いわき湯本温泉　ときわの宿　浜とく 宿泊プラン一覧

■　福島県、「また来て。」割キャンペーン開催！　■
5月11日から6月末の期間限定で
福島県、「また来て。」割キャンペーンの開催が決定致しました♪

平日、休日の区別なくおひとり様当たり
税込8，000円以上のご宿泊で、おひとり様当たり1泊3，000円の割引を致します！

ホテル浜とくは開催期間限定の特別会席プランをご用意致しました！

■　お食事　■
▽　夕食　▽
【期間限定会席】
基本開始時間：18:00〜

福島ならではの常磐もの魚介と福島牛、
あわび酒蒸しをメインにお召し上がり頂きます。

「また来て。」割キャンペーン期間限定の本会席をぜひお見逃しなく。

〜　料理内容一例　〜
・中通りの福島牛
・浜通りの常磐もの魚介
・会津地方のあわび酒蒸し

▽　朝食　▽
【約50種の朝食バイキング】
もしくは【彩（いろどり）和食膳】
時間：7:30〜9:00（最終入場〜8:30）

多種多様なバイキングもしくは目でも楽しめる彩り豊かな和食膳で
料理宿の朝食をお楽しみください。

＜ご案内＞
※料理内容一例は仕入れ状況などにより変更の場合あり
※朝食の内容は当日の状況によりご案内（選択不可）
※アレルギー対応は不可
※連泊の場合、2日目の食事内容は当館おまかせ
※料理写真はイメージです

■　浜とく宿泊５大特典　■
①貸切風呂＜無料＞
②ハワイアンズチケット最安値販売
　└ハワイアンズまで一番近い宿（徒歩3分）
　└当館フロントにて9時〜販売
③宿泊当日〜翌日15時まで駐車場＜無料＞
　└当館以外有料：2，000円お得（日により12:00までとなる場合あり）
④ラウンジにて＜無料＞のドリンクサービス
　└15:00〜17:30：ソフトドリンク、コーヒー
　└7:00〜9:30：コーヒー
⑤女性の色浴衣＜無料＞

■　温泉　■
＜入浴時間：15:00〜24:00、5:30〜9:00＞

＜ご案内＞
※貸切風呂にシャンプー等の設置なし
※湯めみの庭と大浴場は夜・朝で男女入替制

■　福島県、「また来て。」割キャンペーン開催中！　■
5月11日から6月末の期間限定！
平日、休日の区別なくおひとり様当たり税込8，000円以上のご宿泊で、
おひとり様当たり1泊3，000円の割引を致します！

※上記は現地決済予約のみ割引対象です。

■　ハワイアンズチケットについて　■
・ハワイアンズ入場券がお一人様につき1枚付き
　└通常よりお得な料金
　└1枚につき1回の入場券としてご利用可（再入場不可）
・AM9時より当館フロントにてお渡し可

＜ご案内＞
※食事のみ、布団のみ、食事・布団なしのお子様にはチケットが
付かないため当館フロントにて別途お買い求め下さい。

■　お食事　■
〜　夕食　〜
【会席料理】
基本開始時間：18:00〜

当館人気メニューの高級本マグロ「南マグロ」を
贅沢に1人2人前お楽しみいただける豪華プラン！
南マグロは脂の乗りが格別で、とろけるような食感が魅力です♪
常磐もの魚介とともにどうぞ！

※12歳以下のお子様には、別途お子様メニューをご用意しております。

▽　朝食　▽
【約50種の朝食バイキング】
もしくは【彩（いろどり）和食膳】
時間：7:30〜9:00（最終入場〜8:30）

多種多様なバイキングもしくは目でも
楽しめる彩り豊かな和食膳で料理宿の朝食をお楽しみ下さい。

＜ご案内＞
※料理内容一例は仕入れ状況などにより変更の場合がございます。
※朝食の内容は当日の状況によりご案内致します（選択不可）
※アレルギー対応は致しません。
※連泊の場合、2日目の食事内容は当館おまかせとさせて頂きます。
※料理写真はイメージです。

