窓に広がる夕日と海　美食を奏で１５０有余年　間人温泉　炭平 宿泊プラン一覧

【販売開始時期についてのお知らせ】
下記期間につきましては、メンテナンス工事の日程を調整中のため、現時点では販売を見合わせております。
対象期間：2027年4月〜2027年6月末

11月中の販売を予定しております。
お客様にはご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。

------------------------------------------------------


炭平で最もリピート率の高い人気グルメコース
『丹後黄金食材会席』の夕食プランが

“なっ！なんと！！”
【最大！お一人様8，000円OFF!!】の破格値！！！！
『日数限定♪早い者勝ち♪』のお得プラン♪
この機会に是非ご利用ください♪

■丹後黄金食材プランとは
リピート率Ｎｏ１！通が通う至高グルメ
豊かな食文化が集まるグルメ産地「奥丹後」をはじめ、
世界ジオパーク認定の幻を生む水域の「至高の幸」
漁師町料亭「炭平」がその恵みを奏でます。

-----------------------------------------------------------------
＜＜本館と城島別邸のご案内＞＞
本館と城島別邸では一部サービスが異なります。

■本館でのご滞在■
心のこもったサービスと老舗旅館ならではの落ち着いた空間で、ゆったりとお過ごしいただけます。
* 食事会場：半個室食事処“湊”

■城島別邸でのご滞在■
本館から車で約5分、国定公園内に位置する城島別邸では、都会の喧騒から離れた特別な時間をお過ごしいただけます。
壮大な夕日や満天の星空を、心ゆくまでご堪能ください。

* 食事会場: 城島囲炉裏ダイニング“然宿ル”
* ありのままの自然に囲まれているため段差や階段も多く、虫が訪れることがあります。
* 未就学児は受入れておりません。

【販売開始時期についてのお知らせ】
下記期間につきましては、メンテナンス工事の日程を調整中のため、現時点では販売を見合わせております。
対象期間：2027年4月〜2027年6月末

11月中の販売を予定しております。
お客様にはご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。

------------------------------------------------------


別邸オープンの感謝を込めて
【お客様還元☆特別プラン】をご用意致しました

★第2弾は★

“なっ！なんと！！”
【史上最高】お値打ち価格！！に挑戦いたします♪
この機会に是非ご利用ください♪

■お得な理由■
・暇な季節だったり
・たまたま空室が空いたり

そんなチャンスを活かして、
「売り切れ御免！」「直前」「タイムセール」
での限定販売です。

◆◇選べる会席◇◆

当館では下記の4つの会席をご用意しております。
お好きな会席をお選び頂けます。

・基本会席（+ 0円）

・京都肉と鮑の二大食材吟味会席（+ 5，500円）

・丹後黄金食材プラン（+ 8，800円）

・『丹後宝石箱（蟹付）会席（+ 22，000円）

・名物料理を味わう　炭平の特撰蟹料理（+29，700円）

-----------------------------------------------------------------

■当館へのお越しについて■
電車でお越しの際は、最寄りの網野駅発の送迎時間（14:10 / 15:10 / 18:10）をお知らせください。

■ご夕食時間について■
17:15〜または19:45〜からお選びください。先着順のためご希望に添えない場合がございます。

予約内容の確認や夕食時間の状況など、重要なお知らせをSMSなどでお送りすることがございます。

心のこもったサービスと老舗旅館ならではの落ち着いた空間で、特別なひとときをお過ごしください。

お迷いになられている方に必見です！

昨年度人気No１のプランがな・ん・と

お二人様で８０００円引きの感謝プラン


■□昨年度人気No1のスタンダードコース□■
京都・間人。古くから活蟹料理の伝統が息づくこの地で、創業百五十余年の歴史を誇る炭平旅館が、自信を持ってお届けする特別なプランです。


