキー場（車約15分）

　　＼＼　信州名物！おやきの軽朝食でお手軽に♪　／／

〜むかし懐かしい信州郷土のおやきに舌鼓み♪〜
ご朝食にほっこり美味しい＜おやき2つとコーヒー＞をご用意いたします
朝食は軽く、でもお腹は満たしたいという方におすすめです

※こちらは朝食付プランです。夕食のご用意はございません


◆ご朝食
本プランの朝食は「おやき2つとコーヒー」の軽朝食メニューとなります
地元のお母さん達が丹精込めて作る本場のおやきをご賞味ください

〜おやき　具材一例〜
なすみそ、あずき、おから など

※コーヒーと一緒に食べるのがオススメですが、ご希望があればお茶へ変更も可能です
※連泊でご予約いただいた場合もおやきでのご提供となります

【ご朝食】7:30〜／ダイニングルームにて

x=x=x=x=x 当館のご案内 x=x=x=x=x
・ステンドグラスやパッチワークなどの手作りインテリアが並ぶ、あたたかみのある内装です
・カップル、ご家族、グループ旅行など目的に応じた客室タイプをご利用いただけます
・冬はスキー、夏は登山やトレッキングなど、白馬の大自然を満喫する拠点に最適です

◆お風呂
活性石を用いた弱アルカリ性のお風呂が冷え切った身体を芯からじんわりとあたためてくれます
【利用可能時間】16:30〜21:00

◆歯ブラシ＆フェイスタオルセット150円、バスタオルは200円で貸出しています

◆周辺情報
＜グリーンシーズン＞
白馬五竜高山植物園
当館から徒歩10分のスキー場ゴンドラで天空の植物園へ！
景観はもちろん、「ヒマラヤの青いケシ」など可憐な高山植物に癒されます

＜ウィンターシーズン＞
【エイブル白馬五竜】
スケール感、雪質、アクセスの良さ、景色の良さで国内屈指のスノーリゾート
当館からのアクセスは徒歩約7分
ペンション前からシャトルバス乗車可能
駐車場からゲレンデまで徒歩1〜2分

【Hakuba47スキー場】
バラエティ豊かなコースがコンパクトにレイアウトされたHakuba47
当館からはお車にて約8分

◇その他主要スキー場
・白馬八方尾根スキー場（車約8分）
・白馬岩岳スノーパーク（車約10分）
・栂池高原スキー場（車約15分）

・。・。・。・。・。・。・。・。・。・。・。・。・。

　白馬スキー＆スノーボード旅行を応援！
　ご夕食時にはワンドリンクをサービス致します（アルコールOK）
　家族旅行におすすめです♪
　お子様の料金が通常プランよりもお得です♪

・。・。・。・。・。・。・。・。・。・。・。・。・。

〜身体にやさしく安心安全な、リスの小屋の自然食料理
　食材本来のおいしさをじっくりとお楽しみください〜

※こちらは夕朝二食付きの宿泊プランです。

無添加の調味料・有機栽培野菜・地元白馬で育った「白馬ポーク」を中心に、
お客様の健康を考えて地元食材と手作りにこだわった自慢の自然食です。
食後はサイフォンで淹れる本格コーヒーでほっと一息ついてください♪

◆お食事
【ご夕食】18:30〜／ダイニングルームにて　
※万一遅れそうな場合は事前にご連絡ください。
※ワンドリンクサービス致します（アルコールOK）

【ご朝食】7:30〜／ダイニングルームにて　
地元食材と手作りにこだわった自慢の自然食をご提供致します。
※メニューの内容は一部変更になる場合が御座います。
※小学生メニューは量を少なくしてご提供致します（香辛料の強いメニューは内容を一部変更）。