■　温泉　■
＜入浴時間：15:00〜24:00、5:30〜9:00＞

＜ご案内＞
※貸切風呂にシャンプー等の設置なし
※湯めみの庭と大浴場は夜・朝で男女入替制

■　福島県、「また来て。」割キャンペーン開催中！　■
5月11日から6月末の期間限定！
平日、休日の区別なくおひとり様当たり税込8，000円以上のご宿泊で、
おひとり様当たり1泊3，000円の割引を致します！

※上記は現地決済予約のみ割引対象です。

■　お食事　■
〜　夕食　〜
【会席料理】
基本開始時間：18:00〜

当館人気メニューの牛タンと高級本マグロ「南マグロ」を贅沢に
1人2人前お楽しみいただける豪華プラン！
南マグロは脂の乗りが格別で、とろけるような食感が魅力です♪
常磐もの魚介とともにどうぞ！

冬季は「あんこう」（鍋など）や「くじら」もお出ししております。
是非新しい美味しさを発見してみませんか？

※12歳以下のお子様には、別途お子様メニューをご用意しております。

▽　朝食　▽
【約50種の朝食バイキング】
もしくは【彩（いろどり）和食膳】
時間：7:30〜9:00（最終入場〜8:30）

多種多様なバイキングもしくは目でも
楽しめる彩り豊かな和食膳で料理宿の朝食をお楽しみ下さい。

＜ご案内＞
※料理内容一例は仕入れ状況などにより変更の場合がございます。
※朝食の内容は当日の状況によりご案内致します（選択不可）
※アレルギー対応は致しません。
※連泊の場合、2日目の食事内容は当館おまかせとさせて頂きます。
※料理写真はイメージです。

■　温泉　■
＜入浴時間：15:00〜24:00、5:30〜9:00＞
・3階　露天風呂「湯めみの庭」
　└6種類・7つの湯船を楽しめる大露天風呂
・B1階　大浴場
　└広々とした湯船2つを回遊できる大浴場
・B1階　貸切露天風呂
　└予約なし・無料でご利用可

＜ご案内＞
※貸切風呂にシャンプー等の設置なし
※湯めみの庭と大浴場は夜・朝で男女入替制

■　福島県、「また来て。」割キャンペーン開催中！　■
5月11日から6月末の期間限定！
平日、休日の区別なくおひとり様当たり税込8，000円以上のご宿泊で、
おひとり様当たり1泊3，000円の割引を致します！

※上記は現地決済予約のみ割引対象です。

■　ハワイアンズチケットについて　■
・ハワイアンズ入場券がお一人様につき1枚付き
　└通常よりお得な料金
　└1枚につき1回の入場券としてご利用可（再入場不可）
・AM9時より当館フロントにてお渡し可

＜ご案内＞
※食事のみ、布団のみ、食事・布団なしのお子様にはチケットが付かないため
　当館フロントにて別途お買い求めください
※休館日はスパリゾートハワイアンズのホームページをご確認ください

■　お食事　■
▽　夕食　▽
【定番美食会席】
基本開始時間：18:00〜

“常磐もの”をはじめとした、旬の食材を使用した和会席。
ひと手間加えた旬の味覚を、心ゆくまでご堪能ください。

〜　4月からの春・夏料理　内容一例　〜
・厳選牛＆牛タン
・常磐もの魚介
・鮑

▽　朝食　▽
【約50種の朝食バイキング】
もしくは【彩（いろどり）和食膳】
時間：7:30〜9:00（最終入場〜8:30）

多種多様なバイキングもしくは目でも
楽しめる彩り豊かな和食膳で料理宿の朝食をお楽しみ下さい。

＜ご案内＞
※料理内容一例は仕入れ状況などにより変更の場合がございます。
※朝食の内容は当日の状況によりご案内致します（選択不可）
※アレルギー対応は致しません。
※連泊の場合、2日目の食事内容は当館おまかせとさせて頂きます。
※料理写真はイメージです。

■　温泉　■
＜入浴時間：15:00〜24:00、5:30〜9:00＞

＜ご案内＞
※貸切風呂にシャンプー等の設置なし
※湯めみの庭と大浴場は夜・朝で男女入替制

■　福島県、「また来て。」割キャンペーン開催中！　■
5月11日から6月末の期間限定！
平日、休日の区別なくおひとり様当たり税込8，000円以上のご宿泊で、
おひとり様当たり1泊3，000円の割引を致します！