■□『特上：京都間人の伝統活がに料理：竹（茹で蟹付き）』□■

・ 蟹の種類: はしうど蟹0.8kg級 (※間人蟹ではございません)
・ 量: お一人様に活蟹1.25杯分 (0.25杯分は茹で蟹)
・ 夕食内容: 茹で蟹、蟹刺し、蟹みそ、みそしゃぶ、蟹炭火焼、他


【選び抜かれた活蟹 「はしうど蟹】
間人蟹を知り尽くした炭平旅館だからこそ辿り着いた、最高品質の蟹を、熟練の技で調理いたします。

活きた蟹だからこそ味わえる、上品な甘みと旨み。
蟹刺し、蟹みそ、みそしゃぶ、炭火焼…、多彩な調理法で、蟹の美味しさを余すことなくご堪能ください。

-----------------------------------------------------------------
※2027年1月7日より「玉響」「水ノ綾」は部屋食となります

＜＜本館と城島別邸のご案内＞＞
本館と城島別邸では一部サービスが異なります。

■本館ご宿泊のお食事
* 「玉響」「水ノ綾」：部屋食
* 「上記以外の客室」：半個室の本館食事処

■城島別邸「水宿ル」「火宿ル」でのご滞在
本館から車で約5分の国定公園内に城島別邸は位置します。
ありのままの自然の壮大な日本海、夕日や満天の星空を心ゆくまでご堪能ください。

* 食事会場：城島ダイニング
* 注意事項: 城島は国定公園内にあるため、大自然に囲まれており虫が訪れることがあります。また、段差や階段も多くございます。
* ご予約後に詳細をSMSなどにてご案内しますので、必ずご確認ください。
* 未就学児は受入れておりません。

選べるロケーションで特別なひとときをお過ごしください。

【館内一部工事のお知らせ】
この度、さらなるサービス向上および施設拡充のため、下記日程にて館内の一部改装工事を実施いたします。
・期間：2027年4月3日〜2027年6月末(予定)

※食事処や貸切風呂付近の景観が一部損なわれる場合がございます。
※館内施設・各種サービスは通常通りご利用いただけます。
何卒ご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。

------------------------------------------------------

このコースは、丹後と炭平をお楽しみ頂くスタンダードコースです。

＜選べる会席＞

当館では下記の５つの会席をご用意しております。
グレードアップは事前にお知らせください。

■基本会席■（+ 0円）
奥丹後一の老舗料亭旅館『炭平旅館』が
真心を込めてお料理いたします。

■京都肉と鮑の二大食材吟味会席■（+ 5，500円）
繊細な肉質に程よい霜降りが女性に人気！特撰『京都肉』
と海鮮の王様『鮑』の二大グルメで舌鼓。

■丹後黄金食材プラン■（+ 8，800円）
豊かな食文化が集まるグルメ産地『奥丹後』
漁師町料亭『炭平』がその恵みを奏でます。

■丹後宝石箱（蟹付）会席■（+ 22，000円）
※城島別邸はお選びいただけません
『蟹』をはじめ、ご当地牛・鮑と丹後の旬の贅づくし
丹後を食材を余すことなくご堪能いただくお料理プラン

■炭平の特撰蟹料理■（+29，700円）
幻と称される丹後地蟹を冬以外でもご賞味頂けます。

-----------------------------------------------------------------
＜＜本館と城島別邸のご案内＞＞
本館と城島別邸では一部サービスが異なります。

■本館でのご滞在■
心のこもったサービスと老舗旅館ならではの空間でお過ごしいただけます。
* 食事会場：半個室食事処“湊”

■城島別邸でのご滞在■
本館から車で約5分、国定公園内に位置します。

* 食事会場: 城島囲炉裏ダイニング“然宿ル”
* ありのままの自然に囲まれているため段差や階段も多く、虫が訪れることがあります。
* 未就学児は受入れておりません。