◆お風呂
【利用可能時間】16:30〜21:00

◆歯ブラシ＆フェイスタオルセット150円、バスタオルは200円で貸出し


＜リフト券購入・スキーレンタルをご検討中のお客様へ＞
リフト券　　　　コンビニ等よりも安くご購入いただけます
スキーレンタル　当館契約先のショップにてエスカルプラザより安く借りれます

※その他、ウインタースポーツのお問合せはお気軽に当館まで！

◆周辺情報
【エイブル白馬五竜】
上質なパウダースノーとアルプスが目の前に迫る白馬五竜スキー場はコース数も豊富。
駐車場からゲレンデまで徒歩1〜2分で入場出来るのでキッズやビギナーに大変便利なスキー場です。
当館からのアクセスは徒歩約7分。ペンション前からシャトルバスに乗ることも可能です。

【Hakuba47スキー場】
バラエティ豊かなコースがコンパクトにレイアウトされたHakuba47。
当館からはお車にて約8分の好アクセスです。

∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴

　白馬の大自然の中に彩りを添える真っ赤なレンガ造りが目印♪
　心と身体を癒すぬくもりのペンション「リスの小屋」

∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴

＋ゆったり滞在♪連泊プランで白馬を満喫しませんか
　連泊割引でお得に宿泊！2泊以上の長期滞在ならこちらのプラン＋

※こちらは素泊りの宿泊プランです。夕食、朝食を追加することも可能ですので
　ご希望の方は事前に当ペンションまでお問合せ下さい。


x=x=x=x=x=x 当館のご案内 x=x=x=x=x=x

・ステンドグラスやパッチワークなどの手作りインテリアが並ぶ、あたたかみのある内装です。
・カップル、ご家族、グループ旅行など目的に応じた客室タイプをご利用いただけます。
・冬はスキー、夏は昨年誕生した「HAKUBA MOUNTAIN BEACH」「HAKUBA TSUGAIKE WOW」など
　子供から大人まで楽しめるアクティビティが充実しています。

◆お風呂
活性石を用いた弱アルカリ性のお風呂が、冷え切った身体を芯からじんわりとあたためてくれます。
【利用可能時間】16:30〜21:00

◆歯ブラシ＆フェイスタオルセット150円、バスタオルは200円で貸出しています。

◆周辺情報
＜グリーンシーズン＞
白馬五竜高山植物園
当館から徒歩10分のスキー場ゴンドラで天空の植物園へ！
景観はもちろん、「ヒマラヤの青いケシ」など可憐な高山植物に癒されます

＜ウィンターシーズン＞
【エイブル白馬五竜】
スケール感、雪質、アクセスの良さ、景色の良さで国内屈指のスノーリゾート
当館からのアクセスは徒歩約7分
ペンション前からシャトルバス乗車可能
駐車場からゲレンデまで徒歩1〜2分

【Hakuba47スキー場】
バラエティ豊かなコースがコンパクトにレイアウトされたHakuba47
当館からはお車にて約8分

◇その他主要スキー場
・白馬八方尾根スキー場（車約8分）
・白馬岩岳スノーパーク（車約10分）
・栂池高原スキー場（車約15分）

∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥

白馬の大自然の中に彩りを添える真っ赤なレンガ造りが目印♪
心と身体を癒すぬくもりのペンション「リスの小屋」

∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥

＋早朝の移動や車中泊の心配無用！
　朝食付プランで、思う存分白馬のアクティビティを楽しもう！＋

※こちらは朝食付プランです。

＋当館のご案内＋
・ステンドグラスやパッチワークなどの手作りインテリアが並ぶ、あたたかみのある内装です。
・カップル、ご家族、グループ旅行など目的に応じた客室タイプをご利用いただけます。
・冬はスキー、夏は昨年誕生した「HAKUBA MOUNTAIN BEACH」「HAKUBA TSUGAIKE WOW」など
　子供から大人まで楽しめるアクティビティが充実しています。