※上記は現地決済予約のみ割引対象です。

■　お食事　■
▽　夕食　▽
【定番美食会席】
基本開始時間：18:00〜

“常磐もの”をはじめとした、旬の食材を使用した和会席。
ひと手間加えた旬の味覚を、心ゆくまでご堪能ください。

〜　4月からの春・夏料理　内容一例　〜
・常磐もの魚介
・厚切り牛タン　やわらか牛タン
・あわび

▽　朝食　▽
【約50種の朝食バイキング】
もしくは【彩（いろどり）和食膳】
時間：7:30〜9:00（最終入場〜8:30）

多種多様なバイキングもしくは目でも
楽しめる彩り豊かな和食膳で料理宿の朝食をお楽しみ下さい。

＜ご案内＞
※料理内容一例は仕入れ状況などにより変更の場合がございます。
※朝食の内容は当日の状況によりご案内致します（選択不可）
※アレルギー対応は致しません。
※連泊の場合、2日目の食事内容は当館おまかせとさせて頂きます。
※料理写真はイメージです。

■　浜とく宿泊５大特典　■
①貸切風呂＜無料＞
②ハワイアンズチケット最安値販売
　└ハワイアンズまで一番近い宿（徒歩3分）
　└当館フロントにて9時〜販売
③宿泊当日〜翌日15時まで駐車場＜無料＞
　└当館以外有料：2，000円お得（日により12:00までとなる場合あり）
④ラウンジにて＜無料＞のドリンクサービス
　└15:00〜17:30：ソフトドリンク、コーヒー
　└7:00〜9:30：コーヒー
⑤女性の色浴衣＜無料＞

■　温泉　■
＜入浴時間：15:00〜24:00、5:30〜9:00＞
・3階　露天風呂「湯めみの庭」
　└6種類・7つの湯船を楽しめる大露天風呂
・B1階　大浴場
　└広々とした湯船2つを回遊できる大浴場
・B1階　貸切露天風呂
　└予約なし・無料でご利用可

＜ご案内＞
※貸切風呂にシャンプー等の設置なし
※湯めみの庭と大浴場は夜・朝で男女入替制

■　福島県、「また来て。」割キャンペーン開催中！　■
5月11日から6月末の期間限定！
平日、休日の区別なくおひとり様当たり税込8，000円以上のご宿泊で、
おひとり様当たり1泊3，000円の割引を致します！

※上記は現地決済予約のみ割引対象です。

■　プラン特典　■
お子様大喜び間違いなし♪
ご夕食の際ソフトドリンク飲み放題のプランをご用意致しました！

■ソフトドリンクメニュー

コカ・コーラ
メロンソーダ
カルピス
オレンジ
ウーロン茶
野菜ジュース（100％りんごジュースに変更予定）

■　お食事　■
▽　夕食　▽
【定番美食会席】
基本開始時間：18:00〜

“常磐もの”をはじめとした、旬の食材を使用した和会席。
ひと手間加えた旬の味覚を、心ゆくまでご堪能ください。

〜　4月からの春・夏料理　内容一例　〜
・常磐もの魚介
・牛タン
・あわび

▽　朝食　▽
【約50種の朝食バイキング】
もしくは【彩（いろどり）和食膳】
時間：7:30〜9:00（最終入場〜8:30）

多種多様なバイキングもしくは目でも
楽しめる彩り豊かな和食膳で料理宿の朝食をお楽しみ下さい。

＜ご案内＞
※料理内容一例は仕入れ状況などにより変更の場合がございます。
※朝食の内容は当日の状況によりご案内致します（選択不可）
※アレルギー対応は致しません。
※連泊の場合、2日目の食事内容は当館おまかせとさせて頂きます。
※料理写真はイメージです。

■　温泉　■
＜入浴時間：15:00〜24:00、5:30〜9:00＞
・3階　露天風呂「湯めみの庭」
　└6種類・7つの湯船を楽しめる大露天風呂
・B1階　大浴場
　└広々とした湯船2つを回遊できる大浴場
・B1階　貸切露天風呂
　└予約なし・無料でご利用可