【館内一部工事のお知らせ】
この度、さらなるサービス向上および施設拡充のため、下記日程にて館内の一部改装工事を実施いたします。
・期間：2027年4月3日〜2027年6月末(予定)

※食事処や貸切風呂付近の景観が一部損なわれる場合がございます。
※館内施設・各種サービスは通常通りご利用いただけます。
何卒ご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。

------------------------------------------------------

『当宿で★一番人気の名物★コース』
丹後一の歴史を刻む老舗漁師町料亭の伝統を交え、この地この時だけの贅づくし。

【このプランの特徴とは・・・】
◆夕食は、当宿一番人気の「黄金食材」会席
◆朝食は、漁村彩りの朝食をお楽しみ頂けます。
◆全客室オーシャンビューのお部屋で、のんびりお寛ぎ頂けます。
◆ライブラリ、囲炉裏、フリーフードなど、お楽しみコーナーをご利用頂けます。


（食材例）
春 ：のど黒に地海老
夏　 ：岩牡蠣
秋　 ：甘鯛にのど黒
※収穫の状況により食材は不定期に変更いたします。

どうぞ、丹後の美食をご堪能くださいませ。

-----------------------------------------------------------------

＜＜本館と城島別邸のご案内＞＞
本館と城島別邸では一部サービスが異なります。

■本館でのご滞在
* 食事会場：半個室の本館食事処

■城島別邸でのご滞在
本館から車で約5分の国定公園内に城島別邸は位置します。
ありのままの自然の壮大な日本海、夕日や満天の星空を心ゆくまでご堪能ください。

* 食事会場：城島ダイニング
* 注意事項: 城島は国定公園内にあるため、大自然に囲まれており虫が訪れることがあります。また、段差や階段も多くございます。
* 本館とはサービス内容や送迎方法が一部異なります。ご予約後に詳細をSMSなどにてご案内しますのでご確認ください。
* 未就学児は受入れておりません。

選べるロケーションで特別なひとときをお過ごしください。

【館内一部工事のお知らせ】
この度、さらなるサービス向上および施設拡充のため、下記日程にて館内の一部改装工事を実施いたします。
・期間：2027年4月3日〜2027年6月末(予定)

※食事処や貸切風呂付近の景観が一部損なわれる場合がございます。
※館内施設・各種サービスは通常通りご利用いただけます。
何卒ご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。

------------------------------------------------------

程よい霜降りに芳醇な肉質が女性に人気の「京都牛」!!
さらに海の王者「鮑」を付けた欲張りグルメプラン!!

丹後にお越しの際、必ず召し上がって頂きたい逸品を合わせました。

【このプランの特徴とは・・・】

◆夕食は「京都牛・鮑の二大食材吟味会席」
◆朝食は、漁村彩りの朝食をお楽しみ頂けます。
◆全客室オーシャンビューのお部屋でのんびりお寛ぎ頂けます。
◆ライブラリ、囲炉裏、フリーフードなど、お楽しみコーナーをご利用頂けます。

★料理プランの特徴★
地魚を中心とした老舗漁師町料亭「炭平」のお楽しみ料理に、
「京都牛ステーキ」と「鮑のバター焼き」の高級食材メイン料理が2点付きます。

-----------------------------------------------------------------
＜＜本館と城島別邸のご案内＞＞
本館と城島別邸では一部サービスが異なります。

■本館でのご滞在■
心のこもったサービスと老舗旅館ならではの落ち着いた空間で、ゆったりとお過ごしいただけます。
* 食事会場：半個室食事処“湊”

■城島別邸でのご滞在■
本館から車で約5分、国定公園内に位置する城島別邸では、都会の喧騒から離れた特別な時間をお過ごしいただけます。
壮大な夕日や満天の星空を、心ゆくまでご堪能ください。

* 食事会場: 城島囲炉裏ダイニング“然宿ル”
* ありのままの自然に囲まれているため段差や階段も多く、虫が訪れることがあります。
* 未就学児は受入れておりません。