◆お食事
黒部産のお肉を使ったハム・ウィンナーを中心とした洋朝食をご用意しております。
【ご朝食】7:30〜／ダイニングルームにて

◆お風呂
活性石を用いた弱アルカリ性のお風呂が冷え切った身体を芯からじんわりとあたためてくれます。
【利用可能時間】16:30〜21:00

◆歯ブラシ＆フェイスタオルセット150円、バスタオルは200円で貸出し

◆周辺情報
＜グリーンシーズン＞
白馬五竜高山植物園
当館から徒歩10分のスキー場ゴンドラで天空の植物園へ！
景観はもちろん、「ヒマラヤの青いケシ」など可憐な高山植物に癒されます

＜ウィンターシーズン＞
【エイブル白馬五竜】
スケール感、雪質、アクセスの良さ、景色の良さで国内屈指のスノーリゾート
当館からのアクセスは徒歩約7分
ペンション前からシャトルバス乗車可能
駐車場からゲレンデまで徒歩1〜2分

【Hakuba47スキー場】
バラエティ豊かなコースがコンパクトにレイアウトされたHakuba47
当館からはお車にて約8分

◇その他主要スキー場
・白馬八方尾根スキー場（車約8分）
・白馬岩岳スノーパーク（車約10分）
・栂池高原スキー場（車約15分）

∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴

　白馬の大自然の中に彩りを添える真っ赤なレンガ造りが目印♪
　心と身体を癒すぬくもりのペンション「リスの小屋」

∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴

＋大自然に囲われた白馬で思う存分アクティビティを満喫！
　アクセス良好な立地で、皆さまのご滞在をサポートします＋

※こちらはお食事なしの素泊りプランです。

x=x=x=x=x 当館のご案内 x=x=x=x=x

・ステンドグラスやパッチワークなどの手作りインテリアが並ぶ、あたたかみのある内装です。
・カップル、ご家族、グループ旅行など目的に応じた客室タイプをご利用いただけます。
・冬はスキー、夏は昨年誕生した「HAKUBA MOUNTAIN BEACH」「HAKUBA TSUGAIKE WOW」など
　子供から大人まで楽しめるアクティビティが充実しています。

◆お風呂
活性石を用いた弱アルカリ性のお風呂が、冷え切った身体を芯からじんわりとあたためてくれます。
【利用可能時間】16:30〜21:00

◆歯ブラシ＆フェイスタオルセット150円、バスタオルは200円で貸出しています。

◆周辺情報
＜グリーンシーズン＞
白馬五竜高山植物園
当館から徒歩10分のスキー場ゴンドラで天空の植物園へ！
景観はもちろん、「ヒマラヤの青いケシ」など可憐な高山植物に癒されます

＜ウィンターシーズン＞
【エイブル白馬五竜】
スケール感、雪質、アクセスの良さ、景色の良さで国内屈指のスノーリゾート
当館からのアクセスは徒歩約7分
ペンション前からシャトルバス乗車可能
駐車場からゲレンデまで徒歩1〜2分

【Hakuba47スキー場】
バラエティ豊かなコースがコンパクトにレイアウトされたHakuba47
当館からはお車にて約8分

◇その他主要スキー場
・白馬八方尾根スキー場（車約8分）
・白馬岩岳スノーパーク（車約10分）
・栂池高原スキー場（車約15分）

　白馬の大自然の中に彩りを添える真っ赤なレンガ造りが目印♪
　　心と身体を癒すぬくもりのペンション「リスの小屋」

‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥

☆プラン特典☆
【ぽかぽかランド美麻】の温泉入浴券を宿泊人数分付き

【ぽかぽかランド美麻】は当ペンションより車で約10分
露天風呂・マッサージ風呂・寝湯などが楽しめます♪
アルカリ単純温泉なので、刺激が少なく体に優しい成分の温泉です
観光などで疲れた体を温泉でゆったり癒してください