＜ご案内＞
※貸切風呂にシャンプー等の設置なし
※湯めみの庭と大浴場は夜・朝で男女入替制

■　福島県、「また来て。」割キャンペーン開催中！　■
5月11日から6月末の期間限定！
平日、休日の区別なくおひとり様当たり税込8，000円以上のご宿泊で、
おひとり様当たり1泊3，000円の割引を致します！

※上記は現地決済予約のみ割引対象です。

■　お食事　■
▽　夕食　▽
【旬鮮会席】
基本開始時間：18:00〜

4月から6月までの期間限定会席。

カニやハモの贅沢食材をはじめ、
特選和牛、めひかりやあわびなど
福島ならではの食材をお召し上がり頂くプランです。

▽　朝食　▽
【約50種の朝食バイキング】
もしくは【彩（いろどり）和食膳】
時間：7:30〜9:00（最終入場〜8:30）

多種多様なバイキングもしくは目でも
楽しめる彩り豊かな和食膳で料理宿の朝食をお楽しみ下さい。

＜ご案内＞
※料理内容一例は仕入れ状況などにより変更の場合がございます。
※朝食の内容は当日の状況によりご案内致します（選択不可）
※アレルギー対応は致しません。
※連泊の場合、2日目の食事内容は当館おまかせとさせて頂きます。
※料理写真はイメージです。

■　温泉　■
＜入浴時間：15:00〜24:00、5:30〜9:00＞
・3階　露天風呂「湯めみの庭」
　└6種類・7つの湯船を楽しめる大露天風呂
・B1階　大浴場
　└広々とした湯船2つを回遊できる大浴場
・B1階　貸切露天風呂
　└予約なし・無料でご利用可

＜ご案内＞
※貸切風呂にシャンプー等の設置なし
※湯めみの庭と大浴場は夜・朝で男女入替制

■記念日をご予定のお客様へ
露天風呂付き客室・セミスイート・スイート・庭園テラス付き客室にご宿泊のお客様には、
記念日のささやかなお祝いとして「フォトサービス＆ちょっぴりプレゼント」をご用意しております。

ご希望のお客様は、お手数ですが事前にお電話にてお知らせください。

■　福島県、「また来て。」割キャンペーン開催中！　■
5月11日から6月末の期間限定！
平日、休日の区別なくおひとり様当たり税込8，000円以上のご宿泊で、
おひとり様当たり1泊3，000円の割引を致します！

※上記は現地決済予約のみ割引対象です。

■　お食事　■
▽　夕食　▽
【四季味覚会席】
基本開始時間：18:00〜

“常磐もの”をはじめとした、季節の厳選食材を使用した和会席。
ひと手間加えた旬の味覚を、心ゆくまでご堪能ください。

〜　4月からの春・夏料理　内容一例　〜
・あわび
・A5和牛
・常磐もの海鮮

▽　朝食　▽
【約50種の朝食バイキング】
もしくは【彩（いろどり）和食膳】
時間：7:30〜9:00（最終入場〜8:30）

多種多様なバイキングもしくは目でも
楽しめる彩り豊かな和食膳で料理宿の朝食をお楽しみ下さい。

＜ご案内＞
※料理内容一例は仕入れ状況などにより変更の場合がございます。
※朝食の内容は当日の状況によりご案内致します（選択不可）
※アレルギー対応は致しません。
※連泊の場合、2日目の食事内容は当館おまかせとさせて頂きます。
※料理写真はイメージです。

■　浜とく宿泊５大特典　■
①貸切風呂＜無料＞
②ハワイアンズチケット最安値販売
　└ハワイアンズまで一番近い宿（徒歩3分）
　└当館フロントにて9時〜販売
③宿泊当日〜翌日15時まで駐車場＜無料＞
　└当館以外有料：2，000円お得（日により12:00までとなる場合あり）
④ラウンジにて＜無料＞のドリンクサービス
　└15:00〜17:30：ソフトドリンク、コーヒー
　└7:00〜9:30：コーヒー
⑤女性の色浴衣＜無料＞

■　温泉　■
＜入浴時間：15:00〜24:00、5:30〜9:00＞
・3階　露天風呂「湯めみの庭」
　└6種類・7つの湯船を楽しめる大露天風呂
・B1階　大浴場
　└広々とした湯船2つを回遊できる大浴場
・B1階　貸切露天風呂
　└予約なし・無料でご利用可

＜ご案内＞
※貸切風呂にシャンプー等の設置なし
※湯めみの庭と大浴場は夜・朝で男女入替制

■　福島県、「また来て。」割キャンペーン開催中！　■
5月11日から6月末の期間限定！
平日、休日の区別なくおひとり様当たり税込8，000円以上のご宿泊で、
おひとり様当たり1泊3，000円の割引を致します！

※上記は現地決済予約のみ割引対象です。

■　お食事　■
▽　夕食　▽
【プレミアム四季味覚会席】
基本開始時間：18:00〜

常磐もの海鮮や馬のたてがみの刺身や福島牛、あわびなど
季節の厳選食材を贅沢に使用した、料理宿自慢の最上級和会席をお召し上がり頂きます。
料理長が手掛ける自慢の逸品を心ゆくまでご堪能いただけます。

▽　朝食　▽
【約50種の朝食バイキング】
もしくは【彩（いろどり）和食膳】
時間：7:30〜9:00（最終入場〜8:30）

多種多様なバイキングもしくは目でも
楽しめる彩り豊かな和食膳で料理宿の朝食をお楽しみ下さい。

＜ご案内＞
※料理内容一例は仕入れ状況などにより変更の場合がございます。
※朝食の内容は当日の状況によりご案内致します（選択不可）
※アレルギー対応は致しません。
※連泊の場合、2日目の食事内容は当館おまかせとさせて頂きます。
※料理写真はイメージです。

■　温泉　■
＜入浴時間：15:00〜24:00、5:30〜9:00＞
・3階　露天風呂「湯めみの庭」
　└6種類・7つの湯船を楽しめる大露天風呂
・B1階　大浴場
　└広々とした湯船2つを回遊できる大浴場
・B1階　貸切露天風呂
　└予約なし・無料でご利用可

＜ご案内＞
※貸切風呂にシャンプー等の設置なし
※湯めみの庭と大浴場は夜・朝で男女入替制

■記念日をご予定のお客様へ
露天風呂付き客室・セミスイート・スイート・庭園テラス付き客室にご宿泊のお客様には、
記念日のささやかなお祝いとして「フォトサービス＆ちょっぴりプレゼント」をご用意しております。
ご希望のお客様は、事前にお電話にてお知らせください。

■　別館がお得な理由　■
・チェックイン、チェックアウト本館利用
・大浴場、貸切風呂本館利用（別館は客室のみ）
・別館⇔本館は40ｍ程度の移動（坂・階段あり）
・ベビーカー、車いすのご利用は不向き
・別館の客室にはドライヤーの設置なし

※お日にちにより本館にグレードアップの場合あり

■　お食事　■
・食事が付かない素泊まりプラン

■　浜とくオススメポイント　■
・貸切風呂＜無料＞
・ラウンジにて＜無料＞のドリンク
　└15:00〜17:30：ソフトドリンク、コーヒー
　└7:00〜9:30：コーヒー
・ハワイアンズまで徒歩３分
・ハワイアンズチケット最安値販売
　└当館フロントにて9時〜販売
・当日〜翌日15時まで駐車場＜無料＞
　└当館以外有料：2，000円お得
　└日によりご利用時間が短くなる場合あり

■　周辺情報　■
・コンビニまで車で約４分
・ファミレスまで車で約７分
・その他飲食店まで車で約５分
・スーパーまで車で約６分

■　温泉　-男女入替制-　■
・入浴時間：15:00〜24:00、5:30〜9:00
・3階　露天風呂「湯めみの庭」
　└6種類・7つの湯船をお楽しめる大露天風呂
・B1階　大浴場
　└広々とした湯船2つを回遊できる造りが自慢の大浴場
・B1階　貸切露天風呂
　└予約なし・無料でご利用可
　※貸切風呂にシャンプー等の設置なし