【入浴時間】6：00〜8：00、10：00〜21：00（受付は20：30まで）
　住所：長野県大町市美麻青具16784

※こちらは夕朝二食付きの宿泊プランです

無添加の調味料・有機栽培野菜・地元白馬で育った「白馬ポーク」を中心に、お客様の健康を考えて地元食材と手作りにこだわった自慢の自然食です
食後はサイフォンで淹れる本格コーヒーでほっと一息ついてください♪

【夕食】18：30〜／ダイニングルームにて　※万一遅れそうな場合は事前にご連絡ください
【朝食】 7：30〜／　〃
※メニューは一部変更になる場合が御座います
※小学生メニューは量を少なくしてご提供いたします（香辛料の強いメニューは内容を一部変更）


+当館のご案内+
◆お風呂
活性石を用いた弱アルカリ性のお風呂が、冷え切った身体を芯からじんわりと温めてくれます
【利用可能時間】16：30〜21：00

◆歯ブラシ＆フェイスタオルセット150円、バスタオルは200円で貸出しています

◆周辺情報
＜グリーンシーズン＞
白馬五竜高山植物園
当館から徒歩10分のスキー場ゴンドラで天空の植物園へ！
景観はもちろん、「ヒマラヤの青いケシ」など可憐な高山植物に癒されます

＜ウィンターシーズン＞
【エイブル白馬五竜】
スケール感、雪質、アクセスの良さ、景色の良さで国内屈指のスノーリゾート
当館からのアクセスは徒歩約7分
ペンション前からシャトルバス乗車可能
駐車場からゲレンデまで徒歩1〜2分

【Hakuba47スキー場】
バラエティ豊かなコースがコンパクトにレイアウトされたHakuba47
当館からはお車にて約8分

∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵

白馬の大自然の中に彩りを添える真っ赤なレンガ造りが目印♪
心と身体を癒すぬくもりのペンション「リスの小屋」

∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵

こちらは【ぽかぽかランド美麻】の温泉入浴券付きのプランです +

☆特典☆
【ぽかぽかランド美麻】の温泉入浴券を宿泊人数分

【ぽかぽかランド美麻】はペンションリスの小屋より車で約10分の場所にございます
露天風呂・マッサージ風呂・寝湯などが楽しめます♪
アルカリ単純温泉なので、刺激が少なく体に優しい成分の薄い温泉です
観光などで疲れた体を温泉でゆったり癒してください

【入浴時間】
　6：00〜8：00、10：00〜21：00（受付は20：30まで）

【ぽかぽかランド美麻】ペンションリスの小屋より車で約10分
住所：長野県大町市美麻青具16784

※こちらは朝食付きの宿泊プランです。夕食のご用意はございません

+当館のご案内+

◆朝食
黒部産のお肉を使ったハム・ウィンナーを中心とした洋朝食をご用意しております
朝食で1日のエネルギーを蓄えてから、お出掛けください♪
【ご朝食】7：30〜／ダイニングルームにて

◆お風呂
活性石を用いた弱アルカリ性のお風呂が、冷え切った身体を芯からじんわりとあたためてくれます
【利用可能時間】16：30〜21：00

◆歯ブラシ＆フェイスタオルセット150円、バスタオルは200円で貸出しています


◆周辺情報
＜グリーンシーズン＞
白馬五竜高山植物園
当館から徒歩10分のスキー場ゴンドラで天空の植物園へ！
景観はもちろん、「ヒマラヤの青いケシ」など可憐な高山植物に癒されます

＜ウィンターシーズン＞
【エイブル白馬五竜】
スケール感、雪質、アクセスの良さ、景色の良さで国内屈指のスノーリゾート
当館からのアクセスは徒歩約7分
ペンション前からシャトルバス乗車可能
駐車場からゲレンデまで徒歩1〜2分

【Hakuba47スキー場】
バラエティ豊かなコースがコンパクトにレイアウトされたHakuba47
当館からはお車にて約8分